"荊州" meaning in All languages combined

See 荊州 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /kɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kiŋ⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/ [Fuzhou, Min-Dong, Sinological-IPA], /kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /kiɪŋ³³ t͡siu³³/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /t͡ɕin⁵⁵ t͡sɤ²¹/ [Northern, Shanghai, Sinological-IPA, Wu], /t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/, /kɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/, /kiŋ⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/, /kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/, /kiɪŋ³³ t͡siu³³/, /kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/, /kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/, /kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/, /t͡ɕin⁵⁵ t͡sɤ²¹/ Chinese transliterations: Jīngzhōu [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧㄥ ㄓㄡ [Mandarin, bopomofo], ging¹ zau¹ [Cantonese, Jyutping], Gĭng-ciŭ [Foochow-Romanized, Min-Dong], Keng-chiu, ¹cin-tseu, Jīngzhōu [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄐㄧㄥ ㄓㄡ [Mandarin, bopomofo, standard], Jingjhou [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], Ching¹-chou¹ [Mandarin, Wade-Giles, standard], Jīng-jōu [Mandarin, Yale, standard], Jingjou [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], Цзинчжоу [Mandarin, Palladius, standard], Czinčžou [Mandarin, Palladius, standard], gīng jāu [Cantonese, Yale], ging¹ dzau¹ [Cantonese, Pinyin], ging¹ zeo¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], Gĭng-ciŭ [Foochow-Romanized, Fuzhou, Min-Dong], Keng-chiu [Hokkien, Min-Nan, POJ], King-tsiu [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], kengciw [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], ¹cin-tseu [Northern, Wu], cin^平 tseu [Northern, Wu], ¹jin-tseu [Northern, Shanghai, Wiktionary-specific, Wu], kjaeng tsyuw [Middle-Chinese] Forms: 荆州, 荆州
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 荊州
  1. (~市) Jingzhou (a prefecture-level city of Hubei, China) Categories (place): Places in China, Places in Hubei, China, Places in Romance of the Three Kingdoms
    Sense id: en-荊州-zh-name-g~SH-LwX Disambiguation of Places in Romance of the Three Kingdoms: 32 11 19 21 17 Categories (other): Prefecture-level cities of Hubei, China, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 52 2 17 17 12 Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 4 17 16 13 Disambiguation of Pages with entries: 53 2 17 16 13
  2. (~區) Jingzhou (a district of Jingzhou, Hubei, China) Categories (place): Districts of Hubei, China, Places in China, Places in Hubei, China
    Sense id: en-荊州-zh-name-CctseevJ
  3. (~經濟技術開發區) Jingzhou (an economic and technological development zone in Jingzhou, Hubei, China) Categories (place): Places in China, Places in Hubei, China
    Sense id: en-荊州-zh-name-K~g4NXPf
  4. (historical) Jing Province (one of the Nine Provinces of ancient China) Tags: historical
    Sense id: en-荊州-zh-name-3b6qv26Z
  5. (~鄉) Jingzhou (a township in Jixi, Xuancheng, Anhui, China) Categories (place): Places in Anhui, China, Places in China
    Sense id: en-荊州-zh-name-qPNPAy13 Categories (other): Townships
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 劉備借荊州——一借冇回頭, 刘备借荆州——一借冇回头, 劉備借荊州——有借無還 / 刘备借荆州——有借无还 (Liú Bèi jiè Jīngzhōu, yǒu jiè wú huán), 大意失荊州 (dàyì shī Jīngzhōu), 大意失荆州 (dàyì shī Jīngzhōu) Related terms: 九州 (Jiǔzhōu)

Proper name [Japanese]

Forms: 荊州 [canonical] (ruby: (けい), (しゅう)), Keishū [romanization]
Head templates: {{ja-pos|proper|けいしゅう}} 荊(けい)州(しゅう) • (Keishū)
  1. Jingzhou (a city in Hubei, China) Categories (place): Cities in China, Cities in Hubei, China, Places in China, Places in Hubei, China

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "劉備借荊州——一借冇回頭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "刘备借荆州——一借冇回头"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "Liú Bèi jiè Jīngzhōu, yǒu jiè wú huán",
      "word": "劉備借荊州——有借無還 / 刘备借荆州——有借无还"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "dàyì shī Jīngzhōu",
      "word": "大意失荊州"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "dàyì shī Jīngzhōu",
      "word": "大意失荆州"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Jingzhou",
            "3": "Kingchow",
            "4": "Kin-tcheou",
            "5": "Ching-chou",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Jingzhou, Kingchow, Kin-tcheou, Ching-chou",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Jingzhou, Kingchow, Kin-tcheou, Ching-chou"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "荆州",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "荆州",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "荊州",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "Jiǔzhōu",
      "word": "九州"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Hubei, China",
          "orig": "zh:Places in Hubei, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Prefecture-level cities of Hubei, China",
          "orig": "zh:Prefecture-level cities of Hubei, China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 2 17 17 12",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 4 17 16 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 2 17 16 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 11 19 21 17",
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Romance of the Three Kingdoms",
          "orig": "zh:Places in Romance of the Three Kingdoms",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (a prefecture-level city of Hubei, China)"
      ],
      "id": "en-荊州-zh-name-g~SH-LwX",
      "links": [
        [
          "市",
          "市#Chinese"
        ],
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~市) Jingzhou (a prefecture-level city of Hubei, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Districts of Hubei, China",
          "orig": "zh:Districts of Hubei, China",
          "parents": [
            "Districts",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Hubei, China",
          "orig": "zh:Places in Hubei, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (a district of Jingzhou, Hubei, China)"
      ],
      "id": "en-荊州-zh-name-CctseevJ",
      "links": [
        [
          "區",
          "區#Chinese"
        ],
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~區) Jingzhou (a district of Jingzhou, Hubei, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Hubei, China",
          "orig": "zh:Places in Hubei, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (an economic and technological development zone in Jingzhou, Hubei, China)"
      ],
      "id": "en-荊州-zh-name-K~g4NXPf",
      "links": [
        [
          "經濟技術開發區",
          "經濟技術開發區#Chinese"
        ],
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~經濟技術開發區) Jingzhou (an economic and technological development zone in Jingzhou, Hubei, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Jing Province (one of the Nine Provinces of ancient China)"
      ],
      "id": "en-荊州-zh-name-3b6qv26Z",
      "raw_glosses": [
        "(historical) Jing Province (one of the Nine Provinces of ancient China)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Anhui, China",
          "orig": "zh:Places in Anhui, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Townships",
          "orig": "zh:Townships",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (a township in Jixi, Xuancheng, Anhui, China)"
      ],
      "id": "en-荊州-zh-name-qPNPAy13",
      "links": [
        [
          "鄉",
          "鄉#Chinese"
        ],
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Jixi",
          "Jixi#English"
        ],
        [
          "Xuancheng",
          "Xuancheng#English"
        ],
        [
          "Anhui",
          "Anhui#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~鄉) Jingzhou (a township in Jixi, Xuancheng, Anhui, China)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Jīngzhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄥ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ zau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "Gĭng-ciŭ"
    },
    {
      "zh-pron": "Keng-chiu"
    },
    {
      "zh-pron": "¹cin-tseu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Jīngzhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄥ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Jingjhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Ching¹-chou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Jīng-jōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Jingjou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Цзинчжоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Czinčžou"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gīng jāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ dzau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ zeo¹"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "Gĭng-ciŭ"
    },
    {
      "ipa": "/kiŋ⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Keng-chiu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "King-tsiu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kengciw"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ³³ t͡siu³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹cin-tseu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "cin^平 tseu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹jin-tseu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ t͡sɤ²¹/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "kjaeng tsyuw"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kiŋ⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ³³ t͡siu³³/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
    }
  ],
  "word": "荊州"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "荊州",
      "ruby": [
        [
          "荊",
          "けい"
        ],
        [
          "州",
          "しゅう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Keishū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "けいしゅう"
      },
      "expansion": "荊(けい)州(しゅう) • (Keishū)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Cities in China",
          "orig": "ja:Cities in China",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Cities in Hubei, China",
          "orig": "ja:Cities in Hubei, China",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Places in China",
          "orig": "ja:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Places in Hubei, China",
          "orig": "ja:Places in Hubei, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (a city in Hubei, China)"
      ],
      "id": "en-荊州-ja-name-K34Ht5s~",
      "links": [
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "荊州"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 州",
    "Chinese terms spelled with 荊",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min proper nouns",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese proper nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "zh:Places in Romance of the Three Kingdoms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "劉備借荊州——一借冇回頭"
    },
    {
      "word": "刘备借荆州——一借冇回头"
    },
    {
      "roman": "Liú Bèi jiè Jīngzhōu, yǒu jiè wú huán",
      "word": "劉備借荊州——有借無還 / 刘备借荆州——有借无还"
    },
    {
      "roman": "dàyì shī Jīngzhōu",
      "word": "大意失荊州"
    },
    {
      "roman": "dàyì shī Jīngzhōu",
      "word": "大意失荆州"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Jingzhou",
            "3": "Kingchow",
            "4": "Kin-tcheou",
            "5": "Ching-chou",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Jingzhou, Kingchow, Kin-tcheou, Ching-chou",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Jingzhou, Kingchow, Kin-tcheou, Ching-chou"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "荆州",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "荆州",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "荊州",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "Jiǔzhōu",
      "word": "九州"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Hubei, China",
        "zh:Prefecture-level cities of Hubei, China"
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (a prefecture-level city of Hubei, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "市",
          "市#Chinese"
        ],
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~市) Jingzhou (a prefecture-level city of Hubei, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Districts of Hubei, China",
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Hubei, China"
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (a district of Jingzhou, Hubei, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "區",
          "區#Chinese"
        ],
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~區) Jingzhou (a district of Jingzhou, Hubei, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Hubei, China"
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (an economic and technological development zone in Jingzhou, Hubei, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "經濟技術開發區",
          "經濟技術開發區#Chinese"
        ],
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~經濟技術開發區) Jingzhou (an economic and technological development zone in Jingzhou, Hubei, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "Jing Province (one of the Nine Provinces of ancient China)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Jing Province (one of the Nine Provinces of ancient China)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Places in Anhui, China",
        "zh:Places in China",
        "zh:Townships"
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (a township in Jixi, Xuancheng, Anhui, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "鄉",
          "鄉#Chinese"
        ],
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Jixi",
          "Jixi#English"
        ],
        [
          "Xuancheng",
          "Xuancheng#English"
        ],
        [
          "Anhui",
          "Anhui#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~鄉) Jingzhou (a township in Jixi, Xuancheng, Anhui, China)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Jīngzhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄥ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ zau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "Gĭng-ciŭ"
    },
    {
      "zh-pron": "Keng-chiu"
    },
    {
      "zh-pron": "¹cin-tseu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Jīngzhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄥ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Jingjhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Ching¹-chou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Jīng-jōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Jingjou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Цзинчжоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Czinčžou"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gīng jāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ dzau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ging¹ zeo¹"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "Gĭng-ciŭ"
    },
    {
      "ipa": "/kiŋ⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Keng-chiu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "King-tsiu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kengciw"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ³³ t͡siu³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹cin-tseu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "cin^平 tseu"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹jin-tseu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ t͡sɤ²¹/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "kjaeng tsyuw"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kiŋ⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ³³ t͡siu³³/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
    }
  ],
  "word": "荊州"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "荊州",
      "ruby": [
        [
          "荊",
          "けい"
        ],
        [
          "州",
          "しゅう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Keishū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "けいしゅう"
      },
      "expansion": "荊(けい)州(しゅう) • (Keishū)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese proper nouns",
        "Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "ja:Cities in China",
        "ja:Cities in Hubei, China",
        "ja:Places in China",
        "ja:Places in Hubei, China"
      ],
      "glosses": [
        "Jingzhou (a city in Hubei, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "Jingzhou",
          "Jingzhou#English"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "荊州"
}

Download raw JSONL data for 荊州 meaning in All languages combined (7.3kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~市",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~市",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~區",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~區",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~經濟技術開發區",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~經濟技術開發區",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~鄉",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~鄉",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "荊州"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "荊州",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.