See 抾 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"抾 (Kangxi radical 64, 手+5, 8 strokes, cangjie input 手土戈 (QGI), four-corner 5403₁, composition ⿰扌去)"
],
"id": "en-抾-mul-character-GCF7ZXiO",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"扌",
"扌#Translingual"
],
[
"去",
"去#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "抾"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾丁錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾丁钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾倚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾像"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾囡仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾囝姐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾囝姆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾囝母"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾囥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾壟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾垄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾姐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾姆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾姐婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾姐母"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾字紙的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾字纸的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾客"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾屑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾師仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾师仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾怨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾恨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾拾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾捔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾柴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾桶牆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾桶墙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾畦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾破屑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾稅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾税"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾粒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾粒涉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾紅點仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾红点仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾肉幼仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾股"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾著"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾襇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾裥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾貨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾货"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾載"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾载"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾金"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾零就總"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾零就总"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾骨頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抾骨头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "牽抾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "牵抾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跋一倒，抾著一隻金雞母"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跋一倒，抾著一只金鸡母"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kʰɯ, *kʰɯ, *kʰab"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kʰɯ, *kʰɯ, *kʰab)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "去",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "hand"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kʰɯ, *kʰɯ, *kʰab): semantic 手 (“hand”) + phonetic 去 (OC *kʰaʔ, *kʰas)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kʰɯ, *kʰɯ, *kʰab): semantic 手 (“hand”) + phonetic 去 (OC *kʰaʔ, *kʰas)",
"forms": [
{
"form": "卻",
"raw_tags": [
"Min Nan"
]
},
{
"form": "扣",
"raw_tags": [
"Min Nan"
]
},
{
"form": "拾",
"raw_tags": [
"Min Nan"
]
},
{
"form": "摭",
"raw_tags": [
"Min Nan"
]
},
{
"form": "挈",
"raw_tags": [
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "抾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiè",
"word": "挈"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 0 4 31 10 5 9 12",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 0 3 30 10 5 6 19",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 0 9 29 10 6 9 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 0 9 29 10 6 9 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hold up with both hands"
],
"id": "en-抾-zh-character-ecv0hA~6"
},
{
"glosses": [
"to catch"
],
"id": "en-抾-zh-character-~neHFCn2",
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to dispel"
],
"id": "en-抾-zh-character-p7Aw9EvJ",
"links": [
[
"dispel",
"dispel"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 0 4 31 10 5 9 12",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 0 5 31 9 8 4 18",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 0 3 30 10 5 6 19",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 0 1 45 5 4 2 17",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 0 1 45 5 4 2 17",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 0 9 29 10 6 9 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 0 9 29 10 6 9 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pick up; to gather"
],
"id": "en-抾-zh-character-4fAIuEVW",
"links": [
[
"pick up",
"pick up"
],
[
"gather",
"gather"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to pick up; to gather"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to tidy up; to put in order; to straighten out"
],
"id": "en-抾-zh-character-Vu4Z-Tck",
"links": [
[
"tidy up",
"tidy up"
],
[
"put",
"put"
],
[
"order",
"order"
],
[
"straighten out",
"straighten out"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to tidy up; to put in order; to straighten out"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "6 0 1 9 80 1 2 1",
"roman": "zhěnglǐ",
"sense": "to tidy up",
"word": "整理"
},
{
"_dis1": "6 0 1 9 80 1 2 1",
"roman": "shōushi",
"sense": "to tidy up",
"word": "收拾"
},
{
"_dis1": "6 0 1 9 80 1 2 1",
"roman": "qīnglǐ",
"sense": "to tidy up",
"word": "清理"
},
{
"_dis1": "6 0 1 9 80 1 2 1",
"roman": "shíduo",
"sense": "to tidy up",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "拾掇"
},
{
"_dis1": "6 0 1 9 80 1 2 1",
"roman": "shūlǐ",
"sense": "to tidy up",
"word": "梳理"
}
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to levy; to collect; to receive (money, taxes, etc.)"
],
"id": "en-抾-zh-character-3rLAXVQp",
"links": [
[
"levy",
"levy"
],
[
"collect",
"collect"
],
[
"receive",
"receive"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to levy; to collect; to receive (money, taxes, etc.)"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to give birth to; to bear"
],
"id": "en-抾-zh-character-2wUw4oPK",
"links": [
[
"give birth",
"give birth"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, by extension) to give birth to; to bear"
],
"tags": [
"Hokkien",
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 0 4 31 10 5 9 12",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 0 3 30 10 5 6 19",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 0 9 29 10 6 9 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 0 9 29 10 6 9 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to assemble; to gather together"
],
"id": "en-抾-zh-character-JBQ~Su9X",
"links": [
[
"assemble",
"assemble"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, by extension) to assemble; to gather together"
],
"tags": [
"Hokkien",
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "keoi¹"
},
{
"zh-pron": "kah⁶"
},
{
"zh-pron": "kieo⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khioh"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kioh⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjuj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "keoi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "kēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "koey¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "kêu¹"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kah⁶"
},
{
"ipa": "/kʰaʔ¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰaʔ²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kieo⁵"
},
{
"ipa": "/kʰieu²¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khioh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qioiq"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰioʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɤʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khioh"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khi"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khjaep"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰɯ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰab/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰaʔ¹/"
},
{
"ipa": "/kʰaʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰieu²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰiɤʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ²/"
},
{
"other": "/*kʰɯ/"
},
{
"other": "/*kʰab/"
}
],
"word": "抾"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese hyōgai kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-抾-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "抾"
}
{
"forms": [
{
"form": "khứa",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-抾-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "抾"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 抾",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "抾丁錢"
},
{
"word": "抾丁钱"
},
{
"word": "抾倚"
},
{
"word": "抾像"
},
{
"word": "抾囡仔"
},
{
"word": "抾囝姐"
},
{
"word": "抾囝姆"
},
{
"word": "抾囝母"
},
{
"word": "抾囥"
},
{
"word": "抾壟"
},
{
"word": "抾垄"
},
{
"word": "抾姐"
},
{
"word": "抾姆"
},
{
"word": "抾姐婆"
},
{
"word": "抾姐母"
},
{
"word": "抾字紙的"
},
{
"word": "抾字纸的"
},
{
"word": "抾客"
},
{
"word": "抾屑"
},
{
"word": "抾師仔"
},
{
"word": "抾师仔"
},
{
"word": "抾影"
},
{
"word": "抾怨"
},
{
"word": "抾恨"
},
{
"word": "抾拾"
},
{
"word": "抾捔"
},
{
"word": "抾柴"
},
{
"word": "抾桶牆"
},
{
"word": "抾桶墙"
},
{
"word": "抾水"
},
{
"word": "抾畦"
},
{
"word": "抾破屑"
},
{
"word": "抾稅"
},
{
"word": "抾税"
},
{
"word": "抾空"
},
{
"word": "抾粒"
},
{
"word": "抾粒涉"
},
{
"word": "抾紅點仔"
},
{
"word": "抾红点仔"
},
{
"word": "抾肉幼仔"
},
{
"word": "抾股"
},
{
"word": "抾著"
},
{
"word": "抾襇"
},
{
"word": "抾裥"
},
{
"word": "抾貨"
},
{
"word": "抾货"
},
{
"word": "抾載"
},
{
"word": "抾载"
},
{
"word": "抾金"
},
{
"word": "抾錢"
},
{
"word": "抾钱"
},
{
"word": "抾零就總"
},
{
"word": "抾零就总"
},
{
"word": "抾骨"
},
{
"word": "抾骨頭"
},
{
"word": "抾骨头"
},
{
"word": "牽抾"
},
{
"word": "牵抾"
},
{
"word": "跋一倒，抾著一隻金雞母"
},
{
"word": "跋一倒，抾著一只金鸡母"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kʰɯ, *kʰɯ, *kʰab"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kʰɯ, *kʰɯ, *kʰab)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "去",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "hand"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kʰɯ, *kʰɯ, *kʰab): semantic 手 (“hand”) + phonetic 去 (OC *kʰaʔ, *kʰas)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kʰɯ, *kʰɯ, *kʰab): semantic 手 (“hand”) + phonetic 去 (OC *kʰaʔ, *kʰas)",
"forms": [
{
"form": "卻",
"raw_tags": [
"Min Nan"
]
},
{
"form": "扣",
"raw_tags": [
"Min Nan"
]
},
{
"form": "拾",
"raw_tags": [
"Min Nan"
]
},
{
"form": "摭",
"raw_tags": [
"Min Nan"
]
},
{
"form": "挈",
"raw_tags": [
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "抾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "qiè",
"word": "挈"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to hold up with both hands"
]
},
{
"glosses": [
"to catch"
],
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to dispel"
],
"links": [
[
"dispel",
"dispel"
]
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"to pick up; to gather"
],
"links": [
[
"pick up",
"pick up"
],
[
"gather",
"gather"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to pick up; to gather"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"to tidy up; to put in order; to straighten out"
],
"links": [
[
"tidy up",
"tidy up"
],
[
"put",
"put"
],
[
"order",
"order"
],
[
"straighten out",
"straighten out"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to tidy up; to put in order; to straighten out"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"to levy; to collect; to receive (money, taxes, etc.)"
],
"links": [
[
"levy",
"levy"
],
[
"collect",
"collect"
],
[
"receive",
"receive"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) to levy; to collect; to receive (money, taxes, etc.)"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"to give birth to; to bear"
],
"links": [
[
"give birth",
"give birth"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, by extension) to give birth to; to bear"
],
"tags": [
"Hokkien",
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"to assemble; to gather together"
],
"links": [
[
"assemble",
"assemble"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, by extension) to assemble; to gather together"
],
"tags": [
"Hokkien",
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "keoi¹"
},
{
"zh-pron": "kah⁶"
},
{
"zh-pron": "kieo⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khioh"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kioh⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjuj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "keoi¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "kēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "koey¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "kêu¹"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kah⁶"
},
{
"ipa": "/kʰaʔ¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰaʔ²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kieo⁵"
},
{
"ipa": "/kʰieu²¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khioh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qioiq"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰioʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɤʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khioh"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khi"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khjaep"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰɯ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰab/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰaʔ¹/"
},
{
"ipa": "/kʰaʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰieu²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰiɤʔ³²/"
},
{
"ipa": "/kʰioʔ²/"
},
{
"other": "/*kʰɯ/"
},
{
"other": "/*kʰab/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhěnglǐ",
"sense": "to tidy up",
"word": "整理"
},
{
"roman": "shōushi",
"sense": "to tidy up",
"word": "收拾"
},
{
"roman": "qīnglǐ",
"sense": "to tidy up",
"word": "清理"
},
{
"roman": "shíduo",
"sense": "to tidy up",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "拾掇"
},
{
"roman": "shūlǐ",
"sense": "to tidy up",
"word": "梳理"
}
],
"word": "抾"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "抾"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"抾 (Kangxi radical 64, 手+5, 8 strokes, cangjie input 手土戈 (QGI), four-corner 5403₁, composition ⿰扌去)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"扌",
"扌#Translingual"
],
[
"去",
"去#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "抾"
}
{
"forms": [
{
"form": "khứa",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "抾"
}
Download raw JSONL data for 抾 meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"抾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抾",
"trace": "started on line 50, detected on line 54"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"",
"path": [
"抾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"",
"path": [
"抾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian, Xianyou)'",
"path": [
"抾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"抾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian)'",
"path": [
"抾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Xianyou)'",
"path": [
"抾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"抾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抾",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.