See Adelsprädikat on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Adel",
"3": "-s-",
"4": "Prädikat"
},
"expansion": "Adel + -s- + Prädikat",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Adel + -s- + Prädikat.",
"forms": [
{
"form": "Adelsprädikates",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Adelsprädikats",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Adelsprädikat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Adelsprädikates",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikats",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Adelsprädikat",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikaten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Adelsprädikat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"expansion": "Adelsprädikat n (strong, genitive Adelsprädikates or Adelsprädikats, plural Adelsprädikate)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -s-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020 June 15, Harriet Wolff, “Die Wahrheit: Wannsee in Flammen”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Der gelernte Schwiegersohn, der einst im Nebenfach Betriebsnudel mit Schwerpunkt Tourismus studierte und ein Adelsprädikat sein Eigen nennt, ist am Ziel seiner schlaflosen Träume angelangt: Berlin klappt wieder die Bürgersteige runter, kurz BKWDBR!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"nobiliary particle"
],
"id": "en-Adelsprädikat-de-noun-ah6V1dpg",
"links": [
[
"nobiliary particle",
"nobiliary particle"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1995 September 29, Ulrich Clewing, “Nicht gut, aber adlig”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN, page 27:",
"text": "Bauhaus und die Teilnahme an der Ausstellung „Entartete Kunst“ – zwei Adelsprädikate und für Famulla, Schütze und Kuhr junior eine einmalige Chance, die Kassen klingeln zu lassen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mark of excellence"
],
"id": "en-Adelsprädikat-de-noun-fIPrOy4z",
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"excellence",
"excellence"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) mark of excellence"
],
"tags": [
"broadly",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːdl̩spʁɛdiˌkaːt/"
}
],
"word": "Adelsprädikat"
}
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms interfixed with -s-",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Adel",
"3": "-s-",
"4": "Prädikat"
},
"expansion": "Adel + -s- + Prädikat",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Adel + -s- + Prädikat.",
"forms": [
{
"form": "Adelsprädikates",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Adelsprädikats",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Adelsprädikat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Adelsprädikates",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikats",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Adelsprädikat",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikaten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Adelsprädikat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adelsprädikate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"expansion": "Adelsprädikat n (strong, genitive Adelsprädikates or Adelsprädikats, plural Adelsprädikate)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2020 June 15, Harriet Wolff, “Die Wahrheit: Wannsee in Flammen”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Der gelernte Schwiegersohn, der einst im Nebenfach Betriebsnudel mit Schwerpunkt Tourismus studierte und ein Adelsprädikat sein Eigen nennt, ist am Ziel seiner schlaflosen Träume angelangt: Berlin klappt wieder die Bürgersteige runter, kurz BKWDBR!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"nobiliary particle"
],
"links": [
[
"nobiliary particle",
"nobiliary particle"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1995 September 29, Ulrich Clewing, “Nicht gut, aber adlig”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN, page 27:",
"text": "Bauhaus und die Teilnahme an der Ausstellung „Entartete Kunst“ – zwei Adelsprädikate und für Famulla, Schütze und Kuhr junior eine einmalige Chance, die Kassen klingeln zu lassen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mark of excellence"
],
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"excellence",
"excellence"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) mark of excellence"
],
"tags": [
"broadly",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːdl̩spʁɛdiˌkaːt/"
}
],
"word": "Adelsprädikat"
}
Download raw JSONL data for Adelsprädikat meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.