See 韓服 on Wiktionary
Download JSON data for 韓服 meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "韓服",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hanbok (traditional Korean dress)"
],
"id": "en-韓服-zh-noun-bUAy5pcJ",
"links": [
[
"hanbok",
"hanbok"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Cháoxiǎnfú",
"word": "朝鮮服／朝鲜服"
},
{
"roman": "Cháoxiǎnfú",
"word": "朝鮮服"
},
{
"roman": "Cháoxiǎnfú",
"word": "朝鲜服"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄢˊ ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hon⁴ fuk⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "han²-fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hán-fú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "harnfwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ханьфу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xanʹfu"
},
{
"ipa": "/xän³⁵ fu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hòhn fuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hon⁴ fuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hon⁴ fug⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ fʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xän³⁵ fu³⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ fʊk̚²/"
}
],
"word": "韓服"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "韓國",
"2": "服務器"
},
"expansion": "Short for 韓國服務器／韩国服务器 (Hánguó fúwùqì)",
"name": "zh-etym-short"
}
],
"etymology_text": "Short for 韓國服務器／韩国服务器 (Hánguó fúwùqì).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "韓服",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Gaming",
"orig": "zh:Gaming",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Clothing",
"orig": "zh:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Korea",
"orig": "zh:Korea",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"South Korean server"
],
"id": "en-韓服-zh-noun-adSL5fn1",
"links": [
[
"gaming",
"gaming#Noun"
],
[
"South Korean",
"South Korean"
],
[
"server",
"server"
]
],
"raw_glosses": [
"(gaming) South Korean server"
],
"topics": [
"games",
"gaming"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄢˊ ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hon⁴ fuk⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "han²-fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hán-fú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "harnfwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ханьфу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xanʹfu"
},
{
"ipa": "/xän³⁵ fu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hòhn fuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hon⁴ fuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hon⁴ fug⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ fʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xän³⁵ fu³⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ fʊk̚²/"
}
],
"word": "韓服"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ko",
"3": "한복(韓服)",
"sort": "かんふく"
},
"expansion": "Orthographic borrowing from Korean 한복(韓服) (hanbok)",
"name": "obor"
}
],
"etymology_text": "Orthographic borrowing from Korean 한복(韓服) (hanbok).",
"forms": [
{
"form": "韓服",
"ruby": [
[
"韓",
"かん"
],
[
"服",
"ふく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "韓服",
"ruby": [
[
"韓",
"かん"
],
[
"服",
"ぷく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanfuku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kanpuku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんふく",
"2": "かんぷく"
},
"expansion": "韓(かん)服(ふく) or 韓(かん)服(ぷく) • (kanfuku or kanpuku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Clothing",
"orig": "ja:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Korea",
"orig": "ja:Korea",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hanbok"
],
"id": "en-韓服-ja-noun-uKyV7-gE",
"links": [
[
"hanbok",
"hanbok"
]
],
"wikipedia": [
"ja:韓服"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃ɸɯ̟ᵝkɯ̟ᵝ]"
},
{
"ipa": "[kã̠mpɯ̟ᵝkɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "韓服"
}
{
"forms": [
{
"form": "hanbok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "한복",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "한복"
},
"expansion": "韓服 • (hanbok) (hangeul 한복)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“hanbok (traditional Korean dress)”)",
"word": "한복"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 한복 (“hanbok (traditional Korean dress)”)."
],
"id": "en-韓服-ko-noun-qtyZzwAE",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"한복",
"한복#Korean"
],
[
"hanbok",
"hanbok"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "韓服"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "韓服",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "韓服",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Hàn phục (“hanbok (traditional Korean dress)”)."
],
"id": "en-韓服-vi-noun-4fq3nWnP",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Hàn phục",
"Hàn phục#Vietnamese"
],
[
"hanbok",
"hanbok"
]
]
}
],
"word": "韓服"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese short forms",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Clothing",
"zh:Korea"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "韓服",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hanbok (traditional Korean dress)"
],
"links": [
[
"hanbok",
"hanbok"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄢˊ ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hon⁴ fuk⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "han²-fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hán-fú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "harnfwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ханьфу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xanʹfu"
},
{
"ipa": "/xän³⁵ fu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hòhn fuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hon⁴ fuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hon⁴ fug⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ fʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xän³⁵ fu³⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ fʊk̚²/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Cháoxiǎnfú",
"word": "朝鮮服／朝鲜服"
},
{
"roman": "Cháoxiǎnfú",
"word": "朝鮮服"
},
{
"roman": "Cháoxiǎnfú",
"word": "朝鲜服"
}
],
"word": "韓服"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese short forms",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Clothing",
"zh:Korea"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "韓國",
"2": "服務器"
},
"expansion": "Short for 韓國服務器／韩国服务器 (Hánguó fúwùqì)",
"name": "zh-etym-short"
}
],
"etymology_text": "Short for 韓國服務器／韩国服务器 (Hánguó fúwùqì).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "韓服",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Gaming"
],
"glosses": [
"South Korean server"
],
"links": [
[
"gaming",
"gaming#Noun"
],
[
"South Korean",
"South Korean"
],
[
"server",
"server"
]
],
"raw_glosses": [
"(gaming) South Korean server"
],
"topics": [
"games",
"gaming"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄢˊ ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hon⁴ fuk⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "hánfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "han²-fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hán-fú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "harnfwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ханьфу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xanʹfu"
},
{
"ipa": "/xän³⁵ fu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hòhn fuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hon⁴ fuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hon⁴ fug⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ fʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xän³⁵ fu³⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ fʊk̚²/"
}
],
"word": "韓服"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ko",
"3": "한복(韓服)",
"sort": "かんふく"
},
"expansion": "Orthographic borrowing from Korean 한복(韓服) (hanbok)",
"name": "obor"
}
],
"etymology_text": "Orthographic borrowing from Korean 한복(韓服) (hanbok).",
"forms": [
{
"form": "韓服",
"ruby": [
[
"韓",
"かん"
],
[
"服",
"ふく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "韓服",
"ruby": [
[
"韓",
"かん"
],
[
"服",
"ぷく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanfuku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kanpuku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんふく",
"2": "かんぷく"
},
"expansion": "韓(かん)服(ふく) or 韓(かん)服(ぷく) • (kanfuku or kanpuku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese orthographic borrowings from Korean",
"Japanese terms borrowed from Korean",
"Japanese terms derived from Korean",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"ja:Clothing",
"ja:Korea"
],
"glosses": [
"hanbok"
],
"links": [
[
"hanbok",
"hanbok"
]
],
"wikipedia": [
"ja:韓服"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃ɸɯ̟ᵝkɯ̟ᵝ]"
},
{
"ipa": "[kã̠mpɯ̟ᵝkɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "韓服"
}
{
"forms": [
{
"form": "hanbok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "한복",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "한복"
},
"expansion": "韓服 • (hanbok) (hangeul 한복)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“hanbok (traditional Korean dress)”)",
"word": "한복"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 한복 (“hanbok (traditional Korean dress)”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"한복",
"한복#Korean"
],
[
"hanbok",
"hanbok"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "韓服"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "韓服",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "韓服",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Hàn phục (“hanbok (traditional Korean dress)”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Hàn phục",
"Hàn phục#Vietnamese"
],
[
"hanbok",
"hanbok"
]
]
}
],
"word": "韓服"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"韓服"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "韓服",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"韓服"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "韓服",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"韓服"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "韓服",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"韓服"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "韓服",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.