See 虩 on Wiktionary
Download JSON data for 虩 meaning in All languages combined (4.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"虩 (Kangxi radical 141, 虍+12, 18 strokes, cangjie input 火火卜心山 (FFYPU), four-corner 9291₇, composition ⿰𡭴虎)"
],
"id": "en-虩-mul-character-FIJvJ4zs",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𡭴",
"𡭴#Translingual"
],
[
"虎",
"虎#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "虩"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "虩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Fear",
"orig": "zh:Fear",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "[They] reverently respected and revered Heaven's Mandate, protected and regulated their [state of] Qin, and vigilantly attended to the Man and the Xia.",
"ref": "嚴龏夤天命，保業厥秦，虩事蠻夏。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "严𱍁夤天命，保业厥秦，虩事蛮夏。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: c. Spring and Autumn period, Qin Gong gui inscriptions (秦公簋銘文). English text based on the translation by Gilbert Mattos.\nYán gōng yín tiānmìng, bǎo yè jué Qín, xì shì Mán Xià. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"full of fear; in awe; with great vigilance; cautiously"
],
"id": "en-虩-zh-character-s~TLPJ8D",
"links": [
[
"fear",
"fear"
],
[
"awe",
"awe"
],
[
"vigilance",
"vigilance"
],
[
"cautiously",
"cautiously"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) full of fear; in awe; with great vigilance; cautiously"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hik¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "си"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guig¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hig¹"
},
{
"ipa": "/kʷɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "xjaek"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sreak"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*qʰrak/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sqʰraːɡ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qʰraɡ/"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʷɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hɪk̚⁵/"
},
{
"other": "/*qʰrak/"
},
{
"other": "/*sqʰraːɡ/"
},
{
"other": "/*qʰraɡ/"
}
],
"word": "虩"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-虩-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "虩"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "虩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese adjectives",
"Cantonese adverbs",
"Cantonese lemmas",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with archaic senses",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin adjectives",
"Mandarin adverbs",
"Mandarin lemmas",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Fear"
],
"examples": [
{
"english": "[They] reverently respected and revered Heaven's Mandate, protected and regulated their [state of] Qin, and vigilantly attended to the Man and the Xia.",
"ref": "嚴龏夤天命，保業厥秦，虩事蠻夏。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "严𱍁夤天命，保业厥秦，虩事蛮夏。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: c. Spring and Autumn period, Qin Gong gui inscriptions (秦公簋銘文). English text based on the translation by Gilbert Mattos.\nYán gōng yín tiānmìng, bǎo yè jué Qín, xì shì Mán Xià. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"full of fear; in awe; with great vigilance; cautiously"
],
"links": [
[
"fear",
"fear"
],
[
"awe",
"awe"
],
[
"vigilance",
"vigilance"
],
[
"cautiously",
"cautiously"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) full of fear; in awe; with great vigilance; cautiously"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hik¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "си"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guig¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hig¹"
},
{
"ipa": "/kʷɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "xjaek"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sreak"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*qʰrak/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sqʰraːɡ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qʰraɡ/"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʷɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hɪk̚⁵/"
},
{
"other": "/*qʰrak/"
},
{
"other": "/*sqʰraːɡ/"
},
{
"other": "/*qʰraɡ/"
}
],
"word": "虩"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Uncommon kanji"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "虩"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"虩 (Kangxi radical 141, 虍+12, 18 strokes, cangjie input 火火卜心山 (FFYPU), four-corner 9291₇, composition ⿰𡭴虎)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𡭴",
"𡭴#Translingual"
],
[
"虎",
"虎#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "虩"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"虩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "虩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"虩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "虩",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.