See 毀つ on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "毀つ",
"ruby": [
[
"毀",
"こぼ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "毀つ transitive godan",
"ruby": [
[
"毀",
"こほ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kobotsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kohotsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "毀ち",
"roman": "kobochi",
"ruby": [
[
"毀",
"こぼ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "毀った",
"roman": "kobotta",
"ruby": [
[
"毀",
"こぼ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-tsu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "毀た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "こぼた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kobota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "毀ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "こぼち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kobochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "こぼつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kobotsu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "こぼて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kobote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "毀たれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "こぼたれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kobotareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "毀たせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "毀たす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こぼたせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こぼたす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kobotaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kobotasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "毀てる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "こぼてる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "koboteru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "毀とう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こぼとう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kobotō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "毀たない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こぼたない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kobotanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "毀たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "こぼたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kobotazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "毀ちます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "こぼちます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kobochimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "毀った",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "こぼった",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kobotta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "毀って",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "こぼって",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kobotte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "毀てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "こぼてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "koboteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "毀た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "kobota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "毀ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "koboti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こぼつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kobotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kobotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "kobote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kobote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "毀たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こぼたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kobotazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "毀てど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "こぼてど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "kobotedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "毀てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こぼてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "koboteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "毀たば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こぼたば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kobotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "毀ちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こぼちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kobotiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "毀ちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こぼちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kobotikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "毀ちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "こぼちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kobotitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "毀ちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "こぼちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kobotinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "毀てり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "毀ちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "こぼてり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "こぼちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "koboteri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "kobotitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "毀たむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こぼたむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kobotamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "毀た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "こほた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "kofota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "毀ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こほち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kofoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こほつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kofotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こほつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kofotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "こほて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "kofote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こほて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kofote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "毀たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こほたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kofotazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "毀てど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "こほてど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "kofotedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "毀てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こほてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kofoteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "毀たば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こほたば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kofotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "毀ちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こほちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kofotiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "毀ちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こほちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kofotikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "毀ちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "こほちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kofotitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "毀ちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "こほちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kofotinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "毀てり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "毀ちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "こほてり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "こほちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "kofoteri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "kofotitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "毀たむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こほたむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kofotamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こぼつ",
"2": "こほつ",
"tr": "trans",
"type": "1"
},
"expansion": "毀(こぼ)つ or 毀(こほ)つ • (kobotsu or kohotsu) transitive godan (stem 毀(こぼ)ち (kobochi), past 毀(こぼ)った (kobotta))",
"name": "ja-verb"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "rare",
"sort": "こほつ"
},
"expansion": "(rare)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "こぼ",
"2": "4-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
},
{
"args": {
"1": "こほ",
"2": "4-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese godan verbs ending with -tsu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to destroy, to break, to damage"
],
"id": "en-毀つ-ja-verb-WJCY657-",
"synonyms": [
{
"roman": "kowasu",
"ruby": [
[
"壊",
"こわ"
]
],
"word": "壊す"
},
{
"roman": "yaburu",
"ruby": [
[
"破",
"やぶ"
]
],
"word": "破る"
},
{
"roman": "horobosu",
"ruby": [
[
"滅",
"ほろ"
]
],
"word": "滅ぼす"
},
{
"roman": "tsubusu",
"ruby": [
[
"潰",
"つぶ"
]
],
"word": "潰す"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こぼつ"
},
{
"ipa": "[ko̞bo̞t͡sɨ]"
}
],
"word": "毀つ"
}
{
"forms": [
{
"form": "毀つ",
"ruby": [
[
"毀",
"こぼ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "毀つ transitive godan",
"ruby": [
[
"毀",
"こほ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kobotsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kohotsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "毀ち",
"roman": "kobochi",
"ruby": [
[
"毀",
"こぼ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "毀った",
"roman": "kobotta",
"ruby": [
[
"毀",
"こぼ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-tsu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "毀た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "こぼた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kobota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "毀ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "こぼち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kobochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "こぼつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kobotsu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "こぼて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kobote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "毀たれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "こぼたれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kobotareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "毀たせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "毀たす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こぼたせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こぼたす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kobotaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kobotasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "毀てる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "こぼてる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "koboteru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "毀とう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こぼとう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kobotō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "毀たない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こぼたない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kobotanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "毀たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "こぼたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kobotazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "毀ちます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "こぼちます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kobochimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "毀った",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "こぼった",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kobotta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "毀って",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "こぼって",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kobotte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "毀てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "こぼてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "koboteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "毀た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "kobota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "毀ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "koboti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こぼつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kobotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kobotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "kobote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こぼて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kobote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "毀たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こぼたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kobotazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "毀てど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "こぼてど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "kobotedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "毀てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こぼてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "koboteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "毀たば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こぼたば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kobotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "毀ちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こぼちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kobotiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "毀ちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こぼちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kobotikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "毀ちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "こぼちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kobotitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "毀ちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "こぼちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kobotinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "毀てり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "毀ちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "こぼてり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "こぼちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "koboteri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "kobotitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "毀たむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こぼたむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kobotamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "毀た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "こほた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "kofota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "毀ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こほち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kofoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こほつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kofotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "毀つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こほつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kofotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "こほて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "kofote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "毀て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こほて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kofote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "毀たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こほたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kofotazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "毀てど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "こほてど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "kofotedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "毀てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こほてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kofoteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "毀たば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こほたば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kofotaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "毀ちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こほちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kofotiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "毀ちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こほちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kofotikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "毀ちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "こほちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kofotitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "毀ちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "こほちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kofotinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "毀てり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "毀ちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "こほてり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "こほちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "kofoteri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "kofotitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "毀たむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こほたむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kofotamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こぼつ",
"2": "こほつ",
"tr": "trans",
"type": "1"
},
"expansion": "毀(こぼ)つ or 毀(こほ)つ • (kobotsu or kohotsu) transitive godan (stem 毀(こぼ)ち (kobochi), past 毀(こぼ)った (kobotta))",
"name": "ja-verb"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "rare",
"sort": "こほつ"
},
"expansion": "(rare)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "こぼ",
"2": "4-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
},
{
"args": {
"1": "こほ",
"2": "4-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese godan verbs",
"Japanese godan verbs ending with -tsu",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese rare terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to destroy, to break, to damage"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こぼつ"
},
{
"ipa": "[ko̞bo̞t͡sɨ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kowasu",
"ruby": [
[
"壊",
"こわ"
]
],
"word": "壊す"
},
{
"roman": "yaburu",
"ruby": [
[
"破",
"やぶ"
]
],
"word": "破る"
},
{
"roman": "horobosu",
"ruby": [
[
"滅",
"ほろ"
]
],
"word": "滅ぼす"
},
{
"roman": "tsubusu",
"ruby": [
[
"潰",
"つぶ"
]
],
"word": "潰す"
}
],
"word": "毀つ"
}
Download raw JSONL data for 毀つ meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.