"渲染" meaning in All languages combined

See 渲染 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /ɕy̯ɛn⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /syːn³³ jiːm¹³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /suan³³ liam⁵⁵⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Xiamen, IPA], /suan⁴⁴⁻²² liam⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Xiamen, IPA], /suan⁴⁴⁻²² d͡ziam⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, IPA], /suan²¹⁻⁵³ liam⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA]
Head templates: {{head|zh|noun}} 渲染
  1. (computing) rendering
    Sense id: en-渲染-zh-noun-90j42QUW Categories (other): Computing, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 44 5 8 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 11 16 35 Disambiguation of Pages with entries: 37 14 16 33 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences

Verb [Chinese]

IPA: /ɕy̯ɛn⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /syːn³³ jiːm¹³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /suan³³ liam⁵⁵⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Xiamen, IPA], /suan⁴⁴⁻²² liam⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, Xiamen, IPA], /suan⁴⁴⁻²² d͡ziam⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, IPA], /suan²¹⁻⁵³ liam⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA]
Head templates: {{zh-verb}} 渲染
  1. to color a drawing
    Sense id: en-渲染-zh-verb-Db8cxGry Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 11 16 35 Disambiguation of Pages with entries: 37 14 16 33
  2. (figurative) to exaggerate; to play up; to overstate; to embellish Tags: figuratively
    Sense id: en-渲染-zh-verb-KEks4ej9 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 11 16 35 Disambiguation of Pages with entries: 37 14 16 33
  3. (computing) to render Synonyms: 算繪, 算圖
    Sense id: en-渲染-zh-verb-oSD9Nzln Categories (other): Computing, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 44 5 8 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 11 16 35 Disambiguation of Pages with entries: 37 14 16 33 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 擺攤兒 (bǎi tānr) [figuratively], 摆摊儿 (bǎi tānr) [figuratively], 擺攤子 (bǎi tānzi) [figuratively], 摆摊子 (bǎi tānzi) [figuratively], 虛張 (xūzhāng) [literary], 虚张 (xūzhāng) [literary], 誇大 (kuādà), 夸大 (kuādà), 誇張 (kuāzhāng), 夸张 (kuāzhāng), 鋪張 (pūzhāng), 铺张 (pūzhāng)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "渲染",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 11 16 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 14 16 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to color a drawing"
      ],
      "id": "en-渲染-zh-verb-Db8cxGry",
      "links": [
        [
          "color",
          "color"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 11 16 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 14 16 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to exaggerate; to play up; to overstate; to embellish"
      ],
      "id": "en-渲染-zh-verb-KEks4ej9",
      "links": [
        [
          "exaggerate",
          "exaggerate"
        ],
        [
          "play up",
          "play up"
        ],
        [
          "overstate",
          "overstate"
        ],
        [
          "embellish",
          "embellish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to exaggerate; to play up; to overstate; to embellish"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Computing",
          "orig": "zh:Computing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 5 8 43",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 11 16 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 14 16 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "english": "font rendering",
          "roman": "zìtǐ xuànrǎn",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "字體渲染",
          "translation": "font rendering",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "english": "font rendering",
          "roman": "zìtǐ xuànrǎn",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "字体渲染",
          "translation": "font rendering",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to render"
      ],
      "id": "en-渲染-zh-verb-oSD9Nzln",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "render",
          "render"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) to render"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "算繪"
        },
        {
          "word": "算圖"
        }
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun³ jim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüan⁴-jan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sywàn-rǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiuannraan"
    },
    {
      "roman": "sjuanʹžanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сюаньжань"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun³ jim⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syun yíhm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syn³ jim⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xun³ yim⁵"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ jiːm¹³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soanliarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan³³ liam⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suan⁴⁴⁻²² liam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soanjiarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan⁴⁴⁻²² d͡ziam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soarnliarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan²¹⁻⁵³ liam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bǎi tānr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "擺攤兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bǎi tānr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "摆摊儿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bǎi tānzi",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "擺攤子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bǎi tānzi",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "摆摊子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xūzhāng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "虛張"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xūzhāng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "虚张"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kuādà",
      "word": "誇大"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kuādà",
      "word": "夸大"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kuāzhāng",
      "word": "誇張"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kuāzhāng",
      "word": "夸张"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pūzhāng",
      "word": "鋪張"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pūzhāng",
      "word": "铺张"
    }
  ],
  "word": "渲染"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "渲染",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Computing",
          "orig": "zh:Computing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 5 8 43",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 11 16 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 14 16 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rendering"
      ],
      "id": "en-渲染-zh-noun-90j42QUW",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "rendering",
          "rendering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) rendering"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun³ jim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüan⁴-jan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sywàn-rǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiuannraan"
    },
    {
      "roman": "sjuanʹžanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сюаньжань"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun³ jim⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syun yíhm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syn³ jim⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xun³ yim⁵"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ jiːm¹³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soanliarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan³³ liam⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suan⁴⁴⁻²² liam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soanjiarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan⁴⁴⁻²² d͡ziam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soarnliarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan²¹⁻⁵³ liam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "渲染"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 染",
    "Chinese terms spelled with 渲",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "渲染",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to color a drawing"
      ],
      "links": [
        [
          "color",
          "color"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to exaggerate; to play up; to overstate; to embellish"
      ],
      "links": [
        [
          "exaggerate",
          "exaggerate"
        ],
        [
          "play up",
          "play up"
        ],
        [
          "overstate",
          "overstate"
        ],
        [
          "embellish",
          "embellish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to exaggerate; to play up; to overstate; to embellish"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples",
        "zh:Computing"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "english": "font rendering",
          "roman": "zìtǐ xuànrǎn",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "字體渲染",
          "translation": "font rendering",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "english": "font rendering",
          "roman": "zìtǐ xuànrǎn",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "字体渲染",
          "translation": "font rendering",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to render"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "render",
          "render"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) to render"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "算繪"
        },
        {
          "word": "算圖"
        }
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun³ jim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüan⁴-jan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sywàn-rǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiuannraan"
    },
    {
      "roman": "sjuanʹžanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сюаньжань"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun³ jim⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syun yíhm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syn³ jim⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xun³ yim⁵"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ jiːm¹³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soanliarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan³³ liam⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suan⁴⁴⁻²² liam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soanjiarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan⁴⁴⁻²² d͡ziam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soarnliarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan²¹⁻⁵³ liam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bǎi tānr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "擺攤兒"
    },
    {
      "roman": "bǎi tānr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "摆摊儿"
    },
    {
      "roman": "bǎi tānzi",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "擺攤子"
    },
    {
      "roman": "bǎi tānzi",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "摆摊子"
    },
    {
      "roman": "xūzhāng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "虛張"
    },
    {
      "roman": "xūzhāng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "虚张"
    },
    {
      "roman": "kuādà",
      "word": "誇大"
    },
    {
      "roman": "kuādà",
      "word": "夸大"
    },
    {
      "roman": "kuāzhāng",
      "word": "誇張"
    },
    {
      "roman": "kuāzhāng",
      "word": "夸张"
    },
    {
      "roman": "pūzhāng",
      "word": "鋪張"
    },
    {
      "roman": "pūzhāng",
      "word": "铺张"
    }
  ],
  "word": "渲染"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 染",
    "Chinese terms spelled with 渲",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "渲染",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "zh:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "rendering"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "rendering",
          "rendering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) rendering"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun³ jim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syuànrǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüan⁴-jan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sywàn-rǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiuannraan"
    },
    {
      "roman": "sjuanʹžanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сюаньжань"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun³ jim⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syun yíhm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syn³ jim⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xun³ yim⁵"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ jiːm¹³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suan-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soanliarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan³³ liam⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suan⁴⁴⁻²² liam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suan-jiám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soanjiarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan⁴⁴⁻²² d͡ziam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "soàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "suàn-liám"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "soarnliarm"
    },
    {
      "ipa": "/suan²¹⁻⁵³ liam⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "渲染"
}

Download raw JSONL data for 渲染 meaning in All languages combined (8.9kB)

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E8%AA%87%E5%A4%A7'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "渲染"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "渲染",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.