See 噛 on Wiktionary
Download JSON data for 噛 meaning in All languages combined (5.8kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple canj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"噛 (Kangxi radical 30, 口+12, 15 strokes, cangjie input 口卜一山 (RYMU) or 難難口卜一 (XXRYM), four-corner 6107₂, composition ⿰口歯)"
],
"id": "en-噛-mul-character-kXv~B-H8",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"口",
"口#Translingual"
],
[
"歯",
"歯#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"related": [
{
"alt": "Orthodox traditional form of 嚙 in Chinese",
"word": "齧"
},
{
"alt": "Kyūjitai form of 噛",
"word": "嚙"
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese",
"extended shinjitai"
]
}
],
"word": "噛"
}
{
"forms": [
{
"form": "嚙",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese extended shinjitai kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Dentistry",
"orig": "ja:Dentistry",
"parents": [
"Medicine",
"Teeth",
"Biology",
"Sciences",
"Mouth",
"All topics",
"Face",
"Fundamental",
"Head and neck",
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "underdog",
"roman": "kamaseinu",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"犬",
"いぬ"
]
],
"word": "噛ませ犬"
},
{
"roman": "kamiau",
"word": "噛み合う: to bite one another"
},
{
"word": "to engage with"
},
{
"roman": "kamiawase",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"合",
"あ"
]
],
"topics": [
"dentistry",
"medicine",
"sciences"
],
"word": "噛み合わせ: occlusion"
},
{
"roman": "kamiawaseru",
"word": "噛み合わせる: to clench one's teeth"
},
{
"word": "to engage"
},
{
"roman": "kamikiru",
"word": "噛み切る: to bite off"
},
{
"word": "to gnaw through"
},
{
"english": "bite wound",
"roman": "kamikizu",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"傷",
"きず"
]
],
"word": "噛み傷"
},
{
"roman": "kamikonasu",
"word": "噛み熟す: to chew"
},
{
"word": "to digest"
},
{
"roman": "kamikorosu",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"殺",
"ころ"
]
],
"word": "噛み殺す"
},
{
"english": "chewy texture",
"roman": "kamigotae",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"応",
"ごた"
]
],
"word": "噛み応え"
},
{
"english": "to crunch",
"roman": "kamishidaku",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
]
],
"word": "噛みしだく"
},
{
"english": "to bite into pieces",
"roman": "kamichigiru",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"千切",
"ちぎ"
]
],
"word": "噛み千切る"
},
{
"roman": "kamitsuku",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "噛み付く: to bite at someone"
},
{
"word": "to flare up"
},
{
"english": "common snapping turtle",
"roman": "kamitsukigame",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"付",
"つ"
],
[
"亀",
"がめ"
]
],
"word": "噛み付き亀"
},
{
"roman": "kamitsubusu",
"word": "噛み潰す: to crush with one's teeth"
},
{
"word": "to chew up"
},
{
"roman": "kamishimeru",
"word": "噛み締める: to bite one's lip"
},
{
"word": "to reflect"
},
{
"roman": "kamiwakeru",
"word": "噛み分ける: to taste"
},
{
"word": "to distinguish"
},
{
"roman": "tamushiba",
"ruby": [
[
"噛柴",
"タムシバ"
]
],
"word": "噛柴: Magnolia salicifolia"
},
{
"roman": "kaburitsuki",
"ruby": [
[
"噛",
"かぶ"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"word": "噛り付き: to sink one's teeth into"
},
{
"roman": "kuchikamizake",
"ruby": [
[
"口噛",
"くちか"
],
[
"酒",
"ざけ"
]
],
"word": "口噛み酒: kuchikamizake"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to bite; to chew; to gnaw",
"word": "嚙"
}
],
"glosses": [
"Extended shinjitai form of 嚙: to bite; to chew; to gnaw"
],
"id": "en-噛-ja-character-kc3IIx8k",
"links": [
[
"嚙",
"嚙#Japanese"
],
[
"bite",
"bite"
],
[
"chew",
"chew"
],
[
"gnaw",
"gnaw"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"extended",
"form-of",
"kanji",
"shinjitai",
"uncommon"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"common snapping turtle",
"kuchikamizake"
]
}
],
"word": "噛"
}
{
"derived": [
{
"english": "underdog",
"roman": "kamaseinu",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"犬",
"いぬ"
]
],
"word": "噛ませ犬"
},
{
"roman": "kamiau",
"word": "噛み合う: to bite one another"
},
{
"word": "to engage with"
},
{
"roman": "kamiawase",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"合",
"あ"
]
],
"topics": [
"dentistry",
"medicine",
"sciences"
],
"word": "噛み合わせ: occlusion"
},
{
"roman": "kamiawaseru",
"word": "噛み合わせる: to clench one's teeth"
},
{
"word": "to engage"
},
{
"roman": "kamikiru",
"word": "噛み切る: to bite off"
},
{
"word": "to gnaw through"
},
{
"english": "bite wound",
"roman": "kamikizu",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"傷",
"きず"
]
],
"word": "噛み傷"
},
{
"roman": "kamikonasu",
"word": "噛み熟す: to chew"
},
{
"word": "to digest"
},
{
"roman": "kamikorosu",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"殺",
"ころ"
]
],
"word": "噛み殺す"
},
{
"english": "chewy texture",
"roman": "kamigotae",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"応",
"ごた"
]
],
"word": "噛み応え"
},
{
"english": "to crunch",
"roman": "kamishidaku",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
]
],
"word": "噛みしだく"
},
{
"english": "to bite into pieces",
"roman": "kamichigiru",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"千切",
"ちぎ"
]
],
"word": "噛み千切る"
},
{
"roman": "kamitsuku",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "噛み付く: to bite at someone"
},
{
"word": "to flare up"
},
{
"english": "common snapping turtle",
"roman": "kamitsukigame",
"ruby": [
[
"噛",
"か"
],
[
"付",
"つ"
],
[
"亀",
"がめ"
]
],
"word": "噛み付き亀"
},
{
"roman": "kamitsubusu",
"word": "噛み潰す: to crush with one's teeth"
},
{
"word": "to chew up"
},
{
"roman": "kamishimeru",
"word": "噛み締める: to bite one's lip"
},
{
"word": "to reflect"
},
{
"roman": "kamiwakeru",
"word": "噛み分ける: to taste"
},
{
"word": "to distinguish"
},
{
"roman": "tamushiba",
"ruby": [
[
"噛柴",
"タムシバ"
]
],
"word": "噛柴: Magnolia salicifolia"
},
{
"roman": "kaburitsuki",
"ruby": [
[
"噛",
"かぶ"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"word": "噛り付き: to sink one's teeth into"
},
{
"roman": "kuchikamizake",
"ruby": [
[
"口噛",
"くちか"
],
[
"酒",
"ざけ"
]
],
"word": "口噛み酒: kuchikamizake"
}
],
"forms": [
{
"form": "嚙",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with manual fragments",
"English links with redundant alt parameters",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Japanese Han characters",
"Japanese extended shinjitai kanji",
"Japanese kanji with goon reading ぎょう",
"Japanese kanji with historical goon reading げう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading がう",
"Japanese kanji with historical kan'yōon reading かう",
"Japanese kanji with kan'on reading ごう",
"Japanese kanji with kan'yōon reading こう",
"Japanese kanji with kun reading か-ます",
"Japanese kanji with kun reading か-ませる",
"Japanese kanji with kun reading か-む",
"Japanese kanji with kun reading かじ-る",
"Japanese kanji with kun reading かぶ-る",
"Japanese kanji with kun reading しが-む",
"Japanese terms spelled with 噛",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji",
"ja:Dentistry"
],
"form_of": [
{
"extra": "to bite; to chew; to gnaw",
"word": "嚙"
}
],
"glosses": [
"Extended shinjitai form of 嚙: to bite; to chew; to gnaw"
],
"links": [
[
"嚙",
"嚙#Japanese"
],
[
"bite",
"bite"
],
[
"chew",
"chew"
],
[
"gnaw",
"gnaw"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"extended",
"form-of",
"kanji",
"shinjitai",
"uncommon"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"common snapping turtle",
"kuchikamizake"
]
}
],
"word": "噛"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"related": [
{
"alt": "Orthodox traditional form of 嚙 in Chinese",
"word": "齧"
},
{
"alt": "Kyūjitai form of 噛",
"word": "嚙"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with redundant script codes",
"Han char with multiple canj",
"Han script characters",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"噛 (Kangxi radical 30, 口+12, 15 strokes, cangjie input 口卜一山 (RYMU) or 難難口卜一 (XXRYM), four-corner 6107₂, composition ⿰口歯)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"口",
"口#Translingual"
],
[
"歯",
"歯#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese",
"extended shinjitai"
]
}
],
"word": "噛"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.