See 棋 on Wiktionary
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "棋 (Kangxi radical 75, 木+8, 12 strokes, cangjie input 木廿一金 (DTMC), four-corner 4498₁, composition ⿰木其)" ], "id": "en-棋-mul-character-EvW0LrQK", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "木", "木#Translingual" ], [ "其", "其#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "棋" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "一步棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "一盤棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "一盘棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yītǒngqí", "word": "一統棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yītǒngqí", "word": "一统棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "xiàqí", "word": "下棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Zhōngguó xiàngqí", "word": "中國象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Zhōngguó xiàngqí", "word": "中国象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "wǔzǐqí", "word": "五子棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "五虎棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "儒棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bīngqí", "word": "兵棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "博棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "huíqí", "word": "回棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "國棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "国棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "guójì xiàngqí", "word": "國際象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "guójì xiàngqí", "word": "国际象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "wéiqí", "word": "圍棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "wéiqí", "word": "围棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "圍棋段位" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "围棋段位" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dàqí", "word": "大棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "大象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "奕棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "宮棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "宫棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "對棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "对棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "屎棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "平棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yìqí", "word": "弈棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "引繩棋布" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "引绳棋布" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "彈棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "弹棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "huǐqí", "word": "悔棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "打棋譜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "打棋谱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "抨棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "持棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "擺棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "摆棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "散棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "敲棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "數棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "数棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fāngqí", "word": "方棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "xīngluóqíbù", "word": "星羅棋布" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "xīngluóqíbù", "word": "星罗棋布" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "ànqí", "word": "暗棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "cháoxiān jiāngqí", "word": "朝鮮將棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "cháoxiān jiāngqí", "word": "朝鲜将棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "cháoxiān xiàngqí", "word": "朝鮮象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "cháoxiān xiàngqí", "word": "朝鲜象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "枰棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "柯爛棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "柯烂棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "校棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "梟棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "枭棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋丸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋侶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋侣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋列" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋力" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋功" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋劫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋勢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋势" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋博" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋友" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋品" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋坐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋奩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋奁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qízǐ", "word": "棋子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋客" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋射" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíjú", "word": "棋局" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋峙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋工" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋布" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋布星羅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋布星罗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋布星陳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋布星陈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋布錯峙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋布错峙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋师" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋戰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋战" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíshǒu", "word": "棋手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋敵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋敌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋枰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋楠香" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋槊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋流" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋炒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qípán", "word": "棋盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qípán", "word": "棋盘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋眼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋社" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋童" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋筒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋經" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋经" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋置" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋罫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋羅星布" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋罗星布" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíshèng", "word": "棋聖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíshèng", "word": "棋圣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋聲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋声" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋肆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíyì", "word": "棋藝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíyì", "word": "棋艺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋處" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋处" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋術" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋术" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qípǔ", "word": "棋譜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qípǔ", "word": "棋谱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋讎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋雠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋跱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋輸先著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋输先著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋迷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíféngduìshǒu", "word": "棋逢對手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíféngduìshǒu", "word": "棋逢对手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíféngdíshǒu", "word": "棋逢敵手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qíféngdíshǒu", "word": "棋逢敌手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋錯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋错" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋錯一著,滿盤皆輸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋错一着,满盘皆输" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qízhōng", "word": "棋鐘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qízhōng", "word": "棋钟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋陸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋陆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋響" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋响" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋高一著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋高一着" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棋鼓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "楸棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "槊棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "sǐqí", "word": "死棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "cánqí", "word": "殘棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "cánqí", "word": "残棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "活棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mǎnqí", "word": "滿棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mǎnqí", "word": "满棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mǎnzhōuqí", "word": "滿洲棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mǎnzhōuqí", "word": "满洲棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mǎnzhōu xiàngqí", "word": "滿洲象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mǎnzhōu xiàngqí", "word": "满洲象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "爭棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "争棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qínqíshūhuà", "word": "琴棋書畫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "qínqíshūhuà", "word": "琴棋书画" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "田棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "疊棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "叠棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mángqí", "word": "盲棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "直棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhuóqí", "word": "着棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "矢棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "糞棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "粪棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "累棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "置棋不定" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jǔqíbùdìng", "word": "舉棋不定" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jǔqíbùdìng", "word": "举棋不定" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "舉棋若定" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "举棋若定" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhuóqí", "word": "著棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "落棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "píngguǒqí", "word": "蘋果棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "píngguǒqí", "word": "苹果棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蝸角棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蜗角棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蠹居棋處" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蠹居棋处" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "xíngqí", "word": "行棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "xīyángqí", "word": "西洋棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "xīyáng xiàngqí", "word": "西洋象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "覆棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "謝傅棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "谢傅棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "謝安棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "谢安棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "xiàngqí", "word": "象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "賭棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "赌棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zǒuqí", "word": "走棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "tiàoqí", "word": "跳棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "軍棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "军棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yūqí", "word": "迂棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "長安棋局" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "长安棋局" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "電腦兵棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "电脑兵棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "霸王棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Língqíjīng", "word": "靈棋經" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Língqíjīng", "word": "灵棋经" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hánguó jiāngqí", "word": "韓國將棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hánguó jiāngqí", "word": "韩国将棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hánguó xiàngqí", "word": "韓國象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hánguó xiàngqí", "word": "韩国象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "gāolì jiāngqí", "word": "高麗將棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "gāolì jiāngqí", "word": "高丽将棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "gāolì xiàngqí", "word": "高麗象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "gāolì xiàngqí", "word": "高丽象棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "鬥棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "斗棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dòushòuqí", "word": "鬥獸棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dòushòuqí", "word": "斗兽棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "黑白棋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "鼎棋" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "khb", "2": "ᦌᦲᧉ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lü: ᦌᦲᧉ (sii²)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lü: ᦌᦲᧉ (sii²)" } ], "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (其) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ɡɯ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "木", "2": "其", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "wooden" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (其) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ).", "forms": [ { "form": "䃆" }, { "form": "檱" }, { "form": "棊" }, { "form": "㯦" }, { "form": "碁" }, { "form": "櫀" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "棋", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 局", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 盤/盘", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 26 26 10 8 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 6 3 4", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 5 4 4", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 11 7 27 6", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 3 2 2", "kind": "other", "name": "Middle Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 5 4 4", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 3 2 2", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 6 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 4 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 3 7 2", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Chess", "orig": "zh:Chess", "parents": [ "Board games", "Tabletop games", "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "We played three games without a break.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒmen lián xià le sān jú qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我們連下了三局棋。", "type": "example" }, { "english": "We played three games without a break.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒmen lián xià le sān jú qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我们连下了三局棋。", "type": "example" } ], "glosses": [ "board game, usually excluding those played with cards (牌 (pái))", "an instance of playing such games (Classifier: 局; 盤/盘)" ], "id": "en-棋-zh-character-jDgjwl7d", "links": [ [ "board game", "board game" ], [ "牌", "牌#Chinese" ], [ "局", "局#Chinese" ], [ "盤", "盤#Chinese" ], [ "盘", "盘#Chinese" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 枚", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 隻/只", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 26 26 10 8 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 6 3 4", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 5 4 4", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 11 7 27 6", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 3 2 2", "kind": "other", "name": "Middle Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 5 4 4", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 3 2 2", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 6 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 4 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 3 7 2", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Chess", "orig": "zh:Chess", "parents": [ "Board games", "Tabletop games", "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "You should not take back your (Go) stone once it is dropped.", "roman": "luòqíwúhuǐ", "text": "落棋無悔/落棋无悔" }, { "english": "Don't just only think of capturing the opponent's pieces.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Bùyào guāng xiǎngzhe chī duìfāng de qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "不要光想著吃對方的棋。", "type": "example" }, { "english": "Don't just only think of capturing the opponent's pieces.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Bùyào guāng xiǎngzhe chī duìfāng de qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "不要光想着吃对方的棋。", "type": "example" }, { "english": "In chess, each player has sixteen pieces.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Zài guójìxiàngqí zhōng, měirén yǒu shíliù méi qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "在國際象棋中,每人有十六枚棋。", "type": "example" }, { "english": "In chess, each player has sixteen pieces.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Zài guójìxiàngqí zhōng, měirén yǒu shíliù méi qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "在国际象棋中,每人有十六枚棋。", "type": "example" }, { "english": "In chess, each player has sixteen pieces.", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "hai² gwok³ zai³ zoeng⁶ kei⁴⁻² dou⁶, mui⁵ jan⁴ jau⁵ sap⁶ luk⁶ zek³ kei⁴⁻².", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese" ], "text": "喺國際象棋度,每人有十六隻棋。", "type": "example" }, { "english": "In chess, each player has sixteen pieces.", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "hai² gwok³ zai³ zoeng⁶ kei⁴⁻² dou⁶, mui⁵ jan⁴ jau⁵ sap⁶ luk⁶ zek³ kei⁴⁻².", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese" ], "text": "喺国际象棋度,每人有十六只棋。", "type": "example" } ], "glosses": [ "board game, usually excluding those played with cards (牌 (pái))", "piece; counter used in such games (Classifier: 枚 m; 隻/只 c)" ], "id": "en-棋-zh-character-1mw1EXm9", "links": [ [ "board game", "board game" ], [ "牌", "牌#Chinese" ], [ "piece", "piece" ], [ "counter", "counter" ], [ "枚", "枚#Chinese" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 26 26 10 8 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 6 3 4", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 5 4 4", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 11 7 27 6", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 3 2 2", "kind": "other", "name": "Middle Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 5 4 4", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 3 2 2", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 6 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 4 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 29 3 7 2", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Chess", "orig": "zh:Chess", "parents": [ "Board games", "Tabletop games", "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Go (game)", "roman": "wéiqí", "text": "圍棋/围棋" }, { "text": "跳棋 ― tiàoqí ― checkers" }, { "english": "Reversi is a board game invented in the 19th century.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Hēibáiqí shì 19 shìjì fāmíng de yī zhǒng qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "黑白棋是19世紀發明的一種棋。", "type": "example" }, { "english": "Reversi is a board game invented in the 19th century.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Hēibáiqí shì 19 shìjì fāmíng de yī zhǒng qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "黑白棋是19世纪发明的一种棋。", "type": "example" } ], "glosses": [ "board game, usually excluding those played with cards (牌 (pái))" ], "id": "en-棋-zh-character-VZ0u~R19", "links": [ [ "board game", "board game" ], [ "牌", "牌#Chinese" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to hesitate", "roman": "jǔqíbùdìng", "text": "舉棋不定/举棋不定" } ], "glosses": [ "strategy; plan" ], "id": "en-棋-zh-character-mqWlma7B", "links": [ [ "strategy", "strategy" ], [ "plan", "plan" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) strategy; plan" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 隻/只", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 25 11 7 27 6", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pawn; puppet (someone who is controlled by outside force) (Classifier: 隻/只 c)" ], "id": "en-棋-zh-character-EioHLItf", "links": [ [ "pawn", "pawn" ], [ "puppet", "puppet" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, figurative) pawn; puppet (someone who is controlled by outside force) (Classifier: 隻/只 c)" ], "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "qí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "qi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄑㄧˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "qi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "kei⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "kei⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "kei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "kei^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "3*" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qi²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "khì" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ki²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qi¹" }, { "zh-pron": "gǐ" }, { "zh-pron": "gì" }, { "zh-pron": "gi²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kî" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gi⁵" }, { "zh-pron": "⁶ji" }, { "zh-pron": "qi²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "qí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄑㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "chí" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "chyi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ци" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ci" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "ki" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "kèih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "kéi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "kei⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "kei⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "kéi⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "kéi⁴⁻²" }, { "ipa": "/kʰei̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kʰei̯²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "kei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "kei^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "3*" }, { "ipa": "/kʰei²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/kʰei²²⁻²²⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qi²" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khì" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "ki^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "ki²" }, { "ipa": "/kʰi¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kʰi¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qi¹" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "gǐ" }, { "ipa": "/ki²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gì" }, { "ipa": "/ki⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gi²" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gí" }, { "ipa": "/ki¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kii" }, { "ipa": "/ki²¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangpu" ] }, { "ipa": "/ki²⁴/", "tags": [ "Changtai", "Hokkien", "Hui'an", "Jinjiang", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ki¹¹/", "tags": [ "Hokkien" ] }, { "ipa": "/ki¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ki²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kî" }, { "ipa": "/ki⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶ji" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "ji^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³jji" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/d͡ʑi²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "qi²" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "gi" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[ɡ](r)ə/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡɯ/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹/" }, { "ipa": "/kʰei̯²¹/" }, { "ipa": "/kʰei̯²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/kʰei²²/" }, { "ipa": "/kʰei²²⁻²²⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/" }, { "ipa": "/kʰi¹¹/" }, { "ipa": "/kʰi¹¹/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi¹¹/" }, { "ipa": "/ki²¹/" }, { "ipa": "/ki⁵³/" }, { "ipa": "/ki¹³/" }, { "ipa": "/ki²¹³/" }, { "ipa": "/ki²⁴/" }, { "ipa": "/ki¹¹/" }, { "ipa": "/ki¹³/" }, { "ipa": "/ki²³/" }, { "ipa": "/ki⁵⁵/" }, { "ipa": "/d͡ʑi²³/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi¹³/" }, { "other": "[ɡ]" }, { "other": "/*ɡɯ/" } ], "word": "棋" } { "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (其) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ɡɯ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "木", "2": "其", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "wooden" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (其) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ).", "forms": [ { "form": "䃆" }, { "form": "檱" }, { "form": "棊" }, { "form": "㯦" }, { "form": "碁" }, { "form": "櫀" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "棋", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "根棋" } ], "glosses": [ "root, basis, alternative form of 基 (jī)" ], "id": "en-棋-zh-character-U0J6excF", "links": [ [ "root", "root" ], [ "basis", "basis" ], [ "基", "基#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "^† root, basis, alternative form of 基 (jī)" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gei¹" }, { "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czi" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gei¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "gēi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "gei¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "géi¹" }, { "ipa": "/kei̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ky" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ki³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ki⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ki⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ki⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/" }, { "ipa": "/kei̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/" }, { "ipa": "/ki³³/" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/" } ], "word": "棋" } { "forms": [ { "form": "Jōyō kanji", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese jōyō kanji", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese kanji", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "token" ], "id": "en-棋-ja-character-PEaenWxY", "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "棋" } { "forms": [ { "form": "gi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "기", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "gi", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "ki", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "ki", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "hanja", "sc": "Kore", "sort": "기", "tr": "gi" }, "expansion": "棋 • (gi)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "기", "mr": "ki", "rv": "gi", "y": "ki" }, "expansion": "棋 • (gi) (hangeul 기, revised gi, McCune–Reischauer ki, Yale ki)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean hanja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "id": "en-棋-ko-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "棋" } { "forms": [ { "form": "cời", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "cờ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "cơi", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "kè", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "kỳ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "kì", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "id": "en-棋-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "棋" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 棋", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Chess" ], "derived": [ { "word": "一步棋" }, { "word": "一盤棋" }, { "word": "一盘棋" }, { "roman": "yītǒngqí", "word": "一統棋" }, { "roman": "yītǒngqí", "word": "一统棋" }, { "roman": "xiàqí", "word": "下棋" }, { "roman": "Zhōngguó xiàngqí", "word": "中國象棋" }, { "roman": "Zhōngguó xiàngqí", "word": "中国象棋" }, { "roman": "wǔzǐqí", "word": "五子棋" }, { "word": "五虎棋" }, { "word": "儒棋" }, { "roman": "bīngqí", "word": "兵棋" }, { "word": "博棋" }, { "roman": "huíqí", "word": "回棋" }, { "word": "國棋" }, { "word": "国棋" }, { "roman": "guójì xiàngqí", "word": "國際象棋" }, { "roman": "guójì xiàngqí", "word": "国际象棋" }, { "roman": "wéiqí", "word": "圍棋" }, { "roman": "wéiqí", "word": "围棋" }, { "word": "圍棋段位" }, { "word": "围棋段位" }, { "roman": "dàqí", "word": "大棋" }, { "word": "大象棋" }, { "word": "奕棋" }, { "word": "宮棋" }, { "word": "宫棋" }, { "word": "對棋" }, { "word": "对棋" }, { "word": "屎棋" }, { "word": "平棋" }, { "roman": "yìqí", "word": "弈棋" }, { "word": "引繩棋布" }, { "word": "引绳棋布" }, { "word": "彈棋" }, { "word": "弹棋" }, { "roman": "huǐqí", "word": "悔棋" }, { "word": "打棋譜" }, { "word": "打棋谱" }, { "word": "抨棋" }, { "word": "持棋" }, { "word": "擺棋" }, { "word": "摆棋" }, { "word": "散棋" }, { "word": "敲棋" }, { "word": "數棋" }, { "word": "数棋" }, { "roman": "fāngqí", "word": "方棋" }, { "roman": "xīngluóqíbù", "word": "星羅棋布" }, { "roman": "xīngluóqíbù", "word": "星罗棋布" }, { "roman": "ànqí", "word": "暗棋" }, { "roman": "cháoxiān jiāngqí", "word": "朝鮮將棋" }, { "roman": "cháoxiān jiāngqí", "word": "朝鲜将棋" }, { "roman": "cháoxiān xiàngqí", "word": "朝鮮象棋" }, { "roman": "cháoxiān xiàngqí", "word": "朝鲜象棋" }, { "word": "枰棋" }, { "word": "柯爛棋" }, { "word": "柯烂棋" }, { "word": "校棋" }, { "word": "梟棋" }, { "word": "枭棋" }, { "word": "棋丸" }, { "word": "棋仙" }, { "word": "棋侶" }, { "word": "棋侣" }, { "word": "棋列" }, { "word": "棋力" }, { "word": "棋功" }, { "word": "棋劫" }, { "word": "棋勢" }, { "word": "棋势" }, { "word": "棋博" }, { "word": "棋友" }, { "word": "棋名" }, { "word": "棋品" }, { "word": "棋坐" }, { "word": "棋奩" }, { "word": "棋奁" }, { "roman": "qízǐ", "word": "棋子" }, { "word": "棋客" }, { "word": "棋家" }, { "word": "棋射" }, { "roman": "qíjú", "word": "棋局" }, { "word": "棋峙" }, { "word": "棋工" }, { "word": "棋布" }, { "word": "棋布星羅" }, { "word": "棋布星罗" }, { "word": "棋布星陳" }, { "word": "棋布星陈" }, { "word": "棋布錯峙" }, { "word": "棋布错峙" }, { "word": "棋師" }, { "word": "棋师" }, { "word": "棋戰" }, { "word": "棋战" }, { "roman": "qíshǒu", "word": "棋手" }, { "word": "棋敵" }, { "word": "棋敌" }, { "word": "棋枰" }, { "word": "棋格" }, { "word": "棋楠香" }, { "word": "棋槊" }, { "word": "棋法" }, { "word": "棋流" }, { "word": "棋炒" }, { "roman": "qípán", "word": "棋盤" }, { "roman": "qípán", "word": "棋盘" }, { "word": "棋眼" }, { "word": "棋社" }, { "word": "棋童" }, { "word": "棋筒" }, { "word": "棋經" }, { "word": "棋经" }, { "word": "棋置" }, { "word": "棋罫" }, { "word": "棋羅星布" }, { "word": "棋罗星布" }, { "roman": "qíshèng", "word": "棋聖" }, { "roman": "qíshèng", "word": "棋圣" }, { "word": "棋聲" }, { "word": "棋声" }, { "word": "棋肆" }, { "roman": "qíyì", "word": "棋藝" }, { "roman": "qíyì", "word": "棋艺" }, { "word": "棋處" }, { "word": "棋处" }, { "word": "棋術" }, { "word": "棋术" }, { "roman": "qípǔ", "word": "棋譜" }, { "roman": "qípǔ", "word": "棋谱" }, { "word": "棋讎" }, { "word": "棋雠" }, { "word": "棋跱" }, { "word": "棋路" }, { "word": "棋輸先著" }, { "word": "棋输先著" }, { "word": "棋迷" }, { "roman": "qíféngduìshǒu", "word": "棋逢對手" }, { "roman": "qíféngduìshǒu", "word": "棋逢对手" }, { "roman": "qíféngdíshǒu", "word": "棋逢敵手" }, { "roman": "qíféngdíshǒu", "word": "棋逢敌手" }, { "word": "棋錯" }, { "word": "棋错" }, { "word": "棋錯一著,滿盤皆輸" }, { "word": "棋错一着,满盘皆输" }, { "roman": "qízhōng", "word": "棋鐘" }, { "roman": "qízhōng", "word": "棋钟" }, { "word": "棋院" }, { "word": "棋陸" }, { "word": "棋陆" }, { "word": "棋響" }, { "word": "棋响" }, { "word": "棋高一著" }, { "word": "棋高一着" }, { "word": "棋鼓" }, { "word": "楸棋" }, { "word": "槊棋" }, { "roman": "sǐqí", "word": "死棋" }, { "roman": "cánqí", "word": "殘棋" }, { "roman": "cánqí", "word": "残棋" }, { "word": "活棋" }, { "roman": "mǎnqí", "word": "滿棋" }, { "roman": "mǎnqí", "word": "满棋" }, { "roman": "mǎnzhōuqí", "word": "滿洲棋" }, { "roman": "mǎnzhōuqí", "word": "满洲棋" }, { "roman": "mǎnzhōu xiàngqí", "word": "滿洲象棋" }, { "roman": "mǎnzhōu xiàngqí", "word": "满洲象棋" }, { "word": "爭棋" }, { "word": "争棋" }, { "roman": "qínqíshūhuà", "word": "琴棋書畫" }, { "roman": "qínqíshūhuà", "word": "琴棋书画" }, { "word": "田棋" }, { "word": "疊棋" }, { "word": "叠棋" }, { "roman": "mángqí", "word": "盲棋" }, { "word": "直棋" }, { "roman": "zhuóqí", "word": "着棋" }, { "word": "矢棋" }, { "word": "糞棋" }, { "word": "粪棋" }, { "word": "累棋" }, { "word": "置棋不定" }, { "roman": "jǔqíbùdìng", "word": "舉棋不定" }, { "roman": "jǔqíbùdìng", "word": "举棋不定" }, { "word": "舉棋若定" }, { "word": "举棋若定" }, { "roman": "zhuóqí", "word": "著棋" }, { "word": "落棋" }, { "roman": "píngguǒqí", "word": "蘋果棋" }, { "roman": "píngguǒqí", "word": "苹果棋" }, { "word": "蝸角棋" }, { "word": "蜗角棋" }, { "word": "蠹居棋處" }, { "word": "蠹居棋处" }, { "roman": "xíngqí", "word": "行棋" }, { "roman": "xīyángqí", "word": "西洋棋" }, { "roman": "xīyáng xiàngqí", "word": "西洋象棋" }, { "word": "覆棋" }, { "word": "謝傅棋" }, { "word": "谢傅棋" }, { "word": "謝安棋" }, { "word": "谢安棋" }, { "roman": "xiàngqí", "word": "象棋" }, { "word": "賭棋" }, { "word": "赌棋" }, { "roman": "zǒuqí", "word": "走棋" }, { "roman": "tiàoqí", "word": "跳棋" }, { "word": "軍棋" }, { "word": "军棋" }, { "roman": "yūqí", "word": "迂棋" }, { "word": "長安棋局" }, { "word": "长安棋局" }, { "word": "電腦兵棋" }, { "word": "电脑兵棋" }, { "word": "霸王棋" }, { "roman": "Língqíjīng", "word": "靈棋經" }, { "roman": "Língqíjīng", "word": "灵棋经" }, { "roman": "hánguó jiāngqí", "word": "韓國將棋" }, { "roman": "hánguó jiāngqí", "word": "韩国将棋" }, { "roman": "hánguó xiàngqí", "word": "韓國象棋" }, { "roman": "hánguó xiàngqí", "word": "韩国象棋" }, { "roman": "gāolì jiāngqí", "word": "高麗將棋" }, { "roman": "gāolì jiāngqí", "word": "高丽将棋" }, { "roman": "gāolì xiàngqí", "word": "高麗象棋" }, { "roman": "gāolì xiàngqí", "word": "高丽象棋" }, { "word": "鬥棋" }, { "word": "斗棋" }, { "roman": "dòushòuqí", "word": "鬥獸棋" }, { "roman": "dòushòuqí", "word": "斗兽棋" }, { "word": "黑白棋" }, { "word": "鼎棋" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "khb", "2": "ᦌᦲᧉ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lü: ᦌᦲᧉ (sii²)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lü: ᦌᦲᧉ (sii²)" } ], "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (其) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ɡɯ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "木", "2": "其", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "wooden" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (其) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ).", "forms": [ { "form": "䃆" }, { "form": "檱" }, { "form": "棊" }, { "form": "㯦" }, { "form": "碁" }, { "form": "櫀" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "棋", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese nouns classified by 局", "Chinese nouns classified by 盤/盘", "Mandarin terms with collocations", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We played three games without a break.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒmen lián xià le sān jú qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我們連下了三局棋。", "type": "example" }, { "english": "We played three games without a break.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒmen lián xià le sān jú qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我们连下了三局棋。", "type": "example" } ], "glosses": [ "board game, usually excluding those played with cards (牌 (pái))", "an instance of playing such games (Classifier: 局; 盤/盘)" ], "links": [ [ "board game", "board game" ], [ "牌", "牌#Chinese" ], [ "局", "局#Chinese" ], [ "盤", "盤#Chinese" ], [ "盘", "盘#Chinese" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples", "Chinese nouns classified by 枚", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Mandarin terms with collocations", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You should not take back your (Go) stone once it is dropped.", "roman": "luòqíwúhuǐ", "text": "落棋無悔/落棋无悔" }, { "english": "Don't just only think of capturing the opponent's pieces.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Bùyào guāng xiǎngzhe chī duìfāng de qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "不要光想著吃對方的棋。", "type": "example" }, { "english": "Don't just only think of capturing the opponent's pieces.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Bùyào guāng xiǎngzhe chī duìfāng de qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "不要光想着吃对方的棋。", "type": "example" }, { "english": "In chess, each player has sixteen pieces.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Zài guójìxiàngqí zhōng, měirén yǒu shíliù méi qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "在國際象棋中,每人有十六枚棋。", "type": "example" }, { "english": "In chess, each player has sixteen pieces.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Zài guójìxiàngqí zhōng, měirén yǒu shíliù méi qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "在国际象棋中,每人有十六枚棋。", "type": "example" }, { "english": "In chess, each player has sixteen pieces.", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "hai² gwok³ zai³ zoeng⁶ kei⁴⁻² dou⁶, mui⁵ jan⁴ jau⁵ sap⁶ luk⁶ zek³ kei⁴⁻².", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese" ], "text": "喺國際象棋度,每人有十六隻棋。", "type": "example" }, { "english": "In chess, each player has sixteen pieces.", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "hai² gwok³ zai³ zoeng⁶ kei⁴⁻² dou⁶, mui⁵ jan⁴ jau⁵ sap⁶ luk⁶ zek³ kei⁴⁻².", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese" ], "text": "喺国际象棋度,每人有十六只棋。", "type": "example" } ], "glosses": [ "board game, usually excluding those played with cards (牌 (pái))", "piece; counter used in such games (Classifier: 枚 m; 隻/只 c)" ], "links": [ [ "board game", "board game" ], [ "牌", "牌#Chinese" ], [ "piece", "piece" ], [ "counter", "counter" ], [ "枚", "枚#Chinese" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with collocations", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Go (game)", "roman": "wéiqí", "text": "圍棋/围棋" }, { "text": "跳棋 ― tiàoqí ― checkers" }, { "english": "Reversi is a board game invented in the 19th century.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Hēibáiqí shì 19 shìjì fāmíng de yī zhǒng qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "黑白棋是19世紀發明的一種棋。", "type": "example" }, { "english": "Reversi is a board game invented in the 19th century.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Hēibáiqí shì 19 shìjì fāmíng de yī zhǒng qí.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "黑白棋是19世纪发明的一种棋。", "type": "example" } ], "glosses": [ "board game, usually excluding those played with cards (牌 (pái))" ], "links": [ [ "board game", "board game" ], [ "牌", "牌#Chinese" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to hesitate", "roman": "jǔqíbùdìng", "text": "舉棋不定/举棋不定" } ], "glosses": [ "strategy; plan" ], "links": [ [ "strategy", "strategy" ], [ "plan", "plan" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) strategy; plan" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Chinese nouns classified by 隻/只" ], "glosses": [ "pawn; puppet (someone who is controlled by outside force) (Classifier: 隻/只 c)" ], "links": [ [ "pawn", "pawn" ], [ "puppet", "puppet" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, figurative) pawn; puppet (someone who is controlled by outside force) (Classifier: 隻/只 c)" ], "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "qí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "qi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄑㄧˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "qi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "kei⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "kei⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "kei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "kei^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "3*" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qi²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "khì" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ki²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qi¹" }, { "zh-pron": "gǐ" }, { "zh-pron": "gì" }, { "zh-pron": "gi²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kî" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gi⁵" }, { "zh-pron": "⁶ji" }, { "zh-pron": "qi²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "qí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄑㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "chí" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "chyi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ци" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ci" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "ki" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "kèih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "kéi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "kei⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "kei⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "kéi⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "kéi⁴⁻²" }, { "ipa": "/kʰei̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kʰei̯²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "kei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "kei^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "3*" }, { "ipa": "/kʰei²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/kʰei²²⁻²²⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qi²" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khì" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "ki^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "ki²" }, { "ipa": "/kʰi¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kʰi¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qi¹" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "gǐ" }, { "ipa": "/ki²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gì" }, { "ipa": "/ki⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gi²" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gí" }, { "ipa": "/ki¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kii" }, { "ipa": "/ki²¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangpu" ] }, { "ipa": "/ki²⁴/", "tags": [ "Changtai", "Hokkien", "Hui'an", "Jinjiang", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ki¹¹/", "tags": [ "Hokkien" ] }, { "ipa": "/ki¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ki²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kî" }, { "ipa": "/ki⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶ji" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "ji^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³jji" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/d͡ʑi²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "qi²" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "gi" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[ɡ](r)ə/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡɯ/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹/" }, { "ipa": "/kʰei̯²¹/" }, { "ipa": "/kʰei̯²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/kʰei²²/" }, { "ipa": "/kʰei²²⁻²²⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/" }, { "ipa": "/kʰi¹¹/" }, { "ipa": "/kʰi¹¹/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi¹¹/" }, { "ipa": "/ki²¹/" }, { "ipa": "/ki⁵³/" }, { "ipa": "/ki¹³/" }, { "ipa": "/ki²¹³/" }, { "ipa": "/ki²⁴/" }, { "ipa": "/ki¹¹/" }, { "ipa": "/ki¹³/" }, { "ipa": "/ki²³/" }, { "ipa": "/ki⁵⁵/" }, { "ipa": "/d͡ʑi²³/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi¹³/" }, { "other": "[ɡ]" }, { "other": "/*ɡɯ/" } ], "word": "棋" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 棋", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Chess" ], "derived": [ { "word": "根棋" } ], "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characters in the same phonetic series (其) (Zhengzhang, 2003)", "name": "Han etyl" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ɡɯ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "木", "2": "其", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "wooden" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (其) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡɯ): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ).", "forms": [ { "form": "䃆" }, { "form": "檱" }, { "form": "棊" }, { "form": "㯦" }, { "form": "碁" }, { "form": "櫀" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "棋", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "root, basis, alternative form of 基 (jī)" ], "links": [ [ "root", "root" ], [ "basis", "basis" ], [ "基", "基#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "^† root, basis, alternative form of 基 (jī)" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "ji¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gei¹" }, { "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "ji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czi" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gei¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "gēi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "gei¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "géi¹" }, { "ipa": "/kei̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ky" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ki³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ki⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ki⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ki⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/" }, { "ipa": "/kei̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/" }, { "ipa": "/ki³³/" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/" }, { "ipa": "/ki⁴⁴/" } ], "word": "棋" } { "forms": [ { "form": "Jōyō kanji", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Japanese jōyō kanji", "Japanese kanji", "Japanese kanji with goon reading ぎ", "Japanese kanji with goon reading ご", "Japanese kanji with kan'on reading き", "Japanese terms spelled with 棋", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations" ], "glosses": [ "token" ], "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "棋" } { "forms": [ { "form": "gi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "기", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "gi", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "ki", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "ki", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "hanja", "sc": "Kore", "sort": "기", "tr": "gi" }, "expansion": "棋 • (gi)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "기", "mr": "ki", "rv": "gi", "y": "ki" }, "expansion": "棋 • (gi) (hangeul 기, revised gi, McCune–Reischauer ki, Yale ki)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "棋" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "棋 (Kangxi radical 75, 木+8, 12 strokes, cangjie input 木廿一金 (DTMC), four-corner 4498₁, composition ⿰木其)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "木", "木#Translingual" ], [ "其", "其#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "棋" } { "forms": [ { "form": "cời", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "cờ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "cơi", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "kè", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "kỳ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "kì", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "棋" }
Download raw JSONL data for 棋 meaning in All languages combined (25.3kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Longyan'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Báⁿ-uā-ci̍'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian, Xianyou)'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "page/1498/20230118", "msg": "''board game, usually excluding '[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "棋" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "棋", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.