See bhavant on Wiktionary
Download JSON data for bhavant meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "भवत्",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit भवत् (bhavat)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "भवत्"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit भवत् (bhavat)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit भवत् (bhavat).",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavato",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavato",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavanta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavantā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bhavantī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavanti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavantī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavato",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavato",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavanta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavanti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bhavant",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"ending": "ant",
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "bhavantī",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"ending": "ant",
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pali adjectives in Latin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "be",
"word": "bhavati"
}
],
"glosses": [
"present participle of bhavati (“be”)"
],
"id": "en-bhavant-pi-adj-7DQdjHV5",
"links": [
[
"bhavati",
"bhavati#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "भवन्त्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ভৰন্ত্"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "භවන්ත්"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ဘဝန္တ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ꧤဝၼ္တ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ꧤဝၼ်တ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ภวนฺตฺ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ภะวันต"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨽᩅᨶ᩠ᨲ᩺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ຠວນ຺ຕ຺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ຠະວັນຕ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພະວັນຕ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ភវន្ត៑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄞𑅇𑄚𑄴𑄖𑄴"
}
],
"word": "bhavant"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "bhagavant"
},
"expansion": "bhagavant",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Surmised to be a contraction of bhagavant.",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhonto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhotā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhoto",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhotā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhoto",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bho",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhante",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhante",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhonto",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bhavant m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abls": "bhotā",
"abls_mod": "replace",
"accp": "bhavante",
"accp_mod": "replace",
"dats": "bhoto",
"dats_mod": "replace",
"g": "m",
"gens": "bhoto",
"gens_mod": "replace",
"inss": "bhotā",
"inss_mod": "replace",
"locs": "bhavati",
"locs2": "bhavante",
"locs_mod": "replace",
"nomp": "bhavanto",
"nomp2": "bhonto",
"nomp_mod": "replace",
"noms": "bhavaṃ",
"noms_mod": "replace",
"vocp1": "bho",
"vocp2": "bhante",
"vocp3": "bhonto",
"vocp_mod": "replace",
"vocs": "bho",
"vocs2": "bhavaṃ",
"vocs3": "bhante",
"vocs_mod": "replace"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sir, your honour"
],
"id": "en-bhavant-pi-noun-lCKFxaeT",
"links": [
[
"sir",
"sir"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "भवन्त्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ভৰন্ত্"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "භවන්ත්"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ဘဝန္တ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ꧤဝၼ္တ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ꧤဝၼ်တ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ภวนฺตฺ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ภะวันต"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨽᩅᨶ᩠ᨲ᩺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ຠວນ຺ຕ຺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ຠະວັນຕ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພະວັນຕ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ភវន្ត៑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄞𑅇𑄚𑄴𑄖𑄴"
}
],
"word": "bhavant"
}
{
"categories": [
"Pali adjectives",
"Pali adjectives in Latin script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Latin script",
"Pali terms derived from Sanskrit",
"Pali terms inherited from Sanskrit"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "भवत्",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit भवत् (bhavat)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "भवत्"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit भवत् (bhavat)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit भवत् (bhavat).",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavato",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavato",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavanta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavantā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bhavantī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavanti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavantī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavato",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavato",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavanta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavanti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bhavant",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"ending": "ant",
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "bhavantī",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"ending": "ant",
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "be",
"word": "bhavati"
}
],
"glosses": [
"present participle of bhavati (“be”)"
],
"links": [
[
"bhavati",
"bhavati#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "भवन्त्"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ভৰন্ত্"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "භවන්ත්"
},
{
"word": "ဘဝန္တ်"
},
{
"word": "ꧤဝၼ္တ်"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ꧤဝၼ်တ်"
},
{
"word": "ภวนฺตฺ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ภะวันต"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨽᩅᨶ᩠ᨲ᩺"
},
{
"word": "ຠວນ຺ຕ຺"
},
{
"word": "ຠະວັນຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພະວັນຕ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ភវន្ត៑"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄞𑅇𑄚𑄴𑄖𑄴"
}
],
"word": "bhavant"
}
{
"categories": [
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Latin script"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "bhagavant"
},
"expansion": "bhagavant",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Surmised to be a contraction of bhagavant.",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhonto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhotā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bhoto",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhotā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bhoto",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bhavati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bhavantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bho",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhavaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhante",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhante",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bhonto",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bhavant m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abls": "bhotā",
"abls_mod": "replace",
"accp": "bhavante",
"accp_mod": "replace",
"dats": "bhoto",
"dats_mod": "replace",
"g": "m",
"gens": "bhoto",
"gens_mod": "replace",
"inss": "bhotā",
"inss_mod": "replace",
"locs": "bhavati",
"locs2": "bhavante",
"locs_mod": "replace",
"nomp": "bhavanto",
"nomp2": "bhonto",
"nomp_mod": "replace",
"noms": "bhavaṃ",
"noms_mod": "replace",
"vocp1": "bho",
"vocp2": "bhante",
"vocp3": "bhonto",
"vocp_mod": "replace",
"vocs": "bho",
"vocs2": "bhavaṃ",
"vocs3": "bhante",
"vocs_mod": "replace"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sir, your honour"
],
"links": [
[
"sir",
"sir"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀪𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "भवन्त्"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ভৰন্ত্"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "භවන්ත්"
},
{
"word": "ဘဝန္တ်"
},
{
"word": "ꧤဝၼ္တ်"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ꧤဝၼ်တ်"
},
{
"word": "ภวนฺตฺ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ภะวันต"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨽᩅᨶ᩠ᨲ᩺"
},
{
"word": "ຠວນ຺ຕ຺"
},
{
"word": "ຠະວັນຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພະວັນຕ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ភវន្ត៑"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄞𑅇𑄚𑄴𑄖𑄴"
}
],
"word": "bhavant"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.