See 常在 on Wiktionary
{ "etymology_text": "; \"(Hokkien) often\"", "forms": [ { "form": "長在", "raw_tags": [ "Hokkien" ] }, { "form": "常哉", "raw_tags": [ "Hokkien" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "verb" }, "expansion": "常在", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to exist always; to be constantly present" ], "id": "en-常在-zh-verb-1rG2SxaR", "links": [ [ "exist", "exist" ], [ "always", "always" ], [ "constantly", "constantly" ], [ "present", "present" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁴ zoi⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "zh-pron": "siông-chāi" }, { "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dzài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngtzay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чанцзай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanczaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sèuhng joih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soeng⁴ dzoi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sêng⁴ zoi⁶" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "song^ˇ cai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "song² cai⁴" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siongzai" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshiâng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "chiangzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhengzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "other": "/ chhiâng-chāi /" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" } ], "word": "常在" } { "etymology_text": "; \"(Hokkien) often\"", "forms": [ { "form": "長在", "raw_tags": [ "Hokkien" ] }, { "form": "常哉", "raw_tags": [ "Hokkien" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "常在", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50 0", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "first-class female attendant during the Qing dynasty" ], "id": "en-常在-zh-noun-3dmhMSL7", "links": [ [ "female", "female" ], [ "attendant", "attendant" ], [ "Qing", "Qing" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) first-class female attendant during the Qing dynasty" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁴ zoi⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "zh-pron": "siông-chāi" }, { "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dzài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngtzay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чанцзай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanczaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sèuhng joih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soeng⁴ dzoi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sêng⁴ zoi⁶" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "song^ˇ cai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "song² cai⁴" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siongzai" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshiâng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "chiangzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhengzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "other": "/ chhiâng-chāi /" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" } ], "word": "常在" } { "etymology_text": "; \"(Hokkien) often\"", "forms": [ { "form": "長在", "raw_tags": [ "Hokkien" ] }, { "form": "常哉", "raw_tags": [ "Hokkien" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "常在", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Taiwanese Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zhangping Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "50 50 0", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "不常在" } ], "glosses": [ "often; frequently; usually" ], "id": "en-常在-zh-adv-4qRTl~Ar", "links": [ [ "Zhangping", "w:" ], [ "often", "often" ], [ "frequently", "frequently" ], [ "usually", "usually" ] ], "raw_glosses": [ "(Zhangping and Taiwanese Hokkien) often; frequently; usually" ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "往往" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "每每" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不見兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不當" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不當兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不常" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不常兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "隨時" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "帶常" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "長時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "周時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "遇時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "成日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "好多時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "好多時候" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "周時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "周不時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "周時" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "千常" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "長時" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "長透" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "長間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "長透" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "登常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "長間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "長透" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "長間" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "長在" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "常勻" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "恬恬" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "長透" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "長日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "三不時" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "稠稠" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "稠" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "盡稠" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "長長" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "四常" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "不期時" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "長長" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "四常" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "不期時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "捷捷" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "沓沓" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "常在" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "往往" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "四常" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "長時" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "惦惦" }, { "word": "經常" }, { "word": "時常" }, { "word": "時時" }, { "word": "惦惦" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "惦惦" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "長世" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "長常" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "常樁" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "千常" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "常時" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "常樁" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "老老" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "老長 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "長常 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "長時 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "清清" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "常期" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "練常" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "打常" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "扯常" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "扯常子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "練常" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "常常" }, { "word": "常常" }, { "word": "往往" }, { "word": "每每" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "常" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "時不見兒" }, { "word": "時不當" }, { "word": "時不當兒" }, { "word": "時不常" }, { "word": "時不常兒" }, { "word": "時不時" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "隨時" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "帶常" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "長時" }, { "word": "周時" }, { "word": "遇時" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "成日" }, { "word": "好多時" }, { "word": "好多時候" }, { "word": "周不時" }, { "alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Yangjiang" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "千常" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "輒常" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "word": "輒輒" }, { "word": "長透" }, { "word": "不時" }, { "word": "長間" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "word": "登常" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "word": "長在" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "word": "常勻" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "輒" }, { "word": "恬恬" }, { "word": "長日" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "三不時" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "稠稠" }, { "word": "稠" }, { "word": "盡稠" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "定定" }, { "word": "長長" }, { "word": "四常" }, { "word": "不期時" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "捷捷" }, { "word": "沓沓" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Chaozhou" }, { "word": "Shantou" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "長世" }, { "word": "長常" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "常樁" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "常時" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "老老" }, { "word": "老長 rare" }, { "word": "長常 rare" }, { "word": "長時 rare" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "清清" }, { "word": "常期" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "練常" }, { "word": "打常" }, { "word": "扯常" }, { "word": "扯常子" }, { "word": "Shuangfeng" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁴ zoi⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "zh-pron": "siông-chāi" }, { "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dzài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngtzay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чанцзай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanczaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sèuhng joih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soeng⁴ dzoi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sêng⁴ zoi⁶" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "song^ˇ cai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "song² cai⁴" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siongzai" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshiâng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "chiangzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhengzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "other": "/ chhiâng-chāi /" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" } ], "word": "常在" }
{ "categories": [ "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 在", "Chinese terms spelled with 常", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "; \"(Hokkien) often\"", "forms": [ { "form": "長在", "raw_tags": [ "Hokkien" ] }, { "form": "常哉", "raw_tags": [ "Hokkien" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "verb" }, "expansion": "常在", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to exist always; to be constantly present" ], "links": [ [ "exist", "exist" ], [ "always", "always" ], [ "constantly", "constantly" ], [ "present", "present" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁴ zoi⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "zh-pron": "siông-chāi" }, { "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dzài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngtzay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чанцзай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanczaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sèuhng joih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soeng⁴ dzoi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sêng⁴ zoi⁶" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "song^ˇ cai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "song² cai⁴" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siongzai" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshiâng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "chiangzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhengzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "other": "/ chhiâng-chāi /" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" } ], "word": "常在" } { "categories": [ "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 在", "Chinese terms spelled with 常", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "; \"(Hokkien) often\"", "forms": [ { "form": "長在", "raw_tags": [ "Hokkien" ] }, { "form": "常哉", "raw_tags": [ "Hokkien" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "常在", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese terms with historical senses" ], "glosses": [ "first-class female attendant during the Qing dynasty" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "attendant", "attendant" ], [ "Qing", "Qing" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) first-class female attendant during the Qing dynasty" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁴ zoi⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "zh-pron": "siông-chāi" }, { "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dzài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngtzay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чанцзай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanczaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sèuhng joih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soeng⁴ dzoi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sêng⁴ zoi⁶" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "song^ˇ cai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "song² cai⁴" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siongzai" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshiâng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "chiangzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhengzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "other": "/ chhiâng-chāi /" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" } ], "word": "常在" } { "categories": [ "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 在", "Chinese terms spelled with 常", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "不常在" } ], "etymology_text": "; \"(Hokkien) often\"", "forms": [ { "form": "長在", "raw_tags": [ "Hokkien" ] }, { "form": "常哉", "raw_tags": [ "Hokkien" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "常在", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Taiwanese Hokkien", "Zhangping Hokkien" ], "glosses": [ "often; frequently; usually" ], "links": [ [ "Zhangping", "w:" ], [ "often", "often" ], [ "frequently", "frequently" ], [ "usually", "usually" ] ], "raw_glosses": [ "(Zhangping and Taiwanese Hokkien) often; frequently; usually" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁴ zoi⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "zh-pron": "siông-chāi" }, { "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "chángzài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻang²-tsai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháng-dzài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "charngtzay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чанцзай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čanczaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sèuhng joih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soeng⁴ dzoi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sêng⁴ zoi⁶" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "sòng-chhai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "song^ˇ cai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "song² cai⁴" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siongzai" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhiâng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshiâng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "chiangzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng-chāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng-tsāi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhengzai" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "other": "/ chhiâng-chāi /" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/sœːŋ²¹ t͡sɔːi̯²²/" }, { "ipa": "/soŋ¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiaŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sai³³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³⁻³³ t͡sai³³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "往往" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "每每" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不見兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不當" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不當兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不常" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不常兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "隨時" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "帶常" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "長時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "周時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "遇時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "成日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "好多時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "好多時候" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "周時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "周不時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "周時" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "千常" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "長時" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "長透" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "長間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "長透" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "登常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "長間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "長透" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "長間" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "長在" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "常勻" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輒常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "長透" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "長間" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "輒輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "輒" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "恬恬" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "長透" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "時時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "長日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "三不時" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "稠稠" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "稠" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "盡稠" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "長長" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "四常" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "不期時" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "長長" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "四常" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "不期時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "捷捷" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "沓沓" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "常在" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "往往" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "定定" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "四常" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "不時" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "長時" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "惦惦" }, { "word": "經常" }, { "word": "時常" }, { "word": "時時" }, { "word": "惦惦" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "惦惦" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "長世" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "長常" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "常樁" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "常常" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "經常" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "千常" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "時常" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "常時" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "常樁" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "老老" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "老長 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "長常 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "長時 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "清清" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "常期" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "練常" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "打常" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "扯常" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "扯常子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "時不時" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "練常" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "常常" }, { "word": "經常" }, { "word": "時常" }, { "word": "常常" }, { "word": "時時" }, { "word": "往往" }, { "word": "每每" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "常" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "時不見兒" }, { "word": "時不當" }, { "word": "時不當兒" }, { "word": "時不常" }, { "word": "時不常兒" }, { "word": "時不時" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "隨時" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "帶常" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "長時" }, { "word": "周時" }, { "word": "遇時" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "成日" }, { "word": "好多時" }, { "word": "好多時候" }, { "word": "周不時" }, { "alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Yangjiang" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "千常" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "輒常" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "word": "輒輒" }, { "word": "長透" }, { "word": "不時" }, { "word": "長間" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "word": "登常" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "word": "長在" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "word": "常勻" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "輒" }, { "word": "恬恬" }, { "word": "長日" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "三不時" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "稠稠" }, { "word": "稠" }, { "word": "盡稠" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "定定" }, { "word": "長長" }, { "word": "四常" }, { "word": "不期時" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "捷捷" }, { "word": "沓沓" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Chaozhou" }, { "word": "惦惦" }, { "word": "Shantou" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "長世" }, { "word": "長常" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "常樁" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "常時" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "老老" }, { "word": "老長 rare" }, { "word": "長常 rare" }, { "word": "長時 rare" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "清清" }, { "word": "常期" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "練常" }, { "word": "打常" }, { "word": "扯常" }, { "word": "扯常子" }, { "word": "Shuangfeng" } ], "word": "常在" }
Download raw JSONL data for 常在 meaning in All languages combined (22.1kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "常在" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "常在", "trace": "started on line 54, detected on line 54" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "常在" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "常在", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "常在" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "常在", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "常在" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "常在", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "常在" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "常在", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "常在" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "常在", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Zhangping and Taiwanese Hokkien", "path": [ "常在" ], "section": "Chinese", "subsection": "adverb", "title": "常在", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Zhangping and Taiwanese Hokkien", "path": [ "常在" ], "section": "Chinese", "subsection": "adverb", "title": "常在", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.