See 𑀪𑀯𑀢𑀺 on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-dar"
},
"expansion": "Dardic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "",
"t": "to be",
"tr": "bōm"
},
"expansion": "Ashkun: [script needed] (bōm, “to be”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: [script needed] (bōm, “to be”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dml",
"2": "",
"tr": "bum"
},
"expansion": "Dameli: [script needed] (bum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dameli: [script needed] (bum)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dmk",
"2": "",
"t": "to become, be",
"tr": "huína"
},
"expansion": "Domaaki: [script needed] (huína, “to become, be”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Domaaki: [script needed] (huína, “to become, be”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwt",
"2": "بو",
"3": "بم",
"tr1": "bō",
"tr2": "bima"
},
"expansion": "Gawar-Bati: بو (bō), بم (bima)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gawar-Bati: بو (bō), بم (bima)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvy",
"2": "",
"tr": "hō̆-"
},
"expansion": "Indus Kohistani: [script needed] (hō̆-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indus Kohistani: [script needed] (hō̆-)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwc",
"2": "",
"t": "to be, become",
"tr": "hū-"
},
"expansion": "Kalami: [script needed] (hū-, “to be, become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalami: [script needed] (hū-, “to be, become”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "",
"t": "to become",
"tr": "hāw-"
},
"expansion": "Kalasha: [script needed] (hāw-, “to become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: [script needed] (hāw-, “to become”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "بۄوُن",
"t": "to become",
"tr": "bọwun"
},
"expansion": "Kashmiri: بۄوُن (bọwun, “to become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: بۄوُن (bọwun, “to become”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "بک",
"3": "بوم",
"t1": "to become",
"tr1": "bik",
"tr2": "bōm"
},
"expansion": "Khowar: بک (bik, “to become”), بوم (bōm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khowar: بک (bik, “to become”), بوم (bōm)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "ہن",
"tr": "hinu"
},
"expansion": "Phalura: ہن (hinu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Phalura: ہن (hinu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scl",
"2": "بوک",
"t": "to become",
"tr": "boĭki̯"
},
"expansion": "Shina: بوک (boĭki̯, “to become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shina: بوک (boĭki̯, “to become”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "plk",
"2": "بون",
"t": "to be",
"tr": "bōnṷ"
},
"expansion": "Kohistani Shina: بون (bōnṷ, “to be”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kohistani Shina: بون (bōnṷ, “to be”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sts",
"2": "",
"t": "to become",
"tr": "bo-"
},
"expansion": "Shumashti: [script needed] (bo-, “to become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shumashti: [script needed] (bo-, “to become”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trw",
"2": "حو",
"tr": "hō"
},
"expansion": "Torwali: حو (hō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Torwali: حو (hō)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "بون",
"tr": "bōn"
},
"expansion": "Ushojo: بون (bōn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ushojo: بون (bōn)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wsv",
"2": "",
"tr": "wō-"
},
"expansion": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (wō-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (wō-)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀳𑁄𑀇",
"alts": "1"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀳𑁄𑀇 (hoi), 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi) — Śaurasenī, 𑀪𑀯𑀇 (bhavaï), 𑀪𑀯𑀏 (bhavae), 𑀳𑀼𑀯𑁃 (huvai)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀳𑁄𑀇 (hoi), 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi) — Śaurasenī, 𑀪𑀯𑀇 (bhavaï), 𑀪𑀯𑀏 (bhavae), 𑀳𑀼𑀯𑁃 (huvai) (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "inh",
"3": "sa>भव॑ति>become",
"id": "be",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰuH-\nSanskrit भव॑ति (bhávati)\nAshokan Prakrit 𑀪𑀯𑀢𑀺 (bhavati)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "sa",
"3": "भव॑ति",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "bhávati",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit भव॑ति (bhávati)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "sa",
"3": "भव॑ति",
"tr": "bhávati"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit भव॑ति (bhávati)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "iir-pro",
"3": "*bʰáwHati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰuH-",
"4": "*bʰewHeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰewHeti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰuH-\nSanskrit भव॑ति (bhávati)\nAshokan Prakrit 𑀪𑀯𑀢𑀺 (bhavati)\nInherited from Sanskrit भव॑ति (bhávati), from Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati, from Proto-Indo-European *bʰewHeti.",
"forms": [
{
"form": "bhavati",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "verb"
},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 (bhavati)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ashokan Prakrit",
"lang_code": "inc-ash",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ashokan Prakrit entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ashokan Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ashokan Prakrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Girnar Ashokan Prakrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kashmiri terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 256 BCE, Aśoka, Major Rock Edict 6 Girnar",
"text": "𑀬 𑀘 𑀓𑀺𑀁𑀘𑀺 𑀫𑀼𑀔𑀢 𑀆𑀜𑀧𑀬𑀸𑀫𑀺 𑀲𑁆𑀯𑀬𑀁 𑀤𑀸𑀧𑀓𑀁 𑀯𑀸 𑀲𑁆𑀭𑀸𑀯𑀸𑀧𑀓𑀁 𑀯𑀸 𑀬 𑀯𑀸 𑀧𑀼𑀦 𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢𑁆𑀭𑁂𑀲𑀼 𑀆𑀘𑀸𑀬𑀺𑀓𑁂 𑀅𑀭𑁄𑀧𑀺𑀢𑀫 𑀪𑀯𑀢𑀺 𑀢𑀸𑀬 𑀅𑀣𑀸𑀬 𑀯𑀺𑀯𑀸𑀤𑁄 𑀦𑀺𑀛𑀢𑀻 𑀯 𑀲𑀁𑀢𑁄 𑀧𑀭𑀺𑀲𑀸𑀬𑀁 𑀆𑀦𑀁𑀢𑀭𑀁 𑀧𑀝𑀺𑀯𑁂𑀤𑁂𑀢𑀯𑁆𑀬𑀁 𑀫𑁂 𑀲𑀭𑁆𑀯𑀢𑁆𑀭 𑀲𑀭𑁆𑀯𑁂 𑀓𑀸𑀮𑁂\nya ca kiṃci mukhata āñapayāmi svayaṃ dāpakaṃ vā srāvāpakaṃ vā ya vā puna mahāmātresu ācāyike aropitama bhavati tāya athāya vivādo nijhatī va saṃto parisāyaṃ ānaṃtaraṃ paṭivedetavyaṃ me sarvatra sarve kāle\n1925 translation by Eugen Hultzsch\nAnd if in the council a dispute arises, or an amendment is moved, in connexion with any donation or proclamation which I myself am ordering verbally, or (in connexion with) an emergent matter which has been delegated to the Mahāmātras, it must be reported to me immediately, anywhere, at any time."
}
],
"glosses": [
"to be; become"
],
"id": "en-𑀪𑀯𑀢𑀺-inc-ash-verb-mjMI7skn",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"become",
"become"
]
]
}
],
"word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
}
{
"forms": [
{
"form": "bhū",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-conj-special",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑀺",
"roman": "bhavāmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫",
"roman": "bhavāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"middle-voice",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑁆𑀳𑁂",
"roman": "bhavāmhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"middle-voice",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀲𑀺",
"roman": "bhavasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀣",
"roman": "bhavatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀲𑁂",
"roman": "bhavase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀯𑁆𑀳𑁂",
"roman": "bhavavhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑀺",
"roman": "bhavati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑀺",
"roman": "bhavanti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑁂",
"roman": "bhavate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁂",
"roman": "bhavante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀭𑁂",
"roman": "bhavare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯",
"roman": "abhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀁",
"roman": "abhavaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯",
"roman": "bhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀁",
"roman": "bhavaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀫𑁆𑀳𑀸",
"roman": "abhavamhā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀫𑁆𑀳𑀸",
"roman": "bhavamhā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀺𑀁",
"roman": "abhaviṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀺𑀁",
"roman": "bhaviṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀸𑀫𑁆𑀳𑀲𑁂",
"roman": "abhavāmhase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀫𑁆𑀳𑀲𑁂",
"roman": "abhavamhase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑁆𑀳𑀲𑁂",
"roman": "bhavāmhase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀫𑁆𑀳𑀲𑁂",
"roman": "bhavamhase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑁄",
"roman": "abhavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁄",
"roman": "bhavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣",
"roman": "abhavattha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣",
"roman": "bhavattha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀲𑁂",
"roman": "abhavase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀲𑁂",
"roman": "bhavase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀯𑁆𑀳𑀁",
"roman": "abhavavhaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀯𑁆𑀳𑀁",
"roman": "bhavavhaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯",
"roman": "abhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀸",
"roman": "abhavā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯",
"roman": "bhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸",
"roman": "bhavā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀼",
"roman": "abhavu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀽",
"roman": "abhavū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀼",
"roman": "bhavu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀽",
"roman": "bhavū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣",
"roman": "abhavattha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣",
"roman": "bhavattha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣𑀼𑀁",
"roman": "abhavatthuṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣𑀼𑀁",
"roman": "bhavatthuṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑀺",
"roman": "bhavāmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫",
"roman": "bhavāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"middle-voice",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑀲𑁂",
"roman": "bhavāmase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯",
"roman": "bhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀳𑀺",
"roman": "bhavāhi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀣",
"roman": "bhavatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀲𑁆𑀲𑀼",
"roman": "bhavassu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"middle-voice",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀯𑁆𑀳𑁄",
"roman": "bhavavho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"middle-voice",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑀼",
"roman": "bhavatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑀼",
"roman": "bhavantu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑀁",
"roman": "bhavataṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"middle-voice",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑀁",
"roman": "bhavantaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"middle-voice",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀫𑀺",
"roman": "bhaveyyāmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀁",
"roman": "bhaveyyaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀫",
"roman": "bhaveyyāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀁",
"roman": "bhaveyyaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"middle-voice",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀫𑁆𑀳𑁂",
"roman": "bhaveyyāmhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"middle-voice",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀲𑀺",
"roman": "bhaveyyāsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀣",
"roman": "bhaveyyātha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀣𑁄",
"roman": "bhavetho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀯𑁆𑀳𑁄",
"roman": "bhaveyyavho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬",
"roman": "bhaveyya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀼𑀁",
"roman": "bhaveyyuṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀣",
"roman": "bhavetha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀭𑀁",
"roman": "bhaveraṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "verb",
"3": "root",
"4": "bhū",
"5": "first conjugation",
"6": "",
"f1id": "",
"f1sc": "Latn",
"sc": "",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 (root bhū, first conjugation)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bhū",
"2": "1"
},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 (root bhū, first conjugation)",
"name": "pi-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"impf_voice": "both"
},
"name": "pi-conj-special"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brahmi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pali terms belonging to the root bhū",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to become",
"word": "bhavati"
}
],
"glosses": [
"Brahmi script form of bhavati (“to become”)"
],
"id": "en-𑀪𑀯𑀢𑀺-pi-verb-ifLkU6nB",
"links": [
[
"bhavati",
"bhavati#Pali"
]
],
"tags": [
"Brahmi",
"character",
"conjugation-1",
"form-of"
]
}
],
"word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
}
{
"forms": [
{
"form": "bhavati",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 (bhavati)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brahmi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pali terms belonging to the root bhū",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(bhavant), present participle of the verb above",
"word": "bhavati"
},
{
"extra": "(bhavant), present participle of the verb above",
"word": "which is masculine/neuter locative singular of 𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆"
}
],
"glosses": [
"Brahmi script form of bhavati, which is masculine/neuter locative singular of 𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆 (bhavant), present participle of the verb above"
],
"id": "en-𑀪𑀯𑀢𑀺-pi-adj-aHH53iKI",
"links": [
[
"bhavati",
"bhavati#Pali"
],
[
"𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆",
"𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆#Pali"
],
[
"bhavant",
"bhavant#Pali"
]
],
"tags": [
"Brahmi",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
}
{
"forms": [
{
"form": "bhavati",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 • (bhavati) third-singular indicative",
"name": "sa-verb"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brahmi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to be",
"word": "भवति"
}
],
"glosses": [
"Brahmi script form of भवति (“to be”)"
],
"id": "en-𑀪𑀯𑀢𑀺-sa-verb-E6jJeEBs",
"links": [
[
"भवति",
"भवति#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Brahmi",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-dar"
},
"expansion": "Dardic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "",
"t": "to be",
"tr": "bōm"
},
"expansion": "Ashkun: [script needed] (bōm, “to be”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: [script needed] (bōm, “to be”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dml",
"2": "",
"tr": "bum"
},
"expansion": "Dameli: [script needed] (bum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dameli: [script needed] (bum)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dmk",
"2": "",
"t": "to become, be",
"tr": "huína"
},
"expansion": "Domaaki: [script needed] (huína, “to become, be”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Domaaki: [script needed] (huína, “to become, be”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwt",
"2": "بو",
"3": "بم",
"tr1": "bō",
"tr2": "bima"
},
"expansion": "Gawar-Bati: بو (bō), بم (bima)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gawar-Bati: بو (bō), بم (bima)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvy",
"2": "",
"tr": "hō̆-"
},
"expansion": "Indus Kohistani: [script needed] (hō̆-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indus Kohistani: [script needed] (hō̆-)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwc",
"2": "",
"t": "to be, become",
"tr": "hū-"
},
"expansion": "Kalami: [script needed] (hū-, “to be, become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalami: [script needed] (hū-, “to be, become”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "",
"t": "to become",
"tr": "hāw-"
},
"expansion": "Kalasha: [script needed] (hāw-, “to become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: [script needed] (hāw-, “to become”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "بۄوُن",
"t": "to become",
"tr": "bọwun"
},
"expansion": "Kashmiri: بۄوُن (bọwun, “to become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: بۄوُن (bọwun, “to become”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "بک",
"3": "بوم",
"t1": "to become",
"tr1": "bik",
"tr2": "bōm"
},
"expansion": "Khowar: بک (bik, “to become”), بوم (bōm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khowar: بک (bik, “to become”), بوم (bōm)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "ہن",
"tr": "hinu"
},
"expansion": "Phalura: ہن (hinu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Phalura: ہن (hinu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scl",
"2": "بوک",
"t": "to become",
"tr": "boĭki̯"
},
"expansion": "Shina: بوک (boĭki̯, “to become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shina: بوک (boĭki̯, “to become”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "plk",
"2": "بون",
"t": "to be",
"tr": "bōnṷ"
},
"expansion": "Kohistani Shina: بون (bōnṷ, “to be”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kohistani Shina: بون (bōnṷ, “to be”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sts",
"2": "",
"t": "to become",
"tr": "bo-"
},
"expansion": "Shumashti: [script needed] (bo-, “to become”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shumashti: [script needed] (bo-, “to become”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trw",
"2": "حو",
"tr": "hō"
},
"expansion": "Torwali: حو (hō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Torwali: حو (hō)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "بون",
"tr": "bōn"
},
"expansion": "Ushojo: بون (bōn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ushojo: بون (bōn)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wsv",
"2": "",
"tr": "wō-"
},
"expansion": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (wō-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (wō-)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀳𑁄𑀇",
"alts": "1"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀳𑁄𑀇 (hoi), 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi) — Śaurasenī, 𑀪𑀯𑀇 (bhavaï), 𑀪𑀯𑀏 (bhavae), 𑀳𑀼𑀯𑁃 (huvai)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀳𑁄𑀇 (hoi), 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi) — Śaurasenī, 𑀪𑀯𑀇 (bhavaï), 𑀪𑀯𑀏 (bhavae), 𑀳𑀼𑀯𑁃 (huvai) (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "inh",
"3": "sa>भव॑ति>become",
"id": "be",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰuH-\nSanskrit भव॑ति (bhávati)\nAshokan Prakrit 𑀪𑀯𑀢𑀺 (bhavati)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "sa",
"3": "भव॑ति",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "bhávati",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit भव॑ति (bhávati)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "sa",
"3": "भव॑ति",
"tr": "bhávati"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit भव॑ति (bhávati)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "iir-pro",
"3": "*bʰáwHati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰuH-",
"4": "*bʰewHeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰewHeti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰuH-\nSanskrit भव॑ति (bhávati)\nAshokan Prakrit 𑀪𑀯𑀢𑀺 (bhavati)\nInherited from Sanskrit भव॑ति (bhávati), from Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati, from Proto-Indo-European *bʰewHeti.",
"forms": [
{
"form": "bhavati",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "verb"
},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 (bhavati)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ashokan Prakrit",
"lang_code": "inc-ash",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ashokan Prakrit entries with etymology trees",
"Ashokan Prakrit entries with incorrect language header",
"Ashokan Prakrit lemmas",
"Ashokan Prakrit links with redundant alt parameters",
"Ashokan Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Ashokan Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Ashokan Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Ashokan Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰuH-",
"Ashokan Prakrit terms derived from the Sanskrit root भू",
"Ashokan Prakrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Ashokan Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Ashokan Prakrit terms inherited from Sanskrit",
"Ashokan Prakrit terms with quotations",
"Ashokan Prakrit verbs",
"Girnar Ashokan Prakrit",
"Kashmiri terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Ashkun terms",
"Requests for native script for Dameli terms",
"Requests for native script for Domaaki terms",
"Requests for native script for Indus Kohistani terms",
"Requests for native script for Kalami terms",
"Requests for native script for Kalasha terms",
"Requests for native script for Shumashti terms",
"Requests for native script for Wotapuri-Katarqalai terms",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 256 BCE, Aśoka, Major Rock Edict 6 Girnar",
"text": "𑀬 𑀘 𑀓𑀺𑀁𑀘𑀺 𑀫𑀼𑀔𑀢 𑀆𑀜𑀧𑀬𑀸𑀫𑀺 𑀲𑁆𑀯𑀬𑀁 𑀤𑀸𑀧𑀓𑀁 𑀯𑀸 𑀲𑁆𑀭𑀸𑀯𑀸𑀧𑀓𑀁 𑀯𑀸 𑀬 𑀯𑀸 𑀧𑀼𑀦 𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢𑁆𑀭𑁂𑀲𑀼 𑀆𑀘𑀸𑀬𑀺𑀓𑁂 𑀅𑀭𑁄𑀧𑀺𑀢𑀫 𑀪𑀯𑀢𑀺 𑀢𑀸𑀬 𑀅𑀣𑀸𑀬 𑀯𑀺𑀯𑀸𑀤𑁄 𑀦𑀺𑀛𑀢𑀻 𑀯 𑀲𑀁𑀢𑁄 𑀧𑀭𑀺𑀲𑀸𑀬𑀁 𑀆𑀦𑀁𑀢𑀭𑀁 𑀧𑀝𑀺𑀯𑁂𑀤𑁂𑀢𑀯𑁆𑀬𑀁 𑀫𑁂 𑀲𑀭𑁆𑀯𑀢𑁆𑀭 𑀲𑀭𑁆𑀯𑁂 𑀓𑀸𑀮𑁂\nya ca kiṃci mukhata āñapayāmi svayaṃ dāpakaṃ vā srāvāpakaṃ vā ya vā puna mahāmātresu ācāyike aropitama bhavati tāya athāya vivādo nijhatī va saṃto parisāyaṃ ānaṃtaraṃ paṭivedetavyaṃ me sarvatra sarve kāle\n1925 translation by Eugen Hultzsch\nAnd if in the council a dispute arises, or an amendment is moved, in connexion with any donation or proclamation which I myself am ordering verbally, or (in connexion with) an emergent matter which has been delegated to the Mahāmātras, it must be reported to me immediately, anywhere, at any time."
}
],
"glosses": [
"to be; become"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"become",
"become"
]
]
}
],
"word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjective forms",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali first conjugation verbs",
"Pali lemmas",
"Pali non-lemma forms",
"Pali terms belonging to the root bhū",
"Pali verbs",
"Pali verbs in Brahmi script"
],
"forms": [
{
"form": "bhū",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-conj-special",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑀺",
"roman": "bhavāmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫",
"roman": "bhavāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"middle-voice",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑁆𑀳𑁂",
"roman": "bhavāmhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"middle-voice",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀲𑀺",
"roman": "bhavasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀣",
"roman": "bhavatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀲𑁂",
"roman": "bhavase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀯𑁆𑀳𑁂",
"roman": "bhavavhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑀺",
"roman": "bhavati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑀺",
"roman": "bhavanti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑁂",
"roman": "bhavate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁂",
"roman": "bhavante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀭𑁂",
"roman": "bhavare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯",
"roman": "abhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀁",
"roman": "abhavaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯",
"roman": "bhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀁",
"roman": "bhavaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀫𑁆𑀳𑀸",
"roman": "abhavamhā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀫𑁆𑀳𑀸",
"roman": "bhavamhā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀺𑀁",
"roman": "abhaviṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀺𑀁",
"roman": "bhaviṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀸𑀫𑁆𑀳𑀲𑁂",
"roman": "abhavāmhase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀫𑁆𑀳𑀲𑁂",
"roman": "abhavamhase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑁆𑀳𑀲𑁂",
"roman": "bhavāmhase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀫𑁆𑀳𑀲𑁂",
"roman": "bhavamhase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑁄",
"roman": "abhavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁄",
"roman": "bhavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣",
"roman": "abhavattha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣",
"roman": "bhavattha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀲𑁂",
"roman": "abhavase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀲𑁂",
"roman": "bhavase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀯𑁆𑀳𑀁",
"roman": "abhavavhaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀯𑁆𑀳𑀁",
"roman": "bhavavhaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯",
"roman": "abhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀸",
"roman": "abhavā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯",
"roman": "bhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸",
"roman": "bhavā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀼",
"roman": "abhavu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀽",
"roman": "abhavū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀼",
"roman": "bhavu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀽",
"roman": "bhavū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣",
"roman": "abhavattha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣",
"roman": "bhavattha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀅𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣𑀼𑀁",
"roman": "abhavatthuṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑁆𑀣𑀼𑀁",
"roman": "bhavatthuṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"middle-voice",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑀺",
"roman": "bhavāmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫",
"roman": "bhavāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"middle-voice",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀫𑀲𑁂",
"roman": "bhavāmase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"middle-voice",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯",
"roman": "bhava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀸𑀳𑀺",
"roman": "bhavāhi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀣",
"roman": "bhavatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀲𑁆𑀲𑀼",
"roman": "bhavassu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"middle-voice",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀯𑁆𑀳𑁄",
"roman": "bhavavho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"middle-voice",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑀼",
"roman": "bhavatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑀼",
"roman": "bhavantu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀢𑀁",
"roman": "bhavataṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"middle-voice",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑀁",
"roman": "bhavantaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"middle-voice",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀫𑀺",
"roman": "bhaveyyāmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀁",
"roman": "bhaveyyaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀫",
"roman": "bhaveyyāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀁",
"roman": "bhaveyyaṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"middle-voice",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀫𑁆𑀳𑁂",
"roman": "bhaveyyāmhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"middle-voice",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀲𑀺",
"roman": "bhaveyyāsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀸𑀣",
"roman": "bhaveyyātha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀣𑁄",
"roman": "bhavetho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀯𑁆𑀳𑁄",
"roman": "bhaveyyavho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬",
"roman": "bhaveyya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂",
"roman": "bhave",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀬𑁆𑀬𑀼𑀁",
"roman": "bhaveyyuṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀣",
"roman": "bhavetha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𑀪𑀯𑁂𑀭𑀁",
"roman": "bhaveraṃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"middle-voice",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "verb",
"3": "root",
"4": "bhū",
"5": "first conjugation",
"6": "",
"f1id": "",
"f1sc": "Latn",
"sc": "",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 (root bhū, first conjugation)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bhū",
"2": "1"
},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 (root bhū, first conjugation)",
"name": "pi-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"impf_voice": "both"
},
"name": "pi-conj-special"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Brahmi script"
],
"form_of": [
{
"extra": "to become",
"word": "bhavati"
}
],
"glosses": [
"Brahmi script form of bhavati (“to become”)"
],
"links": [
[
"bhavati",
"bhavati#Pali"
]
],
"tags": [
"Brahmi",
"character",
"conjugation-1",
"form-of"
]
}
],
"word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjective forms",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali first conjugation verbs",
"Pali lemmas",
"Pali non-lemma forms",
"Pali terms belonging to the root bhū",
"Pali verbs",
"Pali verbs in Brahmi script"
],
"forms": [
{
"form": "bhavati",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 (bhavati)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Brahmi script"
],
"form_of": [
{
"extra": "(bhavant), present participle of the verb above",
"word": "bhavati"
},
{
"extra": "(bhavant), present participle of the verb above",
"word": "which is masculine/neuter locative singular of 𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆"
}
],
"glosses": [
"Brahmi script form of bhavati, which is masculine/neuter locative singular of 𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆 (bhavant), present participle of the verb above"
],
"links": [
[
"bhavati",
"bhavati#Pali"
],
[
"𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆",
"𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆#Pali"
],
[
"bhavant",
"bhavant#Pali"
]
],
"tags": [
"Brahmi",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
}
{
"forms": [
{
"form": "bhavati",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "𑀪𑀯𑀢𑀺 • (bhavati) third-singular indicative",
"name": "sa-verb"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Brahmi script",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Brahmi script"
],
"form_of": [
{
"extra": "to be",
"word": "भवति"
}
],
"glosses": [
"Brahmi script form of भवति (“to be”)"
],
"links": [
[
"भवति",
"भवति#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Brahmi",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
}
Download raw JSONL data for 𑀪𑀯𑀢𑀺 meaning in All languages combined (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-06 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.