See 北韓 on Wiktionary
Download JSON data for 北韓 meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "北韓",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singapore Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Countries",
"orig": "zh:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "zh:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "North Korea",
"orig": "zh:North Korea",
"parents": [
"Asia",
"Korea",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"North Korea (a country in East Asia)"
],
"id": "en-北韓-zh-name-v8NMV~6v",
"links": [
[
"North Korea",
"North Korea#English"
],
[
"East Asia",
"East Asia#English"
]
],
"qualifier": "Singapore or South Korean context",
"raw_glosses": [
"(especially Taiwan, Hong Kong, Singapore or South Korean context) North Korea (a country in East Asia)"
],
"synonyms": [
{
"roman": "Běi Cháoxiǎn",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "北朝鮮"
},
{
"roman": "Běi Cháoxiǎn",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "北朝鲜"
},
{
"roman": "Cháoxiǎn Mínzhǔzhǔyì Rénmín Gònghéguó",
"sense": "full name",
"word": "朝鮮民主主義人民共和國"
},
{
"roman": "Cháoxiǎn Mínzhǔzhǔyì Rénmín Gònghéguó",
"sense": "full name",
"word": "朝鲜民主主义人民共和国"
}
],
"tags": [
"Hong-Kong",
"Taiwan",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Běihán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄟˇ ㄏㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bak¹ hon⁴"
},
{
"zh-pron": "Pak-hân"
},
{
"zh-pron": "⁷poq-ghoe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Běihán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Běihán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Pei³-han²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Běi-hán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Beeiharn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Бэйхань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Bɛjxanʹ"
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ xän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bāk hòhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bak⁷ hon⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "beg¹ hon⁴"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ hɔːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Pak-hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Pak-hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pakhaan"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ han¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷poq-ghoe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "poh^入 ghoe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴poq-hhoe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/poʔ³³ ɦø⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ xän³⁵/"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ hɔːn²¹/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ han²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ han¹³/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²³/"
},
{
"ipa": "/poʔ³³ ɦø⁴⁴/"
}
],
"word": "北韓"
}
{
"forms": [
{
"form": "北韓",
"ruby": [
[
"北",
"ほっ"
],
[
"韓",
"かん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hokkan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "fokukan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ほくかん",
"roman": "fokukan",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ほっかん",
"hhira": "ほくかん"
},
"expansion": "北(ほっ)韓(かん) • (Hokkan) ^(←ほくかん (fokukan)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "63 37",
"roman": "Nankan",
"ruby": [
[
"南韓",
"なんかん"
]
],
"sense": "northern Korea",
"word": "南韓"
}
],
"glosses": [
"northern Korea"
],
"id": "en-北韓-ja-name-uJIqtwRH",
"links": [
[
"northern",
"northern"
],
[
"Korea",
"Korea"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) northern Korea"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Countries",
"orig": "ja:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "ja:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "North Korea",
"orig": "ja:North Korea",
"parents": [
"Asia",
"Korea",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Korea",
"orig": "ja:Korea",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"North Korea (a country in East Asia)"
],
"id": "en-北韓-ja-name-v8NMV~6v",
"links": [
[
"North Korea",
"North Korea#English"
],
[
"East Asia",
"East Asia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ho̞k̚kã̠ɴ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kita Chōsen",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"朝",
"ちょう"
],
[
"鮮",
"せん"
]
],
"tags": [
"North-Korea"
],
"word": "北朝鮮"
}
],
"word": "北韓"
}
{
"forms": [
{
"form": "Bukhan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "북한",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "북한"
},
"expansion": "北韓 • (Bukhan) (hangeul 북한)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "North Korea",
"word": "북한"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 북한 (“North Korea”)."
],
"id": "en-北韓-ko-name-QEmFp~hn",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"북한",
"북한#Korean"
],
[
"North Korea",
"North Korea"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "北韓"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "北韓",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "北韓",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Bắc Hàn (“North Korea”)."
],
"id": "en-北韓-vi-name-AuwBAGjb",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Bắc Hàn",
"Bắc Hàn#Vietnamese"
],
[
"North Korea",
"North Korea"
]
]
}
],
"word": "北韓"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "北韓",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Hong Kong Chinese",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Singapore Chinese",
"Taiwanese Chinese",
"Wu lemmas",
"Wu proper nouns",
"zh:Countries",
"zh:Countries in Asia",
"zh:North Korea"
],
"glosses": [
"North Korea (a country in East Asia)"
],
"links": [
[
"North Korea",
"North Korea#English"
],
[
"East Asia",
"East Asia#English"
]
],
"qualifier": "Singapore or South Korean context",
"raw_glosses": [
"(especially Taiwan, Hong Kong, Singapore or South Korean context) North Korea (a country in East Asia)"
],
"tags": [
"Hong-Kong",
"Taiwan",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Běihán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄟˇ ㄏㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bak¹ hon⁴"
},
{
"zh-pron": "Pak-hân"
},
{
"zh-pron": "⁷poq-ghoe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Běihán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Běihán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Pei³-han²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Běi-hán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Beeiharn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Бэйхань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Bɛjxanʹ"
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ xän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bāk hòhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bak⁷ hon⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "beg¹ hon⁴"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ hɔːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Pak-hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Pak-hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pakhaan"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ han¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷poq-ghoe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "poh^入 ghoe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴poq-hhoe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/poʔ³³ ɦø⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ xän³⁵/"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ hɔːn²¹/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ han²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ han¹³/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²⁴/"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ han²³/"
},
{
"ipa": "/poʔ³³ ɦø⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Běi Cháoxiǎn",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "北朝鮮"
},
{
"roman": "Běi Cháoxiǎn",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "北朝鲜"
},
{
"roman": "Cháoxiǎn Mínzhǔzhǔyì Rénmín Gònghéguó",
"sense": "full name",
"word": "朝鮮民主主義人民共和國"
},
{
"roman": "Cháoxiǎn Mínzhǔzhǔyì Rénmín Gònghéguó",
"sense": "full name",
"word": "朝鲜民主主义人民共和国"
}
],
"word": "北韓"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"ja:Korea"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Nankan",
"ruby": [
[
"南韓",
"なんかん"
]
],
"sense": "northern Korea",
"word": "南韓"
}
],
"forms": [
{
"form": "北韓",
"ruby": [
[
"北",
"ほっ"
],
[
"韓",
"かん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hokkan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "fokukan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ほくかん",
"roman": "fokukan",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ほっかん",
"hhira": "ほくかん"
},
"expansion": "北(ほっ)韓(かん) • (Hokkan) ^(←ほくかん (fokukan)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"northern Korea"
],
"links": [
[
"northern",
"northern"
],
[
"Korea",
"Korea"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) northern Korea"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"ja:Countries",
"ja:Countries in Asia",
"ja:North Korea"
],
"glosses": [
"North Korea (a country in East Asia)"
],
"links": [
[
"North Korea",
"North Korea#English"
],
[
"East Asia",
"East Asia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ho̞k̚kã̠ɴ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kita Chōsen",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"朝",
"ちょう"
],
[
"鮮",
"せん"
]
],
"tags": [
"North-Korea"
],
"word": "北朝鮮"
}
],
"word": "北韓"
}
{
"forms": [
{
"form": "Bukhan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "북한",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "북한"
},
"expansion": "北韓 • (Bukhan) (hangeul 북한)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "North Korea",
"word": "북한"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean proper nouns",
"Korean proper nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 북한 (“North Korea”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"북한",
"북한#Korean"
],
[
"North Korea",
"North Korea"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "北韓"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "北韓",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "北韓",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese proper nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Bắc Hàn (“North Korea”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Bắc Hàn",
"Bắc Hàn#Vietnamese"
],
[
"North Korea",
"North Korea"
]
]
}
],
"word": "北韓"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.