See 耀 on Wiktionary
Download JSON data for 耀 meaning in All languages combined (25.5kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "耀 (Kangxi radical 124, 羽+14, 20 strokes, cangjie input 火山尸一土 (FUSMG), four-corner 9721₄, composition ⿰光翟)" ], "id": "en-耀-mul-character-XVaHHqet", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "光", "光#Translingual" ], [ "翟", "翟#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "耀" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "光前耀後" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "光前耀后" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "guāngzōngyàozǔ", "word": "光宗耀祖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "guāngyào", "word": "光耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "光耀耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "光耀門楣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "光耀门楣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "光耀門閭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "光耀门闾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "揚威耀武" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "扬威耀武" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "晃耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "榮宗耀祖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "荣宗耀祖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "róngyào", "word": "榮耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "róngyào", "word": "荣耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xuànyào", "word": "炫耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhàoyào", "word": "照耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀兵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀州窯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀州窑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀德" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yàobān", "word": "耀斑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yàowǔ yángwēi", "word": "耀武揚威" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yàowǔ yángwēi", "word": "耀武扬威" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yàoyǎn", "word": "耀眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀眼爭光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀眼争光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀祖榮宗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀祖荣宗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀蟬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "耀蝉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yàolíng", "word": "耀靈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yàolíng", "word": "耀灵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "衒耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kuāyào", "word": "誇耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kuāyào", "word": "夸耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "豔色耀目" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "艳色耀目" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "輝耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "辉耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "金光閃耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "金光闪耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shǎnyào", "word": "閃耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shǎnyào", "word": "闪耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "顯耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "显耀" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "耀", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to shine; to sparkle" ], "id": "en-耀-zh-character-h1n-mNjj", "links": [ [ "shine", "shine" ], [ "sparkle", "sparkle" ] ] }, { "glosses": [ "to dazzle; to show off; to make a display of; to flaunt" ], "id": "en-耀-zh-character-1861aY4S", "links": [ [ "dazzle", "dazzle" ], [ "show off", "show off" ], [ "make", "make" ], [ "display", "display" ], [ "flaunt", "flaunt" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 6 64 1 8 19", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rays of light; radiance" ], "id": "en-耀-zh-character-3MjwMvlu", "links": [ [ "rays of light", "rays of light" ], [ "radiance", "radiance" ] ] }, { "glosses": [ "glorious" ], "id": "en-耀-zh-character-h0jLQ1IC", "links": [ [ "glorious", "glorious" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-耀-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "siêu, “praise, appreciate, brag, admire”", "word": "邵" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eastern Min links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eastern Min links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eastern Min links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of 邵 (siêu, “praise, appreciate, brag, admire”)" ], "id": "en-耀-zh-character-HVVDKB6K", "links": [ [ "邵", "邵#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Eastern Min) Alternative form of 邵 (siêu, “praise, appreciate, brag, admire”)" ], "tags": [ "Eastern", "Min", "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yuè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yue⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄝˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jiu⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yeu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "yau⁴" }, { "zh-pron": "iêu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iāu" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iao⁶" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iou⁶" }, { "zh-pron": "⁶yau" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yàu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "яо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jao" }, { "ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yuè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yüeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ywè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yueh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jue" }, { "ipa": "/ɥɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yiuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yiu⁶" }, { "ipa": "/jiːu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yeu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "ieu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yeu⁴" }, { "ipa": "/i̯eu̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yeu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "ieu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yeu⁴" }, { "ipa": "/(j)i̯eu̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/iau⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "iêu" }, { "ipa": "/iɛu²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iāu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "iau" }, { "ipa": "/iau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/iau⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iau²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iău" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iŏu" }, { "ipa": "/iau³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/iou³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶yau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "yau^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³hhiau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦiɔ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "yewH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*lewk-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*lewɢs/" }, { "ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/ɥɛ⁵¹/" }, { "ipa": "/jiːu̯²²/" }, { "ipa": "/i̯eu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/(j)i̯eu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/iau⁵³/" }, { "ipa": "/iɛu²⁴²/" }, { "ipa": "/iau³³/" }, { "ipa": "/iau⁴¹/" }, { "ipa": "/iau²²/" }, { "ipa": "/iau³⁵/" }, { "ipa": "/iou³⁵/" }, { "ipa": "/ɦiɔ²³/" }, { "other": "/*lewk-s/" }, { "other": "/*lewɢs/" } ], "word": "耀" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "映", "えい" ] ], "word": "耀映" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "穎", "えい" ] ], "word": "耀穎" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōka", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "価", "か" ] ], "word": "耀価" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōkan", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "煥", "かん" ] ], "word": "耀煥" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōgan", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "眼", "がん" ] ], "word": "耀眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōki", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "輝", "き" ] ], "word": "耀輝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōgen", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "炫", "げん" ] ], "word": "耀炫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōko", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "乎", "こ" ] ], "word": "耀乎" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōkon", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "焜", "こん" ] ], "word": "耀焜" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōji", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "示", "じ" ] ], "word": "耀示" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōsetsu", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "雪", "せつ" ] ], "word": "耀雪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōzen", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "然", "ぜん" ] ], "word": "耀然" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōzen", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "蟬", "ぜん" ] ], "word": "耀蟬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōden", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "電", "でん" ] ], "word": "耀電" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōtoku", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "徳", "とく" ] ], "word": "耀徳" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōhatsu", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "発", "はつ" ] ], "word": "耀発" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōbu", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "武", "ぶ" ] ], "word": "耀武" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōhei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "兵", "へい" ] ], "word": "耀兵" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "曜変", "roman": "yōhen", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "変", "へん" ], [ "曜", "よう" ], [ "変", "へん" ] ], "word": "耀変" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōbō", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "芒", "ぼう" ] ], "word": "耀芒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōmei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "名", "めい" ] ], "word": "耀名" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōmei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "明", "めい" ] ], "word": "耀明" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yōya", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "夜", "や" ] ], "word": "耀夜" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "燿燿; 曜曜", "roman": "yōyō", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "耀", "よう" ], [ "燿", "よう" ], [ "燿", "よう" ], [ "曜", "よう" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "耀耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "燿霊; 曜霊", "roman": "yōrei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "霊", "れい" ], [ "燿", "よう" ], [ "霊", "れい" ], [ "曜", "よう" ], [ "霊", "れい" ] ], "word": "耀霊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ikuyō", "ruby": [ [ "煜", "いく" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "煜耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "隠曜", "roman": "in'yō", "ruby": [ [ "隠", "いん" ], [ "耀", "よう" ], [ "隠", "いん" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "隠耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "栄曜", "roman": "eyō", "ruby": [ [ "栄", "え" ], [ "耀", "よう" ], [ "栄", "え" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "栄耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "栄曜", "roman": "eiyō", "ruby": [ [ "栄", "えい" ], [ "耀", "よう" ], [ "栄", "えい" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "栄耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "en'yō", "ruby": [ [ "艶", "えん" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "艶耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "華耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "赫燿", "roman": "kakuyaku", "ruby": [ [ "赫", "かく" ], [ "耀", "やく" ], [ "赫", "かく" ], [ "燿", "やく" ] ], "word": "赫耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kiyō", "ruby": [ [ "輝", "き" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "輝耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "炫燿", "roman": "gen'yō", "ruby": [ [ "炫", "げん" ], [ "耀", "よう" ], [ "炫", "げん" ], [ "燿", "よう" ] ], "word": "炫耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "眩燿", "roman": "gen'yō", "ruby": [ [ "眩", "げん" ], [ "耀", "よう" ], [ "眩", "げん" ], [ "燿", "よう" ] ], "word": "眩耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gen'yō", "ruby": [ [ "衒", "げん" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "衒耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "誇耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "koyō", "word": "夸耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kōyō", "ruby": [ [ "功", "こう" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "功耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "光曜", "roman": "kōyō", "ruby": [ [ "光", "こう" ], [ "耀", "よう" ], [ "光", "こう" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "光耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "晃曜", "roman": "kōyō", "ruby": [ [ "晃", "こう" ], [ "耀", "よう" ], [ "晃", "こう" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "晃耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shōyō", "ruby": [ [ "晶", "しょう" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "晶耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "照曜", "roman": "shōyō", "ruby": [ [ "照", "しょう" ], [ "耀", "よう" ], [ "照", "しょう" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "照耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shokuyō", "ruby": [ [ "燭", "しょく" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "燭耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shin'yō", "ruby": [ [ "震", "しん" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "震耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "垂耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "星耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "清曜", "roman": "seiyō", "ruby": [ [ "清", "せい" ], [ "耀", "よう" ], [ "清", "せい" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "清耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "seiyō", "ruby": [ [ "精", "せい" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "精耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "sen'yō", "ruby": [ [ "鮮", "せん" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "鮮耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "藻耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "蔵耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "澄耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "韜耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "騰耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "発耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "炳耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "meiyō", "ruby": [ [ "明", "めい" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "明耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ryūyō", "ruby": [ [ "流", "りゅう" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "流耀" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "reiyō", "ruby": [ [ "霊", "れい" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "霊耀" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 28 28 28", "kind": "other", "name": "Kanji used for names", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shine" ], "id": "en-耀-ja-character-bXy~6KHO", "links": [ [ "shine", "shine" ] ], "tags": [ "Jinmeiyō", "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 0 28 28 28", "kind": "other", "name": "Japanese affixes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 0 28 28 28", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 33 33", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 33 33", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 28 28 28", "kind": "other", "name": "Kanji used for names", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sparkle" ], "id": "en-耀-ja-character-rv5IZ-pA", "links": [ [ "sparkle", "sparkle" ] ], "tags": [ "Jinmeiyō", "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 0 28 28 28", "kind": "other", "name": "Japanese affixes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 0 28 28 28", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 33 33", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 33 33", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 28 28 28", "kind": "other", "name": "Kanji used for names", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gleam" ], "id": "en-耀-ja-character-An3MIMft", "links": [ [ "gleam", "gleam" ] ], "tags": [ "Jinmeiyō", "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 0 28 28 28", "kind": "other", "name": "Japanese affixes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 0 28 28 28", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 33 33", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 33 33", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 28 28 28", "kind": "other", "name": "Kanji used for names", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "twinkle" ], "id": "en-耀-ja-character-wr8nO6qY", "links": [ [ "twinkle", "twinkle" ] ], "tags": [ "Jinmeiyō", "kanji" ] } ], "wikipedia": [ "Kyūjitai", "Shinjitai", "Tōkyō", "Ōsaka" ], "word": "耀" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "よう" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "耀" }, "expansion": "耀 (MC yewH)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 耀 (MC yewH).", "forms": [ { "form": "耀", "ruby": [ [ "耀", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "yō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "eu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "えう", "roman": "eu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "affix", "2": "よう", "hhira": "えう" }, "expansion": "耀(よう) • (yō) ^(←えう (eu)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "affix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 0 28 28 28", "kind": "other", "name": "Japanese affixes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 0 28 28 28", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 27 27 27", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shine, sparkle, gleam, twinkle" ], "id": "en-耀-ja-affix-0YsB901T", "links": [ [ "shine", "shine" ], [ "sparkle", "sparkle" ], [ "gleam", "gleam" ], [ "twinkle", "twinkle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[jo̞ː]" } ], "wikipedia": [ "Kyūjitai", "Shinjitai", "Tōkyō", "Ōsaka" ], "word": "耀" } { "forms": [ { "form": "yo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "요", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "yo", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "yo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "yo", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "요", "tr": "yo" }, "expansion": "耀 • (yo)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "요", "mr": "yo", "rv": "yo", "y": "yo" }, "expansion": "耀 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo, Yale yo)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "shine, sparkle" ], "id": "en-耀-ko-character-tpelrowj", "links": [ [ "shine", "shine" ], [ "sparkle", "sparkle" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] }, { "glosses": [ "dazzle" ], "id": "en-耀-ko-character-6I7Pg0-j", "links": [ [ "dazzle", "dazzle" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 22 62", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 11 81", "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 13 77", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "glory" ], "id": "en-耀-ko-character-QJoUiH4J", "links": [ [ "glory", "glory" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] } ], "word": "耀" } { "forms": [ { "form": "diệu", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "id": "en-耀-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "耀" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "光前耀後" }, { "word": "光前耀后" }, { "roman": "guāngzōngyàozǔ", "word": "光宗耀祖" }, { "roman": "guāngyào", "word": "光耀" }, { "word": "光耀耀" }, { "word": "光耀門楣" }, { "word": "光耀门楣" }, { "word": "光耀門閭" }, { "word": "光耀门闾" }, { "word": "揚威耀武" }, { "word": "扬威耀武" }, { "word": "晃耀" }, { "word": "榮宗耀祖" }, { "word": "荣宗耀祖" }, { "roman": "róngyào", "word": "榮耀" }, { "roman": "róngyào", "word": "荣耀" }, { "roman": "xuànyào", "word": "炫耀" }, { "roman": "zhàoyào", "word": "照耀" }, { "word": "耀兵" }, { "word": "耀州窯" }, { "word": "耀州窑" }, { "word": "耀德" }, { "roman": "yàobān", "word": "耀斑" }, { "roman": "yàowǔ yángwēi", "word": "耀武揚威" }, { "roman": "yàowǔ yángwēi", "word": "耀武扬威" }, { "roman": "yàoyǎn", "word": "耀眼" }, { "word": "耀眼爭光" }, { "word": "耀眼争光" }, { "word": "耀祖榮宗" }, { "word": "耀祖荣宗" }, { "word": "耀耀" }, { "word": "耀蟬" }, { "word": "耀蝉" }, { "roman": "yàolíng", "word": "耀靈" }, { "roman": "yàolíng", "word": "耀灵" }, { "word": "衒耀" }, { "roman": "kuāyào", "word": "誇耀" }, { "roman": "kuāyào", "word": "夸耀" }, { "word": "豔色耀目" }, { "word": "艳色耀目" }, { "word": "輝耀" }, { "word": "辉耀" }, { "word": "金光閃耀" }, { "word": "金光闪耀" }, { "roman": "shǎnyào", "word": "閃耀" }, { "roman": "shǎnyào", "word": "闪耀" }, { "word": "顯耀" }, { "word": "显耀" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "耀", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to shine; to sparkle" ], "links": [ [ "shine", "shine" ], [ "sparkle", "sparkle" ] ] }, { "glosses": [ "to dazzle; to show off; to make a display of; to flaunt" ], "links": [ [ "dazzle", "dazzle" ], [ "show off", "show off" ], [ "make", "make" ], [ "display", "display" ], [ "flaunt", "flaunt" ] ] }, { "glosses": [ "rays of light; radiance" ], "links": [ [ "rays of light", "rays of light" ], [ "radiance", "radiance" ] ] }, { "glosses": [ "glorious" ], "links": [ [ "glorious", "glorious" ] ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "siêu, “praise, appreciate, brag, admire”", "word": "邵" } ], "categories": [ "Eastern Min Chinese", "Eastern Min links with manual fragments", "Eastern Min links with redundant alt parameters", "Eastern Min links with redundant wikilinks" ], "glosses": [ "Alternative form of 邵 (siêu, “praise, appreciate, brag, admire”)" ], "links": [ [ "邵", "邵#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Eastern Min) Alternative form of 邵 (siêu, “praise, appreciate, brag, admire”)" ], "tags": [ "Eastern", "Min", "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yuè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yue⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄝˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jiu⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yeu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "yau⁴" }, { "zh-pron": "iêu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iāu" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iao⁶" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iou⁶" }, { "zh-pron": "⁶yau" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yàu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "яо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jao" }, { "ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yuè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yuè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yüeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "ywè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yueh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jue" }, { "ipa": "/ɥɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yiuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yiu⁶" }, { "ipa": "/jiːu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yeu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "ieu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yeu⁴" }, { "ipa": "/i̯eu̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yeu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "ieu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yeu⁴" }, { "ipa": "/(j)i̯eu̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/iau⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "iêu" }, { "ipa": "/iɛu²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iāu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "iau" }, { "ipa": "/iau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/iau⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iau²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iău" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iŏu" }, { "ipa": "/iau³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/iou³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶yau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "yau^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³hhiau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦiɔ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "yewH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*lewk-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*lewɢs/" }, { "ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/ɥɛ⁵¹/" }, { "ipa": "/jiːu̯²²/" }, { "ipa": "/i̯eu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/(j)i̯eu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/iau⁵³/" }, { "ipa": "/iɛu²⁴²/" }, { "ipa": "/iau³³/" }, { "ipa": "/iau⁴¹/" }, { "ipa": "/iau²²/" }, { "ipa": "/iau³⁵/" }, { "ipa": "/iou³⁵/" }, { "ipa": "/ɦiɔ²³/" }, { "other": "/*lewk-s/" }, { "other": "/*lewɢs/" } ], "word": "耀" } { "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "照" ], "word": "耀" } { "categories": [ "Japanese Han characters", "Japanese affixes", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese kanji with goon reading よう", "Japanese kanji with historical goon reading えう", "Japanese kanji with historical kan'on reading えう", "Japanese kanji with historical kun reading かがゆ-ひ", "Japanese kanji with historical kun reading かがよ-ふ", "Japanese kanji with kan'on reading よう", "Japanese kanji with kun reading あきらか", "Japanese kanji with kun reading かがや-かしい", "Japanese kanji with kun reading かがや-かす", "Japanese kanji with kun reading かがや-き", "Japanese kanji with kun reading かがや-く", "Japanese kanji with kun reading かがゆ-い", "Japanese kanji with kun reading かがよ-う", "Japanese kanji with kun reading ひかり", "Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation", "Japanese kanji with nanori reading あき", "Japanese kanji with nanori reading あきら", "Japanese kanji with nanori reading てる", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji", "Japanese terms spelled with 耀", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Japanese terms written with one Han script character", "Kanji used for names" ], "derived": [ { "roman": "yōei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "映", "えい" ] ], "word": "耀映" }, { "roman": "yōei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "穎", "えい" ] ], "word": "耀穎" }, { "roman": "yōka", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "価", "か" ] ], "word": "耀価" }, { "roman": "yōkan", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "煥", "かん" ] ], "word": "耀煥" }, { "roman": "yōgan", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "眼", "がん" ] ], "word": "耀眼" }, { "roman": "yōki", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "輝", "き" ] ], "word": "耀輝" }, { "roman": "yōgen", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "炫", "げん" ] ], "word": "耀炫" }, { "roman": "yōko", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "乎", "こ" ] ], "word": "耀乎" }, { "roman": "yōkon", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "焜", "こん" ] ], "word": "耀焜" }, { "roman": "yōji", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "示", "じ" ] ], "word": "耀示" }, { "roman": "yōsetsu", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "雪", "せつ" ] ], "word": "耀雪" }, { "roman": "yōzen", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "然", "ぜん" ] ], "word": "耀然" }, { "roman": "yōzen", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "蟬", "ぜん" ] ], "word": "耀蟬" }, { "roman": "yōden", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "電", "でん" ] ], "word": "耀電" }, { "roman": "yōtoku", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "徳", "とく" ] ], "word": "耀徳" }, { "roman": "yōhatsu", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "発", "はつ" ] ], "word": "耀発" }, { "roman": "yōbu", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "武", "ぶ" ] ], "word": "耀武" }, { "roman": "yōhei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "兵", "へい" ] ], "word": "耀兵" }, { "alt": "曜変", "roman": "yōhen", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "変", "へん" ], [ "曜", "よう" ], [ "変", "へん" ] ], "word": "耀変" }, { "roman": "yōbō", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "芒", "ぼう" ] ], "word": "耀芒" }, { "roman": "yōmei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "名", "めい" ] ], "word": "耀名" }, { "roman": "yōmei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "明", "めい" ] ], "word": "耀明" }, { "roman": "yōya", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "夜", "や" ] ], "word": "耀夜" }, { "alt": "燿燿; 曜曜", "roman": "yōyō", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "耀", "よう" ], [ "燿", "よう" ], [ "燿", "よう" ], [ "曜", "よう" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "耀耀" }, { "alt": "燿霊; 曜霊", "roman": "yōrei", "ruby": [ [ "耀", "よう" ], [ "霊", "れい" ], [ "燿", "よう" ], [ "霊", "れい" ], [ "曜", "よう" ], [ "霊", "れい" ] ], "word": "耀霊" }, { "roman": "ikuyō", "ruby": [ [ "煜", "いく" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "煜耀" }, { "alt": "隠曜", "roman": "in'yō", "ruby": [ [ "隠", "いん" ], [ "耀", "よう" ], [ "隠", "いん" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "隠耀" }, { "alt": "栄曜", "roman": "eyō", "ruby": [ [ "栄", "え" ], [ "耀", "よう" ], [ "栄", "え" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "栄耀" }, { "alt": "栄曜", "roman": "eiyō", "ruby": [ [ "栄", "えい" ], [ "耀", "よう" ], [ "栄", "えい" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "栄耀" }, { "roman": "en'yō", "ruby": [ [ "艶", "えん" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "艶耀" }, { "word": "華耀" }, { "alt": "赫燿", "roman": "kakuyaku", "ruby": [ [ "赫", "かく" ], [ "耀", "やく" ], [ "赫", "かく" ], [ "燿", "やく" ] ], "word": "赫耀" }, { "roman": "kiyō", "ruby": [ [ "輝", "き" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "輝耀" }, { "alt": "炫燿", "roman": "gen'yō", "ruby": [ [ "炫", "げん" ], [ "耀", "よう" ], [ "炫", "げん" ], [ "燿", "よう" ] ], "word": "炫耀" }, { "alt": "眩燿", "roman": "gen'yō", "ruby": [ [ "眩", "げん" ], [ "耀", "よう" ], [ "眩", "げん" ], [ "燿", "よう" ] ], "word": "眩耀" }, { "roman": "gen'yō", "ruby": [ [ "衒", "げん" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "衒耀" }, { "word": "誇耀" }, { "roman": "koyō", "word": "夸耀" }, { "roman": "kōyō", "ruby": [ [ "功", "こう" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "功耀" }, { "alt": "光曜", "roman": "kōyō", "ruby": [ [ "光", "こう" ], [ "耀", "よう" ], [ "光", "こう" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "光耀" }, { "alt": "晃曜", "roman": "kōyō", "ruby": [ [ "晃", "こう" ], [ "耀", "よう" ], [ "晃", "こう" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "晃耀" }, { "roman": "shōyō", "ruby": [ [ "晶", "しょう" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "晶耀" }, { "alt": "照曜", "roman": "shōyō", "ruby": [ [ "照", "しょう" ], [ "耀", "よう" ], [ "照", "しょう" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "照耀" }, { "roman": "shokuyō", "ruby": [ [ "燭", "しょく" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "燭耀" }, { "roman": "shin'yō", "ruby": [ [ "震", "しん" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "震耀" }, { "word": "垂耀" }, { "word": "星耀" }, { "alt": "清曜", "roman": "seiyō", "ruby": [ [ "清", "せい" ], [ "耀", "よう" ], [ "清", "せい" ], [ "曜", "よう" ] ], "word": "清耀" }, { "roman": "seiyō", "ruby": [ [ "精", "せい" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "精耀" }, { "roman": "sen'yō", "ruby": [ [ "鮮", "せん" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "鮮耀" }, { "word": "藻耀" }, { "word": "蔵耀" }, { "word": "澄耀" }, { "word": "韜耀" }, { "word": "騰耀" }, { "word": "発耀" }, { "word": "炳耀" }, { "roman": "meiyō", "ruby": [ [ "明", "めい" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "明耀" }, { "roman": "ryūyō", "ruby": [ [ "流", "りゅう" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "流耀" }, { "roman": "reiyō", "ruby": [ [ "霊", "れい" ], [ "耀", "よう" ] ], "word": "霊耀" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "shine" ], "links": [ [ "shine", "shine" ] ], "tags": [ "Jinmeiyō", "kanji" ] }, { "glosses": [ "sparkle" ], "links": [ [ "sparkle", "sparkle" ] ], "tags": [ "Jinmeiyō", "kanji" ] }, { "glosses": [ "gleam" ], "links": [ [ "gleam", "gleam" ] ], "tags": [ "Jinmeiyō", "kanji" ] }, { "glosses": [ "twinkle" ], "links": [ [ "twinkle", "twinkle" ] ], "tags": [ "Jinmeiyō", "kanji" ] } ], "wikipedia": [ "Kyūjitai", "Shinjitai", "Tōkyō", "Ōsaka" ], "word": "耀" } { "categories": [ "Japanese affixes", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji", "Japanese terms spelled with 耀", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "よう" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "耀" }, "expansion": "耀 (MC yewH)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 耀 (MC yewH).", "forms": [ { "form": "耀", "ruby": [ [ "耀", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "yō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "eu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "えう", "roman": "eu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "affix", "2": "よう", "hhira": "えう" }, "expansion": "耀(よう) • (yō) ^(←えう (eu)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "affix", "senses": [ { "glosses": [ "shine, sparkle, gleam, twinkle" ], "links": [ [ "shine", "shine" ], [ "sparkle", "sparkle" ], [ "gleam", "gleam" ], [ "twinkle", "twinkle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[jo̞ː]" } ], "wikipedia": [ "Kyūjitai", "Shinjitai", "Tōkyō", "Ōsaka" ], "word": "耀" } { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes" ], "forms": [ { "form": "yo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "요", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "yo", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "yo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "yo", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "요", "tr": "yo" }, "expansion": "耀 • (yo)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "요", "mr": "yo", "rv": "yo", "y": "yo" }, "expansion": "耀 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo, Yale yo)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "shine, sparkle" ], "links": [ [ "shine", "shine" ], [ "sparkle", "sparkle" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] }, { "glosses": [ "dazzle" ], "links": [ [ "dazzle", "dazzle" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] }, { "glosses": [ "glory" ], "links": [ [ "glory", "glory" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] } ], "word": "耀" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "耀 (Kangxi radical 124, 羽+14, 20 strokes, cangjie input 火山尸一土 (FUSMG), four-corner 9721₄, composition ⿰光翟)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "光", "光#Translingual" ], [ "翟", "翟#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "耀" } { "forms": [ { "form": "diệu", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "耀" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "started on line 76, detected on line 82" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant in Taiwan)⁺'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "耀" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "耀" ], "section": "Japanese", "subsection": "affix", "title": "耀", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "耀" ], "section": "Japanese", "subsection": "affix", "title": "耀", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425", "msg": "耀/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"照\"], \"word\": \"耀\"}", "path": [], "section": "Chinese", "subsection": "soft-redirect", "title": "耀", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.