See 輸 on Wiktionary
Download JSON data for 輸 meaning in All languages combined (23.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"輸 (Kangxi radical 159, 車+9, 16 strokes, cangjie input 十十人一弓 (JJOMN), four-corner 5802₁, composition ⿰車俞(GHTJV or U+FAC2) or ⿰車兪(K or U+2F9DF))"
],
"id": "en-輸-mul-character-kxqTXH65",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"車",
"車#Translingual"
],
[
"俞",
"俞#Translingual"
],
[
"兪",
"兪#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"related": [
{
"tags": [
"Chinese",
"Simplified"
],
"word": "输"
}
]
}
],
"word": "輸"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "不服輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "不服输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "不見輸贏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "不见输赢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "不輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "不输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fúshū",
"word": "伏輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fúshū",
"word": "伏输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chuánshū",
"word": "傳輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chuánshū",
"word": "传输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "全血輸血"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "全血输血"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "公路運輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "公路运输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "公輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "公输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "公輸子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "公输子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "公輸般"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "公输般"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "利益輸送"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "利益输送"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shídǔjiǔshū",
"word": "十賭九輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shídǔjiǔshū",
"word": "十赌九输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "反輸一帖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "反输一帖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "同步傳輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "同步传输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "問輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "问输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "均輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "均输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大敗虧輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大败亏输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大眾運輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大众运输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "平行輸入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "平行输入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "手寫輸入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "手写输入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "打輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "打输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "捐輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "捐输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "整廠輸出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "整厂输出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bē-su",
"word": "𣍐輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bē-su",
"word": "𫧃输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fúshū",
"word": "服輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fúshū",
"word": "服输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guànshū",
"word": "灌輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guànshū",
"word": "灌输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "自體輸血"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "自体输血"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "虧輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "亏输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bē-su",
"word": "袂輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bē-su",
"word": "袂输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "詐敗佯輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "诈败佯输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rènshū",
"word": "認輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rènshū",
"word": "认输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "資料傳輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "资料传输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūbùqǐ",
"word": "輸不起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūbùqǐ",
"word": "输不起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūrù",
"word": "輸入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūrù",
"word": "输入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūrùfǎ",
"word": "輸入法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūrùfǎ",
"word": "输入法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūchū",
"word": "輸出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūchū",
"word": "输出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūluǎnguǎn",
"word": "輸卵管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūluǎnguǎn",
"word": "输卵管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūjiā",
"word": "輸家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūjiā",
"word": "输家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸實"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输实"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸寫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输写"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输将"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūniàoguǎn",
"word": "輸尿管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūniàoguǎn",
"word": "输尿管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸征"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸捐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输捐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸服甘結"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输服甘结"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūyǎng",
"word": "輸氧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūyǎng",
"word": "输氧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸油管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输油管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūyè",
"word": "輸液"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūyè",
"word": "输液"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūlǐ",
"word": "輸理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūlǐ",
"word": "输理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūjīngguǎn",
"word": "輸精管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūjīngguǎn",
"word": "输精管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸糧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输粮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸肝剖膽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输肝剖胆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸肝瀝膽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输肝沥胆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūxuè",
"word": "輸血"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūxuè",
"word": "输血"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūchéng",
"word": "輸誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūchéng",
"word": "输诚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸財助邊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输财助边"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūyíng",
"word": "輸贏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūyíng",
"word": "输赢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūsòng",
"word": "輸送"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūsòng",
"word": "输送"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūsòngdài",
"word": "輸送帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūsòngdài",
"word": "输送带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "輸錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "输钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūdiàn",
"word": "輸電"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūdiàn",
"word": "输电"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yùnshū",
"word": "運輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yùnshū",
"word": "运输"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "運輸工具"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "运输工具"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "運輸成本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "运输成本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yùnshūyè",
"word": "運輸業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yùnshūyè",
"word": "运输业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yùnshūjī",
"word": "運輸機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yùnshūjī",
"word": "运输机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "運輸費"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "运输费"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "樂輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "乐输"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "thua",
"bor": "1",
"t": "to lose"
},
"expansion": "→ Vietnamese: thua (“to lose”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: thua (“to lose”)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "輸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to transport",
"roman": "yùn shū",
"text": "運輸／运输",
"type": "example"
},
{
"ref": "晉饑，秦輸之粟；秦饑，晉閉之糴，故秦伯伐晉。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "晋饥，秦输之粟；秦饥，晋闭之籴，故秦伯伐晋。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nJìn jī, qín shū zhī sù; qín jī, jìn bì zhī dí, gù qín bó fá jìn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to transport; to carry; to haul"
],
"id": "en-輸-zh-character-wfvjpDqV",
"links": [
[
"transport",
"transport#Verb"
],
[
"carry",
"carry"
],
[
"haul",
"haul"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "贏"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to lose to a child",
"roman": "shū gěi yīge xiǎohái",
"text": "輸給一個小孩／输给一个小孩",
"type": "example"
},
{
"text": "輸畀個細路／输畀个细路 [Cantonese] ― syu¹ bei² go³ sai³ lou⁶ [Jyutping] ― to lose to a child",
"type": "example"
},
{
"english": "The wise exhaust their wisdom; the brave consume their bravery; the wealthy lose their wealth; [when] the entire country shares a common goal, the will of the masses forge a stronghold.",
"ref": "智者竭其智，勇者奮其勇，富者輸其財，舉國一致，眾志成城。 [Written Vernacular Chinese, trad.]",
"text": "智者竭其智，勇者奋其勇，富者输其财，举国一致，众志成城。 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: 1915: 李大釗 (Li Dazhao) 《警告全國父老書》 (A Letter of Warning to All the Elders of the Country)\nZhì zhě jié qí zhì, yǒng zhě fèn qí yǒng, fù zhě shū qí cái, jǔ guó yīzhì, zhòngzhìchéngchéng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lose; to be beaten; to be defeated"
],
"id": "en-輸-zh-character-WFVyfYp9",
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"beaten",
"beaten"
],
[
"defeated",
"defeated"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "敗"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 18 39 15 1 19",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to contribute/express sincerity",
"roman": "shū chéng",
"text": "輸誠／输诚",
"type": "example"
},
{
"english": "to donate money for border defence",
"roman": "shū cái zhù biān",
"text": "輸財助邊／输财助边",
"type": "example"
},
{
"ref": "大家牛車，小家擔負，輸租繈屬不絕，課更以最上。 [Literary Chinese, trad.]",
"text": "大家牛车，小家担负，输租襁属不绝，课更以最上。 [Literary Chinese, simp.]\nFrom: Taiping Yulan (Readings of the Taiping Era), 977 – 983 CE\nDàjiā niúchē, xiǎojiā dānfù, shū zū qiǎng shǔ bùjué, kè gèng yǐ zuìshàng. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"ref": "侍郎宋德宜奏稱捐輸三載，所入二百餘萬，知縣最多，計五百餘人。 [MSC, trad.]",
"text": "侍郎宋德宜奏称捐输三载，所入二百余万，知县最多，计五百余人。 [MSC, simp.]\nFrom: 《清稗類鈔·度支類·捐輸始於開國》 (Anthology of Petty Qing Matters)\nShìláng Sòngdéyí zòu chēng juān shū sān zǎi, suǒ rù èrbǎi yú wàn, zhīxiàn zuìduō, jì wǔbǎi yú rén. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to donate; to contribute"
],
"id": "en-輸-zh-character-BaoK7Jgv",
"links": [
[
"donate",
"donate"
],
[
"contribute",
"contribute"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to donate; to contribute"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 10 15 43 3 13",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-輸-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"zh-pron": "¹sy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu¹"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sw"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sy^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sz̩⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syu"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*l̥o/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljo/"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fou²⁴/"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/su²⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³/"
},
{
"other": "/*l̥o/"
},
{
"other": "/*hljo/"
}
],
"word": "輸"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "樂輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "乐输"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "送輸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "送输"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "輸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"present, gift, donation"
],
"id": "en-輸-zh-character-2aWyL5IT",
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"gift",
"gift"
],
[
"donation",
"donation"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "acupoint",
"word": "腧"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 腧 (“acupoint”)"
],
"id": "en-輸-zh-character-46YWl2S0",
"links": [
[
"腧",
"腧#Chinese"
],
[
"acupoint",
"acupoint"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu³"
},
{
"ipa": "/syː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syuH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljos/"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/syː³³/"
},
{
"other": "/*hljos/"
}
],
"word": "輸"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "smuggling",
"roman": "mitsuyu",
"ruby": [
[
"密",
"みつ"
],
[
"輸",
"ゆ"
]
],
"word": "密輸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "embargo",
"roman": "kin'yu",
"ruby": [
[
"禁輸",
"きんゆ"
]
],
"word": "禁輸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "air transport",
"roman": "kūyu",
"ruby": [
[
"空輸",
"くうゆ"
]
],
"word": "空輸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to transport",
"roman": "yusuru",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
]
],
"word": "輸する"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "import",
"roman": "yunyū",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
],
[
"入",
"にゅう"
]
],
"word": "輸入"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "export",
"roman": "yushutsu",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
],
[
"出",
"しゅつ"
]
],
"word": "輸出"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "intravenous infusion",
"roman": "yueki",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
],
[
"液",
"えき"
]
],
"word": "輸液"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "blood transfusion",
"roman": "yuketsu",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
],
[
"血",
"けつ"
]
],
"word": "輸血"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Fallopian tube",
"roman": "yurankan",
"ruby": [
[
"輸卵管",
"ゆらんかん"
]
],
"word": "輸卵管"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to transport",
"roman": "yusō",
"ruby": [
[
"輸送",
"ゆそう"
]
],
"word": "輸送"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "transportation",
"roman": "un'yu",
"ruby": [
[
"運輸",
"うんゆ"
]
],
"word": "運輸"
}
],
"forms": [
{
"form": "輸",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Grade 5 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to transport; to send"
],
"id": "en-輸-ja-character-Dg3SOasg",
"links": [
[
"transport",
"transport#Verb"
],
[
"send",
"send"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
},
{
"glosses": [
"to be inferior to"
],
"id": "en-輸-ja-character-7JDfSKv1",
"links": [
[
"inferior",
"inferior"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "輸"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "輸"
},
"expansion": "輸 (MC syu|syuH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슈"
},
"expansion": "슈 (syu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "슈",
"2": "syu",
"3": "雜語"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 슈 (syu) (Yale: syu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 輸 (MC syu|syuH). Recorded as Middle Korean 슈 (syu) (Yale: syu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "보낼 수",
"roman": "bonael su",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "보내다",
"2": "보낼",
"3": "수"
},
"expansion": "輸 (eumhun 보낼 수 (bonael su))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to transport; to send",
"word": "수"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "輸出",
"roman": "suchul",
"word": "수출"
},
{
"alt": "輸入",
"roman": "su'ip",
"word": "수입"
},
{
"alt": "輸血",
"roman": "suhyeol",
"word": "수혈"
},
{
"alt": "輸送",
"roman": "susong",
"word": "수송"
},
{
"alt": "運輸",
"roman": "unsu",
"word": "운수"
},
{
"alt": "空輸",
"roman": "gongsu",
"word": "공수"
},
{
"alt": "禁輸",
"roman": "geumsu",
"word": "금수"
},
{
"alt": "密輸",
"roman": "milsu",
"word": "밀수"
},
{
"alt": "輸液",
"roman": "suaek",
"word": "수액"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 수 (“to transport; to send”)."
],
"id": "en-輸-ko-character-n5Jxa8Ai",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수",
"수#Korean"
],
[
"transport",
"transport#Verb"
],
[
"send",
"send"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "輸"
}
{
"forms": [
{
"form": "輸: Hán Việt readings: thâu 輸: Nôm readings: thua",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "thâu",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Nom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nôm form of thua (“to lose”)."
],
"id": "en-輸-vi-character-dIouYkpE",
"links": [
[
"Nôm",
"chữ Nôm#Vietnamese"
],
[
"thua",
"thua#Vietnamese"
],
[
"lose",
"lose"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "輸"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "不服輸"
},
{
"word": "不服输"
},
{
"word": "不見輸贏"
},
{
"word": "不见输赢"
},
{
"word": "不輸"
},
{
"word": "不输"
},
{
"roman": "fúshū",
"word": "伏輸"
},
{
"roman": "fúshū",
"word": "伏输"
},
{
"roman": "chuánshū",
"word": "傳輸"
},
{
"roman": "chuánshū",
"word": "传输"
},
{
"word": "全血輸血"
},
{
"word": "全血输血"
},
{
"word": "公路運輸"
},
{
"word": "公路运输"
},
{
"word": "公輸"
},
{
"word": "公输"
},
{
"word": "公輸子"
},
{
"word": "公输子"
},
{
"word": "公輸般"
},
{
"word": "公输般"
},
{
"word": "利益輸送"
},
{
"word": "利益输送"
},
{
"roman": "shídǔjiǔshū",
"word": "十賭九輸"
},
{
"roman": "shídǔjiǔshū",
"word": "十赌九输"
},
{
"word": "反輸一帖"
},
{
"word": "反输一帖"
},
{
"word": "同步傳輸"
},
{
"word": "同步传输"
},
{
"word": "問輸"
},
{
"word": "问输"
},
{
"word": "均輸"
},
{
"word": "均输"
},
{
"word": "大敗虧輸"
},
{
"word": "大败亏输"
},
{
"word": "大眾運輸"
},
{
"word": "大众运输"
},
{
"word": "平行輸入"
},
{
"word": "平行输入"
},
{
"word": "手寫輸入"
},
{
"word": "手写输入"
},
{
"word": "打輸"
},
{
"word": "打输"
},
{
"word": "捐輸"
},
{
"word": "捐输"
},
{
"word": "整廠輸出"
},
{
"word": "整厂输出"
},
{
"roman": "bē-su",
"word": "𣍐輸"
},
{
"roman": "bē-su",
"word": "𫧃输"
},
{
"roman": "fúshū",
"word": "服輸"
},
{
"roman": "fúshū",
"word": "服输"
},
{
"word": "樂輸"
},
{
"word": "乐输"
},
{
"roman": "guànshū",
"word": "灌輸"
},
{
"roman": "guànshū",
"word": "灌输"
},
{
"word": "自體輸血"
},
{
"word": "自体输血"
},
{
"word": "虧輸"
},
{
"word": "亏输"
},
{
"roman": "bē-su",
"word": "袂輸"
},
{
"roman": "bē-su",
"word": "袂输"
},
{
"word": "詐敗佯輸"
},
{
"word": "诈败佯输"
},
{
"roman": "rènshū",
"word": "認輸"
},
{
"roman": "rènshū",
"word": "认输"
},
{
"word": "資料傳輸"
},
{
"word": "资料传输"
},
{
"roman": "shūbùqǐ",
"word": "輸不起"
},
{
"roman": "shūbùqǐ",
"word": "输不起"
},
{
"roman": "shūrù",
"word": "輸入"
},
{
"roman": "shūrù",
"word": "输入"
},
{
"roman": "shūrùfǎ",
"word": "輸入法"
},
{
"roman": "shūrùfǎ",
"word": "输入法"
},
{
"roman": "shūchū",
"word": "輸出"
},
{
"roman": "shūchū",
"word": "输出"
},
{
"roman": "shūluǎnguǎn",
"word": "輸卵管"
},
{
"roman": "shūluǎnguǎn",
"word": "输卵管"
},
{
"roman": "shūjiā",
"word": "輸家"
},
{
"roman": "shūjiā",
"word": "输家"
},
{
"word": "輸實"
},
{
"word": "输实"
},
{
"word": "輸寫"
},
{
"word": "输写"
},
{
"word": "輸將"
},
{
"word": "输将"
},
{
"roman": "shūniàoguǎn",
"word": "輸尿管"
},
{
"roman": "shūniàoguǎn",
"word": "输尿管"
},
{
"word": "輸征"
},
{
"word": "輸心"
},
{
"word": "输心"
},
{
"word": "輸捐"
},
{
"word": "输捐"
},
{
"word": "輸服甘結"
},
{
"word": "输服甘结"
},
{
"roman": "shūyǎng",
"word": "輸氧"
},
{
"roman": "shūyǎng",
"word": "输氧"
},
{
"word": "輸油管"
},
{
"word": "输油管"
},
{
"roman": "shūyè",
"word": "輸液"
},
{
"roman": "shūyè",
"word": "输液"
},
{
"roman": "shūlǐ",
"word": "輸理"
},
{
"roman": "shūlǐ",
"word": "输理"
},
{
"roman": "shūjīngguǎn",
"word": "輸精管"
},
{
"roman": "shūjīngguǎn",
"word": "输精管"
},
{
"word": "輸糧"
},
{
"word": "输粮"
},
{
"word": "輸肝剖膽"
},
{
"word": "输肝剖胆"
},
{
"word": "輸肝瀝膽"
},
{
"word": "输肝沥胆"
},
{
"roman": "shūxuè",
"word": "輸血"
},
{
"roman": "shūxuè",
"word": "输血"
},
{
"roman": "shūchéng",
"word": "輸誠"
},
{
"roman": "shūchéng",
"word": "输诚"
},
{
"word": "輸財助邊"
},
{
"word": "输财助边"
},
{
"roman": "shūyíng",
"word": "輸贏"
},
{
"roman": "shūyíng",
"word": "输赢"
},
{
"word": "輸身"
},
{
"word": "输身"
},
{
"roman": "shūsòng",
"word": "輸送"
},
{
"roman": "shūsòng",
"word": "输送"
},
{
"roman": "shūsòngdài",
"word": "輸送帶"
},
{
"roman": "shūsòngdài",
"word": "输送带"
},
{
"word": "輸錢"
},
{
"word": "输钱"
},
{
"roman": "shūdiàn",
"word": "輸電"
},
{
"roman": "shūdiàn",
"word": "输电"
},
{
"roman": "yùnshū",
"word": "運輸"
},
{
"roman": "yùnshū",
"word": "运输"
},
{
"word": "運輸工具"
},
{
"word": "运输工具"
},
{
"word": "運輸成本"
},
{
"word": "运输成本"
},
{
"roman": "yùnshūyè",
"word": "運輸業"
},
{
"roman": "yùnshūyè",
"word": "运输业"
},
{
"roman": "yùnshūjī",
"word": "運輸機"
},
{
"roman": "yùnshūjī",
"word": "运输机"
},
{
"word": "運輸費"
},
{
"word": "运输费"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "thua",
"bor": "1",
"t": "to lose"
},
"expansion": "→ Vietnamese: thua (“to lose”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: thua (“to lose”)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "輸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to transport",
"roman": "yùn shū",
"text": "運輸／运输",
"type": "example"
},
{
"ref": "晉饑，秦輸之粟；秦饑，晉閉之糴，故秦伯伐晉。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "晋饥，秦输之粟；秦饥，晋闭之籴，故秦伯伐晋。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nJìn jī, qín shū zhī sù; qín jī, jìn bì zhī dí, gù qín bó fá jìn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to transport; to carry; to haul"
],
"links": [
[
"transport",
"transport#Verb"
],
[
"carry",
"carry"
],
[
"haul",
"haul"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "贏"
}
],
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Mandarin terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to lose to a child",
"roman": "shū gěi yīge xiǎohái",
"text": "輸給一個小孩／输给一个小孩",
"type": "example"
},
{
"text": "輸畀個細路／输畀个细路 [Cantonese] ― syu¹ bei² go³ sai³ lou⁶ [Jyutping] ― to lose to a child",
"type": "example"
},
{
"english": "The wise exhaust their wisdom; the brave consume their bravery; the wealthy lose their wealth; [when] the entire country shares a common goal, the will of the masses forge a stronghold.",
"ref": "智者竭其智，勇者奮其勇，富者輸其財，舉國一致，眾志成城。 [Written Vernacular Chinese, trad.]",
"text": "智者竭其智，勇者奋其勇，富者输其财，举国一致，众志成城。 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: 1915: 李大釗 (Li Dazhao) 《警告全國父老書》 (A Letter of Warning to All the Elders of the Country)\nZhì zhě jié qí zhì, yǒng zhě fèn qí yǒng, fù zhě shū qí cái, jǔ guó yīzhì, zhòngzhìchéngchéng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lose; to be beaten; to be defeated"
],
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"beaten",
"beaten"
],
[
"defeated",
"defeated"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "敗"
}
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to contribute/express sincerity",
"roman": "shū chéng",
"text": "輸誠／输诚",
"type": "example"
},
{
"english": "to donate money for border defence",
"roman": "shū cái zhù biān",
"text": "輸財助邊／输财助边",
"type": "example"
},
{
"ref": "大家牛車，小家擔負，輸租繈屬不絕，課更以最上。 [Literary Chinese, trad.]",
"text": "大家牛车，小家担负，输租襁属不绝，课更以最上。 [Literary Chinese, simp.]\nFrom: Taiping Yulan (Readings of the Taiping Era), 977 – 983 CE\nDàjiā niúchē, xiǎojiā dānfù, shū zū qiǎng shǔ bùjué, kè gèng yǐ zuìshàng. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"ref": "侍郎宋德宜奏稱捐輸三載，所入二百餘萬，知縣最多，計五百餘人。 [MSC, trad.]",
"text": "侍郎宋德宜奏称捐输三载，所入二百余万，知县最多，计五百余人。 [MSC, simp.]\nFrom: 《清稗類鈔·度支類·捐輸始於開國》 (Anthology of Petty Qing Matters)\nShìláng Sòngdéyí zòu chēng juān shū sān zǎi, suǒ rù èrbǎi yú wàn, zhīxiàn zuìduō, jì wǔbǎi yú rén. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to donate; to contribute"
],
"links": [
[
"donate",
"donate"
],
[
"contribute",
"contribute"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to donate; to contribute"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "фу"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"zh-pron": "¹sy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu¹"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sw"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sy^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sz̩⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syu"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*l̥o/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljo/"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fou²⁴/"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/su²⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³/"
},
{
"other": "/*l̥o/"
},
{
"other": "/*hljo/"
}
],
"word": "輸"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "樂輸"
},
{
"word": "乐输"
},
{
"word": "送輸"
},
{
"word": "送输"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "輸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"present, gift, donation"
],
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"gift",
"gift"
],
[
"donation",
"donation"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "acupoint",
"word": "腧"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 腧 (“acupoint”)"
],
"links": [
[
"腧",
"腧#Chinese"
],
[
"acupoint",
"acupoint"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu³"
},
{
"ipa": "/syː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syuH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljos/"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/syː³³/"
},
{
"other": "/*hljos/"
}
],
"word": "輸"
}
{
"categories": [
"Grade 5 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading す",
"Japanese kanji with historical kan'on reading しゆ",
"Japanese kanji with kan'on reading しゅ",
"Japanese kanji with kan'yōon reading ゆ",
"Japanese kanji with kun reading いた-す",
"Japanese kanji with kun reading うつ-す",
"Japanese kanji with kun reading おく-る",
"Japanese kanji with kun reading ま-ける",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with 輸",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"english": "smuggling",
"roman": "mitsuyu",
"ruby": [
[
"密",
"みつ"
],
[
"輸",
"ゆ"
]
],
"word": "密輸"
},
{
"english": "embargo",
"roman": "kin'yu",
"ruby": [
[
"禁輸",
"きんゆ"
]
],
"word": "禁輸"
},
{
"english": "air transport",
"roman": "kūyu",
"ruby": [
[
"空輸",
"くうゆ"
]
],
"word": "空輸"
},
{
"english": "to transport",
"roman": "yusuru",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
]
],
"word": "輸する"
},
{
"english": "import",
"roman": "yunyū",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
],
[
"入",
"にゅう"
]
],
"word": "輸入"
},
{
"english": "export",
"roman": "yushutsu",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
],
[
"出",
"しゅつ"
]
],
"word": "輸出"
},
{
"english": "intravenous infusion",
"roman": "yueki",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
],
[
"液",
"えき"
]
],
"word": "輸液"
},
{
"english": "blood transfusion",
"roman": "yuketsu",
"ruby": [
[
"輸",
"ゆ"
],
[
"血",
"けつ"
]
],
"word": "輸血"
},
{
"english": "Fallopian tube",
"roman": "yurankan",
"ruby": [
[
"輸卵管",
"ゆらんかん"
]
],
"word": "輸卵管"
},
{
"english": "to transport",
"roman": "yusō",
"ruby": [
[
"輸送",
"ゆそう"
]
],
"word": "輸送"
},
{
"english": "transportation",
"roman": "un'yu",
"ruby": [
[
"運輸",
"うんゆ"
]
],
"word": "運輸"
}
],
"forms": [
{
"form": "輸",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to transport; to send"
],
"links": [
[
"transport",
"transport#Verb"
],
[
"send",
"send"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
},
{
"glosses": [
"to be inferior to"
],
"links": [
[
"inferior",
"inferior"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "輸"
}
{
"derived": [
{
"alt": "輸出",
"roman": "suchul",
"word": "수출"
},
{
"alt": "輸入",
"roman": "su'ip",
"word": "수입"
},
{
"alt": "輸血",
"roman": "suhyeol",
"word": "수혈"
},
{
"alt": "輸送",
"roman": "susong",
"word": "수송"
},
{
"alt": "運輸",
"roman": "unsu",
"word": "운수"
},
{
"alt": "空輸",
"roman": "gongsu",
"word": "공수"
},
{
"alt": "禁輸",
"roman": "geumsu",
"word": "금수"
},
{
"alt": "密輸",
"roman": "milsu",
"word": "밀수"
},
{
"alt": "輸液",
"roman": "suaek",
"word": "수액"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "輸"
},
"expansion": "輸 (MC syu|syuH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슈"
},
"expansion": "슈 (syu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "슈",
"2": "syu",
"3": "雜語"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 슈 (syu) (Yale: syu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 輸 (MC syu|syuH). Recorded as Middle Korean 슈 (syu) (Yale: syu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "보낼 수",
"roman": "bonael su",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "보내다",
"2": "보낼",
"3": "수"
},
"expansion": "輸 (eumhun 보낼 수 (bonael su))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to transport; to send",
"word": "수"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 수 (“to transport; to send”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수",
"수#Korean"
],
[
"transport",
"transport#Verb"
],
[
"send",
"send"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "輸"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"related": [
{
"tags": [
"Chinese",
"Simplified"
],
"word": "输"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"輸 (Kangxi radical 159, 車+9, 16 strokes, cangjie input 十十人一弓 (JJOMN), four-corner 5802₁, composition ⿰車俞(GHTJV or U+FAC2) or ⿰車兪(K or U+2F9DF))"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"車",
"車#Translingual"
],
[
"俞",
"俞#Translingual"
],
[
"兪",
"兪#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "輸"
}
{
"forms": [
{
"form": "輸: Hán Việt readings: thâu 輸: Nôm readings: thua",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "thâu",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Nom",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"Nôm form of thua (“to lose”)."
],
"links": [
[
"Nôm",
"chữ Nôm#Vietnamese"
],
[
"thua",
"thua#Vietnamese"
],
[
"lose",
"lose"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "輸"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: '輸: Hán Việt readings: thâu 輸: Nôm readings: thua' in '輸: Hán Việt readings: thâu 輸: Nôm readings: thua, thâu'",
"path": [
"輸"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "輸",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.