See 狙 on Wiktionary
Download JSON data for 狙 meaning in All languages combined (12.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "94",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "犬+5",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "8",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "大竹月一",
"roman": "KHBM",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "4721₀",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿰犭且",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "05",
"canj": "KHBM",
"four": "47210",
"ids": "⿰犭且",
"rad": "犬",
"rn": "94",
"sn": "8"
},
"expansion": "狙 (Kangxi radical 94, 犬+5, 8 strokes, cangjie input 大竹月一 (KHBM), four-corner 4721₀, composition ⿰犭且)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an ape, monkey"
],
"id": "en-狙-mul-character-WXY6XtU3",
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"to spy, watch for"
],
"id": "en-狙-mul-character-11DvgXbs",
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"to lie"
],
"id": "en-狙-mul-character-ChbNBsoI",
"links": [
[
"lie",
"lie"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "狙"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *sʰa, *sʰas"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sʰa, *sʰas)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "犬//",
"3": "犭",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "犭",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "且//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *sʰjaːʔ, *ʔsa</span>"
},
"expansion": "且 (OC *sʰjaːʔ, *ʔsa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "犬",
"2": "且",
"alt1": "犭",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sʰa, *sʰas) : semantic 犭 + phonetic 且 (OC *sʰjaːʔ, *ʔsa)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sʰa, *sʰas) : semantic 犭 + phonetic 且 (OC *sʰjaːʔ, *ʔsa).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "狙",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "狙伺"
},
{
"word": "狙公"
},
{
"roman": "jūjī",
"word": "狙擊"
},
{
"roman": "jūjī",
"word": "狙击"
},
{
"roman": "jūshā",
"word": "狙殺"
},
{
"roman": "jūshā",
"word": "狙杀"
},
{
"word": "狙獪"
},
{
"word": "狙狯"
},
{
"word": "狙詐"
},
{
"word": "狙诈"
},
{
"word": "猵狙"
}
],
"examples": [
{
"english": "In Song there is an ape-keeper; he loves apes, raises them in troops, and can understand the apes' intents",
"ref": "宋有狙公者，愛狙，養之成群，能解狙之意。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Liezi, 1ˢᵗ – 5ᵗʰ century CE\nSòng yǒu jūgōng zhě, ài jū, yǎng zhī chéngqún, néng jiě jū zhī yì. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ape, monkey, gibbon"
],
"id": "en-狙-zh-character--bA1GqRm"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ju¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄩ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chir"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zu¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjuj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsir"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zw"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cy"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsu"
},
{
"ipa": "/t͡su³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tshjo"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sʰa/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sʰas/"
},
{
"other": "/ chu /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡su³³/"
},
{
"other": "/*sʰa/"
},
{
"other": "/*sʰas/"
}
],
"word": "狙"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "sniping",
"roman": "sogeki",
"ruby": [
[
"狙",
"そ"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"word": "狙撃"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 27 21 25",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 18 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an ape, (in particular) a gibbon"
],
"id": "en-狙-ja-character-GBZVdes9",
"links": [
[
"ape",
"ape"
],
[
"gibbon",
"gibbon"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 27 21 25",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 31 19 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 18 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aiming at"
],
"id": "en-狙-ja-character-qqTV6e5I",
"links": [
[
"aiming",
"aiming"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 27 21 25",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 18 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aiming for; in pursuit of something"
],
"id": "en-狙-ja-character-sDfPqv7m",
"links": [
[
"pursuit",
"pursuit"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 27 21 25",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 18 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"waiting for an opening; awaiting one's chance"
],
"id": "en-狙-ja-character-Iupof1VB",
"links": [
[
"waiting",
"waiting"
],
[
"opening",
"opening"
],
[
"chance",
"chance"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "狙"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "狙擊",
"english": "sniping",
"roman": "jeogyeok",
"word": "저격"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "狙擊手",
"english": "sniper",
"roman": "jeogyeoksu",
"word": "저격수"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "狙"
},
"expansion": "狙 (MC tshjo)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쳥"
},
"expansion": "쳥",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "쳥",
"2": "chye"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쳥 (Yale: chye) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 狙 (MC tshjo). Recorded as Middle Korean 쳥 (Yale: chye) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"forms": [
{
"form": "원숭이 저",
"head_nr": 1,
"roman": "wonsung'i jeo",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "엿볼 저",
"head_nr": 2,
"roman": "yeotbol jeo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "원숭이",
"2": "저"
},
"expansion": "狙 (eumhun 원숭이 저 (wonsung'i jeo))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "엿보다",
"2": "엿볼",
"3": "저"
},
"expansion": "狙 (eumhun 엿볼 저 (yeotbol jeo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "monkey",
"word": "저"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 저 (“monkey”)."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-狙-ko-character-ui~VxdcW",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"저",
"저#Korean"
],
[
"monkey",
"monkey"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "to peek",
"word": "저"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 저 (“to peek”)."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-狙-ko-character-ZicBAgrU",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"저",
"저#Korean"
],
[
"peek",
"peek"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɘ(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[저(ː)]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
],
"word": "狙"
}
{
"forms": [
{
"form": "thư",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-狙-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "狙"
}
{
"derived": [
{
"word": "狙伺"
},
{
"word": "狙公"
},
{
"roman": "jūjī",
"word": "狙擊"
},
{
"roman": "jūjī",
"word": "狙击"
},
{
"roman": "jūshā",
"word": "狙殺"
},
{
"roman": "jūshā",
"word": "狙杀"
},
{
"word": "狙獪"
},
{
"word": "狙狯"
},
{
"word": "狙詐"
},
{
"word": "狙诈"
},
{
"word": "猵狙"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *sʰa, *sʰas"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sʰa, *sʰas)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "犬//",
"3": "犭",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "犭",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "且//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *sʰjaːʔ, *ʔsa</span>"
},
"expansion": "且 (OC *sʰjaːʔ, *ʔsa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "犬",
"2": "且",
"alt1": "犭",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sʰa, *sʰas) : semantic 犭 + phonetic 且 (OC *sʰjaːʔ, *ʔsa)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sʰa, *sʰas) : semantic 犭 + phonetic 且 (OC *sʰjaːʔ, *ʔsa).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "狙",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Han phono-semantic compounds",
"Hokkien lemmas",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Teochew lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"examples": [
{
"english": "In Song there is an ape-keeper; he loves apes, raises them in troops, and can understand the apes' intents",
"ref": "宋有狙公者，愛狙，養之成群，能解狙之意。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Liezi, 1ˢᵗ – 5ᵗʰ century CE\nSòng yǒu jūgōng zhě, ài jū, yǎng zhī chéngqún, néng jiě jū zhī yì. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ape, monkey, gibbon"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ju¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄩ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chir"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zu¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjuj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsir"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zw"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cy"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsu"
},
{
"ipa": "/t͡su³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tshjo"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sʰa/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sʰas/"
},
{
"other": "/ chu /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡su³³/"
},
{
"other": "/*sʰa/"
},
{
"other": "/*sʰas/"
}
],
"word": "狙"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading そ",
"Japanese kanji with kan'on reading しょ",
"Japanese kanji with kun reading ねら-い",
"Japanese kanji with kun reading ねら-う",
"Japanese terms spelled with 狙",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"english": "sniping",
"roman": "sogeki",
"ruby": [
[
"狙",
"そ"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"word": "狙撃"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"an ape, (in particular) a gibbon"
],
"links": [
[
"ape",
"ape"
],
[
"gibbon",
"gibbon"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"aiming at"
],
"links": [
[
"aiming",
"aiming"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"aiming for; in pursuit of something"
],
"links": [
[
"pursuit",
"pursuit"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"waiting for an opening; awaiting one's chance"
],
"links": [
[
"waiting",
"waiting"
],
[
"opening",
"opening"
],
[
"chance",
"chance"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "狙"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"derived": [
{
"alt": "狙擊",
"english": "sniping",
"roman": "jeogyeok",
"word": "저격"
},
{
"alt": "狙擊手",
"english": "sniper",
"roman": "jeogyeoksu",
"word": "저격수"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "狙"
},
"expansion": "狙 (MC tshjo)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쳥"
},
"expansion": "쳥",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "쳥",
"2": "chye"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쳥 (Yale: chye) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 狙 (MC tshjo). Recorded as Middle Korean 쳥 (Yale: chye) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"forms": [
{
"form": "원숭이 저",
"head_nr": 1,
"roman": "wonsung'i jeo",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "엿볼 저",
"head_nr": 2,
"roman": "yeotbol jeo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "원숭이",
"2": "저"
},
"expansion": "狙 (eumhun 원숭이 저 (wonsung'i jeo))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "엿보다",
"2": "엿볼",
"3": "저"
},
"expansion": "狙 (eumhun 엿볼 저 (yeotbol jeo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "monkey",
"word": "저"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 저 (“monkey”)."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"저",
"저#Korean"
],
[
"monkey",
"monkey"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "to peek",
"word": "저"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 저 (“to peek”)."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"저",
"저#Korean"
],
[
"peek",
"peek"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɘ(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[저(ː)]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
],
"word": "狙"
}
{
"categories": [
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "94",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "犬+5",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "8",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "大竹月一",
"roman": "KHBM",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "4721₀",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿰犭且",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "05",
"canj": "KHBM",
"four": "47210",
"ids": "⿰犭且",
"rad": "犬",
"rn": "94",
"sn": "8"
},
"expansion": "狙 (Kangxi radical 94, 犬+5, 8 strokes, cangjie input 大竹月一 (KHBM), four-corner 4721₀, composition ⿰犭且)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"an ape, monkey"
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"to spy, watch for"
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"to lie"
],
"links": [
[
"lie",
"lie"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "狙"
}
{
"forms": [
{
"form": "thư",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "狙"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"狙"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "狙",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"狙"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "狙",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"狙"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "狙",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.