See 字典 on Wiktionary
Download JSON data for 字典 meaning in All languages combined (17.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zìdiǎn gōngjī",
"word": "字典攻擊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zìdiǎn gōngjī",
"word": "字典攻击"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Kāngxī Zìdiǎn",
"word": "康熙字典"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huózìdiǎn",
"word": "活字典"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "字典"
},
"expansion": "字典",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "字%典",
"2": "じ%てん",
"gloss": ""
},
"expansion": "字(じ)典(てん) (jiten)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "자전(字典)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 자전(字典) (jajeon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "字典",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "字典",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tự điển",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "字典"
},
"expansion": "→ Vietnamese: tự điển (字典)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "字典",
"2": "じ%てん",
"3": "자전",
"4": "tự điển",
"5": "",
"6": "",
"h": "字典",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "字典",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "字%典",
"v": "字典",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (字典):\n* → Japanese: 字(じ)典(てん) (jiten)\n* → Korean: 자전(字典) (jajeon)\n* → Vietnamese: tự điển (字典)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じ%てん",
"3": "자전",
"4": "tự điển",
"j": "字%典"
},
"expansion": "Sino-Xenic (字典):\n* → Japanese: 字(じ)典(てん) (jiten)\n* → Korean: 자전(字典) (jajeon)\n* → Vietnamese: tự điển (字典)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (字典):\n* → Japanese: 字(じ)典(てん) (jiten)\n* → Korean: 자전(字典) (jajeon)\n* → Vietnamese: tự điển (字典)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ ᡴᠣᠣᠯᡳ",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Manchu: ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ\nᡴᠣᠣᠯᡳ (hergen kooli) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Manchu: ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ\nᡴᠣᠣᠯᡳ (hergen kooli) (calque)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*康熙字典"
},
"expansion": "康熙字典",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "First used in the name of the Kangxi Dictionary (康熙字典).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "字典",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cídiǎn",
"word": "詞典"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cídiǎn",
"word": "词典"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 本",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 部",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 5 39 12",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 11 36 19",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 10 39 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 17 35 11",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Dictionaries",
"orig": "zh:Dictionaries",
"parents": [
"Lexicography",
"Reference works",
"Linguistics",
"Books",
"Language",
"Social sciences",
"Literature",
"Mass media",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to look up a dictionary",
"roman": "chá zìdiǎn",
"text": "查字典",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dictionary of Chinese characters; Han character dictionary (Classifier: 本; 部)"
],
"id": "en-字典-zh-noun-Irsl~9~j",
"links": [
[
"dictionary",
"dictionary"
],
[
"Chinese character",
"Chinese character"
],
[
"本",
"本#Chinese"
],
[
"部",
"部#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 11 36 19",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 17 35 11",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Dictionaries",
"orig": "zh:Dictionaries",
"parents": [
"Lexicography",
"Reference works",
"Linguistics",
"Books",
"Language",
"Social sciences",
"Literature",
"Mass media",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"General term for dictionaries."
],
"id": "en-字典-zh-noun-eCWtHyME",
"links": [
[
"dictionaries",
"dictionary#English"
]
],
"qualifier": "may be proscribed",
"raw_glosses": [
"(may be proscribed) General term for dictionaries."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Computing",
"orig": "zh:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 5 39 12",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 11 36 19",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 10 39 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 17 35 11",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Dictionaries",
"orig": "zh:Dictionaries",
"parents": [
"Lexicography",
"Reference works",
"Linguistics",
"Books",
"Language",
"Social sciences",
"Literature",
"Mass media",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dictionary (an associative array; a data structure where each value is referenced by a particular key)"
],
"id": "en-字典-zh-noun-2Rbiuwxt",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"dictionary",
"dictionary"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) dictionary (an associative array; a data structure where each value is referenced by a particular key)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Computing",
"orig": "zh:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 5 39 12",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 11 36 19",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 10 39 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 17 35 11",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Dictionaries",
"orig": "zh:Dictionaries",
"parents": [
"Lexicography",
"Reference works",
"Linguistics",
"Books",
"Language",
"Social sciences",
"Literature",
"Mass media",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "dictionary attack",
"roman": "zìdiǎn gōngjī",
"text": "字典攻擊／字典攻击",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dictionary (a set of text strings such as passwords)"
],
"id": "en-字典-zh-noun-0SrHOCmn",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"dictionary",
"dictionary"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) dictionary (a set of text strings such as passwords)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zìdiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗˋ ㄉㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi⁶ din²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "du⁵ en²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ci⁵ dien³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ-tién"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "si⁴ diên³"
},
{
"zh-pron": "cê-diēng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-tián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jī-tián"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ri⁷ diang²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ri⁷ diêng²"
},
{
"zh-pron": "⁶zy-ti"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zìdiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zìhdiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tzŭ⁴-tien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dz̀-dyǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzyhdean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзыдянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czydjanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi⁶ din²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jih dín"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi⁶ din²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji⁶ din²"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² tiːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "du⁵ en²"
},
{
"ipa": "/tu³² en⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ci⁵ dien³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩¹¹ tiɛn²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ-tién"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sii dien`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "si⁴ dian³"
},
{
"ipa": "/sɨ⁵⁵ ti̯en³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³⁻⁵⁵ tiɛn³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cê-diēng"
},
{
"ipa": "/t͡si²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lieŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-tián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixdiern"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² tiɛn⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ tiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ tiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jī-tián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jixdiern"
},
{
"ipa": "/zi³³⁻²¹ tiɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ tiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/d͡zi²¹ tiɛn⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "jī tiáng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "jī tiéng"
},
{
"ipa": "/d͡zi¹¹ tiaŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/d͡zi¹¹ tieŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zy-ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zy^去 ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zr-ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zz̩²² ti⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² tiːn³⁵/"
},
{
"ipa": "/tu³² en⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩¹¹ tiɛn²¹³/"
},
{
"ipa": "/sɨ⁵⁵ ti̯en³¹/"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³⁻⁵⁵ tiɛn³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡si²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lieŋ³³/"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² tiɛn⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ tiɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ tiɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/zi³³⁻²¹ tiɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ tiɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/d͡zi²¹ tiɛn⁴⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/d͡zi¹¹ tiaŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/d͡zi¹¹ tieŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/zz̩²² ti⁴⁴/"
}
],
"wikipedia": [
"Kangxi Dictionary"
],
"word": "字典"
}
{
"forms": [
{
"form": "字典",
"ruby": [
[
"字",
"じ"
],
[
"典",
"てん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "字典",
"ruby": [
[
"字",
"もじ"
],
[
"典",
"てん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jiten",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "mojiten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じてん",
"2": "もじてん"
},
"expansion": "字(じ)典(てん) or 字(もじ)典(てん) • (jiten or mojiten)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Dictionaries",
"orig": "ja:Dictionaries",
"parents": [
"Lexicography",
"Reference works",
"Linguistics",
"Books",
"Language",
"Social sciences",
"Literature",
"Mass media",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dictionary of kanji; Han character dictionary"
],
"id": "en-字典-ja-noun-vsTijmYG",
"links": [
[
"dictionary",
"dictionary"
],
[
"kanji",
"kanji"
],
[
"Han",
"Han"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じてん"
},
{
"ipa": "[d͡ʑitẽ̞ɴ]"
},
{
"ipa": "[mo̞ʑitẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "字典"
}
{
"forms": [
{
"form": "jajeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "자전",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "자전",
"rv": "jajeon"
},
"expansion": "字典 • (jajeon) (hangeul 자전)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Chinese character dictionary",
"word": "자전"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 자전 (“Chinese character dictionary”)."
],
"id": "en-字典-ko-noun-6p3SEPCP",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"자전",
"자전#Korean"
],
[
"Chinese character",
"Chinese character"
],
[
"dictionary",
"dictionary"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "字典"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "字典",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "字典",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tự điển (“a Han character dictionary”)."
],
"id": "en-字典-vi-noun-JxW0GjkF",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tự điển",
"tự điển#Vietnamese"
]
]
}
],
"word": "字典"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Intermediate Mandarin",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Dictionaries"
],
"derived": [
{
"roman": "zìdiǎn gōngjī",
"word": "字典攻擊"
},
{
"roman": "zìdiǎn gōngjī",
"word": "字典攻击"
},
{
"roman": "Kāngxī Zìdiǎn",
"word": "康熙字典"
},
{
"roman": "huózìdiǎn",
"word": "活字典"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "字典"
},
"expansion": "字典",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "字%典",
"2": "じ%てん",
"gloss": ""
},
"expansion": "字(じ)典(てん) (jiten)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "자전(字典)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 자전(字典) (jajeon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "字典",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "字典",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tự điển",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "字典"
},
"expansion": "→ Vietnamese: tự điển (字典)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "字典",
"2": "じ%てん",
"3": "자전",
"4": "tự điển",
"5": "",
"6": "",
"h": "字典",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "字典",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "字%典",
"v": "字典",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (字典):\n* → Japanese: 字(じ)典(てん) (jiten)\n* → Korean: 자전(字典) (jajeon)\n* → Vietnamese: tự điển (字典)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じ%てん",
"3": "자전",
"4": "tự điển",
"j": "字%典"
},
"expansion": "Sino-Xenic (字典):\n* → Japanese: 字(じ)典(てん) (jiten)\n* → Korean: 자전(字典) (jajeon)\n* → Vietnamese: tự điển (字典)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (字典):\n* → Japanese: 字(じ)典(てん) (jiten)\n* → Korean: 자전(字典) (jajeon)\n* → Vietnamese: tự điển (字典)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ ᡴᠣᠣᠯᡳ",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Manchu: ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ\nᡴᠣᠣᠯᡳ (hergen kooli) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Manchu: ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ\nᡴᠣᠣᠯᡳ (hergen kooli) (calque)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*康熙字典"
},
"expansion": "康熙字典",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "First used in the name of the Kangxi Dictionary (康熙字典).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "字典",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "cídiǎn",
"word": "詞典"
},
{
"roman": "cídiǎn",
"word": "词典"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 本",
"Chinese nouns classified by 部",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to look up a dictionary",
"roman": "chá zìdiǎn",
"text": "查字典",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dictionary of Chinese characters; Han character dictionary (Classifier: 本; 部)"
],
"links": [
[
"dictionary",
"dictionary"
],
[
"Chinese character",
"Chinese character"
],
[
"本",
"本#Chinese"
],
[
"部",
"部#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese proscribed terms"
],
"glosses": [
"General term for dictionaries."
],
"links": [
[
"dictionaries",
"dictionary#English"
]
],
"qualifier": "may be proscribed",
"raw_glosses": [
"(may be proscribed) General term for dictionaries."
]
},
{
"categories": [
"zh:Computing"
],
"glosses": [
"dictionary (an associative array; a data structure where each value is referenced by a particular key)"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"dictionary",
"dictionary"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) dictionary (an associative array; a data structure where each value is referenced by a particular key)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Computing"
],
"examples": [
{
"english": "dictionary attack",
"roman": "zìdiǎn gōngjī",
"text": "字典攻擊／字典攻击",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dictionary (a set of text strings such as passwords)"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"dictionary",
"dictionary"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) dictionary (a set of text strings such as passwords)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zìdiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗˋ ㄉㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi⁶ din²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "du⁵ en²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ci⁵ dien³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ-tién"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "si⁴ diên³"
},
{
"zh-pron": "cê-diēng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-tián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jī-tián"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ri⁷ diang²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ri⁷ diêng²"
},
{
"zh-pron": "⁶zy-ti"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zìdiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zìhdiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tzŭ⁴-tien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dz̀-dyǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzyhdean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзыдянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czydjanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi⁶ din²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jih dín"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi⁶ din²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji⁶ din²"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² tiːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "du⁵ en²"
},
{
"ipa": "/tu³² en⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ci⁵ dien³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩¹¹ tiɛn²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ-tién"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sii dien`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "si⁴ dian³"
},
{
"ipa": "/sɨ⁵⁵ ti̯en³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³⁻⁵⁵ tiɛn³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cê-diēng"
},
{
"ipa": "/t͡si²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lieŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-tián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixdiern"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² tiɛn⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ tiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ tiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jī-tián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jixdiern"
},
{
"ipa": "/zi³³⁻²¹ tiɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ tiɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/d͡zi²¹ tiɛn⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "jī tiáng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "jī tiéng"
},
{
"ipa": "/d͡zi¹¹ tiaŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/d͡zi¹¹ tieŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zy-ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zy^去 ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zr-ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zz̩²² ti⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² tiːn³⁵/"
},
{
"ipa": "/tu³² en⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩¹¹ tiɛn²¹³/"
},
{
"ipa": "/sɨ⁵⁵ ti̯en³¹/"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³⁻⁵⁵ tiɛn³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡si²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lieŋ³³/"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² tiɛn⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ tiɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ tiɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/zi³³⁻²¹ tiɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/d͡zi²²⁻²¹ tiɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/d͡zi²¹ tiɛn⁴⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/d͡zi¹¹ tiaŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/d͡zi¹¹ tieŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/zz̩²² ti⁴⁴/"
}
],
"wikipedia": [
"Kangxi Dictionary"
],
"word": "字典"
}
{
"forms": [
{
"form": "字典",
"ruby": [
[
"字",
"じ"
],
[
"典",
"てん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "字典",
"ruby": [
[
"字",
"もじ"
],
[
"典",
"てん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jiten",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "mojiten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じてん",
"2": "もじてん"
},
"expansion": "字(じ)典(てん) or 字(もじ)典(てん) • (jiten or mojiten)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Dictionaries"
],
"glosses": [
"dictionary of kanji; Han character dictionary"
],
"links": [
[
"dictionary",
"dictionary"
],
[
"kanji",
"kanji"
],
[
"Han",
"Han"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じてん"
},
{
"ipa": "[d͡ʑitẽ̞ɴ]"
},
{
"ipa": "[mo̞ʑitẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "字典"
}
{
"forms": [
{
"form": "jajeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "자전",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "자전",
"rv": "jajeon"
},
"expansion": "字典 • (jajeon) (hangeul 자전)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Chinese character dictionary",
"word": "자전"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with raw sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 자전 (“Chinese character dictionary”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"자전",
"자전#Korean"
],
[
"Chinese character",
"Chinese character"
],
[
"dictionary",
"dictionary"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "字典"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "字典",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "字典",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with raw sortkeys",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tự điển (“a Han character dictionary”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tự điển",
"tự điển#Vietnamese"
]
]
}
],
"word": "字典"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"字典"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"字典"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "字典",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"字典"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "字典",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.