"尤" meaning in All languages combined

See 尤 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /joʊ̯³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /jɐu̯²¹/ [Cantonese, Sinological-IPA], /i̯u¹¹/ [Hakka, Miaoli, Northern, Sinological-IPA, Sixian], /(j)i̯u¹¹/ [Hakka, Meinong, Sinological-IPA, Sixian, Southern], /iu²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /iu²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /iu¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /iu²⁴/ [Hokkien, Taipei], /iu²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /iu⁵⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /joʊ̯³⁵/, /jɐu̯²¹/, /i̯u¹¹/, /(j)i̯u¹¹/, /iu²⁴/, /iu²⁴/, /iu¹³/, /iu²⁴/, /iu²³/, /iu⁵⁵/ Chinese transliterations: yóu [Mandarin, Pinyin], you² [Mandarin, Pinyin], ㄧㄡˊ [Mandarin, bopomofo], jau⁴ [Cantonese, Jyutping], yù [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], iû [Hokkien, POJ], iu⁵ [Peng'im, Teochew], yóu [Hanyu-Pinyin, Mandarin], yóu [Mandarin, Tongyong-Pinyin], yu² [Mandarin, Wade-Giles], yóu [Mandarin, Yale], you [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], ю [Mandarin, Palladius], ju [Mandarin, Palladius], yàuh [Cantonese, Yale], jau⁴ [Cantonese, Pinyin], yeo⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization], yù [Hakka, Miaoli, Northern, Phak-fa-su, Sixian], iuˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], yiu² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Northern, Sixian], yù [Hakka, Meinong, Phak-fa-su, Sixian, Southern], r [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], iuˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], yiu² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Sixian, Southern], iû [Hokkien, Tai-lo], iuu [Hokkien, Phofsit-Daibuun], iû [POJ, Teochew], hjuw [Middle-Chinese], /*[ɢ]ʷə/ [Baxter-Sagart, Old-Chinese], /*ɢʷɯ/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Etymology: Sino-Tibetan; compare Tibetan ཡུས (yus, “blame, charge, accusation”). Etymology templates: {{der|zh|sit}} Sino-Tibetan, {{cog|bo|ཡུས|t=blame, charge, accusation}} Tibetan ཡུས (yus, “blame, charge, accusation”) Head templates: {{head|zh|hanzi}} 尤
  1. fault; flaw
    Sense id: en-尤-zh-character-IlCN67KX
  2. to fault; to blame
    Sense id: en-尤-zh-character-RHN2EL2S Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 4 82 2 0 12
  3. (literary) strange; special; outstanding Tags: literary
    Sense id: en-尤-zh-character--RB7WuJt
  4. (literary) especially; particularly; even more Tags: literary
    Sense id: en-尤-zh-character-e7bUvqdA
  5. a surname
    Sense id: en-尤-zh-character-v2O7m9sM Categories (other): Chinese surnames
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 不怨不尤, 以儆效尤 (yǐjǐngxiàoyóu), 勒尤 (lèyóu), 天生尤物, 尤人, 尤其 (yóuqí), 尤悔, 尤態, 尤态, 尤有甚者, 尤殢, 尤𣨼, 尤物 (yóuwù), 尤甚 (yóushèn), 尤異 (yóuyì), 尤异 (yóuyì), 尤至, 尤詬, 尤诟, 尤違, 尤违, 尤里西斯, 尤金 (Yóujīn), 尤雲殢雨, 尤云𣨼雨, 忍尤含詬, 忍尤含诟, 怨天尤人 (yuàntiān-yóurén), 怨尤, 悔尤, 愆尤 (qiānyóu), 拔尤, 效尤 (xiàoyóu), 殊豔尤態, 殊艳尤态, 殢雨尤雲, 𣨼雨尤云, 殢雲尤雨, 𣨼云尤雨, 淑尤, 無恥之尤 (wúchǐzhīyóu), 无耻之尤 (wúchǐzhīyóu), 石尤風, 石尤风, 競相效尤, 竞相效尤, 群起效尤, 蚩尤 (Chīyóu), 蚩尤戲 (Chīyóuxì), 蚩尤戏 (Chīyóuxì), 蚩尤旗 (Chīyóuqí), 起而效尤, 逢尤, 離尤, 离尤

Character [Japanese]

  1. reasonable Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-尤-ja-character-U7xck4bq Categories (other): Kanji used for names Disambiguation of Kanji used for names: 17 11 16 17 21 17
  2. just Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-尤-ja-character-ssZt~UXd Categories (other): Kanji used for names Disambiguation of Kanji used for names: 17 11 16 17 21 17
  3. natural Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-尤-ja-character-EnZSldtP Categories (other): Kanji used for names Disambiguation of Kanji used for names: 17 11 16 17 21 17
  4. superb Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-尤-ja-character-AXj6kf0P Categories (other): Kanji used for names Disambiguation of Kanji used for names: 17 11 16 17 21 17
  5. outstanding Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-尤-ja-character-qzmgAjYY Categories (other): Kanji used for names Disambiguation of Kanji used for names: 17 11 16 17 21 17
  6. plausible Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-尤-ja-character-LKp1765S Categories (other): Kanji used for names Disambiguation of Kanji used for names: 17 11 16 17 21 17

Character [Korean]

Forms: u [romanization], [hangeul], u [revised], u [McCune-Reischauer]
Head templates: {{head|ko|Han characters|sc=Kore|sort=우|tr=u}} 尤 • (u), {{ko-hanja|hangeul=우|mr=u|rv=u}} 尤 • (u) (hangeul 우, revised u, McCune–Reischauer u)
  1. especially, particularly

Character [Translingual]

  1. 尤 (Kangxi radical 43, 尢+1, 4 strokes, cangjie input 戈大山 (IKU), four-corner 4301₀, composition ⿺尢丶)

Character [Vietnamese]

Forms: vưu [Hán-Nôm]
  1. (Rare) A Vietnamese surname
    Sense id: en-尤-vi-character-tZX5L7~S

Download JSON data for 尤 meaning in All languages combined (11.6kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "尤 (Kangxi radical 43, 尢+1, 4 strokes, cangjie input 戈大山 (IKU), four-corner 4301₀, composition ⿺尢丶)"
      ],
      "id": "en-尤-mul-character-Ap953GvB",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "尢",
          "尢#Translingual"
        ],
        [
          "丶",
          "丶#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "尤"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "不怨不尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yǐjǐngxiàoyóu",
      "word": "以儆效尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "lèyóu",
      "word": "勒尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "天生尤物"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤人"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yóuqí",
      "word": "尤其"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤悔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤態"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤态"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤有甚者"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤殢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤𣨼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yóuwù",
      "word": "尤物"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yóushèn",
      "word": "尤甚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yóuyì",
      "word": "尤異"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yóuyì",
      "word": "尤异"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤至"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤詬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤诟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤違"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤违"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤里西斯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "Yóujīn",
      "word": "尤金"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤雲殢雨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "尤云𣨼雨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "忍尤含詬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "忍尤含诟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "yuàntiān-yóurén",
      "word": "怨天尤人"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "怨尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "悔尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "qiānyóu",
      "word": "愆尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "拔尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "xiàoyóu",
      "word": "效尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "殊豔尤態"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "殊艳尤态"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "殢雨尤雲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "𣨼雨尤云"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "殢雲尤雨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "𣨼云尤雨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "淑尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "wúchǐzhīyóu",
      "word": "無恥之尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "wúchǐzhīyóu",
      "word": "无耻之尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "石尤風"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "石尤风"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "競相效尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "竞相效尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "群起效尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "Chīyóu",
      "word": "蚩尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "Chīyóuxì",
      "word": "蚩尤戲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "Chīyóuxì",
      "word": "蚩尤戏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "Chīyóuqí",
      "word": "蚩尤旗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "起而效尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "逢尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "離尤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "离尤"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sit"
      },
      "expansion": "Sino-Tibetan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "ཡུས",
        "t": "blame, charge, accusation"
      },
      "expansion": "Tibetan ཡུས (yus, “blame, charge, accusation”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Tibetan; compare Tibetan ཡུས (yus, “blame, charge, accusation”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "尤",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fault; flaw"
      ],
      "id": "en-尤-zh-character-IlCN67KX",
      "links": [
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "flaw",
          "flaw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 82 2 0 12",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to follow bad examples (literally, \"to imitate the blameworthy\")",
          "roman": "xiàoyóu",
          "text": "效尤",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fault; to blame"
      ],
      "id": "en-尤-zh-character-RHN2EL2S",
      "links": [
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "blame",
          "blame"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "strange; special; outstanding"
      ],
      "id": "en-尤-zh-character--RB7WuJt",
      "links": [
        [
          "strange",
          "strange"
        ],
        [
          "special",
          "special"
        ],
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) strange; special; outstanding"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "especially; particularly; even more"
      ],
      "id": "en-尤-zh-character-e7bUvqdA",
      "links": [
        [
          "especially",
          "especially"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "more",
          "more"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) especially; particularly; even more"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "id": "en-尤-zh-character-v2O7m9sM",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "you²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "iû"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "iu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "you"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ju"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yàuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yeo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɐu̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "iuˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yiu²"
    },
    {
      "ipa": "/i̯u¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "iuˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yiu²"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯u¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "iû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "iuu"
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iu¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iu²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "iû"
    },
    {
      "ipa": "/iu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "hjuw"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[ɢ]ʷə/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɢʷɯ/"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/jɐu̯²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/i̯u¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯u¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iu¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iu²³/"
    },
    {
      "ipa": "/iu⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "[ɢ]"
    },
    {
      "other": "/*ɢʷɯ/"
    }
  ],
  "word": "尤"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 11 16 17 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reasonable"
      ],
      "id": "en-尤-ja-character-U7xck4bq",
      "links": [
        [
          "reasonable",
          "reasonable"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 11 16 17 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "just"
      ],
      "id": "en-尤-ja-character-ssZt~UXd",
      "links": [
        [
          "just",
          "just"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 11 16 17 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "en-尤-ja-character-EnZSldtP",
      "links": [
        [
          "natural",
          "natural"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 11 16 17 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "superb"
      ],
      "id": "en-尤-ja-character-AXj6kf0P",
      "links": [
        [
          "superb",
          "superb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 11 16 17 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outstanding"
      ],
      "id": "en-尤-ja-character-qzmgAjYY",
      "links": [
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 11 16 17 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plausible"
      ],
      "id": "en-尤-ja-character-LKp1765S",
      "links": [
        [
          "plausible",
          "plausible"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "word": "尤"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "u",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "우",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "u",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "u",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "우",
        "tr": "u"
      },
      "expansion": "尤 • (u)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "hangeul": "우",
        "mr": "u",
        "rv": "u"
      },
      "expansion": "尤 • (u) (hangeul 우, revised u, McCune–Reischauer u)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "especially, particularly"
      ],
      "id": "en-尤-ko-character-dRGM4ZfA",
      "links": [
        [
          "especially",
          "especially"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "尤"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "vưu",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A Vietnamese surname"
      ],
      "id": "en-尤-vi-character-tZX5L7~S",
      "qualifier": "Rare",
      "raw_glosses": [
        "(Rare) A Vietnamese surname"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "尤"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese adjectives",
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "不怨不尤"
    },
    {
      "roman": "yǐjǐngxiàoyóu",
      "word": "以儆效尤"
    },
    {
      "roman": "lèyóu",
      "word": "勒尤"
    },
    {
      "word": "天生尤物"
    },
    {
      "word": "尤人"
    },
    {
      "roman": "yóuqí",
      "word": "尤其"
    },
    {
      "word": "尤悔"
    },
    {
      "word": "尤態"
    },
    {
      "word": "尤态"
    },
    {
      "word": "尤有甚者"
    },
    {
      "word": "尤殢"
    },
    {
      "word": "尤𣨼"
    },
    {
      "roman": "yóuwù",
      "word": "尤物"
    },
    {
      "roman": "yóushèn",
      "word": "尤甚"
    },
    {
      "roman": "yóuyì",
      "word": "尤異"
    },
    {
      "roman": "yóuyì",
      "word": "尤异"
    },
    {
      "word": "尤至"
    },
    {
      "word": "尤詬"
    },
    {
      "word": "尤诟"
    },
    {
      "word": "尤違"
    },
    {
      "word": "尤违"
    },
    {
      "word": "尤里西斯"
    },
    {
      "roman": "Yóujīn",
      "word": "尤金"
    },
    {
      "word": "尤雲殢雨"
    },
    {
      "word": "尤云𣨼雨"
    },
    {
      "word": "忍尤含詬"
    },
    {
      "word": "忍尤含诟"
    },
    {
      "roman": "yuàntiān-yóurén",
      "word": "怨天尤人"
    },
    {
      "word": "怨尤"
    },
    {
      "word": "悔尤"
    },
    {
      "roman": "qiānyóu",
      "word": "愆尤"
    },
    {
      "word": "拔尤"
    },
    {
      "roman": "xiàoyóu",
      "word": "效尤"
    },
    {
      "word": "殊豔尤態"
    },
    {
      "word": "殊艳尤态"
    },
    {
      "word": "殢雨尤雲"
    },
    {
      "word": "𣨼雨尤云"
    },
    {
      "word": "殢雲尤雨"
    },
    {
      "word": "𣨼云尤雨"
    },
    {
      "word": "淑尤"
    },
    {
      "roman": "wúchǐzhīyóu",
      "word": "無恥之尤"
    },
    {
      "roman": "wúchǐzhīyóu",
      "word": "无耻之尤"
    },
    {
      "word": "石尤風"
    },
    {
      "word": "石尤风"
    },
    {
      "word": "競相效尤"
    },
    {
      "word": "竞相效尤"
    },
    {
      "word": "群起效尤"
    },
    {
      "roman": "Chīyóu",
      "word": "蚩尤"
    },
    {
      "roman": "Chīyóuxì",
      "word": "蚩尤戲"
    },
    {
      "roman": "Chīyóuxì",
      "word": "蚩尤戏"
    },
    {
      "roman": "Chīyóuqí",
      "word": "蚩尤旗"
    },
    {
      "word": "起而效尤"
    },
    {
      "word": "逢尤"
    },
    {
      "word": "離尤"
    },
    {
      "word": "离尤"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sit"
      },
      "expansion": "Sino-Tibetan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "ཡུས",
        "t": "blame, charge, accusation"
      },
      "expansion": "Tibetan ཡུས (yus, “blame, charge, accusation”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Tibetan; compare Tibetan ཡུས (yus, “blame, charge, accusation”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "尤",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fault; flaw"
      ],
      "links": [
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "flaw",
          "flaw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to follow bad examples (literally, \"to imitate the blameworthy\")",
          "roman": "xiàoyóu",
          "text": "效尤",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fault; to blame"
      ],
      "links": [
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "blame",
          "blame"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "strange; special; outstanding"
      ],
      "links": [
        [
          "strange",
          "strange"
        ],
        [
          "special",
          "special"
        ],
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) strange; special; outstanding"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "especially; particularly; even more"
      ],
      "links": [
        [
          "especially",
          "especially"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "more",
          "more"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) especially; particularly; even more"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese surnames"
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "you²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "iû"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "iu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "you"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ju"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yàuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yeo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɐu̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "iuˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yiu²"
    },
    {
      "ipa": "/i̯u¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "iuˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yiu²"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯u¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "iû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "iuu"
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iu¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iu²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "iû"
    },
    {
      "ipa": "/iu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "hjuw"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[ɢ]ʷə/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɢʷɯ/"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/jɐu̯²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/i̯u¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯u¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iu¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/iu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iu²³/"
    },
    {
      "ipa": "/iu⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "[ɢ]"
    },
    {
      "other": "/*ɢʷɯ/"
    }
  ],
  "word": "尤"
}

{
  "categories": [
    "Japanese Han characters",
    "Japanese terms spelled with 尤",
    "Kanji used for names"
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reasonable"
      ],
      "links": [
        [
          "reasonable",
          "reasonable"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "just"
      ],
      "links": [
        [
          "just",
          "just"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "links": [
        [
          "natural",
          "natural"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "superb"
      ],
      "links": [
        [
          "superb",
          "superb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "outstanding"
      ],
      "links": [
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plausible"
      ],
      "links": [
        [
          "plausible",
          "plausible"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "word": "尤"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "u",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "우",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "u",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "u",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "우",
        "tr": "u"
      },
      "expansion": "尤 • (u)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "hangeul": "우",
        "mr": "u",
        "rv": "u"
      },
      "expansion": "尤 • (u) (hangeul 우, revised u, McCune–Reischauer u)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "especially, particularly"
      ],
      "links": [
        [
          "especially",
          "especially"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "尤"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "尤 (Kangxi radical 43, 尢+1, 4 strokes, cangjie input 戈大山 (IKU), four-corner 4301₀, composition ⿺尢丶)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "尢",
          "尢#Translingual"
        ],
        [
          "丶",
          "丶#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "尤"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "vưu",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "glosses": [
        "A Vietnamese surname"
      ],
      "qualifier": "Rare",
      "raw_glosses": [
        "(Rare) A Vietnamese surname"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "尤"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "尤"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "尤",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "尤"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "尤",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "尤"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "尤",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.