See 闊 on Wiktionary
Download JSON data for 闊 meaning in All languages combined (22.0kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"闊 (Kangxi radical 169, 門+9, 17 strokes, cangjie input 日弓水竹口 (ANEHR), four-corner 7716₄, composition ⿵門活)"
],
"id": "en-闊-mul-character-Ee~Gp-l-",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"門",
"門#Translingual"
],
[
"活",
"活#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "闊"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "zhǎi",
"sense": "antonym(s) of “broad”",
"word": "窄"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǔkuò",
"word": "久闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǔkuò",
"word": "久阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "場面闊綽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "场面阔绰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Dūnkuòtǎn",
"word": "墩闊坦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Dūnkuòtǎn",
"word": "墩阔坦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuàngkuò",
"word": "壯闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuàngkuò",
"word": "壮阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dàdāokuòfǔ",
"word": "大刀闊斧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dàdāokuòfǔ",
"word": "大刀阔斧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "天高地闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "天高地阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qièkuò",
"word": "契闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qièkuò",
"word": "契阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "契闊談讌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "契阔谈宴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "寥闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "寥阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuānkuò",
"word": "寬闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuānkuò",
"word": "宽阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "平坦寬闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "平坦宽阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guǎngkuò",
"word": "廣闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guǎngkuò",
"word": "广阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lākuò",
"word": "拉闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lākuò",
"word": "拉阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎikuò",
"word": "擺闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎikuò",
"word": "摆阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "敘闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "叙阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "方巾闊服"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "方巾阔服"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ángshǒukuòbù",
"word": "昂首闊步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ángshǒukuòbù",
"word": "昂首阔步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "死生契闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "死生契阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "水闊山高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "水阔山高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bōlánzhuàngkuò",
"word": "波瀾壯闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bōlánzhuàngkuò",
"word": "波澜壮阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "泣笑敘闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "泣笑叙阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "波路壯闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "波路壮阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hǎikuòtiānkōng",
"word": "海闊天空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hǎikuòtiānkōng",
"word": "海阔天空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "甕闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "瓮阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "疏闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "疏阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "眼闊肚窄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "眼阔肚窄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "禁網疏闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "禁网疏阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kōngkuò",
"word": "空闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kōngkuò",
"word": "空阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Wōkuòtái",
"word": "窩闊臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Wōkuòtái",
"word": "窝阔台"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "簡闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "简阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bèikuòjī",
"word": "背闊肌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bèikuòjī",
"word": "背阔肌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Biāo'ěrtuōkuòyī",
"word": "膘爾托闊依"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Biāo'ěrtuōkuòyī",
"word": "膘尔托阔依"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "豪闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "豪阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "迂談闊論"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "迂谈阔论"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yūkuò",
"word": "迂闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yūkuò",
"word": "迂阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "liáokuò",
"word": "遼闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "liáokuò",
"word": "辽阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "長篇闊論"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "长篇阔论"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kāikuò",
"word": "開闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kāikuò",
"word": "开阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "間闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "间阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòrén",
"word": "闊人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòrén",
"word": "阔人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Kuòshítǎgé",
"word": "闊什塔格"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Kuòshítǎgé",
"word": "阔什塔格"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Kuòshísàtèmǎ",
"word": "闊什薩特瑪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Kuòshísàtèmǎ",
"word": "阔什萨特玛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòlǎo",
"word": "闊佬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòlǎo",
"word": "阔佬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Kuòqíkǎn",
"word": "闊其坎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Kuòqíkǎn",
"word": "阔其坎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòbié",
"word": "闊別"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòbié",
"word": "阔别"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòdà",
"word": "闊大"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòdà",
"word": "阔大"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòdàyé",
"word": "闊大爺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòdàyé",
"word": "阔大爷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòshào",
"word": "闊少"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòshào",
"word": "阔少"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòbù",
"word": "闊步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòbù",
"word": "阔步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "闊步高談"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "阔步高谈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòqì",
"word": "闊氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòqì",
"word": "阔气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "闊略"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "阔略"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòchuò",
"word": "闊綽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòchuò",
"word": "阔绰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòlǎo",
"word": "闊老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòlǎo",
"word": "阔老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "闊背肌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "阔背肌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòluò",
"word": "闊落"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòluò",
"word": "阔落"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "闊葉樹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "阔叶树"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòdá",
"word": "闊達"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuòdá",
"word": "阔达"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "面方口闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "面方口阔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "面闊口方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "面阔口方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāoshìkuòbù",
"word": "高視闊步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāoshìkuòbù",
"word": "高视阔步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "高談闊步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "高谈阔步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāotánkuòlùn",
"word": "高談闊論"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāotánkuòlùn",
"word": "高谈阔论"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鬧標鬧闊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "闹标闹阔"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kʰoːd"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰoːd)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "門//",
"3": "",
"4": "gate; door",
"tr": "-"
},
"expansion": "門 (“gate; door”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "活//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *koːd, *ɡoːd</span>"
},
"expansion": "活 (OC *koːd, *ɡoːd)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "門",
"2": "活",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "gate; door"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰoːd) : semantic 門 (“gate; door”) + phonetic 活 (OC *koːd, *ɡoːd)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰoːd) : semantic 門 (“gate; door”) + phonetic 活 (OC *koːd, *ɡoːd)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "闊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to take big strides",
"roman": "kuòbù",
"text": "闊步／阔步",
"type": "example"
},
{
"english": "vast and wide",
"roman": "guǎngkuò",
"text": "廣闊／广阔",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"broad; wide"
],
"id": "en-闊-zh-character-BVZE0AJy",
"links": [
[
"broad",
"broad"
],
[
"wide",
"wide"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 46 36 18",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "extravagant; ostentatious",
"roman": "kuòchuò",
"text": "闊綽／阔绰",
"type": "example"
},
{
"english": "We used to be much better off than you! Who do you think you are anyway?",
"ref": "我先前——比你闊的多啦！你算是什麼東西！ [MSC, trad.]",
"text": "我先前——比你阔的多啦！你算是什么东西！ [MSC, simp.]\nFrom: Lu Xun, 1922. The True Story of Ah Q (《阿Q正傳》)\nWǒ xiānqián — bǐ nǐ kuò de duō la! Nǐ suàn shì shénme dōngxi! [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rich; wealthy"
],
"id": "en-闊-zh-character-vJrZNeIO",
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 7 90 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "high-sounding and impractical",
"roman": "yūkuò",
"text": "迂闊／迂阔",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"empty; impractical"
],
"id": "en-闊-zh-character-WGafnpVl",
"links": [
[
"empty",
"empty"
],
[
"impractical",
"impractical"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 100 0",
"roman": "kōngfàn",
"sense": "empty",
"word": "空泛"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"big (of someone's mouth)"
],
"id": "en-闊-zh-character-QoS-sx~3",
"links": [
[
"big",
"big"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) big (of someone's mouth)"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "kue²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "куә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fot¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuot⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fat"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fad⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuah⁴"
},
{
"zh-pron": "kuŏi"
},
{
"zh-pron": "kuák"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khoat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khoah"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kuah⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷khueq"
},
{
"zh-pron": "ko⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ко"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ko"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kue"
},
{
"ipa": "/kʰuɛ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰuə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fut⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fud³"
},
{
"ipa": "/fuːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fot¹"
},
{
"ipa": "/fᵘɔt̚³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuot⁶"
},
{
"ipa": "/kʰuɵt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fad`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fad⁵"
},
{
"ipa": "/fat̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fat̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuah⁴"
},
{
"ipa": "/kʰxuaʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "kuŏi"
},
{
"ipa": "/kʰuɛ²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kuák"
},
{
"ipa": "/kʰuɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khuat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoad"
},
{
"ipa": "/kʰuat̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khuah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoaq"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khuah"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷khueq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "khueh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴khueq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰuəʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰuəʔ⁴³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ko⁶"
},
{
"ipa": "/kʰo²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khwat"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤot/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʷʰˤat/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰoːd/"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuɛ²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuə²⁴/"
},
{
"ipa": "/fuːt̚³/"
},
{
"ipa": "/fᵘɔt̚³³/"
},
{
"ipa": "/kʰuɵt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/fat̚²/"
},
{
"ipa": "/fat̚¹/"
},
{
"ipa": "/kʰxuaʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰuɛ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰuɑʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰuat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰuat̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰuəʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰuəʔ⁴³/"
},
{
"ipa": "/kʰo²⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kʰoːd/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yōuyù",
"word": "優裕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yōuyù",
"word": "优裕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "duōjīn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "多金"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "好康"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Taiwanese Hakka",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "好額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Taiwanese Hakka",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "好额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fùyǒu",
"word": "富有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fùshèng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "富盛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fùyù",
"word": "富裕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "wealthy and respectable",
"roman": "fùguì",
"word": "富貴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "wealthy and respectable",
"roman": "fùguì",
"word": "富贵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fùzú",
"word": "富足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuānchuò",
"word": "寬綽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuānchuò",
"word": "宽绰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuānyù",
"word": "寬裕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuānyù",
"word": "宽裕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuānsōng",
"word": "寬鬆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kuānsōng",
"word": "宽松"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jau5 mai5",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "有米"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yǒuqián",
"word": "有錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yǒuqián",
"word": "有钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "有鐳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "有镭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yīnfù",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "殷富"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yīnshí",
"word": "殷實"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huópō",
"tags": [
"literary"
],
"word": "活潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huópō",
"tags": [
"literary"
],
"word": "活泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rùnwū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "潤屋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rùnwū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "润屋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wànguàn",
"tags": [
"dated"
],
"word": "萬貫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wànguàn",
"tags": [
"dated"
],
"word": "万贯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "féishí",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "肥實"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "féishí",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "肥实"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "féiráo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "肥饒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "féiráo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "肥饶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yāolǐhèng",
"tags": [
"Northern-Mandarin",
"slang"
],
"word": "腰裡橫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yāolǐhèng",
"tags": [
"Northern-Mandarin",
"slang"
],
"word": "腰里横"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "膏腴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huáguì",
"word": "華貴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huáguì",
"word": "华贵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chènqián",
"tags": [
"Mandarin",
"Northeastern",
"colloquial"
],
"word": "趁錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chènqián",
"tags": [
"Mandarin",
"Northeastern",
"colloquial"
],
"word": "趁钱"
}
],
"word": "闊"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-闊-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "闊"
}
{
"forms": [
{
"form": "hwal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "활",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "hwal",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "hwal",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "hwal",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "활",
"tr": "hwal"
},
"expansion": "闊 • (hwal)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "활",
"mr": "hwal",
"rv": "hwal",
"y": "hwal"
},
"expansion": "闊 • (hwal) (hangeul 활, revised hwal, McCune–Reischauer hwal, Yale hwal)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-闊-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "闊"
}
{
"forms": [
{
"form": "khoát",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "khoắt",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-闊-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "闊"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "zhǎi",
"sense": "antonym(s) of “broad”",
"word": "窄"
}
],
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "jiǔkuò",
"word": "久闊"
},
{
"roman": "jiǔkuò",
"word": "久阔"
},
{
"word": "場面闊綽"
},
{
"word": "场面阔绰"
},
{
"roman": "Dūnkuòtǎn",
"word": "墩闊坦"
},
{
"roman": "Dūnkuòtǎn",
"word": "墩阔坦"
},
{
"roman": "zhuàngkuò",
"word": "壯闊"
},
{
"roman": "zhuàngkuò",
"word": "壮阔"
},
{
"roman": "dàdāokuòfǔ",
"word": "大刀闊斧"
},
{
"roman": "dàdāokuòfǔ",
"word": "大刀阔斧"
},
{
"word": "大闊"
},
{
"word": "大阔"
},
{
"word": "天高地闊"
},
{
"word": "天高地阔"
},
{
"roman": "qièkuò",
"word": "契闊"
},
{
"roman": "qièkuò",
"word": "契阔"
},
{
"word": "契闊談讌"
},
{
"word": "契阔谈宴"
},
{
"word": "寥闊"
},
{
"word": "寥阔"
},
{
"roman": "kuānkuò",
"word": "寬闊"
},
{
"roman": "kuānkuò",
"word": "宽阔"
},
{
"word": "平坦寬闊"
},
{
"word": "平坦宽阔"
},
{
"roman": "guǎngkuò",
"word": "廣闊"
},
{
"roman": "guǎngkuò",
"word": "广阔"
},
{
"roman": "lākuò",
"word": "拉闊"
},
{
"roman": "lākuò",
"word": "拉阔"
},
{
"roman": "bǎikuò",
"word": "擺闊"
},
{
"roman": "bǎikuò",
"word": "摆阔"
},
{
"word": "敘闊"
},
{
"word": "叙阔"
},
{
"word": "方巾闊服"
},
{
"word": "方巾阔服"
},
{
"roman": "ángshǒukuòbù",
"word": "昂首闊步"
},
{
"roman": "ángshǒukuòbù",
"word": "昂首阔步"
},
{
"word": "死生契闊"
},
{
"word": "死生契阔"
},
{
"word": "水闊山高"
},
{
"word": "水阔山高"
},
{
"roman": "bōlánzhuàngkuò",
"word": "波瀾壯闊"
},
{
"roman": "bōlánzhuàngkuò",
"word": "波澜壮阔"
},
{
"word": "泣笑敘闊"
},
{
"word": "泣笑叙阔"
},
{
"word": "波路壯闊"
},
{
"word": "波路壮阔"
},
{
"roman": "hǎikuòtiānkōng",
"word": "海闊天空"
},
{
"roman": "hǎikuòtiānkōng",
"word": "海阔天空"
},
{
"word": "甕闊"
},
{
"word": "瓮阔"
},
{
"word": "疏闊"
},
{
"word": "疏阔"
},
{
"word": "眼闊肚窄"
},
{
"word": "眼阔肚窄"
},
{
"word": "禁網疏闊"
},
{
"word": "禁网疏阔"
},
{
"roman": "kōngkuò",
"word": "空闊"
},
{
"roman": "kōngkuò",
"word": "空阔"
},
{
"roman": "Wōkuòtái",
"word": "窩闊臺"
},
{
"roman": "Wōkuòtái",
"word": "窝阔台"
},
{
"word": "簡闊"
},
{
"word": "简阔"
},
{
"roman": "bèikuòjī",
"word": "背闊肌"
},
{
"roman": "bèikuòjī",
"word": "背阔肌"
},
{
"roman": "Biāo'ěrtuōkuòyī",
"word": "膘爾托闊依"
},
{
"roman": "Biāo'ěrtuōkuòyī",
"word": "膘尔托阔依"
},
{
"word": "豪闊"
},
{
"word": "豪阔"
},
{
"word": "迂談闊論"
},
{
"word": "迂谈阔论"
},
{
"roman": "yūkuò",
"word": "迂闊"
},
{
"roman": "yūkuò",
"word": "迂阔"
},
{
"roman": "liáokuò",
"word": "遼闊"
},
{
"roman": "liáokuò",
"word": "辽阔"
},
{
"word": "長篇闊論"
},
{
"word": "长篇阔论"
},
{
"roman": "kāikuò",
"word": "開闊"
},
{
"roman": "kāikuò",
"word": "开阔"
},
{
"word": "間闊"
},
{
"word": "间阔"
},
{
"roman": "kuòrén",
"word": "闊人"
},
{
"roman": "kuòrén",
"word": "阔人"
},
{
"roman": "Kuòshítǎgé",
"word": "闊什塔格"
},
{
"roman": "Kuòshítǎgé",
"word": "阔什塔格"
},
{
"roman": "Kuòshísàtèmǎ",
"word": "闊什薩特瑪"
},
{
"roman": "Kuòshísàtèmǎ",
"word": "阔什萨特玛"
},
{
"roman": "kuòlǎo",
"word": "闊佬"
},
{
"roman": "kuòlǎo",
"word": "阔佬"
},
{
"roman": "Kuòqíkǎn",
"word": "闊其坎"
},
{
"roman": "Kuòqíkǎn",
"word": "阔其坎"
},
{
"roman": "kuòbié",
"word": "闊別"
},
{
"roman": "kuòbié",
"word": "阔别"
},
{
"roman": "kuòdà",
"word": "闊大"
},
{
"roman": "kuòdà",
"word": "阔大"
},
{
"roman": "kuòdàyé",
"word": "闊大爺"
},
{
"roman": "kuòdàyé",
"word": "阔大爷"
},
{
"roman": "kuòshào",
"word": "闊少"
},
{
"roman": "kuòshào",
"word": "阔少"
},
{
"roman": "kuòbù",
"word": "闊步"
},
{
"roman": "kuòbù",
"word": "阔步"
},
{
"word": "闊步高談"
},
{
"word": "阔步高谈"
},
{
"roman": "kuòqì",
"word": "闊氣"
},
{
"roman": "kuòqì",
"word": "阔气"
},
{
"word": "闊略"
},
{
"word": "阔略"
},
{
"roman": "kuòchuò",
"word": "闊綽"
},
{
"roman": "kuòchuò",
"word": "阔绰"
},
{
"roman": "kuòlǎo",
"word": "闊老"
},
{
"roman": "kuòlǎo",
"word": "阔老"
},
{
"word": "闊背肌"
},
{
"word": "阔背肌"
},
{
"roman": "kuòluò",
"word": "闊落"
},
{
"roman": "kuòluò",
"word": "阔落"
},
{
"word": "闊葉樹"
},
{
"word": "阔叶树"
},
{
"roman": "kuòdá",
"word": "闊達"
},
{
"roman": "kuòdá",
"word": "阔达"
},
{
"word": "面方口闊"
},
{
"word": "面方口阔"
},
{
"word": "面闊口方"
},
{
"word": "面阔口方"
},
{
"roman": "gāoshìkuòbù",
"word": "高視闊步"
},
{
"roman": "gāoshìkuòbù",
"word": "高视阔步"
},
{
"word": "高談闊步"
},
{
"word": "高谈阔步"
},
{
"roman": "gāotánkuòlùn",
"word": "高談闊論"
},
{
"roman": "gāotánkuòlùn",
"word": "高谈阔论"
},
{
"word": "鬧標鬧闊"
},
{
"word": "闹标闹阔"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kʰoːd"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰoːd)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "門//",
"3": "",
"4": "gate; door",
"tr": "-"
},
"expansion": "門 (“gate; door”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "活//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *koːd, *ɡoːd</span>"
},
"expansion": "活 (OC *koːd, *ɡoːd)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "門",
"2": "活",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "gate; door"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰoːd) : semantic 門 (“gate; door”) + phonetic 活 (OC *koːd, *ɡoːd)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰoːd) : semantic 門 (“gate; door”) + phonetic 活 (OC *koːd, *ɡoːd)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "闊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to take big strides",
"roman": "kuòbù",
"text": "闊步／阔步",
"type": "example"
},
{
"english": "vast and wide",
"roman": "guǎngkuò",
"text": "廣闊／广阔",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"broad; wide"
],
"links": [
[
"broad",
"broad"
],
[
"wide",
"wide"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "extravagant; ostentatious",
"roman": "kuòchuò",
"text": "闊綽／阔绰",
"type": "example"
},
{
"english": "We used to be much better off than you! Who do you think you are anyway?",
"ref": "我先前——比你闊的多啦！你算是什麼東西！ [MSC, trad.]",
"text": "我先前——比你阔的多啦！你算是什么东西！ [MSC, simp.]\nFrom: Lu Xun, 1922. The True Story of Ah Q (《阿Q正傳》)\nWǒ xiānqián — bǐ nǐ kuò de duō la! Nǐ suàn shì shénme dōngxi! [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rich; wealthy"
],
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "high-sounding and impractical",
"roman": "yūkuò",
"text": "迂闊／迂阔",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"empty; impractical"
],
"links": [
[
"empty",
"empty"
],
[
"impractical",
"impractical"
]
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"big (of someone's mouth)"
],
"links": [
[
"big",
"big"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) big (of someone's mouth)"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "kue²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "куә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fot¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuot⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fat"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fad⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuah⁴"
},
{
"zh-pron": "kuŏi"
},
{
"zh-pron": "kuák"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khoat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khoah"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kuah⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷khueq"
},
{
"zh-pron": "ko⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ко"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ko"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kue"
},
{
"ipa": "/kʰuɛ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰuə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fut⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fud³"
},
{
"ipa": "/fuːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fot¹"
},
{
"ipa": "/fᵘɔt̚³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuot⁶"
},
{
"ipa": "/kʰuɵt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fad`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fad⁵"
},
{
"ipa": "/fat̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fat̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kuah⁴"
},
{
"ipa": "/kʰxuaʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "kuŏi"
},
{
"ipa": "/kʰuɛ²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kuák"
},
{
"ipa": "/kʰuɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khuat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoad"
},
{
"ipa": "/kʰuat̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khuah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoaq"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khuah"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷khueq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "khueh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴khueq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰuəʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰuəʔ⁴³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ko⁶"
},
{
"ipa": "/kʰo²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khwat"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤot/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʷʰˤat/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰoːd/"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuɛ²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuə²⁴/"
},
{
"ipa": "/fuːt̚³/"
},
{
"ipa": "/fᵘɔt̚³³/"
},
{
"ipa": "/kʰuɵt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/fat̚²/"
},
{
"ipa": "/fat̚¹/"
},
{
"ipa": "/kʰxuaʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰuɛ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰuɑʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰuat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰuat̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰuaʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰuəʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰuəʔ⁴³/"
},
{
"ipa": "/kʰo²⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kʰoːd/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yōuyù",
"word": "優裕"
},
{
"roman": "yōuyù",
"word": "优裕"
},
{
"roman": "duōjīn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "多金"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "好康"
},
{
"english": "Taiwanese Hakka",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "好額"
},
{
"english": "Taiwanese Hakka",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "好额"
},
{
"roman": "fùyǒu",
"word": "富有"
},
{
"roman": "fùshèng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "富盛"
},
{
"roman": "fùyù",
"word": "富裕"
},
{
"english": "wealthy and respectable",
"roman": "fùguì",
"word": "富貴"
},
{
"english": "wealthy and respectable",
"roman": "fùguì",
"word": "富贵"
},
{
"roman": "fùzú",
"word": "富足"
},
{
"roman": "kuānchuò",
"word": "寬綽"
},
{
"roman": "kuānchuò",
"word": "宽绰"
},
{
"roman": "kuānyù",
"word": "寬裕"
},
{
"roman": "kuānyù",
"word": "宽裕"
},
{
"roman": "kuānsōng",
"word": "寬鬆"
},
{
"roman": "kuānsōng",
"word": "宽松"
},
{
"roman": "jau5 mai5",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "有米"
},
{
"roman": "yǒuqián",
"word": "有錢"
},
{
"roman": "yǒuqián",
"word": "有钱"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "有鐳"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "有镭"
},
{
"roman": "yīnfù",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "殷富"
},
{
"roman": "yīnshí",
"word": "殷實"
},
{
"roman": "huópō",
"tags": [
"literary"
],
"word": "活潑"
},
{
"roman": "huópō",
"tags": [
"literary"
],
"word": "活泼"
},
{
"roman": "rùnwū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "潤屋"
},
{
"roman": "rùnwū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "润屋"
},
{
"roman": "wànguàn",
"tags": [
"dated"
],
"word": "萬貫"
},
{
"roman": "wànguàn",
"tags": [
"dated"
],
"word": "万贯"
},
{
"roman": "féishí",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "肥實"
},
{
"roman": "féishí",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "肥实"
},
{
"roman": "féiráo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "肥饒"
},
{
"roman": "féiráo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "肥饶"
},
{
"roman": "yāolǐhèng",
"tags": [
"Northern-Mandarin",
"slang"
],
"word": "腰裡橫"
},
{
"roman": "yāolǐhèng",
"tags": [
"Northern-Mandarin",
"slang"
],
"word": "腰里横"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "膏腴"
},
{
"roman": "huáguì",
"word": "華貴"
},
{
"roman": "huáguì",
"word": "华贵"
},
{
"roman": "chènqián",
"tags": [
"Mandarin",
"Northeastern",
"colloquial"
],
"word": "趁錢"
},
{
"roman": "chènqián",
"tags": [
"Mandarin",
"Northeastern",
"colloquial"
],
"word": "趁钱"
},
{
"roman": "kōngfàn",
"sense": "empty",
"word": "空泛"
}
],
"word": "闊"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading かち",
"Japanese kanji with kan'on reading かつ",
"Japanese kanji with kun reading ひろ-い",
"Japanese kanji with nanori reading ひろし",
"Japanese terms spelled with 闊",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "闊"
}
{
"forms": [
{
"form": "hwal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "활",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "hwal",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "hwal",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "hwal",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "활",
"tr": "hwal"
},
"expansion": "闊 • (hwal)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "활",
"mr": "hwal",
"rv": "hwal",
"y": "hwal"
},
"expansion": "闊 • (hwal) (hangeul 활, revised hwal, McCune–Reischauer hwal, Yale hwal)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "闊"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"闊 (Kangxi radical 169, 門+9, 17 strokes, cangjie input 日弓水竹口 (ANEHR), four-corner 7716₄, composition ⿵門活)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"門",
"門#Translingual"
],
[
"活",
"活#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "闊"
}
{
"forms": [
{
"form": "khoát",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "khoắt",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "闊"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": "started on line 97, detected on line 112"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai, Suzhou)'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"闊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "闊",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.