See Abdullah on Wiktionary
Download JSON data for Abdullah meaning in All languages combined (18.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَبْد",
"3": "اللّٰه",
"nocat": "1",
"t1": "servant",
"t2": "God"
},
"expansion": "عَبْد (ʕabd, “servant”) + اللّٰه (allāh, “God”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عَبْدُ ٱللّٰه",
"4": "",
"5": "servant of God",
"pos": "from <i class=\"Arab mention\" lang=\"ar\">عَبْد</i> (ʕabd, “servant”) + <i class=\"Arab mention\" lang=\"ar\">اللّٰه</i> (allāh, “God”)"
},
"expansion": "Arabic عَبْدُ ٱللّٰه (ʕabdu llāh, “servant of God”, from عَبْد (ʕabd, “servant”) + اللّٰه (allāh, “God”))",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ع ب د",
"4": "ء ل ه"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic عَبْدُ ٱللّٰه (ʕabdu llāh, “servant of God”, from عَبْد (ʕabd, “servant”) + اللّٰه (allāh, “God”)).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Abdullah",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abdul"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abdel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Arabic."
],
"id": "en-Abdullah-en-name-gJIKfgvu",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdoella"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾäbdulah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "አብዱላህ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕabdu llāh",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَبْدُ ٱللّٰه"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Abdula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Աբդուլա"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Աբդուլլահ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Əbdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Ğabdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "আবদুল্লাহ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "আব্দুল্লাহ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдуллах"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "abba.dula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "အဗ္ဗဒူလာ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ābǔdùlā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "阿卜杜拉"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ābùdùlā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "阿布杜拉"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ābùdūlā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "阿不都拉"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdulláh"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdoella"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdallah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdoullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "abdula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "აბდულა"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdulla"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ampntoulách",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αμπντουλάχ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ampntoullách",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αμπντουλλάχ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "અબ્દુલ્લા"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullahi"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Muslim given name",
"word": "עבדאללה"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अब्दुल्ला"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "abdullāh",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अब्दुल्लाह"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ig",
"lang": "Igbo",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Abudora",
"sense": "Muslim given name",
"word": "アブドラ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdolla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдолла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдуллаһ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdūlla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдұлла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdūllah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдұллаһ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdola",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдола"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdolla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдолла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдула"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдуллаһ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdūla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдұла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdūlla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдұлла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdūllah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдұллаһ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdolla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдолла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдула"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdūla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдұла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdūlla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдұлла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼapdullaa",
"sense": "Muslim given name",
"word": "អាប់ឌុលឡា"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Apdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "압둘라"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ʼap dun lā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ອັບດຸນລາ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абдуллах"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "abduḷḷa",
"sense": "Muslim given name",
"word": "അബ്ദുള്ള"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mnk",
"lang": "Mandinka",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdoulie"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अब्दुल्ला"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "abdullāha",
"sense": "Muslim given name",
"word": "अब्दुल्लाह"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "अब्दुल्ला"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "ôbôdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ଅବଦୁଲ୍ଲା"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "om",
"lang": "Oromo",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "'abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "عبدالله"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "'abdollâh",
"sense": "Muslim given name",
"word": "عبدالله"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdala"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdula"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "abadullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ਅਬਦੁੱਲਾ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Abdullá",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абдулла́"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Abdulah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"roman": "'abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "عبدالله"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "අබ්දුල්ලා"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdulláh"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Cabdille"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Cabdilaahi"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullá"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Abdulloh",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдуллоҳ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Ğabdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Габдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "అబ్దుల్లా"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "àp-dul-laa",
"sense": "Muslim given name",
"word": "อับดุลลาห์"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "àp-dul-lɔ́",
"sense": "Muslim given name",
"word": "อับดุลเลาะห์"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'abdu llāh",
"sense": "Muslim given name",
"word": "عبد اللہ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ئابدۇللا"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdulloh"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdoullaye"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "abdalla",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַבדאַללאַ"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname from Arabic."
],
"id": "en-Abdullah-en-name-taWjpCcX",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æbˈdʌlə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌɑb.dʊlˈɑ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ʊlə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Abdullah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Abdullah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Abdullah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Abdullah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Abdullah.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abdulah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abdalah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abdallah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abd Allah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abd' Ulah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abdu'llah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abdulla"
}
],
"wikipedia": [
"Abdullah"
],
"word": "Abdullah"
}
{
"forms": [
{
"form": "عبد الله",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "عبد الله"
},
"expansion": "Abdullah (Jawi spelling عبد الله)",
"name": "ms-proper noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Malay given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Malay male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Arabic"
],
"id": "en-Abdullah-ms-name-i3XrTvdu",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Abdullah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "عَبْد اللّٰه"
},
"expansion": "Arabic عَبْد اللّٰه (ʕabd allāh)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَبْد اللّٰه (ʕabd allāh).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "proper noun",
"head": ""
},
"expansion": "Abdullah",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Abdullah",
"name": "tr-proper noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Turkish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Turkish male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Arabic"
],
"id": "en-Abdullah-tr-name-i3XrTvdu",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Abdullah"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ء ل ه",
"English terms derived from the Arabic root ع ب د",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/ʊlə",
"Rhymes:English/ʊlə/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَبْد",
"3": "اللّٰه",
"nocat": "1",
"t1": "servant",
"t2": "God"
},
"expansion": "عَبْد (ʕabd, “servant”) + اللّٰه (allāh, “God”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عَبْدُ ٱللّٰه",
"4": "",
"5": "servant of God",
"pos": "from <i class=\"Arab mention\" lang=\"ar\">عَبْد</i> (ʕabd, “servant”) + <i class=\"Arab mention\" lang=\"ar\">اللّٰه</i> (allāh, “God”)"
},
"expansion": "Arabic عَبْدُ ٱللّٰه (ʕabdu llāh, “servant of God”, from عَبْد (ʕabd, “servant”) + اللّٰه (allāh, “God”))",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ع ب د",
"4": "ء ل ه"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic عَبْدُ ٱللّٰه (ʕabdu llāh, “servant of God”, from عَبْد (ʕabd, “servant”) + اللّٰه (allāh, “God”)).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Abdullah",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Abdul"
},
{
"word": "Abdel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Arabic"
],
"glosses": [
"A male given name from Arabic."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from Arabic"
],
"glosses": [
"A surname from Arabic."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æbˈdʌlə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌɑb.dʊlˈɑ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ʊlə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Abdullah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Abdullah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Abdullah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Abdullah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Abdullah.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Abdulah"
},
{
"word": "Abdalah"
},
{
"word": "Abdallah"
},
{
"word": "Abd Allah"
},
{
"word": "Abd' Ulah"
},
{
"word": "Abdu'llah"
},
{
"word": "Abdulla"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdoella"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾäbdulah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "አብዱላህ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕabdu llāh",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَبْدُ ٱللّٰه"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Abdula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Աբդուլա"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Աբդուլլահ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Əbdullah"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Ğabdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдулла"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "আবদুল্লাহ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "আব্দুল্লাহ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдуллах"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "abba.dula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "အဗ္ဗဒူလာ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ābǔdùlā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "阿卜杜拉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ābùdùlā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "阿布杜拉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ābùdūlā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "阿不都拉"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdulláh"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdoella"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdallah"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdoullah"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "abdula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "აბდულა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdulla"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ampntoulách",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αμπντουλάχ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ampntoullách",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αμπντουλλάχ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "અબ્દુલ્લા"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullahi"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Muslim given name",
"word": "עבדאללה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अब्दुल्ला"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "abdullāh",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अब्दुल्लाह"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "ig",
"lang": "Igbo",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Abudora",
"sense": "Muslim given name",
"word": "アブドラ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdolla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдолла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдуллаһ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdūlla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдұлла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Abdūllah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдұллаһ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdola",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдола"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdolla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдолла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдула"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдулла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдуллаһ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdūla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдұла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdūlla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдұлла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Ğabdūllah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Ғабдұллаһ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdolla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдолла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdula",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдула"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдулла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdūla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдұла"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qabdūlla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Қабдұлла"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼapdullaa",
"sense": "Muslim given name",
"word": "អាប់ឌុលឡា"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Apdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "압둘라"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ʼap dun lā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ອັບດຸນລາ"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абдуллах"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "abduḷḷa",
"sense": "Muslim given name",
"word": "അബ്ദുള്ള"
},
{
"code": "mnk",
"lang": "Mandinka",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdoulie"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अब्दुल्ला"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "abdullāha",
"sense": "Muslim given name",
"word": "अब्दुल्लाह"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "अब्दुल्ला"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "ôbôdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ଅବଦୁଲ୍ଲା"
},
{
"code": "om",
"lang": "Oromo",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "'abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "عبدالله"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "'abdollâh",
"sense": "Muslim given name",
"word": "عبدالله"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdala"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abdula"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "abadullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ਅਬਦੁੱਲਾ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Abdullá",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абдулла́"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Abdulah"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"roman": "'abdullah",
"sense": "Muslim given name",
"word": "عبدالله"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "අබ්දුල්ලා"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdulláh"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Cabdille"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Cabdilaahi"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullá"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Abdulloh",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдуллоҳ"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Ğabdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Габдулла"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Абдулла"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "abdullā",
"sense": "Muslim given name",
"word": "అబ్దుల్లా"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "àp-dul-laa",
"sense": "Muslim given name",
"word": "อับดุลลาห์"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "àp-dul-lɔ́",
"sense": "Muslim given name",
"word": "อับดุลเลาะห์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'abdu llāh",
"sense": "Muslim given name",
"word": "عبد اللہ"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "abdulla",
"sense": "Muslim given name",
"word": "ئابدۇللا"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdulloh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdullah"
},
{
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "Muslim given name",
"word": "Abdoullaye"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "abdalla",
"sense": "Muslim given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַבדאַללאַ"
}
],
"wikipedia": [
"Abdullah"
],
"word": "Abdullah"
}
{
"forms": [
{
"form": "عبد الله",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "عبد الله"
},
"expansion": "Abdullah (Jawi spelling عبد الله)",
"name": "ms-proper noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay given names",
"Malay lemmas",
"Malay male given names",
"Malay male given names from Arabic",
"Malay proper nouns",
"Malay terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"a male given name from Arabic"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Abdullah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "عَبْد اللّٰه"
},
"expansion": "Arabic عَبْد اللّٰه (ʕabd allāh)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَبْد اللّٰه (ʕabd allāh).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "proper noun",
"head": ""
},
"expansion": "Abdullah",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Abdullah",
"name": "tr-proper noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish given names",
"Turkish lemmas",
"Turkish male given names",
"Turkish male given names from Arabic",
"Turkish proper nouns",
"Turkish terms derived from Arabic"
],
"glosses": [
"a male given name from Arabic"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Abdullah"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.