See 二十八宿 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "二十八宿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Astronomy",
"orig": "zh:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the Twenty-Eight Mansions (a part of the Chinese constellations system, composed of 28 constellations divided into four regions—the Four Symbols (四象).)"
],
"hyponyms": [
{
"english": "Vermilion Bird; Well; Ghost; Willow; Star; Extended Net; Wings; Chariot",
"roman": "Zhěnxiù",
"word": "朱雀22 井宿23 鬼宿24 柳宿25 星宿26 張宿"
},
{
"english": "Vermilion Bird; Well; Ghost; Willow; Star; Extended Net; Wings; Chariot",
"roman": "Zhěnxiù",
"word": "张宿27 翼宿28 軫宿"
},
{
"english": "Vermilion Bird; Well; Ghost; Willow; Star; Extended Net; Wings; Chariot",
"roman": "Zhěnxiù",
"word": "轸宿"
},
{
"english": "Black Tortoise; Girl; Emptiness; Rooftop; Encampment; Wall; Dipper; Ox",
"roman": "Niúxiù",
"word": "玄武10 女宿11 虛宿"
},
{
"english": "Black Tortoise; Girl; Emptiness; Rooftop; Encampment; Wall; Dipper; Ox",
"roman": "Niúxiù",
"word": "虚宿12 危宿13 室宿14 壁宿8 斗宿9 牛宿"
},
{
"english": "White Tiger; Legs; Bond; Stomach; Hairy Head; Net; Turtle Beak; Three Stars",
"roman": "Shēnxiù",
"word": "白虎15 奎宿16 婁宿"
},
{
"english": "White Tiger; Legs; Bond; Stomach; Hairy Head; Net; Turtle Beak; Three Stars",
"roman": "Shēnxiù",
"word": "娄宿17 胃宿18 昴宿19 畢宿"
},
{
"english": "White Tiger; Legs; Bond; Stomach; Hairy Head; Net; Turtle Beak; Three Stars",
"roman": "Shēnxiù",
"word": "毕宿20 觜宿21 參宿"
},
{
"english": "White Tiger; Legs; Bond; Stomach; Hairy Head; Net; Turtle Beak; Three Stars",
"roman": "Shēnxiù",
"word": "参宿"
},
{
"english": "Azure Dragon; Horn; Neck; Root; Room; Heart; Tail; Winnowing Basket",
"roman": "Jīxiù",
"word": "青龍"
},
{
"english": "Azure Dragon; Horn; Neck; Root; Room; Heart; Tail; Winnowing Basket",
"roman": "Jīxiù",
"word": "青龙1 角宿2 亢宿3 氐宿4 房宿5 心宿6 尾宿7 箕宿"
}
],
"id": "en-二十八宿-zh-name-1QZOH2wn",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"四象",
"四象#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) the Twenty-Eight Mansions (a part of the Chinese constellations system, composed of 28 constellations divided into four regions—the Four Symbols (四象).)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Èrshíbā Xiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄦˋ ㄕˊ ㄅㄚ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Èrshíbā Xiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Èrshíhba Siòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Êrh⁴-shih²-pa¹ Hsiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Èr-shŕ-bā Syòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Ellshyrba Shiow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Эршиба Сю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Eršiba Sju"
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
}
],
"word": "二十八宿"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "二十八宿"
},
"expansion": "Chinese 二十八宿 (Èrshíbā Xiù)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Chinese 二十八宿 (Èrshíbā Xiù)",
"forms": [
{
"form": "二十八宿",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"八",
"はっ"
],
[
"宿",
"しゅく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Nijūhasshuku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "にじゅうはっしゅく"
},
"expansion": "二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく) • (Nijūhasshuku)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Astronomy",
"orig": "ja:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the Twenty-Eight Mansions"
],
"id": "en-二十八宿-ja-name-wOIlppFT",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) the Twenty-Eight Mansions"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"wikipedia": [
"ja:二十八宿"
]
}
],
"word": "二十八宿"
}
{
"forms": [
{
"form": "Isip'palsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "이십팔수",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "이십팔수"
},
"expansion": "二十八宿 • (Isip'palsu) (hangeul 이십팔수)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "the Twenty-Eight Mansions",
"word": "이십팔수"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 이십팔수 (“the Twenty-Eight Mansions”)"
],
"id": "en-二十八宿-ko-name-EZXgDS53",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"이십팔수",
"이십팔수#Korean"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "二十八宿"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "二十八宿",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "二十八宿",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nhị thập bát tú (“the Twenty-Eight Mansions”)."
],
"id": "en-二十八宿-vi-name-n9~xzevv",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nhị thập bát tú",
"nhị thập bát tú#Vietnamese:_二十八宿"
]
]
}
],
"word": "二十八宿"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "二十八宿",
"name": "head"
}
],
"hyponyms": [
{
"english": "Vermilion Bird; Well; Ghost; Willow; Star; Extended Net; Wings; Chariot",
"roman": "Zhěnxiù",
"word": "朱雀22 井宿23 鬼宿24 柳宿25 星宿26 張宿"
},
{
"english": "Vermilion Bird; Well; Ghost; Willow; Star; Extended Net; Wings; Chariot",
"roman": "Zhěnxiù",
"word": "张宿27 翼宿28 軫宿"
},
{
"english": "Vermilion Bird; Well; Ghost; Willow; Star; Extended Net; Wings; Chariot",
"roman": "Zhěnxiù",
"word": "轸宿"
},
{
"english": "Black Tortoise; Girl; Emptiness; Rooftop; Encampment; Wall; Dipper; Ox",
"roman": "Niúxiù",
"word": "玄武10 女宿11 虛宿"
},
{
"english": "Black Tortoise; Girl; Emptiness; Rooftop; Encampment; Wall; Dipper; Ox",
"roman": "Niúxiù",
"word": "虚宿12 危宿13 室宿14 壁宿8 斗宿9 牛宿"
},
{
"english": "White Tiger; Legs; Bond; Stomach; Hairy Head; Net; Turtle Beak; Three Stars",
"roman": "Shēnxiù",
"word": "白虎15 奎宿16 婁宿"
},
{
"english": "White Tiger; Legs; Bond; Stomach; Hairy Head; Net; Turtle Beak; Three Stars",
"roman": "Shēnxiù",
"word": "娄宿17 胃宿18 昴宿19 畢宿"
},
{
"english": "White Tiger; Legs; Bond; Stomach; Hairy Head; Net; Turtle Beak; Three Stars",
"roman": "Shēnxiù",
"word": "毕宿20 觜宿21 參宿"
},
{
"english": "White Tiger; Legs; Bond; Stomach; Hairy Head; Net; Turtle Beak; Three Stars",
"roman": "Shēnxiù",
"word": "参宿"
},
{
"english": "Azure Dragon; Horn; Neck; Root; Room; Heart; Tail; Winnowing Basket",
"roman": "Jīxiù",
"word": "青龍"
},
{
"english": "Azure Dragon; Horn; Neck; Root; Room; Heart; Tail; Winnowing Basket",
"roman": "Jīxiù",
"word": "青龙1 角宿2 亢宿3 氐宿4 房宿5 心宿6 尾宿7 箕宿"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 二",
"Chinese terms spelled with 八",
"Chinese terms spelled with 十",
"Chinese terms spelled with 宿",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"zh:Astronomy"
],
"glosses": [
"the Twenty-Eight Mansions (a part of the Chinese constellations system, composed of 28 constellations divided into four regions—the Four Symbols (四象).)"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"四象",
"四象#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) the Twenty-Eight Mansions (a part of the Chinese constellations system, composed of 28 constellations divided into four regions—the Four Symbols (四象).)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Èrshíbā Xiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄦˋ ㄕˊ ㄅㄚ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Èrshíbā Xiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Èrshíhba Siòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Êrh⁴-shih²-pa¹ Hsiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Èr-shŕ-bā Syòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Ellshyrba Shiow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Эршиба Сю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Eršiba Sju"
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
}
],
"word": "二十八宿"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "二十八宿"
},
"expansion": "Chinese 二十八宿 (Èrshíbā Xiù)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Chinese 二十八宿 (Èrshíbā Xiù)",
"forms": [
{
"form": "二十八宿",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"八",
"はっ"
],
[
"宿",
"しゅく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Nijūhasshuku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "にじゅうはっしゅく"
},
"expansion": "二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく) • (Nijūhasshuku)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms borrowed from Chinese",
"Japanese terms derived from Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 4 kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ja:Astronomy"
],
"glosses": [
"the Twenty-Eight Mansions"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) the Twenty-Eight Mansions"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"wikipedia": [
"ja:二十八宿"
]
}
],
"word": "二十八宿"
}
{
"forms": [
{
"form": "Isip'palsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "이십팔수",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "이십팔수"
},
"expansion": "二十八宿 • (Isip'palsu) (hangeul 이십팔수)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean proper nouns",
"Korean proper nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "the Twenty-Eight Mansions",
"word": "이십팔수"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 이십팔수 (“the Twenty-Eight Mansions”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"이십팔수",
"이십팔수#Korean"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "二十八宿"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "二十八宿",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "二十八宿",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese proper nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nhị thập bát tú (“the Twenty-Eight Mansions”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nhị thập bát tú",
"nhị thập bát tú#Vietnamese:_二十八宿"
]
]
}
],
"word": "二十八宿"
}
Download raw JSONL data for 二十八宿 meaning in All languages combined (6.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"二十八宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "二十八宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"二十八宿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "二十八宿",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.