See 鵡 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鵡 (Kangxi radical 196, 鳥+7, 18 strokes, cangjie input 一一竹日火 (MMHAF), four-corner 1712₇, composition ⿰武鳥)"
],
"id": "en-鵡-mul-character-2GN0mKIA",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"武",
"武#Translingual"
],
[
"鳥",
"鳥#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鵡"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "武",
"2": "鳥",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "bird"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maʔ): phonetic 武 (OC *maʔ) + semantic 鳥 (“bird”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*măH",
"4": "",
"5": "a kind of bird (peacock, parrot)"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *măH (“a kind of bird (peacock, parrot)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "རྨ་བྱ",
"3": "",
"4": "peacock"
},
"expansion": "Tibetan རྨ་བྱ (rma bya, “peacock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "brx",
"t": "peacock",
"tr": "məyra"
},
"expansion": "Bodo (India) [script needed] (məyra, “peacock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Peiros & Starostin, 1996"
},
"expansion": "Peiros & Starostin, 1996",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maʔ): phonetic 武 (OC *maʔ) + semantic 鳥 (“bird”).\nFrom Proto-Sino-Tibetan *măH (“a kind of bird (peacock, parrot)”); cognate with Tibetan རྨ་བྱ (rma bya, “peacock”); compare also Bodo (India) [script needed] (məyra, “peacock”) (Peiros & Starostin, 1996).",
"forms": [
{
"form": "鹉",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "䳇"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鵡",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xiang hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "貓噬鸚鵡"
},
{
"word": "猫噬鹦鹉"
},
{
"word": "金鸚鵡"
},
{
"word": "金鹦鹉"
},
{
"roman": "yīngwǔ",
"word": "鸚鵡"
},
{
"roman": "yīngwǔ",
"word": "鹦鹉"
},
{
"roman": "yīngwǔxuéshé",
"word": "鸚鵡學舌"
},
{
"roman": "yīngwǔxuéshé",
"word": "鹦鹉学舌"
},
{
"roman": "yīngwǔbēi",
"word": "鸚鵡杯"
},
{
"roman": "yīngwǔbēi",
"word": "鹦鹉杯"
},
{
"word": "鸚鵡洲"
},
{
"word": "鹦鹉洲"
},
{
"roman": "yīngwǔrè",
"word": "鸚鵡熱"
},
{
"roman": "yīngwǔrè",
"word": "鹦鹉热"
},
{
"word": "鸚鵡病"
},
{
"word": "鹦鹉病"
},
{
"word": "鸚鵡目"
},
{
"word": "鹦鹉目"
},
{
"word": "鸚鵡科"
},
{
"word": "鹦鹉科"
},
{
"roman": "yīngwǔluó",
"word": "鸚鵡螺"
},
{
"roman": "yīngwǔluó",
"word": "鹦鹉螺"
}
],
"glosses": [
"Only used in 鸚鵡／鹦鹉 (yīngwǔ)."
],
"id": "en-鵡-zh-character-IYlRL3xe",
"links": [
[
"鸚鵡",
"鸚鵡#Chinese"
],
[
"鹦鹉",
"鹦鹉#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "vu³"
},
{
"zh-pron": "ǔ"
},
{
"zh-pron": "ū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bu²"
},
{
"zh-pron": "u³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "у"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "u"
},
{
"ipa": "/u²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "móuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"ipa": "/mou̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʋu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ǔ"
},
{
"ipa": "/u²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ū"
},
{
"ipa": "/u³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "buo"
},
{
"ipa": "/bu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/bu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pú"
},
{
"ipa": "/pu⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "u³"
},
{
"ipa": "/u⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mjuX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*maʔ/"
},
{
"ipa": "/u²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/mou̯¹³/"
},
{
"ipa": "/ʋu³¹/"
},
{
"ipa": "/u²¹/"
},
{
"ipa": "/u³³/"
},
{
"ipa": "/bu⁵³/"
},
{
"ipa": "/bu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/bu⁵³/"
},
{
"ipa": "/bu⁵³/"
},
{
"ipa": "/bu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pu⁵²/"
},
{
"ipa": "/u⁴¹/"
},
{
"other": "/*maʔ/"
}
],
"word": "鵡"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese hyōgai kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ōmu",
"ruby": [
[
"鸚鵡",
"おうむ"
]
],
"word": "鸚鵡"
},
{
"roman": "yōmu",
"ruby": [
[
"洋鵡",
"ようむ"
]
],
"word": "洋鵡"
}
],
"glosses": [
"cockatoo"
],
"id": "en-鵡-ja-character-nAbWwgLt",
"links": [
[
"cockatoo",
"cockatoo"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji"
]
}
],
"word": "鵡"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "鵡"
},
"expansion": "鵡 (MC mjuX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/禽鳥#상17B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "무",
"2": "mwu",
"3": "禽鳥#상17B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 무 (mwu) (Yale: mwu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 鵡 (MC mjuX). Recorded as Middle Korean 무 (mwu) (Yale: mwu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "앵무새 무",
"roman": "aengmusae mu",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "앵무새",
"2": "무"
},
"expansion": "鵡 (eumhun 앵무새 무 (aengmusae mu))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "鸚鵡",
"roman": "aengmu",
"word": "앵무"
},
{
"alt": "鸚鵡科",
"roman": "aengmugwa",
"word": "앵무과"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "parrot",
"word": "무"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 무 (“parrot”)"
],
"id": "en-鵡-ko-character-Tue4HTOC",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"무",
"무#Korean"
],
[
"parrot",
"parrot"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "鵡"
}
{
"forms": [
{
"form": "vũ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thịnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-鵡-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鵡"
}
{
"derived": [
{
"word": "貓噬鸚鵡"
},
{
"word": "猫噬鹦鹉"
},
{
"word": "金鸚鵡"
},
{
"word": "金鹦鹉"
},
{
"roman": "yīngwǔ",
"word": "鸚鵡"
},
{
"roman": "yīngwǔ",
"word": "鹦鹉"
},
{
"roman": "yīngwǔxuéshé",
"word": "鸚鵡學舌"
},
{
"roman": "yīngwǔxuéshé",
"word": "鹦鹉学舌"
},
{
"roman": "yīngwǔbēi",
"word": "鸚鵡杯"
},
{
"roman": "yīngwǔbēi",
"word": "鹦鹉杯"
},
{
"word": "鸚鵡洲"
},
{
"word": "鹦鹉洲"
},
{
"roman": "yīngwǔrè",
"word": "鸚鵡熱"
},
{
"roman": "yīngwǔrè",
"word": "鹦鹉热"
},
{
"word": "鸚鵡病"
},
{
"word": "鹦鹉病"
},
{
"word": "鸚鵡目"
},
{
"word": "鹦鹉目"
},
{
"word": "鸚鵡科"
},
{
"word": "鹦鹉科"
},
{
"roman": "yīngwǔluó",
"word": "鸚鵡螺"
},
{
"roman": "yīngwǔluó",
"word": "鹦鹉螺"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "武",
"2": "鳥",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "bird"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maʔ): phonetic 武 (OC *maʔ) + semantic 鳥 (“bird”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*măH",
"4": "",
"5": "a kind of bird (peacock, parrot)"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *măH (“a kind of bird (peacock, parrot)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "རྨ་བྱ",
"3": "",
"4": "peacock"
},
"expansion": "Tibetan རྨ་བྱ (rma bya, “peacock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "brx",
"t": "peacock",
"tr": "məyra"
},
"expansion": "Bodo (India) [script needed] (məyra, “peacock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Peiros & Starostin, 1996"
},
"expansion": "Peiros & Starostin, 1996",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maʔ): phonetic 武 (OC *maʔ) + semantic 鳥 (“bird”).\nFrom Proto-Sino-Tibetan *măH (“a kind of bird (peacock, parrot)”); cognate with Tibetan རྨ་བྱ (rma bya, “peacock”); compare also Bodo (India) [script needed] (məyra, “peacock”) (Peiros & Starostin, 1996).",
"forms": [
{
"form": "鹉",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "䳇"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鵡",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese hanzi",
"Cantonese lemmas",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms spelled with 鵡",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Hakka hanzi",
"Hakka lemmas",
"Han phono-semantic compounds",
"Hokkien hanzi",
"Hokkien lemmas",
"Mandarin hanzi",
"Mandarin lemmas",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Bodo (India) terms",
"Teochew hanzi",
"Teochew lemmas",
"Xiang hanzi",
"Xiang lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"glosses": [
"Only used in 鸚鵡／鹦鹉 (yīngwǔ)."
],
"links": [
[
"鸚鵡",
"鸚鵡#Chinese"
],
[
"鹦鹉",
"鹦鹉#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "vu³"
},
{
"zh-pron": "ǔ"
},
{
"zh-pron": "ū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bu²"
},
{
"zh-pron": "u³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "у"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "u"
},
{
"ipa": "/u²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "móuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"ipa": "/mou̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʋu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ǔ"
},
{
"ipa": "/u²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ū"
},
{
"ipa": "/u³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "buo"
},
{
"ipa": "/bu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/bu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pú"
},
{
"ipa": "/pu⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "u³"
},
{
"ipa": "/u⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mjuX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*maʔ/"
},
{
"ipa": "/u²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/mou̯¹³/"
},
{
"ipa": "/ʋu³¹/"
},
{
"ipa": "/u²¹/"
},
{
"ipa": "/u³³/"
},
{
"ipa": "/bu⁵³/"
},
{
"ipa": "/bu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/bu⁵³/"
},
{
"ipa": "/bu⁵³/"
},
{
"ipa": "/bu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pu⁵²/"
},
{
"ipa": "/u⁴¹/"
},
{
"other": "/*maʔ/"
}
],
"word": "鵡"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ōmu",
"ruby": [
[
"鸚鵡",
"おうむ"
]
],
"word": "鸚鵡"
},
{
"roman": "yōmu",
"ruby": [
[
"洋鵡",
"ようむ"
]
],
"word": "洋鵡"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading む",
"Japanese kanji with kan'on reading ぶ",
"Japanese terms spelled with 鵡",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"cockatoo"
],
"links": [
[
"cockatoo",
"cockatoo"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji"
]
}
],
"word": "鵡"
}
{
"derived": [
{
"alt": "鸚鵡",
"roman": "aengmu",
"word": "앵무"
},
{
"alt": "鸚鵡科",
"roman": "aengmugwa",
"word": "앵무과"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "鵡"
},
"expansion": "鵡 (MC mjuX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/禽鳥#상17B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "무",
"2": "mwu",
"3": "禽鳥#상17B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 무 (mwu) (Yale: mwu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 鵡 (MC mjuX). Recorded as Middle Korean 무 (mwu) (Yale: mwu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "앵무새 무",
"roman": "aengmusae mu",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "앵무새",
"2": "무"
},
"expansion": "鵡 (eumhun 앵무새 무 (aengmusae mu))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean hanja",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "parrot",
"word": "무"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 무 (“parrot”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"무",
"무#Korean"
],
[
"parrot",
"parrot"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "鵡"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"鵡 (Kangxi radical 196, 鳥+7, 18 strokes, cangjie input 一一竹日火 (MMHAF), four-corner 1712₇, composition ⿰武鳥)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"武",
"武#Translingual"
],
[
"鳥",
"鳥#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鵡"
}
{
"forms": [
{
"form": "vũ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thịnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鵡"
}
Download raw JSONL data for 鵡 meaning in All languages combined (9.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"鵡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鵡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"鵡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鵡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"鵡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鵡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"鵡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鵡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鵡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鵡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"鵡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鵡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"鵡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鵡",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.