"Asatru" meaning in All languages combined

See Asatru on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: Borrowed from Icelandic Ásatrú. Etymology templates: {{bor|en|is|Ásatrú}} Icelandic Ásatrú Head templates: {{en-proper noun}} Asatru
  1. A neopagan religion, reconstructed from old Norse religion, which honors the Æsir and/or other Norse gods and spirits. Categories (topical): Germanic paganism Synonyms: Asatruism, Ásatrú (english: with diacritics, acknowledging Icelandic derivation) Derived forms: Brosatru (alt: chauvinistic version of the modern Norse religion) [slang], godi (english: an Asatruar priest), hof (english: an Asatruar temple), Nazitru (alt: racist or neo-Nazi themed versions of the modern Norse religion) [derogatory, slang], Wiccatru (alt: syncretism of Wicca and Germanic neopaganism) Related terms: Lokean (english: venerator of Loki), Odinism (english: veneration of Odin), Rokkatru (english: veneration of the underworld gods, such as Loki, Angrboda, Fenrir, and Hel), Theodism (english: Anglo-Saxon neopaganism), Vanatru (english: veneration of the Vanir gods) Translations (neopagan religion): 日耳曼新异教 (rì'ěrmànxīnyìjiào) (Chinese Mandarin), asatro [common-gender] (Danish), aasainusko (Finnish), Ásatrú [feminine] (Icelandic), Asatru (Indonesian), आसात्रू (āsātrū) [masculine] (Marathi), åsatru [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), åsatro [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), åsatru [feminine] (Norwegian Nynorsk), Asatru [masculine] (Portuguese), asatru [masculine] (Spanish), asatro [common-gender] (Swedish)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "is",
        "3": "Ásatrú"
      },
      "expansion": "Icelandic Ásatrú",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Icelandic Ásatrú.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Asatru",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Germanic paganism",
          "orig": "en:Germanic paganism",
          "parents": [
            "Germanic mythology",
            "Paganism",
            "Mythology",
            "Occult",
            "Religion",
            "Culture",
            "Forteana",
            "Supernatural",
            "Society",
            "Pseudoscience",
            "Folklore",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "sense": "religions",
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "religion"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "agnosticism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "atheism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Ayyavazhi"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Baháʼí Faith"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Bon"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Buddhism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Cao Dai"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Cheondoism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Christianity"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "deism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Druidry"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Druze"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Eckankar"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Heathenry"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Hinduism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Islam"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Jainism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Jediism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Judaism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Kimbanguism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Odinism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "paganism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Pastafarianism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Raëlism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Rastafarianism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Rodnovery"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Romuva"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Samaritanism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Sanamahism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Shinto"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Sikhism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Taoism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Tengrism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Thelema"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Unitarian Universalism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Wicca"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Yahwism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Yazidism"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Yoruba"
        },
        {
          "urls": [
            "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
          ],
          "word": "Zoroastrianism [edit]"
        },
        {
          "english": "a follower of Asatru",
          "word": "Asatruar"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "alt": "chauvinistic version of the modern Norse religion",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "Brosatru"
        },
        {
          "english": "an Asatruar priest",
          "word": "godi"
        },
        {
          "english": "an Asatruar temple",
          "word": "hof"
        },
        {
          "alt": "racist or neo-Nazi themed versions of the modern Norse religion",
          "tags": [
            "derogatory",
            "slang"
          ],
          "word": "Nazitru"
        },
        {
          "alt": "syncretism of Wicca and Germanic neopaganism",
          "word": "Wiccatru"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2004, Gundula E. Rommel, Asgard in America: Inventing European Ethnic Identity in a Post-industrial Pluralist Culture, Thesis (M.A.), page 8,\nPresenting themselves as deeply religious and, at the same time, open to scientific testing methods that would physically damage the revered bones, the Asatru claimants occupied an interesting middle ground between the opposing sides."
        },
        {
          "ref": "2008, Michelangelo Delfino, Mary E. Day, Death Penalty USA: 2005 - 2006, page 296:",
          "text": "Lenz felt Parker was \"disrespecting the gods\" and \"saying that he was teaching Asatru but what he was teaching was not Asatru.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Mark Ludwig Stinson, Heathen Gods, page 51:",
          "text": "Many people have not heard of Asatru or Heathenry...or they have a mistaken or distorted view of what it is. By offering classes and workshops on Asatru 101, the Gods, the Ancestors, the Vaettir, and the Runes...you can educate people about Asatru and raise interest in Asatru in your area.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A neopagan religion, reconstructed from old Norse religion, which honors the Æsir and/or other Norse gods and spirits."
      ],
      "id": "en-Asatru-en-name-9png7QAC",
      "links": [
        [
          "neopagan",
          "neopagan"
        ],
        [
          "Norse",
          "Norse"
        ],
        [
          "Æsir",
          "Æsir"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "venerator of Loki",
          "word": "Lokean"
        },
        {
          "english": "veneration of Odin",
          "word": "Odinism"
        },
        {
          "english": "veneration of the underworld gods, such as Loki, Angrboda, Fenrir, and Hel",
          "word": "Rokkatru"
        },
        {
          "english": "Anglo-Saxon neopaganism",
          "word": "Theodism"
        },
        {
          "english": "veneration of the Vanir gods",
          "word": "Vanatru"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Asatruism"
        },
        {
          "english": "with diacritics, acknowledging Icelandic derivation",
          "word": "Ásatrú"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "rì'ěrmànxīnyìjiào",
          "sense": "neopagan religion",
          "word": "日耳曼新异教"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "neopagan religion",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "asatro"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "neopagan religion",
          "word": "aasainusko"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "neopagan religion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ásatrú"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "neopagan religion",
          "word": "Asatru"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "āsātrū",
          "sense": "neopagan religion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "आसात्रू"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "neopagan religion",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "åsatru"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "neopagan religion",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "åsatro"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "neopagan religion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "åsatru"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "neopagan religion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Asatru"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "neopagan religion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "asatru"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "neopagan religion",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "asatro"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Asatru"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "religions",
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "religion"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "agnosticism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "atheism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Ayyavazhi"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Baháʼí Faith"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Bon"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Buddhism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Cao Dai"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Cheondoism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Christianity"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "deism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Druidry"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Druze"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Eckankar"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Heathenry"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Hinduism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Islam"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Jainism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Jediism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Judaism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Kimbanguism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Odinism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "paganism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Pastafarianism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Raëlism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Rastafarianism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Rodnovery"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Romuva"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Samaritanism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Sanamahism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Shinto"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Sikhism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Taoism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Tengrism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Thelema"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Unitarian Universalism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Wicca"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Yahwism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Yazidism"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Yoruba"
    },
    {
      "urls": [
        "//en.wiktionary.org/wiki/Template:list:religions/en?action=edit"
      ],
      "word": "Zoroastrianism [edit]"
    },
    {
      "english": "a follower of Asatru",
      "word": "Asatruar"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "chauvinistic version of the modern Norse religion",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "Brosatru"
    },
    {
      "english": "an Asatruar priest",
      "word": "godi"
    },
    {
      "english": "an Asatruar temple",
      "word": "hof"
    },
    {
      "alt": "racist or neo-Nazi themed versions of the modern Norse religion",
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ],
      "word": "Nazitru"
    },
    {
      "alt": "syncretism of Wicca and Germanic neopaganism",
      "word": "Wiccatru"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "is",
        "3": "Ásatrú"
      },
      "expansion": "Icelandic Ásatrú",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Icelandic Ásatrú.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Asatru",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "english": "venerator of Loki",
      "word": "Lokean"
    },
    {
      "english": "veneration of Odin",
      "word": "Odinism"
    },
    {
      "english": "veneration of the underworld gods, such as Loki, Angrboda, Fenrir, and Hel",
      "word": "Rokkatru"
    },
    {
      "english": "Anglo-Saxon neopaganism",
      "word": "Theodism"
    },
    {
      "english": "veneration of the Vanir gods",
      "word": "Vanatru"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Icelandic",
        "English terms derived from Icelandic",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Germanic paganism"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2004, Gundula E. Rommel, Asgard in America: Inventing European Ethnic Identity in a Post-industrial Pluralist Culture, Thesis (M.A.), page 8,\nPresenting themselves as deeply religious and, at the same time, open to scientific testing methods that would physically damage the revered bones, the Asatru claimants occupied an interesting middle ground between the opposing sides."
        },
        {
          "ref": "2008, Michelangelo Delfino, Mary E. Day, Death Penalty USA: 2005 - 2006, page 296:",
          "text": "Lenz felt Parker was \"disrespecting the gods\" and \"saying that he was teaching Asatru but what he was teaching was not Asatru.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Mark Ludwig Stinson, Heathen Gods, page 51:",
          "text": "Many people have not heard of Asatru or Heathenry...or they have a mistaken or distorted view of what it is. By offering classes and workshops on Asatru 101, the Gods, the Ancestors, the Vaettir, and the Runes...you can educate people about Asatru and raise interest in Asatru in your area.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A neopagan religion, reconstructed from old Norse religion, which honors the Æsir and/or other Norse gods and spirits."
      ],
      "links": [
        [
          "neopagan",
          "neopagan"
        ],
        [
          "Norse",
          "Norse"
        ],
        [
          "Æsir",
          "Æsir"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Asatruism"
    },
    {
      "english": "with diacritics, acknowledging Icelandic derivation",
      "word": "Ásatrú"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "rì'ěrmànxīnyìjiào",
      "sense": "neopagan religion",
      "word": "日耳曼新异教"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "neopagan religion",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "asatro"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "neopagan religion",
      "word": "aasainusko"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "neopagan religion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ásatrú"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "neopagan religion",
      "word": "Asatru"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "āsātrū",
      "sense": "neopagan religion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "आसात्रू"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "neopagan religion",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "åsatru"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "neopagan religion",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "åsatro"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "neopagan religion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "åsatru"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "neopagan religion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Asatru"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "neopagan religion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asatru"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "neopagan religion",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "asatro"
    }
  ],
  "word": "Asatru"
}

Download raw JSONL data for Asatru meaning in All languages combined (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.