See 學者 on Wiktionary
Download JSON data for 學者 meaning in All languages combined (12.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāoliú xuézhě",
"word": "交流學者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāoliú xuézhě",
"word": "交流学者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fǎngwèn xuézhě",
"word": "訪問學者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fǎngwèn xuézhě",
"word": "访问学者"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "學者"
},
"expansion": "學者",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "学者",
"2": "がくしゃ",
"gloss": ""
},
"expansion": "学者(がくしゃ) (gakusha)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "학자(學者)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 학자(學者) (hakja)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "學者",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "學者",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "học giả",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "學者"
},
"expansion": "→ Vietnamese: học giả (學者)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "學者",
"2": "がくしゃ",
"3": "학자",
"4": "học giả",
"5": "",
"6": "",
"h": "學者",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "學者",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "学者",
"v": "學者",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (學者):\n* → Japanese: 学者(がくしゃ) (gakusha)\n* → Korean: 학자(學者) (hakja)\n* → Vietnamese: học giả (學者)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "がくしゃ",
"3": "학자",
"4": "học giả",
"s": "学者"
},
"expansion": "Sino-Xenic (學者):\n* → Japanese: 学者(がくしゃ) (gakusha)\n* → Korean: 학자(學者) (hakja)\n* → Vietnamese: học giả (學者)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (學者):\n* → Japanese: 学者(がくしゃ) (gakusha)\n* → Korean: 학자(學者) (hakja)\n* → Vietnamese: học giả (學者)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "學者",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 位",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Occupations",
"orig": "zh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Experts and scholars have disagreeing views on this issue.",
"ref": "在這個問題上，專家學者們各持己見。 [MSC, trad.]",
"text": "在这个问题上，专家学者们各持己见。 [MSC, simp.]\nZài zhège wèntí shàng, zhuānjiā xuézhěmen gèchíjǐjiàn. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Truth is infinite; a scholar cannot afford to have a complacent attitude.",
"ref": "道理無窮，學者先要不得有自足心。 [MSC, trad.]",
"text": "道理无穷，学者先要不得有自足心。 [MSC, simp.]\nDàolǐ wúqióng, xuézhě xiān yàobudé yǒu zìzú xīn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"scholar; academic (Classifier: 個／个 m; 名 m; 位 m)"
],
"id": "en-學者-zh-noun-24PtfuKe",
"links": [
[
"scholar",
"scholar"
],
[
"academic",
"academic"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
],
[
"名",
"名#Chinese"
],
[
"位",
"位#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Education",
"orig": "zh:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Occupations",
"orig": "zh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"learner; student"
],
"id": "en-學者-zh-noun-LmrhQAZx",
"links": [
[
"learner",
"learner"
],
[
"student",
"student"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) learner; student"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xuézhě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hok⁶ ze²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ho̍k-chá"
},
{
"zh-pron": "ha̍k-chiá"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xuézhě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syuéjhě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsüeh²-chê³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sywé-jě"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyuejee"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюэчжэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjuečžɛ"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hohk jé"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hok⁹ dze²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hog⁶ zé²"
},
{
"ipa": "/hɔːk̚² t͡sɛː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ho̍k-chá"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hog za`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hog⁶ za³"
},
{
"ipa": "/hok̚⁵ t͡sa³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ha̍k-chiá"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ha̍k-tsiá"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hagciar"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hak̚²⁴⁻² t͡sia⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ t͡sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "haewk tsyaeX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m-kˤruk tAʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡruːɡ tjaːʔ/"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/hɔːk̚² t͡sɛː³⁵/"
},
{
"ipa": "/hok̚⁵ t͡sa³¹/"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/hak̚²⁴⁻² t͡sia⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ t͡sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁴¹/"
},
{
"other": "/*m-kˤruk tAʔ/"
},
{
"other": "/*ɡruːɡ tjaːʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rénshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "人士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rúshēng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "儒生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shìrén",
"tags": [
"literary"
],
"word": "士人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuérén",
"word": "學人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuérén",
"word": "学人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuéshì",
"word": "學士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuéshì",
"word": "学士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wénrén",
"word": "文人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wénrénmòkè",
"word": "文人墨客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wénshì",
"word": "文士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shūshēng",
"word": "書生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shūshēng",
"word": "书生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "知識人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "知识人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "知識分子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "知识分子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiùcái",
"word": "秀才"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "讀冊人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "读册人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dúshūrén",
"word": "讀書人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dúshūrén",
"word": "读书人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sāorén",
"word": "騷人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sāorén",
"word": "骚人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sāorénmòkè",
"word": "騷人墨客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sāorénmòkè",
"word": "骚人墨客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sāokè",
"word": "騷客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sāokè",
"word": "骚客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mòkè",
"word": "墨客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuéxízhě",
"word": "學習者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuéxízhě",
"word": "学习者"
}
],
"word": "學者"
}
{
"forms": [
{
"form": "學者",
"ruby": [
[
"學",
"がく"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gakusha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "がくしゃ"
},
"expansion": "學(がく)者(しゃ) • (gakusha)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "scholar",
"word": "学者"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 学者: scholar"
],
"id": "en-學者-ja-noun-kMI5XmF9",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"学者",
"学者#Japanese"
],
[
"scholar",
"scholar"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "學者"
}
{
"forms": [
{
"form": "hakja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "학자",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "학자"
},
"expansion": "學者 • (hakja) (hangeul 학자)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "scholar",
"word": "학자"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 학자 (“scholar”)."
],
"id": "en-學者-ko-noun-eMy6S5yg",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"학자",
"학자#Korean"
],
[
"scholar",
"scholar"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "學者"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "學者",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "學者",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of học giả (“scholar”)."
],
"id": "en-學者-vi-noun-oIkwJo5E",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"học giả",
"học giả#Vietnamese"
],
[
"scholar",
"scholar"
]
]
}
],
"word": "學者"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Education",
"zh:Occupations",
"zh:People"
],
"derived": [
{
"roman": "jiāoliú xuézhě",
"word": "交流學者"
},
{
"roman": "jiāoliú xuézhě",
"word": "交流学者"
},
{
"roman": "fǎngwèn xuézhě",
"word": "訪問學者"
},
{
"roman": "fǎngwèn xuézhě",
"word": "访问学者"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "學者"
},
"expansion": "學者",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "学者",
"2": "がくしゃ",
"gloss": ""
},
"expansion": "学者(がくしゃ) (gakusha)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "학자(學者)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 학자(學者) (hakja)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "學者",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "學者",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "học giả",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "學者"
},
"expansion": "→ Vietnamese: học giả (學者)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "學者",
"2": "がくしゃ",
"3": "학자",
"4": "học giả",
"5": "",
"6": "",
"h": "學者",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "學者",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "学者",
"v": "學者",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (學者):\n* → Japanese: 学者(がくしゃ) (gakusha)\n* → Korean: 학자(學者) (hakja)\n* → Vietnamese: học giả (學者)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "がくしゃ",
"3": "학자",
"4": "học giả",
"s": "学者"
},
"expansion": "Sino-Xenic (學者):\n* → Japanese: 学者(がくしゃ) (gakusha)\n* → Korean: 학자(學者) (hakja)\n* → Vietnamese: học giả (學者)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (學者):\n* → Japanese: 学者(がくしゃ) (gakusha)\n* → Korean: 학자(學者) (hakja)\n* → Vietnamese: học giả (學者)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "學者",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 位",
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Chinese nouns classified by 名",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Experts and scholars have disagreeing views on this issue.",
"ref": "在這個問題上，專家學者們各持己見。 [MSC, trad.]",
"text": "在这个问题上，专家学者们各持己见。 [MSC, simp.]\nZài zhège wèntí shàng, zhuānjiā xuézhěmen gèchíjǐjiàn. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Truth is infinite; a scholar cannot afford to have a complacent attitude.",
"ref": "道理無窮，學者先要不得有自足心。 [MSC, trad.]",
"text": "道理无穷，学者先要不得有自足心。 [MSC, simp.]\nDàolǐ wúqióng, xuézhě xiān yàobudé yǒu zìzú xīn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"scholar; academic (Classifier: 個／个 m; 名 m; 位 m)"
],
"links": [
[
"scholar",
"scholar"
],
[
"academic",
"academic"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
],
[
"名",
"名#Chinese"
],
[
"位",
"位#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"learner; student"
],
"links": [
[
"learner",
"learner"
],
[
"student",
"student"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) learner; student"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xuézhě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hok⁶ ze²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ho̍k-chá"
},
{
"zh-pron": "ha̍k-chiá"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xuézhě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syuéjhě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsüeh²-chê³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sywé-jě"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyuejee"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюэчжэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjuečžɛ"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hohk jé"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hok⁹ dze²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hog⁶ zé²"
},
{
"ipa": "/hɔːk̚² t͡sɛː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ho̍k-chá"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hog za`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hog⁶ za³"
},
{
"ipa": "/hok̚⁵ t͡sa³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ha̍k-chiá"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ha̍k-tsiá"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hagciar"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hak̚²⁴⁻² t͡sia⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ t͡sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "haewk tsyaeX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m-kˤruk tAʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡruːɡ tjaːʔ/"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/hɔːk̚² t͡sɛː³⁵/"
},
{
"ipa": "/hok̚⁵ t͡sa³¹/"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/hak̚²⁴⁻² t͡sia⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ t͡sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/hak̚⁴⁻³² t͡sia⁴¹/"
},
{
"other": "/*m-kˤruk tAʔ/"
},
{
"other": "/*ɡruːɡ tjaːʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rénshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "人士"
},
{
"roman": "rúshēng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "儒生"
},
{
"roman": "shìrén",
"tags": [
"literary"
],
"word": "士人"
},
{
"roman": "xuérén",
"word": "學人"
},
{
"roman": "xuérén",
"word": "学人"
},
{
"roman": "xuéshì",
"word": "學士"
},
{
"roman": "xuéshì",
"word": "学士"
},
{
"roman": "wénrén",
"word": "文人"
},
{
"roman": "wénrénmòkè",
"word": "文人墨客"
},
{
"roman": "wénshì",
"word": "文士"
},
{
"roman": "shūshēng",
"word": "書生"
},
{
"roman": "shūshēng",
"word": "书生"
},
{
"word": "知識人"
},
{
"word": "知识人"
},
{
"word": "知識分子"
},
{
"word": "知识分子"
},
{
"roman": "xiùcái",
"word": "秀才"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "讀冊人"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "读册人"
},
{
"roman": "dúshūrén",
"word": "讀書人"
},
{
"roman": "dúshūrén",
"word": "读书人"
},
{
"roman": "sāorén",
"word": "騷人"
},
{
"roman": "sāorén",
"word": "骚人"
},
{
"roman": "sāorénmòkè",
"word": "騷人墨客"
},
{
"roman": "sāorénmòkè",
"word": "骚人墨客"
},
{
"roman": "sāokè",
"word": "騷客"
},
{
"roman": "sāokè",
"word": "骚客"
},
{
"roman": "mòkè",
"word": "墨客"
},
{
"roman": "xuéxízhě",
"word": "學習者"
},
{
"roman": "xuéxízhě",
"word": "学习者"
}
],
"word": "學者"
}
{
"forms": [
{
"form": "學者",
"ruby": [
[
"學",
"がく"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gakusha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "がくしゃ"
},
"expansion": "學(がく)者(しゃ) • (gakusha)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kyūjitai spellings",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"form_of": [
{
"extra": "scholar",
"word": "学者"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 学者: scholar"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"学者",
"学者#Japanese"
],
[
"scholar",
"scholar"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "學者"
}
{
"forms": [
{
"form": "hakja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "학자",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "학자"
},
"expansion": "學者 • (hakja) (hangeul 학자)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "scholar",
"word": "학자"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 학자 (“scholar”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"학자",
"학자#Korean"
],
[
"scholar",
"scholar"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "學者"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "學者",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "學者",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of học giả (“scholar”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"học giả",
"học giả#Vietnamese"
],
[
"scholar",
"scholar"
]
]
}
],
"word": "學者"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.