See 醫療 on Wiktionary
Download JSON data for 醫療 meaning in All languages combined (15.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "醫療",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 38 24",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Medicine",
"orig": "zh:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to provide medical treatment; to treat"
],
"id": "en-醫療-zh-verb-dGKspILK",
"links": [
[
"provide",
"provide"
],
[
"medical",
"medical"
],
[
"treatment",
"treatment"
],
[
"treat",
"treat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "治"
},
{
"roman": "liáohù",
"word": "療護"
},
{
"roman": "liáohù",
"word": "疗护"
},
{
"roman": "yī",
"word": "醫"
},
{
"roman": "yī",
"word": "医"
},
{
"roman": "yīzhì",
"word": "醫治"
},
{
"roman": "yīzhì",
"word": "医治"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yīliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧ ㄌㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji¹ liu⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "i-liâu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ui¹ liao⁵"
},
{
"zh-pron": "¹i-liau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yiliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i¹-liao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī-lyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iliau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иляо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "iljao"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī lìuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji¹ liu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi¹ liu⁴"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ liːu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "i´ liauˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi¹ liau²"
},
{
"ipa": "/i²⁴ li̯au̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i´ liauˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yi¹ liau²"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ li̯au̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i-liâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iliaau"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/i³³ liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ui liâu"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ liau⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹i-liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "i^平 liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/i⁵⁵ liɔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'i ljewH"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ liːu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/i²⁴ li̯au̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ li̯au̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i³³ liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau¹³/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²³/"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ liau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ liɔ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhìliáo",
"word": "治療"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhìliáo",
"word": "治疗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "療治"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "疗治"
}
],
"word": "醫療"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hézuò yīliáo",
"word": "合作醫療"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hézuò yīliáo",
"word": "合作医疗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīcéng yīliáo",
"word": "基層醫療"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīcéng yīliáo",
"word": "基层医疗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huǎnhé yīliáo",
"word": "緩和醫療"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huǎnhé yīliáo",
"word": "缓和医疗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīgǎi",
"word": "醫改"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīgǎi",
"word": "医改"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīliáo bǎoxiǎn",
"word": "醫療保險"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīliáo bǎoxiǎn",
"word": "医疗保险"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīliáozhàn",
"word": "醫療站"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīliáozhàn",
"word": "医疗站"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīliáo zhèngmíng",
"word": "醫療證明"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīliáo zhèngmíng",
"word": "医疗证明"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīliáoduì",
"word": "醫療隊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīliáoduì",
"word": "医疗队"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "醫療"
},
"expansion": "醫療",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "医%療",
"2": "い%りょう",
"gloss": ""
},
"expansion": "医(い)療(りょう) (iryō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "의료(醫療)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 의료(醫療) (uiryo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "醫療",
"2": "い%りょう",
"3": "의료",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "醫療",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "醫療",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "医%療",
"v": "醫療",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (醫療):\n* → Japanese: 医(い)療(りょう) (iryō)\n* → Korean: 의료(醫療) (uiryo)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "い%りょう",
"3": "의료",
"s": "医%療"
},
"expansion": "Sino-Xenic (醫療):\n* → Japanese: 医(い)療(りょう) (iryō)\n* → Korean: 의료(醫療) (uiryo)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (醫療):\n* → Japanese: 医(い)療(りょう) (iryō)\n* → Korean: 의료(醫療) (uiryo)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "醫療",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 38 24",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Medicine",
"orig": "zh:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "medical equipment",
"roman": "yīliáo shèbèi",
"text": "醫療設備／医疗设备",
"type": "example"
},
{
"english": "medical implant",
"roman": "yīliáo zhírùwù",
"text": "醫療植入物／医疗植入物",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"medical treatment; therapy"
],
"id": "en-醫療-zh-noun-G4dYaygm",
"links": [
[
"medical",
"medical"
],
[
"treatment",
"treatment"
],
[
"therapy",
"therapy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 92 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 68 15",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 98 1",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Health",
"orig": "zh:Health",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 80 8",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Healthcare",
"orig": "zh:Healthcare",
"parents": [
"Health",
"Medicine",
"Body",
"Biology",
"Sciences",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 38 24",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Medicine",
"orig": "zh:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "publicly-funded health care",
"roman": "gōngfèi yīliáo",
"text": "公費醫療／公费医疗",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"health care"
],
"id": "en-醫療-zh-noun-naSSXCUK",
"links": [
[
"health care",
"health care"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "1 99",
"roman": "wèishēng bǎojiàn",
"sense": "health care",
"word": "衛生保健"
},
{
"_dis1": "1 99",
"roman": "wèishēng bǎojiàn",
"sense": "health care",
"word": "卫生保健"
},
{
"_dis1": "1 99",
"roman": "yīliáo bǎojiàn",
"sense": "health care",
"word": "醫療保健"
},
{
"_dis1": "1 99",
"roman": "yīliáo bǎojiàn",
"sense": "health care",
"word": "医疗保健"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yīliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧ ㄌㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji¹ liu⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "i-liâu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ui¹ liao⁵"
},
{
"zh-pron": "¹i-liau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yiliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i¹-liao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī-lyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iliau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иляо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "iljao"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī lìuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji¹ liu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi¹ liu⁴"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ liːu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "i´ liauˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi¹ liau²"
},
{
"ipa": "/i²⁴ li̯au̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i´ liauˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yi¹ liau²"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ li̯au̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i-liâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iliaau"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/i³³ liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ui liâu"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ liau⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹i-liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "i^平 liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/i⁵⁵ liɔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'i ljewH"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ liːu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/i²⁴ li̯au̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ li̯au̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i³³ liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau¹³/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²³/"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ liau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ liɔ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhìliáo",
"word": "治療"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhìliáo",
"word": "治疗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "療治"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "疗治"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhìliáofǎ",
"word": "治療法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhìliáofǎ",
"word": "治疗法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liáofǎ",
"word": "療法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liáofǎ",
"word": "疗法"
}
],
"word": "醫療"
}
{
"forms": [
{
"form": "醫療",
"ruby": [
[
"醫",
"い"
],
[
"療",
"りょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iryō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いりょう"
},
"expansion": "醫(い)療(りょう) • (iryō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "medical treatment",
"word": "医療"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 医療: medical treatment"
],
"id": "en-醫療-ja-noun-g7GKfRZ2",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"医療",
"医療#Japanese"
],
[
"medical",
"medical"
],
[
"treatment",
"treatment"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "醫療"
}
{
"forms": [
{
"form": "uiryo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "의료",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "의료",
"rv": ""
},
"expansion": "醫療 • (uiryo) (hangeul 의료)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "medical treatment",
"word": "의료"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 의료 (“medical treatment”)."
],
"id": "en-醫療-ko-noun-O55~QVuX",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"의료",
"의료#Korean"
],
[
"medical",
"medical"
],
[
"treatment",
"treatment"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "醫療"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"zh:Health",
"zh:Healthcare",
"zh:Medicine"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "醫療",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to provide medical treatment; to treat"
],
"links": [
[
"provide",
"provide"
],
[
"medical",
"medical"
],
[
"treatment",
"treatment"
],
[
"treat",
"treat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yīliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧ ㄌㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji¹ liu⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "i-liâu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ui¹ liao⁵"
},
{
"zh-pron": "¹i-liau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yiliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i¹-liao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī-lyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iliau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иляо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "iljao"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī lìuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji¹ liu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi¹ liu⁴"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ liːu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "i´ liauˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi¹ liau²"
},
{
"ipa": "/i²⁴ li̯au̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i´ liauˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yi¹ liau²"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ li̯au̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i-liâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iliaau"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/i³³ liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ui liâu"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ liau⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹i-liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "i^平 liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/i⁵⁵ liɔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'i ljewH"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ liːu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/i²⁴ li̯au̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ li̯au̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i³³ liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau¹³/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²³/"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ liau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ liɔ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "治"
},
{
"roman": "zhìliáo",
"word": "治療"
},
{
"roman": "zhìliáo",
"word": "治疗"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "療治"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "疗治"
},
{
"roman": "liáohù",
"word": "療護"
},
{
"roman": "liáohù",
"word": "疗护"
},
{
"roman": "yī",
"word": "醫"
},
{
"roman": "yī",
"word": "医"
},
{
"roman": "yīzhì",
"word": "醫治"
},
{
"roman": "yīzhì",
"word": "医治"
}
],
"word": "醫療"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"zh:Health",
"zh:Healthcare",
"zh:Medicine"
],
"derived": [
{
"roman": "hézuò yīliáo",
"word": "合作醫療"
},
{
"roman": "hézuò yīliáo",
"word": "合作医疗"
},
{
"roman": "jīcéng yīliáo",
"word": "基層醫療"
},
{
"roman": "jīcéng yīliáo",
"word": "基层医疗"
},
{
"roman": "huǎnhé yīliáo",
"word": "緩和醫療"
},
{
"roman": "huǎnhé yīliáo",
"word": "缓和医疗"
},
{
"roman": "yīgǎi",
"word": "醫改"
},
{
"roman": "yīgǎi",
"word": "医改"
},
{
"roman": "yīliáo bǎoxiǎn",
"word": "醫療保險"
},
{
"roman": "yīliáo bǎoxiǎn",
"word": "医疗保险"
},
{
"roman": "yīliáozhàn",
"word": "醫療站"
},
{
"roman": "yīliáozhàn",
"word": "医疗站"
},
{
"roman": "yīliáo zhèngmíng",
"word": "醫療證明"
},
{
"roman": "yīliáo zhèngmíng",
"word": "医疗证明"
},
{
"roman": "yīliáoduì",
"word": "醫療隊"
},
{
"roman": "yīliáoduì",
"word": "医疗队"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "醫療"
},
"expansion": "醫療",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "医%療",
"2": "い%りょう",
"gloss": ""
},
"expansion": "医(い)療(りょう) (iryō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "의료(醫療)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 의료(醫療) (uiryo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "醫療",
"2": "い%りょう",
"3": "의료",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "醫療",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "醫療",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "医%療",
"v": "醫療",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (醫療):\n* → Japanese: 医(い)療(りょう) (iryō)\n* → Korean: 의료(醫療) (uiryo)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "い%りょう",
"3": "의료",
"s": "医%療"
},
"expansion": "Sino-Xenic (醫療):\n* → Japanese: 医(い)療(りょう) (iryō)\n* → Korean: 의료(醫療) (uiryo)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (醫療):\n* → Japanese: 医(い)療(りょう) (iryō)\n* → Korean: 의료(醫療) (uiryo)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "醫療",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "medical equipment",
"roman": "yīliáo shèbèi",
"text": "醫療設備／医疗设备",
"type": "example"
},
{
"english": "medical implant",
"roman": "yīliáo zhírùwù",
"text": "醫療植入物／医疗植入物",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"medical treatment; therapy"
],
"links": [
[
"medical",
"medical"
],
[
"treatment",
"treatment"
],
[
"therapy",
"therapy"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "publicly-funded health care",
"roman": "gōngfèi yīliáo",
"text": "公費醫療／公费医疗",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"health care"
],
"links": [
[
"health care",
"health care"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yīliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧ ㄌㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji¹ liu⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "i-liâu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ui¹ liao⁵"
},
{
"zh-pron": "¹i-liau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yiliáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i¹-liao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī-lyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iliau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иляо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "iljao"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī lìuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji¹ liu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi¹ liu⁴"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ liːu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "i´ liauˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi¹ liau²"
},
{
"ipa": "/i²⁴ li̯au̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yî-liàu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i´ liauˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yi¹ liau²"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ li̯au̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i-liâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iliaau"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/i³³ liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ui liâu"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ liau⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹i-liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "i^平 liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/i⁵⁵ liɔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'i ljewH"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ liːu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/i²⁴ li̯au̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴ li̯au̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i³³ liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² liau¹³/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ liau²³/"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ liau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ liɔ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhìliáo",
"word": "治療"
},
{
"roman": "zhìliáo",
"word": "治疗"
},
{
"roman": "zhìliáofǎ",
"word": "治療法"
},
{
"roman": "zhìliáofǎ",
"word": "治疗法"
},
{
"roman": "liáofǎ",
"word": "療法"
},
{
"roman": "liáofǎ",
"word": "疗法"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "療治"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "疗治"
},
{
"roman": "wèishēng bǎojiàn",
"sense": "health care",
"word": "衛生保健"
},
{
"roman": "wèishēng bǎojiàn",
"sense": "health care",
"word": "卫生保健"
},
{
"roman": "yīliáo bǎojiàn",
"sense": "health care",
"word": "醫療保健"
},
{
"roman": "yīliáo bǎojiàn",
"sense": "health care",
"word": "医疗保健"
}
],
"word": "醫療"
}
{
"forms": [
{
"form": "醫療",
"ruby": [
[
"醫",
"い"
],
[
"療",
"りょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iryō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いりょう"
},
"expansion": "醫(い)療(りょう) • (iryō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kyūjitai spellings",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"form_of": [
{
"extra": "medical treatment",
"word": "医療"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 医療: medical treatment"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"医療",
"医療#Japanese"
],
[
"medical",
"medical"
],
[
"treatment",
"treatment"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "醫療"
}
{
"forms": [
{
"form": "uiryo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "의료",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "의료",
"rv": ""
},
"expansion": "醫療 • (uiryo) (hangeul 의료)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "medical treatment",
"word": "의료"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 의료 (“medical treatment”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"의료",
"의료#Korean"
],
[
"medical",
"medical"
],
[
"treatment",
"treatment"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "醫療"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.