See 뜨다 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "verb"
},
"expansion": "뜨다 (tteuda)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Jeju entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to drift"
],
"id": "en-뜨다-jje-verb-r~n-mkTN",
"links": [
[
"drift",
"drift"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Jeju entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to float"
],
"id": "en-뜨다-jje-verb-79GMauPA",
"links": [
[
"float",
"float"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͈ɨda̠/"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gongtteuda",
"word": "공(空)뜨다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "natteuda",
"word": "나뜨다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "daltteuda",
"word": "달뜨다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "deultteuda",
"word": "들뜨다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteogada",
"word": "떠가다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteonaeryeogada",
"word": "떠내려가다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteonaeryeooda",
"word": "떠내려오다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteodanida",
"word": "떠다니다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteodolda",
"word": "떠돌다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteobatda",
"word": "떠받다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteobatchida",
"word": "떠받치다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteo'eopda",
"word": "떠엎다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteooda",
"word": "떠오다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tteooreuda",
"word": "떠오르다"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "float"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ws",
"2": "ᄠᅳ〮다〮",
"3": "ptú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "가라앉다"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "A lotus floating in a pond",
"roman": "yeonmos-e tteun yeonkkot",
"text": "연못에 뜬 연꽃",
"type": "example"
},
{
"english": "to float on water",
"roman": "mur-e tteuda",
"text": "물에 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to float, to stay afloat (on water)"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-~KZLaDyE",
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"stay",
"stay"
],
[
"afloat",
"afloat"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to float, to stay afloat (on water)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "A cloud is floating in the sky.",
"roman": "Haneur-e gureum-i dudungsil tteo itda.",
"text": "하늘에 구름이 두둥실 떠 있다.",
"type": "example"
},
{
"english": "The plane will take off soon.",
"roman": "Got bihaenggi-ga tteunda.",
"text": "곧 비행기가 뜬다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to float (in/to the sky/air); (of a plane, helicopter, etc.) to take off"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-oCO5XJN~",
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"take off",
"take off"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to float (in/to the sky/air); (of a plane, helicopter, etc.) to take off"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "지다"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "3 3 5 5 4 12 9 5 4 8 4 5 6 4 4 6 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 2 2 3 29 27 2 2 5 2 2 3 1 2 2 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 2 2 3 30 28 2 2 5 2 2 3 1 2 2 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 5 30 27 2 4 5 2 3 6 1 2 3 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 7 22 20 2 5 8 2 3 7 2 3 4 3 2 4",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 6 27 25 2 4 7 2 3 6 2 2 3 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The sun sets and the moon rises.",
"roman": "Hae-ga jigo dar-i tteunda.",
"text": "해가 지고 달이 뜬다.",
"type": "example"
},
{
"text": "하늘에 떠 있는 별들\nhaneur-e tteo inneun byeoldeul\nThe stars in the sky\n(literally, “The stars that are floating in the sky”)",
"type": "example"
},
{
"english": "literally, “A rainbow has risen in the sky.”",
"text": "하늘에 무지개가 떴다.\nHaneur-e mujigae-ga tteotda.\nThere is a rainbow in the sky.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to rise, to come up"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-s7F73DLb",
"links": [
[
"rise",
"rise"
],
[
"come up",
"come up"
]
],
"qualifier": "Moon",
"raw_glosses": [
"(intransitive, of the Sun, Moon, etc.) to rise, to come up"
],
"raw_tags": [
"of the Sun"
],
"synonyms": [
{
"word": "돋다"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"usually"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "붙다"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "4 4 2 2 3 29 27 2 2 5 2 2 3 1 2 2 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 2 2 3 30 28 2 2 5 2 2 3 1 2 2 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 5 30 27 2 4 5 2 3 6 1 2 3 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 7 22 20 2 5 8 2 3 7 2 3 4 3 2 4",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 6 27 25 2 4 7 2 3 6 2 2 3 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bulge, to come off (of paper or wood stuck to a surface)"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-AL~afbz1",
"links": [
[
"bulge",
"bulge"
],
[
"come off",
"come off"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to bulge, to come off (of paper or wood stuck to a surface)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to rise to fame; to become popular"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-VOwpHf6n",
"links": [
[
"rise",
"rise"
],
[
"fame",
"fame"
],
[
"become",
"become"
],
[
"popular",
"popular"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to rise to fame; to become popular"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tteonada",
"word": "떠나다"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "leave"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {},
"expansion": "Of native Korean origin.",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "Of native Korean origin.",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to leave one's place",
"roman": "jari-reul tteuda",
"text": "자리를 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leave, to depart"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-jBSTCqpA",
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"depart",
"depart"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive or intransitive) to leave, to depart"
],
"synonyms": [
{
"word": "떠나다"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "세상을 뜨다\nsesang-eul tteuda\nto pass away\n(literally, “to leave the world”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pass away"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-iwGIKGlg",
"links": [
[
"pass away",
"pass away"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pass away"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "open"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "ᄠᅳ〮다〮",
"3": "ptú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "감다"
}
],
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "geodeultteuda",
"word": "거들뜨다"
},
{
"roman": "nuntteuda",
"word": "눈뜨다"
},
{
"roman": "naeritteuda",
"word": "내리뜨다"
},
{
"roman": "bureuptteuda",
"word": "부릅뜨다"
},
{
"roman": "chitteuda",
"word": "치뜨다"
},
{
"roman": "chikyeotteuda",
"word": "치켜뜨다"
}
],
"examples": [
{
"english": "to open one's eyes",
"roman": "nun-eul tteuda",
"text": "눈을 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to open (one's eyes)"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-T1aa0doR",
"links": [
[
"open",
"open"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to open (one's eyes)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "copy"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {},
"expansion": "Of native Korean origin.",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "Of native Korean origin.",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "bontteuda",
"word": "본(本)뜨다"
}
],
"glosses": [
"to copy, to model, to imitate (a pattern, drawing, etc.)"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-dlSpIQeD",
"links": [
[
"copy",
"copy"
],
[
"model",
"model"
],
[
"imitate",
"imitate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to copy, to model, to imitate (a pattern, drawing, etc.)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tteonaeda",
"word": "떠내다"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tteomeokda",
"word": "떠먹다"
}
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scoop"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "nh",
"2": "ᄯᅳ〮다〮",
"3": "stú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Eoje naehun, (御製內訓 / 어제내훈), 1475 , as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Eoje naehun, (御製內訓 / 어제내훈), 1475 , as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to scoop up water",
"roman": "mur-eul tteuda",
"text": "물을 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to scoop, to scoop up, to ladle"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-xeo~up5h",
"links": [
[
"scoop",
"scoop"
],
[
"scoop up",
"scoop up"
],
[
"ladle",
"ladle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to scoop, to scoop up, to ladle"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to slice raw fish",
"roman": "hoe-reul tteuda",
"text": "회를 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to slice (meat) in pieces"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-pYaDDwH9",
"links": [
[
"slice",
"slice"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to slice (meat) in pieces"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"etymology_number": 6,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "slow"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ᄯᅳ〮다〮",
"3": "stú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨다",
"roman": "tteuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨냐",
"roman": "tteunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴냐",
"roman": "tteonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜬데",
"roman": "tteunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨시다",
"roman": "tteusida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시냐",
"roman": "tteusinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셨냐",
"roman": "tteusyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "뜨신데",
"roman": "tteusinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "gumtteuda",
"word": "굼뜨다"
}
],
"examples": [
{
"english": "to be slow in movement",
"roman": "dongjag-i tteuda",
"text": "동작이 뜨다",
"type": "example"
},
{
"english": "to be slow in action",
"roman": "haengdong-i tteuda",
"text": "행동이 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be slow; to be sluggish"
],
"id": "en-뜨다-ko-adj-qUBoejwj",
"links": [
[
"slow",
"slow"
],
[
"sluggish",
"sluggish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"etymology_number": 7,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "knit"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ᄯᅳ〮다〮",
"3": "stú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to knit a sweater by hand",
"roman": "sonsu seuweteo-reul tteuda",
"text": "손수 스웨터를 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to knit"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-bawWtIfa",
"links": [
[
"knit",
"knit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to knit"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to sew, to stitch"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-4QvmikgS",
"links": [
[
"sew",
"sew"
],
[
"stitch",
"stitch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to sew, to stitch"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"etymology_number": 8,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cauterize"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "gg",
"2": "ᄯᅳ〮다〮",
"3": "stú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "tteum",
"word": "뜸"
}
],
"glosses": [
"to cauterize with moxa"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-UShx7CK3",
"links": [
[
"cauterize",
"cauterize"
],
[
"moxa",
"moxa"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cauterize with moxa"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "seoltteuda",
"word": "설뜨다"
}
],
"etymology_number": 9,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "spoil"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "gg",
"2": "ᄠᅳ〮다〮",
"3": "ptú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to spoil; to wither"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-ZXLPw2ou",
"links": [
[
"spoil",
"spoil"
],
[
"wither",
"wither"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to spoil; to wither"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to ferment"
],
"id": "en-뜨다-ko-verb-N20jylCl",
"links": [
[
"ferment",
"ferment"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to ferment"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Jeju entries with incorrect language header",
"Jeju lemmas",
"Jeju verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "verb"
},
"expansion": "뜨다 (tteuda)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to drift"
],
"links": [
[
"drift",
"drift"
]
]
},
{
"glosses": [
"to float"
],
"links": [
[
"float",
"float"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͈ɨda̠/"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "gongtteuda",
"word": "공(空)뜨다"
},
{
"roman": "natteuda",
"word": "나뜨다"
},
{
"roman": "daltteuda",
"word": "달뜨다"
},
{
"roman": "deultteuda",
"word": "들뜨다"
},
{
"roman": "tteogada",
"word": "떠가다"
},
{
"roman": "tteonaeryeogada",
"word": "떠내려가다"
},
{
"roman": "tteonaeryeooda",
"word": "떠내려오다"
},
{
"roman": "tteodanida",
"word": "떠다니다"
},
{
"roman": "tteodolda",
"word": "떠돌다"
},
{
"roman": "tteobatda",
"word": "떠받다"
},
{
"roman": "tteobatchida",
"word": "떠받치다"
},
{
"roman": "tteo'eopda",
"word": "떠엎다"
},
{
"roman": "tteooda",
"word": "떠오다"
},
{
"roman": "tteooreuda",
"word": "떠오르다"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "float"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ws",
"2": "ᄠᅳ〮다〮",
"3": "ptú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "가라앉다"
}
],
"categories": [
"Korean intransitive verbs",
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A lotus floating in a pond",
"roman": "yeonmos-e tteun yeonkkot",
"text": "연못에 뜬 연꽃",
"type": "example"
},
{
"english": "to float on water",
"roman": "mur-e tteuda",
"text": "물에 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to float, to stay afloat (on water)"
],
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"stay",
"stay"
],
[
"afloat",
"afloat"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to float, to stay afloat (on water)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean intransitive verbs",
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A cloud is floating in the sky.",
"roman": "Haneur-e gureum-i dudungsil tteo itda.",
"text": "하늘에 구름이 두둥실 떠 있다.",
"type": "example"
},
{
"english": "The plane will take off soon.",
"roman": "Got bihaenggi-ga tteunda.",
"text": "곧 비행기가 뜬다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to float (in/to the sky/air); (of a plane, helicopter, etc.) to take off"
],
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"take off",
"take off"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to float (in/to the sky/air); (of a plane, helicopter, etc.) to take off"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "지다"
}
],
"categories": [
"Korean intransitive verbs",
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The sun sets and the moon rises.",
"roman": "Hae-ga jigo dar-i tteunda.",
"text": "해가 지고 달이 뜬다.",
"type": "example"
},
{
"text": "하늘에 떠 있는 별들\nhaneur-e tteo inneun byeoldeul\nThe stars in the sky\n(literally, “The stars that are floating in the sky”)",
"type": "example"
},
{
"english": "literally, “A rainbow has risen in the sky.”",
"text": "하늘에 무지개가 떴다.\nHaneur-e mujigae-ga tteotda.\nThere is a rainbow in the sky.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to rise, to come up"
],
"links": [
[
"rise",
"rise"
],
[
"come up",
"come up"
]
],
"qualifier": "Moon",
"raw_glosses": [
"(intransitive, of the Sun, Moon, etc.) to rise, to come up"
],
"raw_tags": [
"of the Sun"
],
"synonyms": [
{
"word": "돋다"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"usually"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "붙다"
}
],
"categories": [
"Korean intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to bulge, to come off (of paper or wood stuck to a surface)"
],
"links": [
[
"bulge",
"bulge"
],
[
"come off",
"come off"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to bulge, to come off (of paper or wood stuck to a surface)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to rise to fame; to become popular"
],
"links": [
[
"rise",
"rise"
],
[
"fame",
"fame"
],
[
"become",
"become"
],
[
"popular",
"popular"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to rise to fame; to become popular"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "tteonada",
"word": "떠나다"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "leave"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {},
"expansion": "Of native Korean origin.",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "Of native Korean origin.",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean intransitive verbs",
"Korean terms with usage examples",
"Korean transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to leave one's place",
"roman": "jari-reul tteuda",
"text": "자리를 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leave, to depart"
],
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"depart",
"depart"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive or intransitive) to leave, to depart"
],
"synonyms": [
{
"word": "떠나다"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples",
"Korean transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "세상을 뜨다\nsesang-eul tteuda\nto pass away\n(literally, “to leave the world”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pass away"
],
"links": [
[
"pass away",
"pass away"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pass away"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "geodeultteuda",
"word": "거들뜨다"
},
{
"roman": "nuntteuda",
"word": "눈뜨다"
},
{
"roman": "naeritteuda",
"word": "내리뜨다"
},
{
"roman": "bureuptteuda",
"word": "부릅뜨다"
},
{
"roman": "chitteuda",
"word": "치뜨다"
},
{
"roman": "chikyeotteuda",
"word": "치켜뜨다"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "open"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "ᄠᅳ〮다〮",
"3": "ptú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "감다"
}
],
"categories": [
"Korean terms with usage examples",
"Korean transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to open one's eyes",
"roman": "nun-eul tteuda",
"text": "눈을 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to open (one's eyes)"
],
"links": [
[
"open",
"open"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to open (one's eyes)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "bontteuda",
"word": "본(本)뜨다"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "copy"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {},
"expansion": "Of native Korean origin.",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "Of native Korean origin.",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean transitive verbs"
],
"glosses": [
"to copy, to model, to imitate (a pattern, drawing, etc.)"
],
"links": [
[
"copy",
"copy"
],
[
"model",
"model"
],
[
"imitate",
"imitate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to copy, to model, to imitate (a pattern, drawing, etc.)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "tteonaeda",
"word": "떠내다"
},
{
"roman": "tteomeokda",
"word": "떠먹다"
}
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scoop"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "nh",
"2": "ᄯᅳ〮다〮",
"3": "stú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Eoje naehun, (御製內訓 / 어제내훈), 1475 , as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Eoje naehun, (御製內訓 / 어제내훈), 1475 , as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples",
"Korean transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to scoop up water",
"roman": "mur-eul tteuda",
"text": "물을 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to scoop, to scoop up, to ladle"
],
"links": [
[
"scoop",
"scoop"
],
[
"scoop up",
"scoop up"
],
[
"ladle",
"ladle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to scoop, to scoop up, to ladle"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples",
"Korean transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to slice raw fish",
"roman": "hoe-reul tteuda",
"text": "회를 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to slice (meat) in pieces"
],
"links": [
[
"slice",
"slice"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to slice (meat) in pieces"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Korean adjectives",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "gumtteuda",
"word": "굼뜨다"
}
],
"etymology_number": 6,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "slow"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ᄯᅳ〮다〮",
"3": "stú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨다",
"roman": "tteuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨냐",
"roman": "tteunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴냐",
"roman": "tteonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜬데",
"roman": "tteunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨시다",
"roman": "tteusida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시냐",
"roman": "tteusinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셨냐",
"roman": "tteusyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "뜨신데",
"roman": "tteusinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be slow in movement",
"roman": "dongjag-i tteuda",
"text": "동작이 뜨다",
"type": "example"
},
{
"english": "to be slow in action",
"roman": "haengdong-i tteuda",
"text": "행동이 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be slow; to be sluggish"
],
"links": [
[
"slow",
"slow"
],
[
"sluggish",
"sluggish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 7,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "knit"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ᄯᅳ〮다〮",
"3": "stú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples",
"Korean transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to knit a sweater by hand",
"roman": "sonsu seuweteo-reul tteuda",
"text": "손수 스웨터를 뜨다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to knit"
],
"links": [
[
"knit",
"knit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to knit"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean transitive verbs"
],
"glosses": [
"to sew, to stitch"
],
"links": [
[
"sew",
"sew"
],
[
"stitch",
"stitch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to sew, to stitch"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "tteum",
"word": "뜸"
}
],
"etymology_number": 8,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cauterize"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "gg",
"2": "ᄯᅳ〮다〮",
"3": "stú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄯᅳ〮다〮 (Yale: stú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean transitive verbs"
],
"glosses": [
"to cauterize with moxa"
],
"links": [
[
"cauterize",
"cauterize"
],
[
"moxa",
"moxa"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cauterize with moxa"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "seoltteuda",
"word": "설뜨다"
}
],
"etymology_number": 9,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "spoil"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "gg",
"2": "ᄠᅳ〮다〮",
"3": "ptú-tá"
},
"expansion": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄠᅳ〮다〮 (Yale: ptú-tá).",
"forms": [
{
"form": "tteuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뜨니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜬다",
"roman": "tteunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니다",
"roman": "tteumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴다",
"roman": "tteotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니다",
"roman": "tteotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨느냐",
"roman": "tteuneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹니까",
"roman": "tteumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴느냐",
"roman": "tteonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어",
"roman": "tteosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떴어요",
"roman": "tteosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떴습니까",
"roman": "tteotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨자",
"roman": "tteuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시다",
"roman": "tteusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠라",
"roman": "tteora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠요",
"roman": "tteoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜹시오",
"roman": "tteupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠다",
"roman": "tteugetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨겠어",
"roman": "tteugesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨겠어요",
"roman": "tteugesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨겠습니다",
"roman": "tteugetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠",
"roman": "tteo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠서",
"roman": "tteoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨니",
"roman": "tteuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨니까",
"roman": "tteunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨지만",
"roman": "tteujiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨는데",
"roman": "tteuneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨더니",
"roman": "tteudeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨고",
"roman": "tteugo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨면",
"roman": "tteumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠야",
"roman": "tteoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨려고",
"roman": "tteuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜸",
"roman": "tteum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨기",
"roman": "tteugi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떴음",
"roman": "tteosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떴기",
"roman": "tteotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜬",
"roman": "tteun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨는",
"roman": "tteuneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜰",
"roman": "tteul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뜨신다",
"roman": "tteusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니다",
"roman": "tteusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨다",
"roman": "tteusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니다",
"roman": "tteusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시느냐",
"roman": "tteusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔요",
"roman": "tteusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십니까",
"roman": "tteusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨느냐",
"roman": "tteusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어",
"roman": "tteusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨어요",
"roman": "tteusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셨습니까",
"roman": "tteusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시라",
"roman": "tteusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨세요",
"roman": "tteuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨십시오",
"roman": "tteusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠다",
"roman": "tteusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어",
"roman": "tteusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시겠어요",
"roman": "tteusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시겠습니다",
"roman": "tteusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨셔",
"roman": "tteusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔서",
"roman": "tteusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시니",
"roman": "tteusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시니까",
"roman": "tteusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시지만",
"roman": "tteusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시는데",
"roman": "tteusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시더니",
"roman": "tteusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뜨시고",
"roman": "tteusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨시면",
"roman": "tteusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뜨셔야",
"roman": "tteusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뜨시려고",
"roman": "tteusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "뜨심",
"roman": "tteusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨시기",
"roman": "tteusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뜨셨음",
"roman": "tteusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨셨기",
"roman": "tteusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뜨신",
"roman": "tteusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "뜨시는",
"roman": "tteusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "뜨실",
"roman": "tteusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뜨다 • (tteuda) (infinitive 떠, sequential 뜨니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to spoil; to wither"
],
"links": [
[
"spoil",
"spoil"
],
[
"wither",
"wither"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to spoil; to wither"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to ferment"
],
"links": [
[
"ferment",
"ferment"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to ferment"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ɯda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "뜨다"
},
{
"other": "[뜨다]"
}
],
"word": "뜨다"
}
Download raw JSONL data for 뜨다 meaning in All languages combined (112.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adjective",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"뜨다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "뜨다",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.