See Ashoka on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "शुच्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "अशोक",
"lit": "without grief"
},
"expansion": "Sanskrit अशोक (aśoka, literally “without grief”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ashok",
"3": "Asoka"
},
"expansion": "Doublet of Ashok and Asoka",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit अशोक (aśoka, literally “without grief”). Doublet of Ashok and Asoka.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ashoka",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ashokan Prakrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bihari translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kashmiri translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lü translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maithili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Newar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zhuang translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "History of India",
"orig": "en:History of India",
"parents": [
"History of Asia",
"India",
"Asia",
"History",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Individuals",
"orig": "en:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "63 37",
"word": "Ashoka Chakra"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "Ashokan"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "pillar of Ashoka"
}
],
"glosses": [
"An ancient Indian emperor of the Maurya Dynasty who ruled almost all of the Indian subcontinent from c. 268 to 232 BCE."
],
"id": "en-Ashoka-en-name-kRnFIRnB",
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"Indian",
"Indian"
],
[
"emperor",
"emperor"
],
[
"rule",
"rule"
],
[
"subcontinent",
"subcontinent"
],
[
"c.",
"c."
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An ancient Indian emperor of the Maurya Dynasty who ruled almost all of the Indian subcontinent from c. 268 to 232 BCE."
],
"synonyms": [
{
"word": "Asoka"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "Aśoka"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔašūkā",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَشُوكَا"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ašoka",
"sense": "emperor",
"word": "Աշոկա"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "oxük",
"sense": "emperor",
"word": "অশোক"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ośōk",
"sense": "emperor",
"word": "অশোক"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bh",
"lang": "Bihari",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bpy",
"lang": "Bishnupriya Manipuri",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "অশোক"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.sau:ka.mang:",
"sense": "emperor",
"word": "အသောကမင်း"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.sau:ka.",
"sense": "emperor",
"word": "အသောက"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āyùwáng",
"sense": "emperor",
"word": "阿育王"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "emperor",
"word": "阿輸柯"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āshūkē",
"sense": "emperor",
"word": "阿输柯"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "emperor",
"word": "阿輸迦"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āshūjiā",
"sense": "emperor",
"word": "阿输迦"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ašóka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "emperor",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "emperor",
"word": "Ašoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emperor",
"word": "Ašoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emperor",
"word": "Asoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ašoḳa",
"sense": "emperor",
"word": "აშოკა"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Asóka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ασόκα"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"word": "અશોક"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ašoka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אשוקה"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अशोक"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "emperor",
"word": "Ashoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "emperor",
"word": "Asoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ashōka",
"sense": "emperor",
"word": "アショーカ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "あいくおう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Aiku-ō",
"sense": "emperor",
"word": "阿育王"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "aśōka",
"sense": "emperor",
"word": "ಅಶೋಕ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "اَشوک"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "a’saok",
"sense": "emperor",
"word": "អសោក"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Asoka",
"sense": "emperor",
"word": "아소카"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Ayugwang",
"sense": "emperor",
"word": "아육왕"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"roman": "˙ʼṡok¹",
"sense": "emperor",
"word": "ᦀᦷᦉᧅᧈ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Ašoka",
"sense": "emperor",
"word": "Ашока"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mai",
"lang": "Maithili",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "aśōkacakravaṟtti",
"sense": "emperor",
"word": "അശോകചക്രവർത്തി"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "new",
"lang": "Newar",
"roman": "aśoka",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "aśoka",
"sense": "emperor",
"word": "ଅଶୋକ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âšôkâ",
"sense": "emperor",
"word": "آشوکا"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aśoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "inc-ash",
"lang": "Ashokan Prakrit",
"roman": "asoka",
"sense": "emperor",
"word": "𑀅𑀲𑁄𑀓"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"word": "ਅਸ਼ੋਕ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ašóka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ашо́ка"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "aśoka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अशोक"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"roman": "Ašoka",
"sense": "emperor",
"word": "Ашока"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"roman": "aśōka",
"sense": "emperor",
"word": "اشوڪا"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "aśōka",
"sense": "emperor",
"word": "අශෝක"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aśoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "emperor",
"word": "Ashoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "acōkar",
"sense": "emperor",
"word": "அசோகர்"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "aśōkuḍu",
"sense": "emperor",
"word": "అశోకుడు"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "à-sòok",
"sense": "emperor",
"word": "อโศก"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "mya ngan med",
"sense": "emperor",
"word": "མྱ་ངན་མེད"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "emperor",
"word": "Asoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Ašóka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ашо́ка"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اشوک"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "asoka",
"sense": "emperor",
"word": "ئاسوكا"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "emperor",
"word": "A-dục"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "emperor",
"word": "A-dục vương"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "emperor",
"word": "Asoka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pnb",
"lang": "Western Panjabi",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "اشوک"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "emperor",
"word": "Ayuzvuengz"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hinduism",
"orig": "en:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ashokan Prakrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bihari translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bishnupriya Manipuri translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kashmiri translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lü translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maithili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Newar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sinhalese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zhuang translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "History of India",
"orig": "en:History of India",
"parents": [
"History of Asia",
"India",
"Asia",
"History",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mahabharata",
"orig": "en:Mahabharata",
"parents": [
"Hinduism",
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The charioteer of Bhima in the epic Mahabharata."
],
"id": "en-Ashoka-en-name-XDlcag6y",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"charioteer",
"charioteer"
],
[
"Bhima",
"Bhima"
],
[
"Mahabharata",
"Mahabharata"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) The charioteer of Bhima in the epic Mahabharata."
],
"tags": [
"Hinduism"
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 86",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "charioteer",
"word": "Ašoka"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "aśok",
"sense": "charioteer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अशोक"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈʃoʊkə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/əˈʃəʊkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"wikipedia": [
"Ashoka"
],
"word": "Ashoka"
}
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from the Sanskrit root शुच्",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Ashokan Prakrit translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bihari translations",
"Terms with Bishnupriya Manipuri translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Kashmiri translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lü translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maithili translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Newar translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Zhuang translations",
"en:History of India",
"en:Individuals",
"en:Mahabharata"
],
"derived": [
{
"word": "Ashoka Chakra"
},
{
"word": "Ashokan"
},
{
"word": "pillar of Ashoka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "शुच्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "अशोक",
"lit": "without grief"
},
"expansion": "Sanskrit अशोक (aśoka, literally “without grief”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ashok",
"3": "Asoka"
},
"expansion": "Doublet of Ashok and Asoka",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit अशोक (aśoka, literally “without grief”). Doublet of Ashok and Asoka.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ashoka",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"An ancient Indian emperor of the Maurya Dynasty who ruled almost all of the Indian subcontinent from c. 268 to 232 BCE."
],
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"Indian",
"Indian"
],
[
"emperor",
"emperor"
],
[
"rule",
"rule"
],
[
"subcontinent",
"subcontinent"
],
[
"c.",
"c."
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An ancient Indian emperor of the Maurya Dynasty who ruled almost all of the Indian subcontinent from c. 268 to 232 BCE."
],
"synonyms": [
{
"word": "Asoka"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"en:Hinduism"
],
"glosses": [
"The charioteer of Bhima in the epic Mahabharata."
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"charioteer",
"charioteer"
],
[
"Bhima",
"Bhima"
],
[
"Mahabharata",
"Mahabharata"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) The charioteer of Bhima in the epic Mahabharata."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈʃoʊkə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/əˈʃəʊkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Aśoka"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔašūkā",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَشُوكَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ašoka",
"sense": "emperor",
"word": "Աշոկա"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "oxük",
"sense": "emperor",
"word": "অশোক"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ośōk",
"sense": "emperor",
"word": "অশোক"
},
{
"code": "bh",
"lang": "Bihari",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"code": "bpy",
"lang": "Bishnupriya Manipuri",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "অশোক"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.sau:ka.mang:",
"sense": "emperor",
"word": "အသောကမင်း"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.sau:ka.",
"sense": "emperor",
"word": "အသောက"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āyùwáng",
"sense": "emperor",
"word": "阿育王"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "emperor",
"word": "阿輸柯"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āshūkē",
"sense": "emperor",
"word": "阿输柯"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "emperor",
"word": "阿輸迦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āshūjiā",
"sense": "emperor",
"word": "阿输迦"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ašóka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "emperor",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asoka"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "emperor",
"word": "Ašoka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emperor",
"word": "Ašoka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emperor",
"word": "Asoka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ašoḳa",
"sense": "emperor",
"word": "აშოკა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Asóka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ασόκα"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"word": "અશોક"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ašoka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אשוקה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अशोक"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "emperor",
"word": "Ashoka"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "emperor",
"word": "Asoka"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ashōka",
"sense": "emperor",
"word": "アショーカ"
},
{
"alt": "あいくおう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Aiku-ō",
"sense": "emperor",
"word": "阿育王"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "aśōka",
"sense": "emperor",
"word": "ಅಶೋಕ"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "اَشوک"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "a’saok",
"sense": "emperor",
"word": "អសោក"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Asoka",
"sense": "emperor",
"word": "아소카"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Ayugwang",
"sense": "emperor",
"word": "아육왕"
},
{
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"roman": "˙ʼṡok¹",
"sense": "emperor",
"word": "ᦀᦷᦉᧅᧈ"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Ašoka",
"sense": "emperor",
"word": "Ашока"
},
{
"code": "mai",
"lang": "Maithili",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "aśōkacakravaṟtti",
"sense": "emperor",
"word": "അശോകചക്രവർത്തി"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"code": "new",
"lang": "Newar",
"roman": "aśoka",
"sense": "emperor",
"word": "अशोक"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "aśoka",
"sense": "emperor",
"word": "ଅଶୋକ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âšôkâ",
"sense": "emperor",
"word": "آشوکا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aśoka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asoka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ashoka"
},
{
"code": "inc-ash",
"lang": "Ashokan Prakrit",
"roman": "asoka",
"sense": "emperor",
"word": "𑀅𑀲𑁄𑀓"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"word": "ਅਸ਼ੋਕ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ašóka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ашо́ка"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "aśoka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अशोक"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"roman": "Ašoka",
"sense": "emperor",
"word": "Ашока"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"roman": "aśōka",
"sense": "emperor",
"word": "اشوڪا"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "aśōka",
"sense": "emperor",
"word": "අශෝක"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aśoka"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "emperor",
"word": "Ashoka"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "acōkar",
"sense": "emperor",
"word": "அசோகர்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "aśōkuḍu",
"sense": "emperor",
"word": "అశోకుడు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "à-sòok",
"sense": "emperor",
"word": "อโศก"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "mya ngan med",
"sense": "emperor",
"word": "མྱ་ངན་མེད"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "emperor",
"word": "Asoka"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Ašóka",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ашо́ка"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "aśok",
"sense": "emperor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اشوک"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "asoka",
"sense": "emperor",
"word": "ئاسوكا"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "emperor",
"word": "A-dục"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "emperor",
"word": "A-dục vương"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "emperor",
"word": "Asoka"
},
{
"code": "pnb",
"lang": "Western Panjabi",
"roman": "aśōk",
"sense": "emperor",
"word": "اشوک"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "emperor",
"word": "Ayuzvuengz"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "charioteer",
"word": "Ašoka"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "aśok",
"sense": "charioteer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अशोक"
}
],
"wikipedia": [
"Ashoka"
],
"word": "Ashoka"
}
Download raw JSONL data for Ashoka meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.