See Baldur on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Baldur",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Norse deities",
"orig": "en:Norse deities",
"parents": [
"Germanic deities",
"Gods",
"Norse mythology",
"Germanic mythology",
"Religion",
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Norse mythology",
"orig": "en:Norse mythology",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 2 8 41 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 2 6 41 12 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1836, The Foreign Quarterly Review, volume 16, page 443:",
"text": "But the fate of Baldur, the most amiable and beloved of Asa gods, is, we think, by far the most pleasing of the Scandinavian Myths, although less characteristic of the warlike temper just mentioned than some of the others.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993, Rudolf Steiner, Apocalypse of Saint John, page 99:",
"text": "In the god Baldur the legend recognizes the god of the earth-sun, the earth force. No being of the earth can approach him with hostility. Hence also the god whom the German legend knew to be a straggler, namely Loki, cannot kill Baldur with anything belonging to the earth; he has to kill him with a branch of mistletoe, because this is a stranger among the creations of the earth, and for this reason can serve the straggler, Loki, who is not related to the earth gods.",
"type": "quote"
},
{
"text": "1997, Philip Schaff, History of the Christian Church, Volume IV: Mediaeval Christianity, A.D. 590—1093, unnumbered page,\nA transition from the myth of Baldur to the gospel of Christ cannot have been very difficult to the Scandinavian imagination; and, indeed, it is apparent that the first ideas which the Scandinavian heathens formed of the “White Christ” were influenced by their ideas of Baldur."
},
{
"ref": "2008, Alan Gregory, Quenching Hell: The Mystical Theology of William Law, page 84:",
"text": "The variety of myths prohibits a single answer, but of biblical myths and myths such as The Epic of Gilgamesh, Baldur’s death, the love of Isis and Osiris, and Prometheus, it is accurate to say that they \"are marked by their relevance to men's questions about their nature and place in the universe.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Norse god of light and purity, a son of Odin and Frigg, known for his beauty and near-invulnerability."
],
"id": "en-Baldur-en-name-aPKypdk9",
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"god",
"god"
],
[
"Odin",
"Odin"
],
[
"Frigg",
"Frigg"
],
[
"invulnerability",
"invulnerability"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) The Norse god of light and purity, a son of Odin and Frigg, known for his beauty and near-invulnerability."
],
"synonyms": [
{
"word": "Balder"
},
{
"word": "Baldr"
}
],
"tags": [
"Norse"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Baldur"
]
}
],
"word": "Baldur"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "Baldr"
},
"expansion": "Old Norse Baldr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "baldur",
"3": "",
"4": "good, beautiful"
},
"expansion": "Faroese baldur (“good, beautiful”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Baldr, from the adjective baldr (“brave”), compare Faroese baldur (“good, beautiful”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-proper-noun-s-indef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Baldur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Baldur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Baldri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Baldurs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "proper noun",
"g": "m"
},
"expansion": "Baldur m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Baldur",
"2": "Baldur",
"3": "Baldri",
"4": "Baldurs"
},
"name": "fo-decl-proper-noun-s-indef"
},
{
"args": {
"1": "Baldur",
"2": "Baldur",
"3": "Baldri",
"4": "Baldurs",
"def_indef": "indefinite",
"number": "singular"
},
"name": "fo-decl-proper-noun"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Baldvin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "fo",
"name": "Norse mythology",
"orig": "fo:Norse mythology",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Norse god"
],
"id": "en-Baldur-fo-name-XfDi0KJA",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Faroese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Faroese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "fo",
"name": "Norse mythology",
"orig": "fo:Norse mythology",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Baldur-fo-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpal.tʊɹ/"
}
],
"word": "Baldur"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Baldur",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "German given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "German male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 2 8 41 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 2 6 41 12 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Baldur-de-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Baldur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Baldur.ogg/De-Baldur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/De-Baldur.ogg"
}
],
"word": "Baldur"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "Baldr"
},
"expansion": "Old Norse Baldr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Baldr, from the adjective baldr (“brave”), compare the Icelandic adjective baldur (“bold”).",
"forms": [
{
"form": "Baldurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Baldur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Baldur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Baldri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Baldurs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "Baldur m (proper noun, genitive singular Baldurs)",
"name": "is-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.#"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 2 6 41 12 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Norse mythology",
"orig": "is:Norse mythology",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Baldur, one of the Norse gods, son of Odin and Frigg, known for his beauty and near-invulnerability."
],
"id": "en-Baldur-is-name-x02vh5pV",
"links": [
[
"Baldur",
"Baldur#English"
],
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"gods",
"god"
],
[
"Odin",
"Odin"
],
[
"Frigg",
"Frigg"
],
[
"invulnerability",
"invulnerability"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "-baldur"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Baldvin"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "baldur"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "skuggabaldur"
}
],
"tags": [
"masculine",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Icelandic given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Icelandic male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Baldur-is-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine",
"proper-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaltʏr/"
},
{
"rhymes": "-altʏr"
},
{
"homophone": "baldur"
}
],
"word": "Baldur"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"is:Norse mythology"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Baldur",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"en:Norse deities",
"en:Norse mythology"
],
"examples": [
{
"ref": "1836, The Foreign Quarterly Review, volume 16, page 443:",
"text": "But the fate of Baldur, the most amiable and beloved of Asa gods, is, we think, by far the most pleasing of the Scandinavian Myths, although less characteristic of the warlike temper just mentioned than some of the others.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993, Rudolf Steiner, Apocalypse of Saint John, page 99:",
"text": "In the god Baldur the legend recognizes the god of the earth-sun, the earth force. No being of the earth can approach him with hostility. Hence also the god whom the German legend knew to be a straggler, namely Loki, cannot kill Baldur with anything belonging to the earth; he has to kill him with a branch of mistletoe, because this is a stranger among the creations of the earth, and for this reason can serve the straggler, Loki, who is not related to the earth gods.",
"type": "quote"
},
{
"text": "1997, Philip Schaff, History of the Christian Church, Volume IV: Mediaeval Christianity, A.D. 590—1093, unnumbered page,\nA transition from the myth of Baldur to the gospel of Christ cannot have been very difficult to the Scandinavian imagination; and, indeed, it is apparent that the first ideas which the Scandinavian heathens formed of the “White Christ” were influenced by their ideas of Baldur."
},
{
"ref": "2008, Alan Gregory, Quenching Hell: The Mystical Theology of William Law, page 84:",
"text": "The variety of myths prohibits a single answer, but of biblical myths and myths such as The Epic of Gilgamesh, Baldur’s death, the love of Isis and Osiris, and Prometheus, it is accurate to say that they \"are marked by their relevance to men's questions about their nature and place in the universe.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Norse god of light and purity, a son of Odin and Frigg, known for his beauty and near-invulnerability."
],
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"god",
"god"
],
[
"Odin",
"Odin"
],
[
"Frigg",
"Frigg"
],
[
"invulnerability",
"invulnerability"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) The Norse god of light and purity, a son of Odin and Frigg, known for his beauty and near-invulnerability."
],
"tags": [
"Norse"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Baldur"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Balder"
},
{
"word": "Baldr"
}
],
"word": "Baldur"
}
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese masculine nouns",
"Faroese proper nouns",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"fo:Norse mythology",
"is:Norse mythology"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "Baldr"
},
"expansion": "Old Norse Baldr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "baldur",
"3": "",
"4": "good, beautiful"
},
"expansion": "Faroese baldur (“good, beautiful”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Baldr, from the adjective baldr (“brave”), compare Faroese baldur (“good, beautiful”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-proper-noun-s-indef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Baldur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Baldur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Baldri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Baldurs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "proper noun",
"g": "m"
},
"expansion": "Baldur m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Baldur",
"2": "Baldur",
"3": "Baldri",
"4": "Baldurs"
},
"name": "fo-decl-proper-noun-s-indef"
},
{
"args": {
"1": "Baldur",
"2": "Baldur",
"3": "Baldri",
"4": "Baldurs",
"def_indef": "indefinite",
"number": "singular"
},
"name": "fo-decl-proper-noun"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Baldvin"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"the Norse god"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Faroese given names",
"Faroese male given names"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpal.tʊɹ/"
}
],
"word": "Baldur"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"is:Norse mythology"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Baldur",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German given names",
"German lemmas",
"German male given names",
"German proper nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Baldur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Baldur.ogg/De-Baldur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/De-Baldur.ogg"
}
],
"word": "Baldur"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic masculine nouns",
"Icelandic proper nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms with homophones",
"Icelandic terms with redundant head parameter",
"Icelandic uncountable nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/altʏr",
"Rhymes:Icelandic/altʏr/2 syllables",
"is:Norse mythology"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "Baldr"
},
"expansion": "Old Norse Baldr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Baldr, from the adjective baldr (“brave”), compare the Icelandic adjective baldur (“bold”).",
"forms": [
{
"form": "Baldurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Baldur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Baldur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Baldri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Baldurs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "Baldur m (proper noun, genitive singular Baldurs)",
"name": "is-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.#"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "-baldur"
},
{
"word": "Baldvin"
},
{
"word": "baldur"
},
{
"word": "skuggabaldur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Baldur, one of the Norse gods, son of Odin and Frigg, known for his beauty and near-invulnerability."
],
"links": [
[
"Baldur",
"Baldur#English"
],
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"gods",
"god"
],
[
"Odin",
"Odin"
],
[
"Frigg",
"Frigg"
],
[
"invulnerability",
"invulnerability"
]
],
"tags": [
"masculine",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic given names",
"Icelandic male given names"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine",
"proper-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaltʏr/"
},
{
"rhymes": "-altʏr"
},
{
"homophone": "baldur"
}
],
"word": "Baldur"
}
Download raw JSONL data for Baldur meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.