See 鑼 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "167",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "金+19",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "27",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "金田中土",
"roman": "CWLG",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "8611₄",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿰釒羅",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "19",
"canj": "CWLG",
"four": "86114",
"ids": "⿰釒羅",
"rad": "金",
"rn": "167",
"sn": "27"
},
"expansion": "鑼 (Kangxi radical 167, 金+19, 27 strokes, cangjie input 金田中土 (CWLG), four-corner 8611₄, composition ⿰釒羅)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gong"
],
"id": "en-鑼-mul-character-yzd5CoWG",
"links": [
[
"gong",
"gong"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鑼"
}
{
"forms": [
{
"form": "锣",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鑼",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wu hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Musical instruments",
"orig": "zh:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "九音鑼"
},
{
"word": "九音锣"
},
{
"word": "倒打鑼兒"
},
{
"word": "倒打锣儿"
},
{
"roman": "shímiànluó",
"word": "十面鑼"
},
{
"roman": "shímiànluó",
"word": "十面锣"
},
{
"word": "大鑼"
},
{
"word": "大锣"
},
{
"word": "大鑼大鼓"
},
{
"word": "大锣大鼓"
},
{
"roman": "mìluójǐngǔ",
"word": "密鑼緊鼓"
},
{
"roman": "mìluójǐngǔ",
"word": "密锣紧鼓"
},
{
"word": "小鑼"
},
{
"word": "小锣"
},
{
"word": "打順風鑼"
},
{
"word": "打顺风锣"
},
{
"word": "抱鑼"
},
{
"word": "抱锣"
},
{
"word": "揚鑼搗鼓"
},
{
"word": "扬锣捣鼓"
},
{
"word": "擂鼓篩鑼"
},
{
"word": "擂鼓筛锣"
},
{
"word": "擺雲鑼兒"
},
{
"word": "摆云锣儿"
},
{
"word": "敲鑼打鼓"
},
{
"word": "敲锣打鼓"
},
{
"word": "敲鑼擊鼓"
},
{
"word": "敲锣击鼓"
},
{
"word": "敲鑼邊兒"
},
{
"word": "敲锣边儿"
},
{
"roman": "pòluósǎngzi",
"word": "破鑼嗓子"
},
{
"roman": "pòluósǎngzi",
"word": "破锣嗓子"
},
{
"word": "篩鑼"
},
{
"word": "筛锣"
},
{
"roman": "jǐnluómìgǔ",
"word": "緊鑼密鼓"
},
{
"roman": "jǐnluómìgǔ",
"word": "紧锣密鼓"
},
{
"roman": "sūluó",
"word": "蘇鑼"
},
{
"roman": "sūluó",
"word": "苏锣"
},
{
"roman": "hǔluó",
"word": "虎鑼"
},
{
"roman": "hǔluó",
"word": "虎锣"
},
{
"roman": "jīnluó",
"word": "金鑼"
},
{
"roman": "jīnluó",
"word": "金锣"
},
{
"roman": "tóngluó",
"word": "銅鑼"
},
{
"roman": "tóngluó",
"word": "铜锣"
},
{
"roman": "Tóngluówān",
"word": "銅鑼灣"
},
{
"roman": "Tóngluówān",
"word": "铜锣湾"
},
{
"roman": "tóngluóshāo",
"word": "銅鑼燒"
},
{
"roman": "tóngluóshāo",
"word": "铜锣烧"
},
{
"roman": "mángluó",
"word": "鋩鑼"
},
{
"roman": "mángluó",
"word": "铓锣"
},
{
"word": "鐋鑼"
},
{
"word": "铴锣"
},
{
"roman": "Luóquānyán",
"word": "鑼圈岩"
},
{
"roman": "Luóquānyán",
"word": "锣圈岩"
},
{
"roman": "Luóchǎng",
"word": "鑼場"
},
{
"roman": "Luóchǎng",
"word": "锣场"
},
{
"word": "鑼群文化"
},
{
"word": "锣群文化"
},
{
"word": "鑼車鼓"
},
{
"word": "锣车鼓"
},
{
"word": "鑼鍋"
},
{
"word": "锣锅"
},
{
"word": "鑼鍋子"
},
{
"word": "锣锅子"
},
{
"roman": "luógǔ",
"word": "鑼鼓"
},
{
"roman": "luógǔ",
"word": "锣鼓"
},
{
"word": "鑼鼓喧天"
},
{
"word": "鑼鼓經"
},
{
"word": "锣鼓经"
},
{
"roman": "kāiluó",
"word": "開鑼"
},
{
"roman": "kāiluó",
"word": "开锣"
},
{
"roman": "yúnluó",
"word": "雲鑼"
},
{
"roman": "yúnluó",
"word": "云锣"
},
{
"word": "順風鑼"
},
{
"word": "顺风锣"
},
{
"roman": "fēngluó",
"word": "風鑼"
},
{
"roman": "fēngluó",
"word": "风锣"
},
{
"roman": "mǎluó",
"word": "馬鑼"
},
{
"roman": "mǎluó",
"word": "马锣"
},
{
"roman": "míngluó",
"word": "鳴鑼"
},
{
"roman": "míngluó",
"word": "鸣锣"
},
{
"word": "鳴鑼開道"
},
{
"word": "鸣锣开道"
}
],
"glosses": [
"gong (Classifier: 面 m)"
],
"id": "en-鑼-zh-character-M8luNVRs",
"links": [
[
"gong",
"gong"
],
[
"面",
"面#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "luo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lô͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lo⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶lu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lo"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"ipa": "/luo²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "lòh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "ló"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "lo⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔː²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "looi"
},
{
"ipa": "/lo¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "loo"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"ipa": "/lo⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "lu^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/lu²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "la"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*raːl/"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/luo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/lo¹³/"
},
{
"ipa": "/lɤ²³/"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/lo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lu²³/"
},
{
"other": "/*raːl/"
}
],
"word": "鑼"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese hyōgai kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "unra",
"ruby": [
[
"雲鑼",
"うんら"
]
],
"word": "雲鑼: yunluo"
},
{
"roman": "kinra",
"ruby": [
[
"金鑼",
"きんら"
]
],
"word": "金鑼"
},
{
"roman": "dora",
"ruby": [
[
"銅鑼",
"どら"
]
],
"word": "銅鑼: gong"
}
],
"glosses": [
"a gong"
],
"id": "en-鑼-ja-character-OxdHNJQL",
"links": [
[
"gong",
"gong"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji"
]
}
],
"word": "鑼"
}
{
"forms": [
{
"form": "鑼",
"ruby": [
[
"鑼",
"どら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dora",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "どら"
},
"expansion": "鑼(どら) • (dora)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "a gong",
"word": "銅鑼"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 銅鑼: a gong"
],
"id": "en-鑼-ja-noun-SjS-3jHB",
"links": [
[
"銅鑼",
"銅鑼#Japanese"
],
[
"gong",
"gong"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "鑼"
}
{
"forms": [
{
"form": "라>나",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "ra>na",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ra>na",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "la>na",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "라>나",
"tr": "ra>na"
},
"expansion": "鑼 • (ra>na)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "라>나",
"mr": "ra>na",
"rv": "ra>na",
"y": "la>na"
},
"expansion": "鑼 • (ra>na) (hangeul 라>나, revised ra>na, McCune–Reischauer ra>na, Yale la>na)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-鑼-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鑼"
}
{
"forms": [
{
"form": "la",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-鑼-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鑼"
}
{
"derived": [
{
"word": "九音鑼"
},
{
"word": "九音锣"
},
{
"word": "倒打鑼兒"
},
{
"word": "倒打锣儿"
},
{
"roman": "shímiànluó",
"word": "十面鑼"
},
{
"roman": "shímiànluó",
"word": "十面锣"
},
{
"word": "大鑼"
},
{
"word": "大锣"
},
{
"word": "大鑼大鼓"
},
{
"word": "大锣大鼓"
},
{
"roman": "mìluójǐngǔ",
"word": "密鑼緊鼓"
},
{
"roman": "mìluójǐngǔ",
"word": "密锣紧鼓"
},
{
"word": "小鑼"
},
{
"word": "小锣"
},
{
"word": "打順風鑼"
},
{
"word": "打顺风锣"
},
{
"word": "抱鑼"
},
{
"word": "抱锣"
},
{
"word": "揚鑼搗鼓"
},
{
"word": "扬锣捣鼓"
},
{
"word": "擂鼓篩鑼"
},
{
"word": "擂鼓筛锣"
},
{
"word": "擺雲鑼兒"
},
{
"word": "摆云锣儿"
},
{
"word": "敲鑼打鼓"
},
{
"word": "敲锣打鼓"
},
{
"word": "敲鑼擊鼓"
},
{
"word": "敲锣击鼓"
},
{
"word": "敲鑼邊兒"
},
{
"word": "敲锣边儿"
},
{
"roman": "pòluósǎngzi",
"word": "破鑼嗓子"
},
{
"roman": "pòluósǎngzi",
"word": "破锣嗓子"
},
{
"word": "篩鑼"
},
{
"word": "筛锣"
},
{
"roman": "jǐnluómìgǔ",
"word": "緊鑼密鼓"
},
{
"roman": "jǐnluómìgǔ",
"word": "紧锣密鼓"
},
{
"roman": "sūluó",
"word": "蘇鑼"
},
{
"roman": "sūluó",
"word": "苏锣"
},
{
"roman": "hǔluó",
"word": "虎鑼"
},
{
"roman": "hǔluó",
"word": "虎锣"
},
{
"roman": "jīnluó",
"word": "金鑼"
},
{
"roman": "jīnluó",
"word": "金锣"
},
{
"roman": "tóngluó",
"word": "銅鑼"
},
{
"roman": "tóngluó",
"word": "铜锣"
},
{
"roman": "Tóngluówān",
"word": "銅鑼灣"
},
{
"roman": "Tóngluówān",
"word": "铜锣湾"
},
{
"roman": "tóngluóshāo",
"word": "銅鑼燒"
},
{
"roman": "tóngluóshāo",
"word": "铜锣烧"
},
{
"roman": "mángluó",
"word": "鋩鑼"
},
{
"roman": "mángluó",
"word": "铓锣"
},
{
"word": "鐋鑼"
},
{
"word": "铴锣"
},
{
"roman": "Luóquānyán",
"word": "鑼圈岩"
},
{
"roman": "Luóquānyán",
"word": "锣圈岩"
},
{
"roman": "Luóchǎng",
"word": "鑼場"
},
{
"roman": "Luóchǎng",
"word": "锣场"
},
{
"word": "鑼群文化"
},
{
"word": "锣群文化"
},
{
"word": "鑼車鼓"
},
{
"word": "锣车鼓"
},
{
"word": "鑼鍋"
},
{
"word": "锣锅"
},
{
"word": "鑼鍋子"
},
{
"word": "锣锅子"
},
{
"roman": "luógǔ",
"word": "鑼鼓"
},
{
"roman": "luógǔ",
"word": "锣鼓"
},
{
"word": "鑼鼓喧天"
},
{
"word": "鑼鼓經"
},
{
"word": "锣鼓经"
},
{
"roman": "kāiluó",
"word": "開鑼"
},
{
"roman": "kāiluó",
"word": "开锣"
},
{
"roman": "yúnluó",
"word": "雲鑼"
},
{
"roman": "yúnluó",
"word": "云锣"
},
{
"word": "順風鑼"
},
{
"word": "顺风锣"
},
{
"roman": "fēngluó",
"word": "風鑼"
},
{
"roman": "fēngluó",
"word": "风锣"
},
{
"roman": "mǎluó",
"word": "馬鑼"
},
{
"roman": "mǎluó",
"word": "马锣"
},
{
"roman": "míngluó",
"word": "鳴鑼"
},
{
"roman": "míngluó",
"word": "鸣锣"
},
{
"word": "鳴鑼開道"
},
{
"word": "鸣锣开道"
}
],
"forms": [
{
"form": "锣",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鑼",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese hanzi",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 面",
"Chinese terms spelled with 鑼",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien hanzi",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Intermediate Mandarin",
"Mandarin hanzi",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with audio pronunciation",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Teochew hanzi",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu hanzi",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Musical instruments"
],
"glosses": [
"gong (Classifier: 面 m)"
],
"links": [
[
"gong",
"gong"
],
[
"面",
"面#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "luo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lô͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lo⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶lu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ло"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lo"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luó"
},
{
"ipa": "/luo²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lo⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "lòh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "ló"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lo⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "lo⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔː²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "looi"
},
{
"ipa": "/lo¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "loo"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"ipa": "/lo⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "lu^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/lu²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "la"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*raːl/"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/luo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/lo¹³/"
},
{
"ipa": "/lɤ²³/"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/lo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lu²³/"
},
{
"other": "/*raːl/"
}
],
"word": "鑼"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading ら",
"Japanese kanji with kan'on reading ら",
"Japanese kanji with kun reading どら",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with 鑼",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "unra",
"ruby": [
[
"雲鑼",
"うんら"
]
],
"word": "雲鑼: yunluo"
},
{
"roman": "kinra",
"ruby": [
[
"金鑼",
"きんら"
]
],
"word": "金鑼"
},
{
"roman": "dora",
"ruby": [
[
"銅鑼",
"どら"
]
],
"word": "銅鑼: gong"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"a gong"
],
"links": [
[
"gong",
"gong"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji"
]
}
],
"word": "鑼"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading ら",
"Japanese kanji with kan'on reading ら",
"Japanese kanji with kun reading どら",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with 鑼",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "鑼",
"ruby": [
[
"鑼",
"どら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dora",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "どら"
},
"expansion": "鑼(どら) • (dora)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "a gong",
"word": "銅鑼"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 銅鑼: a gong"
],
"links": [
[
"銅鑼",
"銅鑼#Japanese"
],
[
"gong",
"gong"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "鑼"
}
{
"forms": [
{
"form": "라>나",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "ra>na",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ra>na",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "la>na",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "라>나",
"tr": "ra>na"
},
"expansion": "鑼 • (ra>na)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "라>나",
"mr": "ra>na",
"rv": "ra>na",
"y": "la>na"
},
"expansion": "鑼 • (ra>na) (hangeul 라>나, revised ra>na, McCune–Reischauer ra>na, Yale la>na)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鑼"
}
{
"forms": [
{
"form": "167",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "金+19",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "27",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "金田中土",
"roman": "CWLG",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "8611₄",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿰釒羅",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "19",
"canj": "CWLG",
"four": "86114",
"ids": "⿰釒羅",
"rad": "金",
"rn": "167",
"sn": "27"
},
"expansion": "鑼 (Kangxi radical 167, 金+19, 27 strokes, cangjie input 金田中土 (CWLG), four-corner 8611₄, composition ⿰釒羅)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"gong"
],
"links": [
[
"gong",
"gong"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鑼"
}
{
"forms": [
{
"form": "la",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鑼"
}
Download raw JSONL data for 鑼 meaning in All languages combined (11.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"(Xi'an)\"",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Guanzhong Pinyin'",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: ra>na",
"path": [
"鑼"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鑼",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.