"盪" meaning in All languages combined

See 盪 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /tɑŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɔːŋ²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tʰoŋ⁵⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /tʰoŋ²⁴/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /tɑuŋ²⁴²/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /tŋ̍³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei], /tŋ̍²²/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /tŋ̍²²/ [Hokkien, Quanzhou], /tɔŋ²²/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /tɔŋ²²/ [Hokkien, Quanzhou], /taŋ³⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /tɑŋ⁵¹/, /tɔːŋ²²/, /tʰoŋ⁵⁵/, /tʰoŋ²⁴/, /tɑuŋ²⁴²/, /tŋ̍³³/, /tŋ̍²²/, /tŋ̍²²/, /tɔŋ²²/, /tɔŋ²²/, /taŋ³⁵/ Chinese transliterations: dàng [Mandarin, Pinyin], dang⁴ [Mandarin, Pinyin], ㄉㄤˋ [Mandarin, bopomofo], dong⁶ [Cantonese, Jyutping], thong [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], thông [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], dâung, tn̄g [Hokkien, POJ], tňg [Hokkien, POJ], tōng [Hokkien, POJ], tǒng [Hokkien, POJ], dang⁶ [Peng'im, Teochew], dàng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dàng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tang⁴ [Mandarin, Wade-Giles], dàng [Mandarin, Yale], danq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дан [Mandarin, Palladius], dan [Mandarin, Palladius], dohng [Cantonese, Yale], dong⁶ [Cantonese, Pinyin], dong⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], thong [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], thông [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], tong [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], tong´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], tong⁴ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], tong¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], dâung [Foochow-Romanized, Fuzhou], tn̄g [Hokkien, Tai-lo], dng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tňg [Hokkien, Tai-lo], tōng [Hokkien, Tai-lo], dong [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tǒng [Hokkien, Tai-lo], tăng [POJ, Teochew], thang [Middle-Chinese], dangX [Middle-Chinese], thangH [Middle-Chinese], /*l̥ʰaːŋ/ [Old-Chinese, Zhengzhang], /*l̥ʰaːŋs/ [Old-Chinese, Zhengzhang], /*l'aːŋʔ/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 盪
  1. to toss; to swing; to rock; to sway; to wave
    Sense id: en-盪-zh-character-B6Ad1g0t
  2. to cleanse; to wash away; to rinse
    Sense id: en-盪-zh-character-DFJbTQYD
  3. to cleanse; to wash away; to rinse
    (Mainland China Hokkien) to wash by shaking the water stored in a container (to remove dirt)
    Tags: Hokkien, Mainland-China
    Sense id: en-盪-zh-character-6QsU3NfW Categories (other): Hokkien Chinese, Mainland China Chinese
  4. to root out; to wipe out; to clear away; to sweep off
    Sense id: en-盪-zh-character-JuzmPEab
  5. to loaf about
    Sense id: en-盪-zh-character-LE8KWmYw Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 5 3 12 10 70 0
  6. (Hakka) to slap with the palm of the hand Tags: Hakka
    Sense id: en-盪-zh-character-v81g4nK2 Categories (other): Hakka Chinese
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 低盪, 低荡, 拂盪, 拂荡, 振盪 (zhèndàng), 振荡 (zhèndàng), 振盪器 (zhèndàngqì), 振荡器 (zhèndàngqì), 搖盪 (yáodàng), 摇荡 (yáodàng), 敖盪, 敖荡, 暖盪撩鍋, 暖荡撩锅, 波盪 (bōdàng), 波荡 (bōdàng), 激盪 (jīdàng), 激荡 (jīdàng), 盪寒, 荡寒, 盪滌, 荡涤, 盪盪 (dàngdàng), 荡荡 (dàngdàng), 盪舟, 荡舟, 盪酒, 荡酒, 盪鞦韆, 荡秋千, 盪風, 荡风, 空盪盪 (kōngdàngdàng), 空荡荡 (kōngdàngdàng), 簸盪 (bǒdàng), 簸荡 (bǒdàng), 耘盪, 耘荡, 腦力激盪, 脑力激荡, 腦震盪 (nǎozhèndàng), 脑震荡 (nǎozhèndàng), 震盪 (zhèndàng), 震荡 (zhèndàng), 餘波盪漾, 余波荡漾, 墨盪子, 墨荡子

Character [Japanese]

  1. Tags: Hyōgai, kanji, no-gloss, uncommon

Character [Korean]

Forms: tang [romanization], [hangeul], tang [revised], t'ang [McCune-Reischauer], thang [Yale]
Head templates: {{head|ko|Han characters|sc=Kore|sort=탕|tr=tang}} 盪 • (tang), {{ko-hanja|eumhun=|hangeul=탕|mr=t'ang|rv=tang|y=thang}} 盪 • (tang) (hangeul 탕, revised tang, McCune–Reischauer t'ang, Yale thang)
  1. Tags: no-gloss

Character [Translingual]

  1. 盪 (Kangxi radical 108, 皿+12, 17 strokes, cangjie input 水竹月廿 (EHBT) or 難水竹月廿 (XEHBT), four-corner 3610₇, composition ⿱湯皿)

Character [Vietnamese]

Forms: đãng [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-盪-vi-character-47DEQpj8

Download JSON data for 盪 meaning in All languages combined (11.6kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Han char with multiple canj",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "盪 (Kangxi radical 108, 皿+12, 17 strokes, cangjie input 水竹月廿 (EHBT) or 難水竹月廿 (XEHBT), four-corner 3610₇, composition ⿱湯皿)"
      ],
      "id": "en-盪-mul-character-dqJRwzpv",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "湯",
          "湯#Translingual"
        ],
        [
          "皿",
          "皿#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "盪"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "低盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "低荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "拂盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "拂荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zhèndàng",
      "word": "振盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zhèndàng",
      "word": "振荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zhèndàngqì",
      "word": "振盪器"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zhèndàngqì",
      "word": "振荡器"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "yáodàng",
      "word": "搖盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "yáodàng",
      "word": "摇荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "敖盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "敖荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "暖盪撩鍋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "暖荡撩锅"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bōdàng",
      "word": "波盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bōdàng",
      "word": "波荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jīdàng",
      "word": "激盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jīdàng",
      "word": "激荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "盪寒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "荡寒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "盪滌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "荡涤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "dàngdàng",
      "word": "盪盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "dàngdàng",
      "word": "荡荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "盪舟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "荡舟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "盪酒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "荡酒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "盪鞦韆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "荡秋千"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "盪風"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "荡风"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kōngdàngdàng",
      "word": "空盪盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kōngdàngdàng",
      "word": "空荡荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bǒdàng",
      "word": "簸盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bǒdàng",
      "word": "簸荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "耘盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "耘荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "腦力激盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "脑力激荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "nǎozhèndàng",
      "word": "腦震盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "nǎozhèndàng",
      "word": "脑震荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zhèndàng",
      "word": "震盪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zhèndàng",
      "word": "震荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "餘波盪漾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "余波荡漾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "墨盪子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "墨荡子"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "盪",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to toss; to swing; to rock; to sway; to wave"
      ],
      "id": "en-盪-zh-character-B6Ad1g0t",
      "links": [
        [
          "toss",
          "toss"
        ],
        [
          "swing",
          "swing"
        ],
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "sway",
          "sway"
        ],
        [
          "wave",
          "wave"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cleanse; to wash away; to rinse"
      ],
      "id": "en-盪-zh-character-DFJbTQYD",
      "links": [
        [
          "cleanse",
          "cleanse"
        ],
        [
          "wash away",
          "wash away"
        ],
        [
          "rinse",
          "rinse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mainland China Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cleanse; to wash away; to rinse",
        "to wash by shaking the water stored in a container (to remove dirt)"
      ],
      "id": "en-盪-zh-character-6QsU3NfW",
      "links": [
        [
          "cleanse",
          "cleanse"
        ],
        [
          "wash away",
          "wash away"
        ],
        [
          "rinse",
          "rinse"
        ],
        [
          "wash",
          "wash"
        ],
        [
          "shaking",
          "shake"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "stored",
          "stored"
        ],
        [
          "container",
          "container"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to cleanse; to wash away; to rinse",
        "(Mainland China Hokkien) to wash by shaking the water stored in a container (to remove dirt)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Mainland-China"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to root out; to wipe out; to clear away; to sweep off"
      ],
      "id": "en-盪-zh-character-JuzmPEab",
      "links": [
        [
          "root out",
          "root out"
        ],
        [
          "wipe out",
          "wipe out"
        ],
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "sweep",
          "sweep"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 3 12 10 70 0",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to loaf about"
      ],
      "id": "en-盪-zh-character-LE8KWmYw",
      "links": [
        [
          "loaf about",
          "loaf about"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hakka Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to slap with the palm of the hand"
      ],
      "id": "en-盪-zh-character-v81g4nK2",
      "links": [
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ],
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "palm",
          "palm"
        ],
        [
          "of",
          "of"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hakka) to slap with the palm of the hand"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dong⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thông"
    },
    {
      "zh-pron": "dâung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tn̄g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tňg"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tǒng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dang⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "danq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dan"
    },
    {
      "ipa": "/tɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dohng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dong⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tɔːŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thông"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tong´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tong¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰoŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "dâung"
    },
    {
      "ipa": "/tɑuŋ²⁴²/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tn̄g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dng"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tňg"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dong"
    },
    {
      "ipa": "/tɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tǒng"
    },
    {
      "ipa": "/tɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tăng"
    },
    {
      "ipa": "/taŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "thang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "dangX"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "thangH"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*l̥ʰaːŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*l̥ʰaːŋs/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*l'aːŋʔ/"
    },
    {
      "other": "/ tňg /"
    },
    {
      "ipa": "/tɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔːŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɑuŋ²⁴²/"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/taŋ³⁵/"
    },
    {
      "other": "/*l̥ʰaːŋ/"
    },
    {
      "other": "/*l̥ʰaːŋs/"
    },
    {
      "other": "/*l'aːŋʔ/"
    }
  ],
  "word": "盪"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uncommon kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-盪-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "盪"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "탕",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "form": "thang",
      "tags": [
        "Yale"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "탕",
        "tr": "tang"
      },
      "expansion": "盪 • (tang)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "eumhun": "",
        "hangeul": "탕",
        "mr": "t'ang",
        "rv": "tang",
        "y": "thang"
      },
      "expansion": "盪 • (tang) (hangeul 탕, revised tang, McCune–Reischauer t'ang, Yale thang)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-盪-ko-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "盪"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "đãng",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-盪-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "盪"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min verbs",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "低盪"
    },
    {
      "word": "低荡"
    },
    {
      "word": "拂盪"
    },
    {
      "word": "拂荡"
    },
    {
      "roman": "zhèndàng",
      "word": "振盪"
    },
    {
      "roman": "zhèndàng",
      "word": "振荡"
    },
    {
      "roman": "zhèndàngqì",
      "word": "振盪器"
    },
    {
      "roman": "zhèndàngqì",
      "word": "振荡器"
    },
    {
      "roman": "yáodàng",
      "word": "搖盪"
    },
    {
      "roman": "yáodàng",
      "word": "摇荡"
    },
    {
      "word": "敖盪"
    },
    {
      "word": "敖荡"
    },
    {
      "word": "暖盪撩鍋"
    },
    {
      "word": "暖荡撩锅"
    },
    {
      "roman": "bōdàng",
      "word": "波盪"
    },
    {
      "roman": "bōdàng",
      "word": "波荡"
    },
    {
      "roman": "jīdàng",
      "word": "激盪"
    },
    {
      "roman": "jīdàng",
      "word": "激荡"
    },
    {
      "word": "盪寒"
    },
    {
      "word": "荡寒"
    },
    {
      "word": "盪滌"
    },
    {
      "word": "荡涤"
    },
    {
      "roman": "dàngdàng",
      "word": "盪盪"
    },
    {
      "roman": "dàngdàng",
      "word": "荡荡"
    },
    {
      "word": "盪舟"
    },
    {
      "word": "荡舟"
    },
    {
      "word": "盪酒"
    },
    {
      "word": "荡酒"
    },
    {
      "word": "盪鞦韆"
    },
    {
      "word": "荡秋千"
    },
    {
      "word": "盪風"
    },
    {
      "word": "荡风"
    },
    {
      "roman": "kōngdàngdàng",
      "word": "空盪盪"
    },
    {
      "roman": "kōngdàngdàng",
      "word": "空荡荡"
    },
    {
      "roman": "bǒdàng",
      "word": "簸盪"
    },
    {
      "roman": "bǒdàng",
      "word": "簸荡"
    },
    {
      "word": "耘盪"
    },
    {
      "word": "耘荡"
    },
    {
      "word": "腦力激盪"
    },
    {
      "word": "脑力激荡"
    },
    {
      "roman": "nǎozhèndàng",
      "word": "腦震盪"
    },
    {
      "roman": "nǎozhèndàng",
      "word": "脑震荡"
    },
    {
      "roman": "zhèndàng",
      "word": "震盪"
    },
    {
      "roman": "zhèndàng",
      "word": "震荡"
    },
    {
      "word": "餘波盪漾"
    },
    {
      "word": "余波荡漾"
    },
    {
      "word": "墨盪子"
    },
    {
      "word": "墨荡子"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "盪",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to toss; to swing; to rock; to sway; to wave"
      ],
      "links": [
        [
          "toss",
          "toss"
        ],
        [
          "swing",
          "swing"
        ],
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "sway",
          "sway"
        ],
        [
          "wave",
          "wave"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cleanse; to wash away; to rinse"
      ],
      "links": [
        [
          "cleanse",
          "cleanse"
        ],
        [
          "wash away",
          "wash away"
        ],
        [
          "rinse",
          "rinse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese",
        "Mainland China Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "to cleanse; to wash away; to rinse",
        "to wash by shaking the water stored in a container (to remove dirt)"
      ],
      "links": [
        [
          "cleanse",
          "cleanse"
        ],
        [
          "wash away",
          "wash away"
        ],
        [
          "rinse",
          "rinse"
        ],
        [
          "wash",
          "wash"
        ],
        [
          "shaking",
          "shake"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "stored",
          "stored"
        ],
        [
          "container",
          "container"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to cleanse; to wash away; to rinse",
        "(Mainland China Hokkien) to wash by shaking the water stored in a container (to remove dirt)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Mainland-China"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to root out; to wipe out; to clear away; to sweep off"
      ],
      "links": [
        [
          "root out",
          "root out"
        ],
        [
          "wipe out",
          "wipe out"
        ],
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "sweep",
          "sweep"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to loaf about"
      ],
      "links": [
        [
          "loaf about",
          "loaf about"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hakka Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "to slap with the palm of the hand"
      ],
      "links": [
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ],
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "palm",
          "palm"
        ],
        [
          "of",
          "of"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hakka) to slap with the palm of the hand"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dong⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thông"
    },
    {
      "zh-pron": "dâung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tn̄g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tňg"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tǒng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dang⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "danq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dan"
    },
    {
      "ipa": "/tɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dohng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dong⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tɔːŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thông"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tong´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tong¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰoŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "dâung"
    },
    {
      "ipa": "/tɑuŋ²⁴²/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tn̄g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dng"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tňg"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dong"
    },
    {
      "ipa": "/tɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tǒng"
    },
    {
      "ipa": "/tɔŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tăng"
    },
    {
      "ipa": "/taŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "thang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "dangX"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "thangH"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*l̥ʰaːŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*l̥ʰaːŋs/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*l'aːŋʔ/"
    },
    {
      "other": "/ tňg /"
    },
    {
      "ipa": "/tɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔːŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɑuŋ²⁴²/"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tŋ̍²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/taŋ³⁵/"
    },
    {
      "other": "/*l̥ʰaːŋ/"
    },
    {
      "other": "/*l̥ʰaːŋs/"
    },
    {
      "other": "/*l'aːŋʔ/"
    }
  ],
  "word": "盪"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese Han characters",
        "Japanese kanji with kun reading あら-う",
        "Japanese kanji with kun reading うご-く",
        "Japanese kanji with on reading とう",
        "Japanese terms spelled with 盪",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant transliterations",
        "Uncommon kanji"
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "盪"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "탕",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "form": "thang",
      "tags": [
        "Yale"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "탕",
        "tr": "tang"
      },
      "expansion": "盪 • (tang)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "eumhun": "",
        "hangeul": "탕",
        "mr": "t'ang",
        "rv": "tang",
        "y": "thang"
      },
      "expansion": "盪 • (tang) (hangeul 탕, revised tang, McCune–Reischauer t'ang, Yale thang)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "盪"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han char with multiple canj",
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "盪 (Kangxi radical 108, 皿+12, 17 strokes, cangjie input 水竹月廿 (EHBT) or 難水竹月廿 (XEHBT), four-corner 3610₇, composition ⿱湯皿)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "湯",
          "湯#Translingual"
        ],
        [
          "皿",
          "皿#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "盪"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "đãng",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "盪"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "盪"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盪",
  "trace": "started on line 63, detected on line 67"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "盪"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "盪"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "盪"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "盪"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "盪"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "盪",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.