"밀" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gg",
        "2": "밇",
        "3": "milh"
      },
      "expansion": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 밇 (Yale: milh).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "och",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "麥",
        "2": "barley; wheat"
      },
      "expansion": "麥 (OC *mrɯːɡ, “barley; wheat”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*/-k/"
      },
      "expansion": "*/-k/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jpx-pro",
        "2": "*monki",
        "t": "wheat"
      },
      "expansion": "Proto-Japonic *monki (“wheat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "麦",
        "tr": "mugi"
      },
      "expansion": "Japanese 麦 (mugi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᠮᡝᡵᡝ",
        "t": "buckwheat"
      },
      "expansion": "Manchu ᠮᡝᡵᡝ (mere, “buckwheat”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 밇 (Yale: milh).\nPotentially an ancient borrowing from Old Chinese 麥 (OC *mrɯːɡ, “barley; wheat”), given that Middle Korean final /-h/ implies Old Korean */-k/ and since wheat is not native to the area. In any case, apparently a Northeast Asian area word: besides Chinese, see also Proto-Japonic *monki (“wheat”) (whence Japanese 麦 (mugi)), Manchu ᠮᡝᡵᡝ (mere, “buckwheat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "밀 • (mil)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 37 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Hanja readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "buckwheat",
          "roman": "memil",
          "word": "메밀"
        },
        {
          "english": "wheat flour",
          "roman": "milgaru",
          "word": "밀가루"
        },
        {
          "english": "seitan",
          "roman": "milgogi",
          "word": "밀고기"
        },
        {
          "english": "wheat bran",
          "roman": "milgiul",
          "word": "밀기울"
        },
        {
          "english": "wheat and barley",
          "roman": "milbori",
          "word": "밀보리"
        },
        {
          "english": "wheat straw",
          "roman": "miljip",
          "word": "밀짚"
        },
        {
          "english": "wheat straw hat",
          "roman": "miljimmoja",
          "word": "밀짚모자"
        },
        {
          "roman": "chammil",
          "word": "참밀"
        },
        {
          "english": "rye",
          "roman": "homil",
          "word": "호(胡)밀"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wheat"
      ],
      "id": "en-밀-ko-noun-3mwzQzms",
      "links": [
        [
          "wheat",
          "wheat"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "oat",
          "roman": "gwiri",
          "word": "귀리"
        },
        {
          "english": "rice",
          "roman": "byeo",
          "word": "벼"
        },
        {
          "english": "barley",
          "roman": "bori",
          "word": "보리"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[miɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[밀]"
    }
  ],
  "word": "밀"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "蜜",
      "roman": "mil",
      "word": "the hanja entry at 蜜 for Sino-Korean compounds of 밀"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "蜜",
        "gloss": "honey"
      },
      "expansion": "蜜 (“honey”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "蜜",
        "2": "honey"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 蜜 (“honey”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hh",
        "2": "밀〯",
        "3": "mǐl",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 밀〯 (Yale: mǐl).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "蜜"
      },
      "expansion": "蜜",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 蜜 (“honey”). First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 밀〯 (Yale: mǐl).\nSee the hanja entry at 蜜 for the etymology concerning the word when used as part of a compound.",
  "forms": [
    {
      "form": "mil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "蜜",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "蜜"
      },
      "expansion": "밀 • (mil) (hanja 蜜)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "蜂",
      "english": "bee",
      "roman": "bong",
      "word": "봉"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 37 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Hanja readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 70 15",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 92 4",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 92 4",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 70 15 0",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beeswax"
      ],
      "id": "en-밀-ko-noun-hzUE8BA6",
      "links": [
        [
          "beeswax",
          "beeswax"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "蜜蠟",
          "word": "밀랍"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 37 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Hanja readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honey"
      ],
      "id": "en-밀-ko-noun-pV4uOEal",
      "links": [
        [
          "honey",
          "honey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(only used in compounds) honey"
      ],
      "raw_tags": [
        "used in compounds"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "꿀"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mi(ː)ɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[밀(ː)]"
    },
    {
      "ipa": "[miɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[밀]"
    }
  ],
  "word": "밀"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.",
  "forms": [
    {
      "form": "mil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "syllable",
  "senses": [
    {
      "id": "en-밀-ko-syllable-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "밀"
}

{
  "categories": [
    "Hanja readings",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms derived from Old Chinese",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "buckwheat",
      "roman": "memil",
      "word": "메밀"
    },
    {
      "english": "wheat flour",
      "roman": "milgaru",
      "word": "밀가루"
    },
    {
      "english": "seitan",
      "roman": "milgogi",
      "word": "밀고기"
    },
    {
      "english": "wheat bran",
      "roman": "milgiul",
      "word": "밀기울"
    },
    {
      "english": "wheat and barley",
      "roman": "milbori",
      "word": "밀보리"
    },
    {
      "english": "wheat straw",
      "roman": "miljip",
      "word": "밀짚"
    },
    {
      "english": "wheat straw hat",
      "roman": "miljimmoja",
      "word": "밀짚모자"
    },
    {
      "roman": "chammil",
      "word": "참밀"
    },
    {
      "english": "rye",
      "roman": "homil",
      "word": "호(胡)밀"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gg",
        "2": "밇",
        "3": "milh"
      },
      "expansion": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 밇 (Yale: milh).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "och",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "麥",
        "2": "barley; wheat"
      },
      "expansion": "麥 (OC *mrɯːɡ, “barley; wheat”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*/-k/"
      },
      "expansion": "*/-k/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jpx-pro",
        "2": "*monki",
        "t": "wheat"
      },
      "expansion": "Proto-Japonic *monki (“wheat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "麦",
        "tr": "mugi"
      },
      "expansion": "Japanese 麦 (mugi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᠮᡝᡵᡝ",
        "t": "buckwheat"
      },
      "expansion": "Manchu ᠮᡝᡵᡝ (mere, “buckwheat”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 밇 (Yale: milh).\nPotentially an ancient borrowing from Old Chinese 麥 (OC *mrɯːɡ, “barley; wheat”), given that Middle Korean final /-h/ implies Old Korean */-k/ and since wheat is not native to the area. In any case, apparently a Northeast Asian area word: besides Chinese, see also Proto-Japonic *monki (“wheat”) (whence Japanese 麦 (mugi)), Manchu ᠮᡝᡵᡝ (mere, “buckwheat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "밀 • (mil)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "oat",
      "roman": "gwiri",
      "word": "귀리"
    },
    {
      "english": "rice",
      "roman": "byeo",
      "word": "벼"
    },
    {
      "english": "barley",
      "roman": "bori",
      "word": "보리"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wheat"
      ],
      "links": [
        [
          "wheat",
          "wheat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[miɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[밀]"
    }
  ],
  "word": "밀"
}

{
  "categories": [
    "Hanja readings",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "蜜",
      "roman": "mil",
      "word": "the hanja entry at 蜜 for Sino-Korean compounds of 밀"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "蜜",
        "gloss": "honey"
      },
      "expansion": "蜜 (“honey”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "蜜",
        "2": "honey"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 蜜 (“honey”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hh",
        "2": "밀〯",
        "3": "mǐl",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 밀〯 (Yale: mǐl).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "蜜"
      },
      "expansion": "蜜",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 蜜 (“honey”). First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 밀〯 (Yale: mǐl).\nSee the hanja entry at 蜜 for the etymology concerning the word when used as part of a compound.",
  "forms": [
    {
      "form": "mil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "蜜",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "蜜"
      },
      "expansion": "밀 • (mil) (hanja 蜜)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "alt": "蜂",
      "english": "bee",
      "roman": "bong",
      "word": "봉"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beeswax"
      ],
      "links": [
        [
          "beeswax",
          "beeswax"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "蜜蠟",
          "word": "밀랍"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "honey"
      ],
      "links": [
        [
          "honey",
          "honey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(only used in compounds) honey"
      ],
      "raw_tags": [
        "used in compounds"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "꿀"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mi(ː)ɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[밀(ː)]"
    },
    {
      "ipa": "[miɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[밀]"
    }
  ],
  "word": "밀"
}

{
  "categories": [
    "Hanja readings",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.",
  "forms": [
    {
      "form": "mil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "syllable",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "밀"
}