"𩛩" meaning in All languages combined

See 𩛩 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /t͡ɕi̯ä³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kauʔ³²/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei, Xiamen, Zhangzhou], /kauʔ⁵/ [Hokkien, Jinjiang, Philippines, Quanzhou], /kauʔ²/ [Sinological-IPA, Teochew], /t͡ɕi̯ä³⁵/, /kauʔ³²/, /kauʔ⁵/, /kauʔ²/ Chinese transliterations: jiá [Mandarin, Pinyin], jia² [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧㄚˊ [Mandarin, bopomofo], kauh [Hokkien, POJ], gaoh⁴ [Peng'im, Teochew], jiá [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jiá [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chia² [Mandarin, Wade-Giles], jyá [Mandarin, Yale], jya [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзя [Mandarin, Palladius], czja [Mandarin, Palladius], kauh [Hokkien, Tai-lo], kauq [Hokkien, Phofsit-Daibuun], kauh [POJ, Teochew]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 𩛩
  1. (Hokkien, Teochew) to wrap up; to stuff; to roll; to envelop (into something) Tags: Hokkien, Teochew
    Sense id: en-𩛩-zh-character-HKtRvWcy Categories (other): Hokkien Chinese, Teochew Chinese
  2. (Hokkien) Classifier for rolled or wrapped things: roll, wrap Tags: Hokkien
    Sense id: en-𩛩-zh-character-ItSC8xtZ Categories (other): Hokkien Chinese, Chinese classifiers Disambiguation of Chinese classifiers: 7 49 0 7 5 6 1 0 22 4
  3. (Taiwanese Hokkien) roll; wrap (food) Tags: Taiwanese-Hokkien
    Sense id: en-𩛩-zh-character-6WFYJlge Categories (other): Taiwanese Hokkien
  4. (Taiwanese Hokkien) to smear; to daub; to spread (e.g. jam over the surface of bread, etc.) Tags: Taiwanese-Hokkien
    Sense id: en-𩛩-zh-character-GPeP0V92 Categories (other): Taiwanese Hokkien
  5. (Hokkien, Teochew) to become moldy or fermented (due to lack of air from being wrapped up) Tags: Hokkien, Teochew
    Sense id: en-𩛩-zh-character-NBgBouIR Categories (other): Hokkien Chinese, Hokkien terms with collocations, Teochew Chinese
  6. (Mainland China Hokkien, Teochew) to soak in water or liquid (of clothes, etc.) Tags: Hokkien, Mainland-China, Teochew
    Sense id: en-𩛩-zh-character-mNK2VsXp Categories (other): Hokkien Chinese, Mainland China Chinese, Teochew Chinese
  7. (Taiwanese Hokkien) to swell and become red due to irritation (especially of a baby's skin) Tags: Taiwanese-Hokkien
    Sense id: en-𩛩-zh-character-C4YtBUc5 Categories (other): Taiwanese Hokkien
  8. (Taiwanese Hokkien) to rust Tags: Taiwanese-Hokkien
    Sense id: en-𩛩-zh-character-5CXbYzXE Categories (other): Taiwanese Hokkien
  9. (Taiwanese Hokkien) to be swallowed up (by waves) Tags: Taiwanese-Hokkien
    Sense id: en-𩛩-zh-character-omPJGIps Categories (other): Taiwanese Hokkien, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 15 14 0 6 9 5 2 0 47 3
  10. (Teochew) to generate (interest from one's capital) Tags: Teochew
    Sense id: en-𩛩-zh-character-xUSR5ssd Categories (other): Teochew Chinese
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 尿苴仔𩛩, 尿苴仔𩠃, 拭餅𩛩, 拭饼𩠃, 潤餅𩛩, 润饼𩠃, 粿𩛩, 粿𩠃, 軟𩛩𩛩, 软𩠃𩠃, 𩛩肥, 𩠃肥, 𩛩草, 𩠃草, 𩛩餡, 𩠃馅

Character [Translingual]

  1. 𩛩 (Kangxi radical 184, 食+7, 15 strokes, cangjie input 人戈大人人 (OIKOO), composition ⿰飠夾)

Alternative forms

Download JSON data for 𩛩 meaning in All languages combined (9.3kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "𩛩 (Kangxi radical 184, 食+7, 15 strokes, cangjie input 人戈大人人 (OIKOO), composition ⿰飠夾)"
      ],
      "id": "en-𩛩-mul-character-rJ2bQ3Ao",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "飠",
          "飠#Translingual"
        ],
        [
          "夾",
          "夾#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "𩛩"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "尿苴仔𩛩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "尿苴仔𩠃"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "拭餅𩛩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "拭饼𩠃"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "潤餅𩛩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "润饼𩠃"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "粿𩛩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "粿𩠃"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "軟𩛩𩛩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "软𩠃𩠃"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "𩛩肥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "𩠃肥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "𩛩草"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "𩠃草"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "𩛩餡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "𩠃馅"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𩛩",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Teochew Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "麵頭𩛩肉/面头𩠃肉 [Hokkien] ― mī-thâu kauh bah [Pe̍h-ōe-jī] ― steamed bun stuffed with meat",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wrap up; to stuff; to roll; to envelop (into something)"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-HKtRvWcy",
      "links": [
        [
          "wrap up",
          "wrap up"
        ],
        [
          "stuff",
          "stuff"
        ],
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "envelop",
          "envelop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien, Teochew) to wrap up; to stuff; to roll; to envelop (into something)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 49 0 7 5 6 1 0 22 4",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "一𩛩薄餅/一𩠃薄饼 [Hokkien] ― chi̍t kauh po̍h-piáⁿ [Pe̍h-ōe-jī] ― a roll of popiah",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for rolled or wrapped things: roll, wrap"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-ItSC8xtZ",
      "links": [
        [
          "rolled",
          "rolled"
        ],
        [
          "wrapped",
          "wrapped"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "wrap",
          "wrap"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) Classifier for rolled or wrapped things: roll, wrap"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "潤餅𩛩/润饼𩠃 [Taiwanese Hokkien] ― jūn-piáⁿ-kauh [Pe̍h-ōe-jī] ― spring roll",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roll; wrap (food)"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-6WFYJlge",
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "wrap",
          "wrap"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) roll; wrap (food)"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to smear; to daub; to spread (e.g. jam over the surface of bread, etc.)"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-GPeP0V92",
      "links": [
        [
          "smear",
          "smear"
        ],
        [
          "daub",
          "daub"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ],
        [
          "jam",
          "jam#English"
        ],
        [
          "bread",
          "bread#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) to smear; to daub; to spread (e.g. jam over the surface of bread, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Teochew Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This sack of rice was kept until it became moldy.",
          "ref": "這袋米囥甲𩛩去。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "这袋米囥甲𩠃去。 [Hokkien, simp.]\nChe tē bí khǹg kah kauh khì. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "𩛩肥/𩠃肥 [Hokkien] ― kauh-pûi [Pe̍h-ōe-jī] ― to make compost by decomposing organic waste in a pit with water making it become fermented"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become moldy or fermented (due to lack of air from being wrapped up)"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-NBgBouIR",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "moldy",
          "moldy"
        ],
        [
          "fermented",
          "fermented"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien, Teochew) to become moldy or fermented (due to lack of air from being wrapped up)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mainland China Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Teochew Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "衫褲𩛩雪文/衫裤𩠃雪文 [Hokkien] ― saⁿ-khò͘ kauh sap-bûn [Pe̍h-ōe-jī] ― clothes soaked with soapy water",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to soak in water or liquid (of clothes, etc.)"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-mNK2VsXp",
      "links": [
        [
          "soak",
          "soak"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mainland China Hokkien, Teochew) to soak in water or liquid (of clothes, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Mainland-China",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The baby's buttocks is swelling and has become red.",
          "ref": "嬰仔尻川𩛩著。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "婴仔尻川𩠃著。 [Hokkien, simp.]\nEⁿ-á kha-chhng kauh tio̍h. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to swell and become red due to irritation (especially of a baby's skin)"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-C4YtBUc5",
      "links": [
        [
          "swell",
          "swell"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "irritation",
          "irritation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) to swell and become red due to irritation (especially of a baby's skin)"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rust"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-5CXbYzXE",
      "links": [
        [
          "rust",
          "rust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) to rust"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 14 0 6 9 5 2 0 47 3",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be swallowed up by the sea waves",
          "ref": "予海湧𩛩落去 [Taiwanese Hokkien, trad.]",
          "text": "予海涌𩠃落去 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nhō͘ hái-éng kauh lo̍h-khì [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be swallowed up (by waves)"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-omPJGIps",
      "links": [
        [
          "swallowed up",
          "swallow up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) to be swallowed up (by waves)"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Teochew Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to generate (interest from one's capital)"
      ],
      "id": "en-𩛩-zh-character-xUSR5ssd",
      "links": [
        [
          "generate",
          "generate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Teochew) to generate (interest from one's capital)"
      ],
      "tags": [
        "Teochew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jia²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kauh"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "gaoh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chia²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyá"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jya"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзя"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czja"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ä³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kauh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kauq"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "kauh"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ä³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ³²/"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ²/"
    }
  ],
  "word": "𩛩"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese classifiers",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "尿苴仔𩛩"
    },
    {
      "word": "尿苴仔𩠃"
    },
    {
      "word": "拭餅𩛩"
    },
    {
      "word": "拭饼𩠃"
    },
    {
      "word": "潤餅𩛩"
    },
    {
      "word": "润饼𩠃"
    },
    {
      "word": "粿𩛩"
    },
    {
      "word": "粿𩠃"
    },
    {
      "word": "軟𩛩𩛩"
    },
    {
      "word": "软𩠃𩠃"
    },
    {
      "word": "𩛩肥"
    },
    {
      "word": "𩠃肥"
    },
    {
      "word": "𩛩草"
    },
    {
      "word": "𩠃草"
    },
    {
      "word": "𩛩餡"
    },
    {
      "word": "𩠃馅"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𩛩",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese",
        "Hokkien terms with usage examples",
        "Teochew Chinese"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "麵頭𩛩肉/面头𩠃肉 [Hokkien] ― mī-thâu kauh bah [Pe̍h-ōe-jī] ― steamed bun stuffed with meat",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wrap up; to stuff; to roll; to envelop (into something)"
      ],
      "links": [
        [
          "wrap up",
          "wrap up"
        ],
        [
          "stuff",
          "stuff"
        ],
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "envelop",
          "envelop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien, Teochew) to wrap up; to stuff; to roll; to envelop (into something)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese",
        "Hokkien terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "一𩛩薄餅/一𩠃薄饼 [Hokkien] ― chi̍t kauh po̍h-piáⁿ [Pe̍h-ōe-jī] ― a roll of popiah",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for rolled or wrapped things: roll, wrap"
      ],
      "links": [
        [
          "rolled",
          "rolled"
        ],
        [
          "wrapped",
          "wrapped"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "wrap",
          "wrap"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) Classifier for rolled or wrapped things: roll, wrap"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien terms with usage examples",
        "Taiwanese Hokkien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "潤餅𩛩/润饼𩠃 [Taiwanese Hokkien] ― jūn-piáⁿ-kauh [Pe̍h-ōe-jī] ― spring roll",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roll; wrap (food)"
      ],
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "wrap",
          "wrap"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) roll; wrap (food)"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Taiwanese Hokkien"
      ],
      "glosses": [
        "to smear; to daub; to spread (e.g. jam over the surface of bread, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "smear",
          "smear"
        ],
        [
          "daub",
          "daub"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ],
        [
          "jam",
          "jam#English"
        ],
        [
          "bread",
          "bread#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) to smear; to daub; to spread (e.g. jam over the surface of bread, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese",
        "Hokkien terms with collocations",
        "Hokkien terms with usage examples",
        "Teochew Chinese"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This sack of rice was kept until it became moldy.",
          "ref": "這袋米囥甲𩛩去。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "这袋米囥甲𩠃去。 [Hokkien, simp.]\nChe tē bí khǹg kah kauh khì. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "𩛩肥/𩠃肥 [Hokkien] ― kauh-pûi [Pe̍h-ōe-jī] ― to make compost by decomposing organic waste in a pit with water making it become fermented"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become moldy or fermented (due to lack of air from being wrapped up)"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "moldy",
          "moldy"
        ],
        [
          "fermented",
          "fermented"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien, Teochew) to become moldy or fermented (due to lack of air from being wrapped up)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese",
        "Hokkien terms with usage examples",
        "Mainland China Chinese",
        "Teochew Chinese"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "衫褲𩛩雪文/衫裤𩠃雪文 [Hokkien] ― saⁿ-khò͘ kauh sap-bûn [Pe̍h-ōe-jī] ― clothes soaked with soapy water",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to soak in water or liquid (of clothes, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "soak",
          "soak"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mainland China Hokkien, Teochew) to soak in water or liquid (of clothes, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Mainland-China",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien terms with usage examples",
        "Taiwanese Hokkien"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The baby's buttocks is swelling and has become red.",
          "ref": "嬰仔尻川𩛩著。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "婴仔尻川𩠃著。 [Hokkien, simp.]\nEⁿ-á kha-chhng kauh tio̍h. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to swell and become red due to irritation (especially of a baby's skin)"
      ],
      "links": [
        [
          "swell",
          "swell"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "irritation",
          "irritation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) to swell and become red due to irritation (especially of a baby's skin)"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Taiwanese Hokkien"
      ],
      "glosses": [
        "to rust"
      ],
      "links": [
        [
          "rust",
          "rust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) to rust"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien terms with usage examples",
        "Taiwanese Hokkien"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be swallowed up by the sea waves",
          "ref": "予海湧𩛩落去 [Taiwanese Hokkien, trad.]",
          "text": "予海涌𩠃落去 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nhō͘ hái-éng kauh lo̍h-khì [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be swallowed up (by waves)"
      ],
      "links": [
        [
          "swallowed up",
          "swallow up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwanese Hokkien) to be swallowed up (by waves)"
      ],
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Teochew Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "to generate (interest from one's capital)"
      ],
      "links": [
        [
          "generate",
          "generate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Teochew) to generate (interest from one's capital)"
      ],
      "tags": [
        "Teochew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jia²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kauh"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "gaoh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chia²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyá"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jya"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзя"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czja"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ä³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kauh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kauq"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "kauh"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ä³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ³²/"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kauʔ²/"
    }
  ],
  "word": "𩛩"
}

{
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "軋#Pronunciation_5"
  ],
  "word": "𩛩"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han char without four",
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "𩛩 (Kangxi radical 184, 食+7, 15 strokes, cangjie input 人戈大人人 (OIKOO), composition ⿰飠夾)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "飠",
          "飠#Translingual"
        ],
        [
          "夾",
          "夾#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "𩛩"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.