See 疣 on Wiktionary
Download JSON data for 疣 meaning in All languages combined (20.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"疣 (Kangxi radical 104, 疒+4, 9 strokes, cangjie input 大戈大山 (KIKU), four-corner 0011₄, composition ⿸疒尤)"
],
"id": "en-疣-mul-character-OxmwmjuE",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"疒",
"疒#Translingual"
],
[
"尤",
"尤#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "疣"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɢʷɯ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɢʷɯ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "疒//",
"3": "",
"4": "disease",
"tr": "-"
},
"expansion": "疒 (“disease”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "尤//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ɢʷɯ</span>"
},
"expansion": "尤 (OC *ɢʷɯ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "疒",
"2": "尤",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "disease"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɢʷɯ) : semantic 疒 (“disease”) + phonetic 尤 (OC *ɢʷɯ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɢʷɯ) : semantic 疒 (“disease”) + phonetic 尤 (OC *ɢʷɯ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "疣",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shīyóu",
"word": "濕疣"
},
{
"roman": "shīyóu",
"word": "湿疣"
},
{
"word": "疣子"
},
{
"word": "疣目"
},
{
"roman": "yóuzhū",
"word": "疣豬"
},
{
"roman": "yóuzhū",
"word": "疣猪"
},
{
"word": "疣足"
},
{
"roman": "yóubí tiān'é",
"word": "疣鼻天鵝"
},
{
"roman": "yóubí tiān'é",
"word": "疣鼻天鹅"
},
{
"word": "臀疣"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "贅疣"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "赘疣"
},
{
"roman": "zhíyóu",
"word": "跖疣"
},
{
"word": "附贅懸疣"
},
{
"word": "附赘悬疣"
}
],
"glosses": [
"wart; nodule; tumor; goiter; papule"
],
"id": "en-疣-zh-character-ZKP9xejk",
"links": [
[
"wart",
"wart"
],
[
"nodule",
"nodule"
],
[
"tumor",
"tumor"
],
[
"goiter",
"goiter"
],
[
"papule",
"papule"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "hóuzi",
"word": "瘊子"
},
{
"roman": "ròuzhuì",
"word": "肉贅／肉赘"
},
{
"roman": "zhuìliú",
"word": "贅瘤／赘瘤"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "贅疣／赘疣"
},
{
"roman": "ròuzhuì",
"word": "肉贅"
},
{
"roman": "ròuzhuì",
"word": "肉赘"
},
{
"roman": "zhuìliú",
"word": "贅瘤"
},
{
"roman": "zhuìliú",
"word": "赘瘤"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "贅疣"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "赘疣"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "贅仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "赘仔"
},
{
"word": "魚贅仔"
},
{
"word": "鱼赘仔"
},
{
"word": "鼠尼"
},
{
"word": "老鼠奶"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau⁴⁻²"
},
{
"zh-pron": "ìu"
},
{
"zh-pron": "iû"
},
{
"zh-pron": "⁶yeu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yóu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ju"
},
{
"ipa": "/joʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ìu"
},
{
"ipa": "/ieu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iuu"
},
{
"ipa": "/iu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/iu¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/iu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶yeu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yeu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiɤ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hjuw"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷɯ/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ieu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iu²⁴/"
},
{
"ipa": "/iu²⁴/"
},
{
"ipa": "/iu¹³/"
},
{
"ipa": "/iu²⁴/"
},
{
"ipa": "/iu²³/"
},
{
"ipa": "/ɦiɤ²³/"
},
{
"other": "/*ɢʷɯ/"
}
],
"word": "疣"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-疣-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "疣"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Ligustrum obtusifolium, a kind of privet tree",
"roman": "ibonoki",
"ruby": [
[
"疣",
"いぼ"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "疣の木"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "iboashi",
"ruby": [
[
"疣足",
"いぼあし"
]
],
"word": "疣足: a parapodium"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a kind of knot",
"roman": "iboi",
"ruby": [
[
"疣結",
"いぼい"
]
],
"word": "疣結"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart stone",
"roman": "iboishi",
"ruby": [
[
"疣石",
"いぼいし"
]
],
"word": "疣石: → a stone believed to have the power to cure warts"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "iboinoshishi",
"ruby": [
[
"疣猪",
"いぼいのしし"
]
],
"word": "疣猪: a warthog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "iboibo",
"word": "疣疣: a rash resembling many small wart"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a surface covered in small protrusion"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart plucker",
"roman": "kamakiri",
"word": "疣毟: → alternate name for 蟷螂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the praying mantis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart dropper",
"roman": "ibootoshi",
"word": "疣落: → alternate name for 蝦蔓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "syn. Vitis ficifolia",
"word": "蘡薁: Vitis heyneana subsp. ficifolia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a kind of liana related to the grape"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a toad",
"roman": "ibogaeru",
"ruby": [
[
"疣蛙",
"いぼがえる"
]
],
"word": "疣蛙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "warty metal",
"roman": "ibo kanamono",
"word": "疣金物: → a metal plate into which numerous round-headed rivet have been driven"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "in shipbuilding"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "warty crab",
"roman": "ibogani",
"word": "疣蟹: → a kind of king crab"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a member of genus Paralithodes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a kind of marine snail in family Trochidae",
"roman": "ibokisago",
"ruby": [
[
"疣細螺",
"いぼきさご"
]
],
"word": "疣細螺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart weed",
"roman": "ibokusa",
"word": "疣草: → Murdannia keisak"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a type of flowering plant related to the dayflower"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart cactus",
"roman": "ibo saboten",
"ruby": [
[
"疣仙人掌",
"いぼさぼてん"
]
],
"word": "疣仙人掌: → general name for cactus plants of genus Mammillaria"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a hemorrhoid, blind piles",
"roman": "iboji",
"ruby": [
[
"疣痔",
"いぼじ"
]
],
"word": "疣痔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart jizō",
"roman": "ibo jizō",
"ruby": [
[
"疣地蔵",
"いぼじぞう"
]
],
"word": "疣地蔵: → a jizō statue believed to have the power to cure warts"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart shimeji",
"roman": "shimeji",
"word": "疣占地: → alternate name for 占地"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the shimeji mushroom"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "iboshō",
"word": "疣症: vercositas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "verrucosis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ibojō",
"word": "疣状: verrucous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart-plucker curls",
"roman": "ibojirimaki",
"word": "疣毟巻: → a women's hairstyle popular among rural women until the early Shōwa period"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "so named for a resemblance to the praying mantis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart perch, Japanese butterfish; wartback",
"roman": "iboze",
"ruby": [
[
"疣背",
"いぼぜ"
]
],
"word": "疣背: → alternate for 疣鯛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Ligustrum obtusifolium, a kind of privet tree",
"roman": "ibota",
"ruby": [
[
"疣取",
"いぼた"
]
],
"word": "疣取"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Ligustrum obtusifolium, a kind of privet tree",
"roman": "ibotanoki",
"ruby": [
[
"疣取",
"いぼた"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "疣取の木"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart perch, Japanese butterfish",
"roman": "ibodai",
"ruby": [
[
"疣鯛",
"いぼだい"
]
],
"word": "疣鯛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Ligustrum obtusifolium, a kind of privet tree",
"roman": "ibotori",
"ruby": [
[
"疣取",
"いぼとり"
]
],
"word": "疣取"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ibonishi",
"word": "疣螺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ibonishi",
"word": "疣辛螺: Reishia clavigera (syn. Thais clavigera, a kind of predatory marine snail"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wart bug",
"roman": "kamakiri",
"word": "疣虫: → alternate name for 蟷螂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a callus, a hardening of the skin due to repeated rubbing or pressure",
"roman": "ibome",
"ruby": [
[
"疣目",
"いぼめ"
]
],
"word": "疣目"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a kind of sea fan, a member of order Alcyonacea, formerly classed under order Gorgonacea",
"roman": "iboyagi",
"ruby": [
[
"疣海楊",
"いぼやぎ"
]
],
"word": "疣海楊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a kind of knot",
"roman": "iboyui",
"ruby": [
[
"疣結",
"いぼゆい"
]
],
"word": "疣結"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a plantar wart",
"roman": "sokutei ibo",
"ruby": [
[
"足底疣",
"そくていいぼ"
]
],
"word": "足底疣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a secondary tubercle",
"roman": "fukuibo",
"ruby": [
[
"副疣",
"ふくいぼ"
]
],
"word": "副疣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verruciform"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "いぼ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "飯粒",
"lit": "rice grain",
"pos": "modern reading ībo",
"tr": "ihibo"
},
"expansion": "飯粒 (ihibo, modern reading ībo, literally “rice grain”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A contraction of Old Japanese-derived 飯粒 (ihibo, modern reading ībo, literally “rice grain”), from the way that a wart or skin tag may look like a grain of rice.",
"forms": [
{
"form": "疣",
"ruby": [
[
"疣",
"いぼ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ibo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いぼ"
},
"expansion": "疣(いぼ) • (ibo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"id": "en-疣-ja-noun-VUJTD7FM",
"links": [
[
"protrusion",
"protrusion"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"wart",
"wart"
],
[
"verruca",
"verruca"
],
[
"skin tag",
"skin tag"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 0 4 59 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 0 5 46 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 0 5 47 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 0 9 53 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 0 6 47 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 0 4 47 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a wart-like protrusion on the surface of something"
],
"id": "en-疣-ja-noun-wCOd7Iai",
"links": [
[
"protrusion",
"protrusion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いぼ"
},
{
"ipa": "[ibo̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "肬"
}
],
"wikipedia": [
"Shōwa period",
"Skin tag",
"Wart",
"ja:大辞林",
"ja:松村明",
"ja:疣"
],
"word": "疣"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"sort": "たり"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "たり"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "垂れる"
},
"expansion": "垂れる",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "垂る",
"3": "",
"4": "to hang down, to hang off of",
"pos": "superseded by modern <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">垂れる</i> tareru",
"tr": "taru"
},
"expansion": "垂る (taru, “to hang down, to hang off of”, superseded by modern 垂れる tareru)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "新選字鏡"
},
"expansion": "新選字鏡",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Possibly an extension of the nominalized continuative form tari of Old Japanese-derived verb 垂る (taru, “to hang down, to hang off of”, superseded by modern 垂れる tareru).\nAppears with this reading in the 新選字鏡 (Shinsen Jikyō) Japanese dictionary of Chinese, compiled in 898-901.",
"forms": [
{
"form": "疣",
"ruby": [
[
"疣",
"たり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たり"
},
"expansion": "疣(たり) • (tari)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"id": "en-疣-ja-noun-VUJTD7FM1",
"links": [
[
"protrusion",
"protrusion"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"wart",
"wart"
],
[
"verruca",
"verruca"
],
[
"skin tag",
"skin tag"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, rare) a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ɾʲi]"
}
],
"word": "疣"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verruciform"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "ゆう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "疣"
},
"expansion": "疣 (MC hjuw)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 疣 (MC hjuw).",
"forms": [
{
"form": "疣",
"ruby": [
[
"疣",
"ゆう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "iu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いう",
"roman": "iu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "ゆう",
"hhira": "いう"
},
"expansion": "疣(ゆう) • (yū) ^(←いう (iu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Medicine",
"orig": "ja:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 0 24 19 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "a sycoma, a skin tag",
"roman": "yūshu",
"ruby": [
[
"疣腫",
"ゆうしゅ"
]
],
"word": "疣腫"
},
{
"roman": "yūjō",
"word": "疣状: verrucous"
},
{
"roman": "yūzei",
"word": "疣贅: a small protrusion of the skin"
},
{
"word": "more specifically caused by HPV: a wart"
},
{
"word": "a verruca"
},
{
"word": "a skin tag"
},
{
"roman": "yūzeishō",
"word": "疣贅症: keratiasis"
},
{
"word": "keratosis"
},
{
"english": "primary tubercle",
"roman": "shuyū",
"ruby": [
[
"主疣",
"しゅゆう"
]
],
"word": "主疣"
},
{
"roman": "shōyū",
"ruby": [
[
"小疣",
"しょうゆう"
]
],
"word": "小疣: a thymion"
},
{
"roman": "zeiyū",
"word": "贅疣: a bump"
},
{
"word": "knot of useless flesh"
},
{
"word": "something useless"
},
{
"english": "a plantar wart",
"roman": "sokutei yūzei",
"ruby": [
[
"足底疣贅",
"そくていゆうぜい"
]
],
"word": "足底疣贅"
},
{
"english": "a soft wart, a molluscum",
"roman": "nan'yū",
"ruby": [
[
"軟疣",
"なんゆう"
]
],
"word": "軟疣"
}
],
"glosses": [
"a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"id": "en-疣-ja-affix-VUJTD7FM",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"protrusion",
"protrusion"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"wart",
"wart"
],
[
"verruca",
"verruca"
],
[
"skin tag",
"skin tag"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, medicine, only in compounds) a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"tags": [
"in-compounds",
"rare"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɯ̟ᵝː]"
}
],
"word": "疣"
}
{
"forms": [
{
"form": "yu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "유",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "yu",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "yu",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "유",
"tr": "yu"
},
"expansion": "疣 • (yu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "유",
"mr": "yu",
"y": "yu"
},
"expansion": "疣 • (yu) (hangeul 유, McCune–Reischauer yu, Yale yu)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-疣-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "疣"
}
{
"derived": [
{
"roman": "shīyóu",
"word": "濕疣"
},
{
"roman": "shīyóu",
"word": "湿疣"
},
{
"word": "疣子"
},
{
"word": "疣目"
},
{
"roman": "yóuzhū",
"word": "疣豬"
},
{
"roman": "yóuzhū",
"word": "疣猪"
},
{
"word": "疣足"
},
{
"roman": "yóubí tiān'é",
"word": "疣鼻天鵝"
},
{
"roman": "yóubí tiān'é",
"word": "疣鼻天鹅"
},
{
"word": "臀疣"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "贅疣"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "赘疣"
},
{
"roman": "zhíyóu",
"word": "跖疣"
},
{
"word": "附贅懸疣"
},
{
"word": "附赘悬疣"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɢʷɯ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɢʷɯ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "疒//",
"3": "",
"4": "disease",
"tr": "-"
},
"expansion": "疒 (“disease”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "尤//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ɢʷɯ</span>"
},
"expansion": "尤 (OC *ɢʷɯ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "疒",
"2": "尤",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "disease"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɢʷɯ) : semantic 疒 (“disease”) + phonetic 尤 (OC *ɢʷɯ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɢʷɯ) : semantic 疒 (“disease”) + phonetic 尤 (OC *ɢʷɯ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "疣",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Han phono-semantic compounds",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Wu lemmas",
"Wu nouns"
],
"glosses": [
"wart; nodule; tumor; goiter; papule"
],
"links": [
[
"wart",
"wart"
],
[
"nodule",
"nodule"
],
[
"tumor",
"tumor"
],
[
"goiter",
"goiter"
],
[
"papule",
"papule"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau⁴⁻²"
},
{
"zh-pron": "ìu"
},
{
"zh-pron": "iû"
},
{
"zh-pron": "⁶yeu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yóu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ju"
},
{
"ipa": "/joʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ìu"
},
{
"ipa": "/ieu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iuu"
},
{
"ipa": "/iu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/iu¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/iu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶yeu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yeu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiɤ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hjuw"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷɯ/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ieu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iu²⁴/"
},
{
"ipa": "/iu²⁴/"
},
{
"ipa": "/iu¹³/"
},
{
"ipa": "/iu²⁴/"
},
{
"ipa": "/iu²³/"
},
{
"ipa": "/ɦiɤ²³/"
},
{
"other": "/*ɢʷɯ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hóuzi",
"word": "瘊子"
},
{
"roman": "ròuzhuì",
"word": "肉贅／肉赘"
},
{
"roman": "zhuìliú",
"word": "贅瘤／赘瘤"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "贅疣／赘疣"
},
{
"roman": "ròuzhuì",
"word": "肉贅"
},
{
"roman": "ròuzhuì",
"word": "肉赘"
},
{
"roman": "zhuìliú",
"word": "贅瘤"
},
{
"roman": "zhuìliú",
"word": "赘瘤"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "贅疣"
},
{
"roman": "zhuìyóu",
"word": "赘疣"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "贅仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "赘仔"
},
{
"word": "魚贅仔"
},
{
"word": "鱼赘仔"
},
{
"word": "鼠尼"
},
{
"word": "老鼠奶"
}
],
"word": "疣"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ゆ",
"Japanese kanji with kan'on reading ゆう",
"Japanese kanji with kun reading いぼ",
"Japanese kanji with kun reading たり",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 疣",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Uncommon kanji"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "疣"
}
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (genus)",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries using missing taxonomic name (subspecies)",
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 疣",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"english": "Ligustrum obtusifolium, a kind of privet tree",
"roman": "ibonoki",
"ruby": [
[
"疣",
"いぼ"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "疣の木"
},
{
"roman": "iboashi",
"ruby": [
[
"疣足",
"いぼあし"
]
],
"word": "疣足: a parapodium"
},
{
"english": "a kind of knot",
"roman": "iboi",
"ruby": [
[
"疣結",
"いぼい"
]
],
"word": "疣結"
},
{
"english": "wart stone",
"roman": "iboishi",
"ruby": [
[
"疣石",
"いぼいし"
]
],
"word": "疣石: → a stone believed to have the power to cure warts"
},
{
"roman": "iboinoshishi",
"ruby": [
[
"疣猪",
"いぼいのしし"
]
],
"word": "疣猪: a warthog"
},
{
"roman": "iboibo",
"word": "疣疣: a rash resembling many small wart"
},
{
"word": "a surface covered in small protrusion"
},
{
"english": "wart plucker",
"roman": "kamakiri",
"word": "疣毟: → alternate name for 蟷螂"
},
{
"word": "the praying mantis"
},
{
"english": "wart dropper",
"roman": "ibootoshi",
"word": "疣落: → alternate name for 蝦蔓"
},
{
"roman": "syn. Vitis ficifolia",
"word": "蘡薁: Vitis heyneana subsp. ficifolia"
},
{
"word": "a kind of liana related to the grape"
},
{
"english": "a toad",
"roman": "ibogaeru",
"ruby": [
[
"疣蛙",
"いぼがえる"
]
],
"word": "疣蛙"
},
{
"english": "warty metal",
"roman": "ibo kanamono",
"word": "疣金物: → a metal plate into which numerous round-headed rivet have been driven"
},
{
"word": "in shipbuilding"
},
{
"english": "warty crab",
"roman": "ibogani",
"word": "疣蟹: → a kind of king crab"
},
{
"word": "a member of genus Paralithodes"
},
{
"english": "a kind of marine snail in family Trochidae",
"roman": "ibokisago",
"ruby": [
[
"疣細螺",
"いぼきさご"
]
],
"word": "疣細螺"
},
{
"english": "wart weed",
"roman": "ibokusa",
"word": "疣草: → Murdannia keisak"
},
{
"word": "a type of flowering plant related to the dayflower"
},
{
"english": "wart cactus",
"roman": "ibo saboten",
"ruby": [
[
"疣仙人掌",
"いぼさぼてん"
]
],
"word": "疣仙人掌: → general name for cactus plants of genus Mammillaria"
},
{
"english": "a hemorrhoid, blind piles",
"roman": "iboji",
"ruby": [
[
"疣痔",
"いぼじ"
]
],
"word": "疣痔"
},
{
"english": "wart jizō",
"roman": "ibo jizō",
"ruby": [
[
"疣地蔵",
"いぼじぞう"
]
],
"word": "疣地蔵: → a jizō statue believed to have the power to cure warts"
},
{
"english": "wart shimeji",
"roman": "shimeji",
"word": "疣占地: → alternate name for 占地"
},
{
"word": "the shimeji mushroom"
},
{
"roman": "iboshō",
"word": "疣症: vercositas"
},
{
"word": "verrucosis"
},
{
"roman": "ibojō",
"word": "疣状: verrucous"
},
{
"word": "verruciform"
},
{
"english": "wart-plucker curls",
"roman": "ibojirimaki",
"word": "疣毟巻: → a women's hairstyle popular among rural women until the early Shōwa period"
},
{
"word": "so named for a resemblance to the praying mantis"
},
{
"english": "wart perch, Japanese butterfish; wartback",
"roman": "iboze",
"ruby": [
[
"疣背",
"いぼぜ"
]
],
"word": "疣背: → alternate for 疣鯛"
},
{
"english": "Ligustrum obtusifolium, a kind of privet tree",
"roman": "ibota",
"ruby": [
[
"疣取",
"いぼた"
]
],
"word": "疣取"
},
{
"english": "Ligustrum obtusifolium, a kind of privet tree",
"roman": "ibotanoki",
"ruby": [
[
"疣取",
"いぼた"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "疣取の木"
},
{
"english": "wart perch, Japanese butterfish",
"roman": "ibodai",
"ruby": [
[
"疣鯛",
"いぼだい"
]
],
"word": "疣鯛"
},
{
"english": "Ligustrum obtusifolium, a kind of privet tree",
"roman": "ibotori",
"ruby": [
[
"疣取",
"いぼとり"
]
],
"word": "疣取"
},
{
"roman": "ibonishi",
"word": "疣螺"
},
{
"roman": "ibonishi",
"word": "疣辛螺: Reishia clavigera (syn. Thais clavigera, a kind of predatory marine snail"
},
{
"english": "wart bug",
"roman": "kamakiri",
"word": "疣虫: → alternate name for 蟷螂"
},
{
"english": "a callus, a hardening of the skin due to repeated rubbing or pressure",
"roman": "ibome",
"ruby": [
[
"疣目",
"いぼめ"
]
],
"word": "疣目"
},
{
"english": "a kind of sea fan, a member of order Alcyonacea, formerly classed under order Gorgonacea",
"roman": "iboyagi",
"ruby": [
[
"疣海楊",
"いぼやぎ"
]
],
"word": "疣海楊"
},
{
"english": "a kind of knot",
"roman": "iboyui",
"ruby": [
[
"疣結",
"いぼゆい"
]
],
"word": "疣結"
},
{
"english": "a plantar wart",
"roman": "sokutei ibo",
"ruby": [
[
"足底疣",
"そくていいぼ"
]
],
"word": "足底疣"
},
{
"english": "a secondary tubercle",
"roman": "fukuibo",
"ruby": [
[
"副疣",
"ふくいぼ"
]
],
"word": "副疣"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "いぼ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "飯粒",
"lit": "rice grain",
"pos": "modern reading ībo",
"tr": "ihibo"
},
"expansion": "飯粒 (ihibo, modern reading ībo, literally “rice grain”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A contraction of Old Japanese-derived 飯粒 (ihibo, modern reading ībo, literally “rice grain”), from the way that a wart or skin tag may look like a grain of rice.",
"forms": [
{
"form": "疣",
"ruby": [
[
"疣",
"いぼ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ibo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いぼ"
},
"expansion": "疣(いぼ) • (ibo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"links": [
[
"protrusion",
"protrusion"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"wart",
"wart"
],
[
"verruca",
"verruca"
],
[
"skin tag",
"skin tag"
]
]
},
{
"glosses": [
"a wart-like protrusion on the surface of something"
],
"links": [
[
"protrusion",
"protrusion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いぼ"
},
{
"ipa": "[ibo̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "肬"
}
],
"wikipedia": [
"Shōwa period",
"Skin tag",
"Wart",
"ja:大辞林",
"ja:松村明",
"ja:疣"
],
"word": "疣"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 疣",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with unknown etymologies",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"sort": "たり"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "たり"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "垂れる"
},
"expansion": "垂れる",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "垂る",
"3": "",
"4": "to hang down, to hang off of",
"pos": "superseded by modern <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">垂れる</i> tareru",
"tr": "taru"
},
"expansion": "垂る (taru, “to hang down, to hang off of”, superseded by modern 垂れる tareru)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "新選字鏡"
},
"expansion": "新選字鏡",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Possibly an extension of the nominalized continuative form tari of Old Japanese-derived verb 垂る (taru, “to hang down, to hang off of”, superseded by modern 垂れる tareru).\nAppears with this reading in the 新選字鏡 (Shinsen Jikyō) Japanese dictionary of Chinese, compiled in 898-901.",
"forms": [
{
"form": "疣",
"ruby": [
[
"疣",
"たり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たり"
},
"expansion": "疣(たり) • (tari)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with obsolete senses",
"Japanese terms with rare senses"
],
"glosses": [
"a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"links": [
[
"protrusion",
"protrusion"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"wart",
"wart"
],
[
"verruca",
"verruca"
],
[
"skin tag",
"skin tag"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, rare) a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ɾʲi]"
}
],
"word": "疣"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 疣",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"english": "a sycoma, a skin tag",
"roman": "yūshu",
"ruby": [
[
"疣腫",
"ゆうしゅ"
]
],
"word": "疣腫"
},
{
"roman": "yūjō",
"word": "疣状: verrucous"
},
{
"word": "verruciform"
},
{
"roman": "yūzei",
"word": "疣贅: a small protrusion of the skin"
},
{
"word": "more specifically caused by HPV: a wart"
},
{
"word": "a verruca"
},
{
"word": "a skin tag"
},
{
"roman": "yūzeishō",
"word": "疣贅症: keratiasis"
},
{
"word": "keratosis"
},
{
"english": "primary tubercle",
"roman": "shuyū",
"ruby": [
[
"主疣",
"しゅゆう"
]
],
"word": "主疣"
},
{
"roman": "shōyū",
"ruby": [
[
"小疣",
"しょうゆう"
]
],
"word": "小疣: a thymion"
},
{
"roman": "zeiyū",
"word": "贅疣: a bump"
},
{
"word": "knot of useless flesh"
},
{
"word": "something useless"
},
{
"english": "a plantar wart",
"roman": "sokutei yūzei",
"ruby": [
[
"足底疣贅",
"そくていゆうぜい"
]
],
"word": "足底疣贅"
},
{
"english": "a soft wart, a molluscum",
"roman": "nan'yū",
"ruby": [
[
"軟疣",
"なんゆう"
]
],
"word": "軟疣"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "ゆう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "疣"
},
"expansion": "疣 (MC hjuw)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 疣 (MC hjuw).",
"forms": [
{
"form": "疣",
"ruby": [
[
"疣",
"ゆう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "iu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いう",
"roman": "iu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "ゆう",
"hhira": "いう"
},
"expansion": "疣(ゆう) • (yū) ^(←いう (iu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with rare senses",
"ja:Medicine"
],
"glosses": [
"a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"protrusion",
"protrusion"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"wart",
"wart"
],
[
"verruca",
"verruca"
],
[
"skin tag",
"skin tag"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, medicine, only in compounds) a small protrusion of the skin: a wart, a verruca, a skin tag"
],
"tags": [
"in-compounds",
"rare"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɯ̟ᵝː]"
}
],
"word": "疣"
}
{
"forms": [
{
"form": "yu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "유",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "yu",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "yu",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "유",
"tr": "yu"
},
"expansion": "疣 • (yu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "유",
"mr": "yu",
"y": "yu"
},
"expansion": "疣 • (yu) (hangeul 유, McCune–Reischauer yu, Yale yu)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "疣"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"疣 (Kangxi radical 104, 疒+4, 9 strokes, cangjie input 大戈大山 (KIKU), four-corner 0011₄, composition ⿸疒尤)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"疒",
"疒#Translingual"
],
[
"尤",
"尤#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "疣"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"疣"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"疣"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"疣"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "疣",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"疣"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "疣",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"疣"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "疣",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.