See Barnabas on Wiktionary
Download JSON data for Barnabas meaning in All languages combined (27.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Βαρναβᾶς" }, "expansion": "Ancient Greek Βαρναβᾶς (Barnabâs)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "arc", "3": "בַרְנֶבֻאָה", "lit": "prophet's son", "tr": "barneḇú’â" }, "expansion": "Aramaic בַרְנֶבֻאָה (barneḇú’â, literally “prophet's son”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "arc", "2": "בּר", "t": "son of", "tr": "bar" }, "expansion": "בּר (bar, “son of”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "arc", "2": "נְבִיָּא", "t": "prophet", "tr": "nəḇiyyā" }, "expansion": "נְבִיָּא (nəḇiyyā, “prophet”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Βαρναβᾶς (Barnabâs), from Aramaic בַרְנֶבֻאָה (barneḇú’â, literally “prophet's son”), from בּר (bar, “son of”) and נְבִיָּא (nəḇiyyā, “prophet”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Barnabas", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "variant" ], "word": "Barnaby" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Biblical characters", "orig": "en:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Acts 4:36-37", "text": "And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation, ) a Levite, and of the country of Cyprus, having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles' feet." } ], "glosses": [ "An early Christian, one of the earliest Christian disciples in Jerusalem" ], "id": "en-Barnabas-en-name--xnqFaxC", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Christian", "Christian" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) An early Christian, one of the earliest Christian disciples in Jerusalem" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ], "translations": [ { "_dis1": "96 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "barnābā", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَرْنَابَا" }, { "_dis1": "96 4", "code": "arc", "lang": "Aramaic", "roman": "Barneḇú’â", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "בַרְנֶבֻאָה" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Baṙnabas", "sense": "An early Christian", "word": "Բառնաբաս" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "An early Christian", "word": "Bernabé" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabas" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabé" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabeu" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "barnaba", "sense": "An early Christian", "word": "ბარნაბა" }, { "_dis1": "96 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Varnávas", "sense": "An early Christian", "word": "Βαρνάβας" }, { "_dis1": "96 4", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Barnabâs", "sense": "An early Christian", "word": "Βαρναβᾶς" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabás" }, { "_dis1": "96 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "An early Christian", "word": "Barnaba" }, { "_dis1": "96 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabas" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnabas" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnaba" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnabé" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Varnáva", "sense": "An early Christian", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "Варна́ва" }, { "_dis1": "96 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bernabé" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Individuals", "orig": "en:Individuals", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew of biblical origin." ], "id": "en-Barnabas-en-name-WxDpcTb1", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "related": [ { "_dis1": "30 70", "sense": "pet form", "word": "Barney" } ], "translations": [ { "_dis1": "1 99", "code": "arc", "lang": "Aramaic", "roman": "Barneḇú’â", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "בַרְנֶבֻאָה" }, { "_dis1": "1 99", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnev" }, { "_dis1": "1 99", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "male given name", "word": "Bernabé" }, { "_dis1": "1 99", "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "barnabas", "sense": "male given name", "word": "ⲃⲁⲣⲛⲁⲃⲁⲥ" }, { "_dis1": "1 99", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "male given name", "word": "Barnabeu" }, { "_dis1": "1 99", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Barnabás" }, { "_dis1": "1 99", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnaba" }, { "_dis1": "1 99", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "male given name", "word": "Pānapa" }, { "_dis1": "1 99", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnaba" }, { "_dis1": "1 99", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnabé" }, { "_dis1": "1 99", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bernabé" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑɹnəbəs/", "tags": [ "General-American" ] } ], "wikipedia": [ "Barnabas" ], "word": "Barnabas" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Βαρναβᾶς" }, "expansion": "Ancient Greek Βαρναβᾶς (Barnabâs)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Βαρναβᾶς (Barnabâs).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Barnabas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Barnabastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Barnabaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Barnabaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Barnabaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Barnabaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Barnabaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Barnabaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Barnabaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Barnabaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Barnabas", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Barnabas", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Barnab", "2": "", "3": "", "4": "a", "5": "a", "n": "sg" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Biblical characters", "orig": "fi:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Barnabas" ], "id": "en-Barnabas-fi-name-s8Vqj1Zn", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Barnabas", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Barnabas" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑrnɑbɑs/" }, { "ipa": "[ˈbɑ̝rnɑ̝bɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑrnɑbɑs" } ], "word": "Barnabas" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gv-mut-cons", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabas", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "Varnabas", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "Marnabas", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gv", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Barnabas m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "B", "2": "arnabas" }, "name": "gv-mut-cons" } ], "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Manx entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Manx entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "gv", "name": "Biblical characters", "orig": "gv:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "gv", "name": "Individuals", "orig": "gv:Individuals", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Barnabas" ], "id": "en-Barnabas-gv-name-s8Vqj1Zn", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Barnabas", "Barnabas#English" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Barnabas" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "Barnabas" }
{ "categories": [ "English 3-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Aramaic", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns", "en:Individuals" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Βαρναβᾶς" }, "expansion": "Ancient Greek Βαρναβᾶς (Barnabâs)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "arc", "3": "בַרְנֶבֻאָה", "lit": "prophet's son", "tr": "barneḇú’â" }, "expansion": "Aramaic בַרְנֶבֻאָה (barneḇú’â, literally “prophet's son”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "arc", "2": "בּר", "t": "son of", "tr": "bar" }, "expansion": "בּר (bar, “son of”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "arc", "2": "נְבִיָּא", "t": "prophet", "tr": "nəḇiyyā" }, "expansion": "נְבִיָּא (nəḇiyyā, “prophet”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Βαρναβᾶς (Barnabâs), from Aramaic בַרְנֶבֻאָה (barneḇú’â, literally “prophet's son”), from בּר (bar, “son of”) and נְבִיָּא (nəḇiyyā, “prophet”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Barnabas", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "tags": [ "variant" ], "word": "Barnaby" }, { "sense": "pet form", "word": "Barney" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Biblical characters" ], "examples": [ { "ref": "Acts 4:36-37", "text": "And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation, ) a Levite, and of the country of Cyprus, having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles' feet." } ], "glosses": [ "An early Christian, one of the earliest Christian disciples in Jerusalem" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Christian", "Christian" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) An early Christian, one of the earliest Christian disciples in Jerusalem" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] }, { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from Hebrew" ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew of biblical origin." ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑɹnəbəs/", "tags": [ "General-American" ] } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "barnābā", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَرْنَابَا" }, { "code": "arc", "lang": "Aramaic", "roman": "Barneḇú’â", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "בַרְנֶבֻאָה" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Baṙnabas", "sense": "An early Christian", "word": "Բառնաբաս" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "An early Christian", "word": "Bernabé" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabas" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabé" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabeu" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "barnaba", "sense": "An early Christian", "word": "ბარნაბა" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Varnávas", "sense": "An early Christian", "word": "Βαρνάβας" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Barnabâs", "sense": "An early Christian", "word": "Βαρναβᾶς" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabás" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "An early Christian", "word": "Barnaba" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "An early Christian", "word": "Barnabas" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnabas" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnaba" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnabé" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Varnáva", "sense": "An early Christian", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "Варна́ва" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "An early Christian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bernabé" }, { "code": "arc", "lang": "Aramaic", "roman": "Barneḇú’â", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "בַרְנֶבֻאָה" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnev" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "male given name", "word": "Bernabé" }, { "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "barnabas", "sense": "male given name", "word": "ⲃⲁⲣⲛⲁⲃⲁⲥ" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "male given name", "word": "Barnabeu" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Barnabás" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnaba" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "male given name", "word": "Pānapa" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnaba" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barnabé" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bernabé" } ], "wikipedia": [ "Barnabas" ], "word": "Barnabas" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Βαρναβᾶς" }, "expansion": "Ancient Greek Βαρναβᾶς (Barnabâs)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Βαρναβᾶς (Barnabâs).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Barnabas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Barnabastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Barnabaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Barnabaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Barnabaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Barnabaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Barnabaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Barnabaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Barnabaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Barnabaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Barnabaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Barnabaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Barnabaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Barnabas", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Barnabas", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Barnab", "2": "", "3": "", "4": "a", "5": "a", "n": "sg" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncountable nouns", "Finnish vieras-type nominals", "Rhymes:Finnish/ɑrnɑbɑs", "Rhymes:Finnish/ɑrnɑbɑs/3 syllables", "fi:Biblical characters" ], "glosses": [ "Barnabas" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Barnabas", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Barnabas" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑrnɑbɑs/" }, { "ipa": "[ˈbɑ̝rnɑ̝bɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑrnɑbɑs" } ], "word": "Barnabas" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gv-mut-cons", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Barnabas", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "Varnabas", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "Marnabas", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gv", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Barnabas m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "B", "2": "arnabas" }, "name": "gv-mut-cons" } ], "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Manx entries with incorrect language header", "Manx entries with topic categories using raw markup", "Manx lemmas", "Manx masculine nouns", "Manx proper nouns", "gv:Biblical characters", "gv:Individuals" ], "glosses": [ "Barnabas" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Barnabas", "Barnabas#English" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Barnabas" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "Barnabas" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.