See Biodeutscher on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "bio-",
"3": "Deutscher"
},
"expansion": "bio- + Deutscher",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "bio- + Deutscher.\nOriginally humorous, coined by the cartoonist Muhsin Omurca in a 1996 cartoon in the taz. Gained traction in a somewhat ironic manner in left-wing circles; later recuperated in a more serious manner by the Neue Rechte in the 2010s, to imply a supposed common genetic origin for the German nation.",
"forms": [
{
"form": "der Biodeutsche",
"tags": [
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "die Biodeutschen",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Biodeutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutschem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"f": "+"
},
"expansion": "Biodeutscher m (adjectival, definite nominative der Biodeutsche, genitive (des) Biodeutschen, plural Biodeutsche, definite plural die Biodeutschen, feminine Biodeutsche)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms prefixed with bio-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012 December 14, Wolfgang Wieland (Bündnis 90/Die Grünen), “Wahlrechtsreform”, in parliamentary debates (Deutscher Bundestag), Berlin, page 26524, column A:",
"text": "Wir sind heute angesichts von Wahlbeteiligungen von teilweise unter 50 Prozent dankbar für jede Wählerin, für jeden Wähler. Egal ob Biodeutscher, Beutedeutscher oder Namibiadeutscher, der immer noch glaubt, dass es noch einen Kaiser gibt: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 June 9, Simone Barrientos (Die Linke), “Stiftung Orte der deutschen Demokratiegeschichte”, in parliamentary debates (Deutscher Bundestag), Berlin, page 29889, column B:",
"text": "Und dass die Herrschaften von rechts gerne eine völkische Demokratie hätten, in der Biodeutsche, bevorzugt Männer, das Sagen haben, ist auch klar. Dass es dann aber keine Demokratie mehr wäre, das wissen wir natürlich.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"autochthonous German"
],
"id": "en-Biodeutscher-de-noun-w3ksBTTp",
"links": [
[
"autochthonous",
"autochthonous"
],
[
"German",
"German"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) autochthonous German"
],
"related": [
{
"word": "biodeutsch"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Kartoffeldeutscher"
}
],
"tags": [
"adjectival",
"informal",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Neue Rechte",
"de:Biodeutsch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbiːoˌdɔɪ̯t͡ʃɐ/"
},
{
"audio": "De-Biodeutscher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Biodeutscher.ogg/De-Biodeutscher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/De-Biodeutscher.ogg"
}
],
"word": "Biodeutscher"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "bio-",
"3": "Deutscher"
},
"expansion": "bio- + Deutscher",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "bio- + Deutscher.\nOriginally humorous, coined by the cartoonist Muhsin Omurca in a 1996 cartoon in the taz. Gained traction in a somewhat ironic manner in left-wing circles; later recuperated in a more serious manner by the Neue Rechte in the 2010s, to imply a supposed common genetic origin for the German nation.",
"forms": [
{
"form": "der Biodeutsche",
"tags": [
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "die Biodeutschen",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Biodeutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutschem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Biodeutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Biodeutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Biodeutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"f": "+"
},
"expansion": "Biodeutscher m (adjectival, definite nominative der Biodeutsche, genitive (des) Biodeutschen, plural Biodeutsche, definite plural die Biodeutschen, feminine Biodeutsche)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "biodeutsch"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German adjectival nouns",
"German coinages",
"German entries with incorrect language header",
"German informal terms",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms prefixed with bio-",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2012 December 14, Wolfgang Wieland (Bündnis 90/Die Grünen), “Wahlrechtsreform”, in parliamentary debates (Deutscher Bundestag), Berlin, page 26524, column A:",
"text": "Wir sind heute angesichts von Wahlbeteiligungen von teilweise unter 50 Prozent dankbar für jede Wählerin, für jeden Wähler. Egal ob Biodeutscher, Beutedeutscher oder Namibiadeutscher, der immer noch glaubt, dass es noch einen Kaiser gibt: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 June 9, Simone Barrientos (Die Linke), “Stiftung Orte der deutschen Demokratiegeschichte”, in parliamentary debates (Deutscher Bundestag), Berlin, page 29889, column B:",
"text": "Und dass die Herrschaften von rechts gerne eine völkische Demokratie hätten, in der Biodeutsche, bevorzugt Männer, das Sagen haben, ist auch klar. Dass es dann aber keine Demokratie mehr wäre, das wissen wir natürlich.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"autochthonous German"
],
"links": [
[
"autochthonous",
"autochthonous"
],
[
"German",
"German"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) autochthonous German"
],
"synonyms": [
{
"word": "Kartoffeldeutscher"
}
],
"tags": [
"adjectival",
"informal",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Neue Rechte",
"de:Biodeutsch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbiːoˌdɔɪ̯t͡ʃɐ/"
},
{
"audio": "De-Biodeutscher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Biodeutscher.ogg/De-Biodeutscher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/De-Biodeutscher.ogg"
}
],
"word": "Biodeutscher"
}
Download raw JSONL data for Biodeutscher meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.