See 筋肉 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "筋肉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"muscle"
],
"id": "en-筋肉-zh-noun-24dbJbBv",
"links": [
[
"muscle",
"muscle"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "jīròu",
"word": "肌肉"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jīnròu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄖㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gan¹ juk⁶"
},
{
"zh-pron": "gṳ̆ng-nṳ̆k"
},
{
"zh-pron": "kin-bah"
},
{
"zh-pron": "kun-bah"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīnròu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jinròu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chin¹-jou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīn-ròu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jinrow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзиньжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʹžou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gān yuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gan¹ juk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gen¹ yug⁶"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵ jʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gṳ̆ng-nṳ̆k"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵ nˡyʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kin-bah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kin-bah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kinbaq"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴⁻³³ baʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kun-bah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kun-bah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kunbaq"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴⁻³³ baʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵ jʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵ nˡyʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴⁻³³ baʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴⁻³³ baʔ³²/"
}
],
"word": "筋肉"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "筋",
"3": "肉",
"sort": "きんにく",
"t1": "muscle; tendon",
"t2": "flesh"
},
"expansion": "筋 (“muscle; tendon”) + 肉 (“flesh”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "筋 (“muscle; tendon”) + 肉 (“flesh”)",
"forms": [
{
"form": "筋肉",
"ruby": [
[
"筋",
"きん"
],
[
"肉",
"にく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kinniku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "きんにく"
},
"expansion": "筋(きん)肉(にく) • (kinniku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms suffixed with 肉",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Muscles",
"orig": "ja:Muscles",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kinniku undō",
"ruby": [
[
"筋肉運動",
"きんにくうんどう"
]
],
"word": "筋肉運動"
},
{
"roman": "kinniku kankaku",
"ruby": [
[
"筋肉感覚",
"きんにくかんかく"
]
],
"word": "筋肉感覚"
},
{
"roman": "kinnikushitsu",
"ruby": [
[
"筋肉質",
"きんにくしつ"
]
],
"word": "筋肉質"
},
{
"roman": "kinniku sen'i",
"ruby": [
[
"筋肉繊維",
"きんにくせんい"
]
],
"word": "筋肉繊維"
},
{
"roman": "kinniku zōkyōzai",
"ruby": [
[
"筋肉増強剤",
"きんにくぞうきょうざい"
]
],
"word": "筋肉増強剤"
},
{
"roman": "kinniku soshiki",
"ruby": [
[
"筋肉組織",
"きんにくそしき"
]
],
"word": "筋肉組織"
},
{
"roman": "kinniku chūsha",
"ruby": [
[
"筋肉注射",
"きんにくちゅうしゃ"
]
],
"word": "筋肉注射"
},
{
"roman": "kinnikutsū",
"ruby": [
[
"筋肉痛",
"きんにくつう"
]
],
"word": "筋肉痛"
},
{
"roman": "kinniku baka",
"ruby": [
[
"筋肉",
"きんにく"
]
],
"word": "筋肉バカ"
},
{
"roman": "kinniku riumachi",
"ruby": [
[
"筋肉",
"きんにく"
]
],
"word": "筋肉リウマチ"
},
{
"roman": "kinniku rōdō",
"ruby": [
[
"筋肉労働",
"きんにくろうどう"
]
],
"word": "筋肉労働"
}
],
"glosses": [
"a muscle"
],
"id": "en-筋肉-ja-noun-7NmsAKB8",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"muscle",
"muscle"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) a muscle"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"ja:筋肉"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "きんにく"
},
{
"ipa": "[kʲĩɲ̟ːikɯ̟]"
}
],
"word": "筋肉"
}
{
"forms": [
{
"form": "geunyuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "근육",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "근육"
},
"expansion": "筋肉 • (geunyuk) (hangeul 근육)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "muscle",
"word": "근육"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 근육 (“muscle”)"
],
"id": "en-筋肉-ko-noun-kuMCyN2-",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"근육",
"근육#Korean"
],
[
"muscle",
"muscle"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "筋肉"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "筋肉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 筋",
"Chinese terms spelled with 肉",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"muscle"
],
"links": [
[
"muscle",
"muscle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jīnròu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄖㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gan¹ juk⁶"
},
{
"zh-pron": "gṳ̆ng-nṳ̆k"
},
{
"zh-pron": "kin-bah"
},
{
"zh-pron": "kun-bah"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīnròu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jinròu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chin¹-jou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīn-ròu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jinrow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзиньжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʹžou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gān yuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gan¹ juk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gen¹ yug⁶"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵ jʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gṳ̆ng-nṳ̆k"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵ nˡyʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kin-bah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kin-bah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kinbaq"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴⁻³³ baʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kun-bah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kun-bah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kunbaq"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴⁻³³ baʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵ jʊk̚²/"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵ nˡyʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴⁻³³ baʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴⁻³³ baʔ³²/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jīròu",
"word": "肌肉"
}
],
"word": "筋肉"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kinniku undō",
"ruby": [
[
"筋肉運動",
"きんにくうんどう"
]
],
"word": "筋肉運動"
},
{
"roman": "kinniku kankaku",
"ruby": [
[
"筋肉感覚",
"きんにくかんかく"
]
],
"word": "筋肉感覚"
},
{
"roman": "kinnikushitsu",
"ruby": [
[
"筋肉質",
"きんにくしつ"
]
],
"word": "筋肉質"
},
{
"roman": "kinniku sen'i",
"ruby": [
[
"筋肉繊維",
"きんにくせんい"
]
],
"word": "筋肉繊維"
},
{
"roman": "kinniku zōkyōzai",
"ruby": [
[
"筋肉増強剤",
"きんにくぞうきょうざい"
]
],
"word": "筋肉増強剤"
},
{
"roman": "kinniku soshiki",
"ruby": [
[
"筋肉組織",
"きんにくそしき"
]
],
"word": "筋肉組織"
},
{
"roman": "kinniku chūsha",
"ruby": [
[
"筋肉注射",
"きんにくちゅうしゃ"
]
],
"word": "筋肉注射"
},
{
"roman": "kinnikutsū",
"ruby": [
[
"筋肉痛",
"きんにくつう"
]
],
"word": "筋肉痛"
},
{
"roman": "kinniku baka",
"ruby": [
[
"筋肉",
"きんにく"
]
],
"word": "筋肉バカ"
},
{
"roman": "kinniku riumachi",
"ruby": [
[
"筋肉",
"きんにく"
]
],
"word": "筋肉リウマチ"
},
{
"roman": "kinniku rōdō",
"ruby": [
[
"筋肉労働",
"きんにくろうどう"
]
],
"word": "筋肉労働"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "筋",
"3": "肉",
"sort": "きんにく",
"t1": "muscle; tendon",
"t2": "flesh"
},
"expansion": "筋 (“muscle; tendon”) + 肉 (“flesh”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "筋 (“muscle; tendon”) + 肉 (“flesh”)",
"forms": [
{
"form": "筋肉",
"ruby": [
[
"筋",
"きん"
],
[
"肉",
"にく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kinniku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "きんにく"
},
"expansion": "筋(きん)肉(にく) • (kinniku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms suffixed with 肉",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ja:Muscles"
],
"glosses": [
"a muscle"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"muscle",
"muscle"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) a muscle"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"ja:筋肉"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "きんにく"
},
{
"ipa": "[kʲĩɲ̟ːikɯ̟]"
}
],
"word": "筋肉"
}
{
"forms": [
{
"form": "geunyuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "근육",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "근육"
},
"expansion": "筋肉 • (geunyuk) (hangeul 근육)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "muscle",
"word": "근육"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 근육 (“muscle”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"근육",
"근육#Korean"
],
[
"muscle",
"muscle"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "筋肉"
}
Download raw JSONL data for 筋肉 meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"筋肉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "筋肉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"筋肉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "筋肉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"筋肉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "筋肉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"筋肉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "筋肉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"筋肉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "筋肉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"筋肉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "筋肉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"筋肉"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "筋肉",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.