See 杼 on Wiktionary
Download JSON data for 杼 meaning in All languages combined (9.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple canj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"杼 (Kangxi radical 75, 木+4, 8 strokes, cangjie input 木弓戈弓 (DNIN) or 難木弓戈弓 (XDNIN), four-corner 4792₂, composition ⿰木予)"
],
"id": "en-杼-mul-character-bzcuuF94",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"予",
"予#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "杼"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "biéchūjīzhù",
"word": "別出機杼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "biéchūjīzhù",
"word": "别出机杼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "投杼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "投杼之惑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "投杼之疑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "投杼市虎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "曾母投杼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "杼𡳞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhùzhóu",
"word": "杼軸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhùzhóu",
"word": "杼轴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "杼軸其空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "杼轴其空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīzhù",
"word": "機杼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīzhù",
"word": "机杼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "機杼一家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "机杼一家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "獨出機杼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "独出机杼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìchūjīzhù",
"word": "自出機杼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìchūjīzhù",
"word": "自出机杼"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "杼",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Of old, the mother of Mencius\nchose a neighbourhood;\nand when her child would not learn,\nshe broke the shuttle from the loom.",
"ref": "昔孟母，擇鄰處，子不學，斷機杼。 [Literary Chinese, trad.]",
"text": "昔孟母，择邻处，子不学，断机杼。 [Literary Chinese, simp.]\nFrom: Three Character Classic, circa 13ᵗʰ century CE\nXī Mèngmǔ, zé lín chù, zǐ bù xué, duàn jīzhù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shuttle of a loom"
],
"id": "en-杼-zh-character-wY7cEf7A",
"links": [
[
"shuttle",
"shuttle"
],
[
"loom",
"loom"
]
]
},
{
"glosses": [
"narrow"
],
"id": "en-杼-zh-character-XtqVjp3e",
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 0 45 12 0 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"long-headed"
],
"id": "en-杼-zh-character-WyrQ0DvD",
"links": [
[
"long",
"long"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"a scrub oak"
],
"id": "en-杼-zh-character-4Q52HMyT",
"links": [
[
"scrub oak",
"scrub oak"
]
]
},
{
"glosses": [
"thin"
],
"id": "en-杼-zh-character-Gg3CJ7Wq",
"links": [
[
"thin",
"thin"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese mythology",
"orig": "zh:Chinese mythology",
"parents": [
"China",
"Mythology",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Zhu of Xia (seventh king of the semi-legendary Xia dynasty)"
],
"id": "en-杼-zh-character-rmL6lPZ5",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"king",
"king#English"
],
[
"semi-legendary",
"semi-legendary#English"
],
[
"Xia dynasty",
"w:Xia dynasty"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology) Zhu of Xia (seventh king of the semi-legendary Xia dynasty)"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁵"
},
{
"zh-pron": "tū"
},
{
"zh-pron": "tǐr"
},
{
"zh-pron": "thí"
},
{
"zh-pron": "thú"
},
{
"zh-pron": "⁵tshy; ⁶zy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "juh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "du"
},
{
"ipa": "/tu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǐr"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǐr"
},
{
"ipa": "/tɯ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tie"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tuo"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tshy; ⁶zy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tshy^去; zy^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tshr; ³zr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰz̩³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zz̩²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "drjoX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zyoX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'aʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɦljaʔ/"
},
{
"other": "/ tǐr /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³/"
},
{
"ipa": "/tu²²/"
},
{
"ipa": "/tɯ²²/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³⁴/"
},
{
"ipa": "/zz̩²³/"
},
{
"other": "/*l'aʔ/"
},
{
"other": "/*ɦljaʔ/"
}
],
"word": "杼"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-杼-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "杼"
}
{
"forms": [
{
"form": "저",
"roman": "jeo",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "저"
},
"expansion": "杼 (eum 저 (jeo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-杼-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "杼"
}
{
"forms": [
{
"form": "trữ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-杼-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "杼"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "biéchūjīzhù",
"word": "別出機杼"
},
{
"roman": "biéchūjīzhù",
"word": "别出机杼"
},
{
"word": "投杼"
},
{
"word": "投杼之惑"
},
{
"word": "投杼之疑"
},
{
"word": "投杼市虎"
},
{
"word": "曾母投杼"
},
{
"word": "杼𡳞"
},
{
"roman": "zhùzhóu",
"word": "杼軸"
},
{
"roman": "zhùzhóu",
"word": "杼轴"
},
{
"word": "杼軸其空"
},
{
"word": "杼轴其空"
},
{
"roman": "jīzhù",
"word": "機杼"
},
{
"roman": "jīzhù",
"word": "机杼"
},
{
"word": "機杼一家"
},
{
"word": "机杼一家"
},
{
"word": "獨出機杼"
},
{
"word": "独出机杼"
},
{
"roman": "zìchūjīzhù",
"word": "自出機杼"
},
{
"roman": "zìchūjīzhù",
"word": "自出机杼"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "杼",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Of old, the mother of Mencius\nchose a neighbourhood;\nand when her child would not learn,\nshe broke the shuttle from the loom.",
"ref": "昔孟母，擇鄰處，子不學，斷機杼。 [Literary Chinese, trad.]",
"text": "昔孟母，择邻处，子不学，断机杼。 [Literary Chinese, simp.]\nFrom: Three Character Classic, circa 13ᵗʰ century CE\nXī Mèngmǔ, zé lín chù, zǐ bù xué, duàn jīzhù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shuttle of a loom"
],
"links": [
[
"shuttle",
"shuttle"
],
[
"loom",
"loom"
]
]
},
{
"glosses": [
"narrow"
],
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
]
]
},
{
"glosses": [
"long-headed"
],
"links": [
[
"long",
"long"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"a scrub oak"
],
"links": [
[
"scrub oak",
"scrub oak"
]
]
},
{
"glosses": [
"thin"
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Chinese mythology"
],
"glosses": [
"Zhu of Xia (seventh king of the semi-legendary Xia dynasty)"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"king",
"king#English"
],
[
"semi-legendary",
"semi-legendary#English"
],
[
"Xia dynasty",
"w:Xia dynasty"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology) Zhu of Xia (seventh king of the semi-legendary Xia dynasty)"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁵"
},
{
"zh-pron": "tū"
},
{
"zh-pron": "tǐr"
},
{
"zh-pron": "thí"
},
{
"zh-pron": "thú"
},
{
"zh-pron": "⁵tshy; ⁶zy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "juh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "du"
},
{
"ipa": "/tu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǐr"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǐr"
},
{
"ipa": "/tɯ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tie"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tuo"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tshy; ⁶zy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tshy^去; zy^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tshr; ³zr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰz̩³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zz̩²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "drjoX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zyoX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'aʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɦljaʔ/"
},
{
"other": "/ tǐr /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³/"
},
{
"ipa": "/tu²²/"
},
{
"ipa": "/tɯ²²/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³⁴/"
},
{
"ipa": "/zz̩²³/"
},
{
"other": "/*l'aʔ/"
},
{
"other": "/*ɦljaʔ/"
}
],
"word": "杼"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading じょ",
"Japanese kanji with kan'on reading しょ",
"Japanese kanji with kan'on reading ちょ",
"Japanese kanji with kun reading どんぐり",
"Japanese kanji with kun reading ひ",
"Japanese terms spelled with 杼",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "杼"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"梭"
],
"word": "杼"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"𥝱"
],
"word": "杼"
}
{
"forms": [
{
"form": "저",
"roman": "jeo",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "저"
},
"expansion": "杼 (eum 저 (jeo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "杼"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple canj",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"杼 (Kangxi radical 75, 木+4, 8 strokes, cangjie input 木弓戈弓 (DNIN) or 難木弓戈弓 (XDNIN), four-corner 4792₂, composition ⿰木予)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"予",
"予#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "杼"
}
{
"forms": [
{
"form": "trữ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "杼"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"杼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "杼/Japanese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Japanese\", \"lang_code\": \"ja\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"梭\"], \"word\": \"杼\"}",
"path": [],
"section": "Japanese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "杼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "杼/Japanese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Japanese\", \"lang_code\": \"ja\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"𥝱\"], \"word\": \"杼\"}",
"path": [],
"section": "Japanese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "杼",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.