See 中國人 on Wiktionary
Download JSON data for 中國人 meaning in All languages combined (11.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "中國人"
},
"expansion": "中國人",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "中%国%人",
"2": "ちゅう%ごく%じん",
"gloss": ""
},
"expansion": "中(ちゅう)国(ごく)人(じん) (chūgokujin)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "중국인(中國人)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 중국인(中國人) (junggugin)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "中國人",
"2": "ちゅう%ごく%じん",
"3": "중국인",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "中國人",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "中國人",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "中%国%人",
"v": "中國人",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (中國人):\n* → Japanese: 中(ちゅう)国(ごく)人(じん) (chūgokujin)\n* → Korean: 중국인(中國人) (junggugin)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ちゅう%ごく%じん",
"3": "중국인",
"s": "中%国%人"
},
"expansion": "Sino-Xenic (中國人):\n* → Japanese: 中(ちゅう)国(ごく)人(じん) (chūgokujin)\n* → Korean: 중국인(中國人) (junggugin)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (中國人):\n* → Japanese: 中(ちゅう)国(ごく)人(じん) (chūgokujin)\n* → Korean: 중국인(中國人) (junggugin)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cpi",
"2": "Chinaman",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Chinese Pidgin English: Chinaman (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese Pidgin English: Chinaman (calque)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Chinaman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Chinaman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Chinaman"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "中國人",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Nationalities",
"orig": "zh:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "wǒ shì Zhōngguórén",
"word": "我是中國人"
},
{
"roman": "wǒ shì Zhōngguórén",
"word": "我是中国人"
}
],
"examples": [
{
"english": "Foreigners can do it; can't the Chinese people do it?",
"ref": "外國人能做到，難道中國人就做不到嗎？ [MSC, trad.]",
"text": "外国人能做到，难道中国人就做不到吗？ [MSC, simp.]\nWàiguórén néng zuò dào, nándào Zhōngguórén jiù zuòbudào ma? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Although my reading skills are very good, I have some difficulty conversing with Chinese people.",
"ref": "雖然我的閱讀水平很好，但是跟中國人講話有點困難。 [MSC, trad.]",
"text": "虽然我的阅读水平很好，但是跟中国人讲话有点困难。 [MSC, simp.]\nSuīrán wǒ de yuèdú shuǐpíng hěn hǎo, dànshì gēn zhōngguórén jiǎnghuà yǒudiǎn kùnnán. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "The Chinese invented the compass, gunpowder, papermaking and printing. They are known as the Four Great Chinese Inventions.",
"ref": "中國人發明了指南針、火藥、造紙和印刷術，叫做中國四大發明。 [MSC, trad.]",
"text": "中国人发明了指南针、火药、造纸和印刷术，叫做中国四大发明。 [MSC, simp.]\nZhōngguórén fāmíng le zhǐnánzhēn, huǒyào, zàozhǐ hé yìnshuāshù, jiàozuò Zhōngguó Sì Dà Fāmíng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Chinese person; Chinese people; the Chinese (Classifier: 個／个 m c)"
],
"id": "en-中國人-zh-noun-wD0AxL3m",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"person",
"person"
],
[
"people",
"people"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Zhōngguórén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җунгуйжын"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žunguyřɨn"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-II-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җунгуәжын"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žunguəřɨn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹ gwok³ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zuung¹ gok² ngin³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Chûng-koet-ngìn"
},
{
"zh-pron": "Dṳ̆ng-guók-nè̤ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Tiong-kok-lâng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dong¹ gog⁴ nang⁵"
},
{
"zh-pron": "¹tson-koq-gnin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Zhōngguórén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jhongguórén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chung¹-kuo²-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jūng-gwó-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jonggworen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Чжунгожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Čžungožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuei⁵¹ ʐəŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuə⁵¹ ʐəŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹ gwok³ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jūng gwok yàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzung¹ gwok⁸ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zung¹ guog³ yen⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zuung¹ gok² ngin³"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³³ kɔk̚⁵⁵ ᵑɡin²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Chûng-koet-ngìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zung´ gued` nginˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zung¹ gued⁵ ngin²"
},
{
"ipa": "/t͡suŋ²⁴ ku̯et̚² ŋin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Dṳ̆ng-guók-nè̤ng"
},
{
"ipa": "/tyŋ⁵⁵⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoʔ²⁴⁻²¹ nˡøyŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Tiong-kok-lâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diongkoklaang"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³ kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tong kok nâng"
},
{
"ipa": "/toŋ³³⁻²³ kok̚²⁻⁴ naŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tson-koq-gnin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tson^平 koh nyin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tson-koq-nyin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡soŋ⁵⁵ koʔ³³ n̠ʲin²¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuei⁵¹ ʐəŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuə⁵¹ ʐəŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³³ kɔk̚⁵⁵ ᵑɡin²²/"
},
{
"ipa": "/t͡suŋ²⁴ ku̯et̚² ŋin¹¹/"
},
{
"ipa": "/tyŋ⁵⁵⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoʔ²⁴⁻²¹ nˡøyŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³ kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³/"
},
{
"ipa": "/toŋ³³⁻²³ kok̚²⁻⁴ naŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ⁵⁵ koʔ³³ n̠ʲin²¹/"
}
],
"word": "中國人"
}
{
"forms": [
{
"form": "中國人",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"國",
"ごく"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chūgokujin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちゅうごくじん"
},
"expansion": "中(ちゅう)國(ごく)人(じん) • (chūgokujin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "Chinese person; Chinese people",
"word": "中国人"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 中国人: Chinese person; Chinese people"
],
"id": "en-中國人-ja-noun-tdRBA2pI",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"中国人",
"中国人#Japanese"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"person",
"person"
],
[
"people",
"people"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "中國人"
}
{
"forms": [
{
"form": "junggugin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "중국인",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "중국인",
"rv": ""
},
"expansion": "中國人 • (junggugin) (hangeul 중국인)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Chinese people",
"word": "중국인"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 중국인 (“Chinese people”)."
],
"id": "en-中國人-ko-noun-VM6aUjR-",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"중국인",
"중국인#Korean"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "中國人"
}
{
"derived": [
{
"roman": "wǒ shì Zhōngguórén",
"word": "我是中國人"
},
{
"roman": "wǒ shì Zhōngguórén",
"word": "我是中国人"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "中國人"
},
"expansion": "中國人",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "中%国%人",
"2": "ちゅう%ごく%じん",
"gloss": ""
},
"expansion": "中(ちゅう)国(ごく)人(じん) (chūgokujin)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "중국인(中國人)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 중국인(中國人) (junggugin)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "中國人",
"2": "ちゅう%ごく%じん",
"3": "중국인",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "中國人",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "中國人",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "中%国%人",
"v": "中國人",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (中國人):\n* → Japanese: 中(ちゅう)国(ごく)人(じん) (chūgokujin)\n* → Korean: 중국인(中國人) (junggugin)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ちゅう%ごく%じん",
"3": "중국인",
"s": "中%国%人"
},
"expansion": "Sino-Xenic (中國人):\n* → Japanese: 中(ちゅう)国(ごく)人(じん) (chūgokujin)\n* → Korean: 중국인(中國人) (junggugin)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (中國人):\n* → Japanese: 中(ちゅう)国(ごく)人(じん) (chūgokujin)\n* → Korean: 중국인(中國人) (junggugin)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cpi",
"2": "Chinaman",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Chinese Pidgin English: Chinaman (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese Pidgin English: Chinaman (calque)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Chinaman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Chinaman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Chinaman"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "中國人",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Dungan lemmas",
"Dungan nouns",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Taishanese lemmas",
"Taishanese nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Nationalities"
],
"examples": [
{
"english": "Foreigners can do it; can't the Chinese people do it?",
"ref": "外國人能做到，難道中國人就做不到嗎？ [MSC, trad.]",
"text": "外国人能做到，难道中国人就做不到吗？ [MSC, simp.]\nWàiguórén néng zuò dào, nándào Zhōngguórén jiù zuòbudào ma? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Although my reading skills are very good, I have some difficulty conversing with Chinese people.",
"ref": "雖然我的閱讀水平很好，但是跟中國人講話有點困難。 [MSC, trad.]",
"text": "虽然我的阅读水平很好，但是跟中国人讲话有点困难。 [MSC, simp.]\nSuīrán wǒ de yuèdú shuǐpíng hěn hǎo, dànshì gēn zhōngguórén jiǎnghuà yǒudiǎn kùnnán. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "The Chinese invented the compass, gunpowder, papermaking and printing. They are known as the Four Great Chinese Inventions.",
"ref": "中國人發明了指南針、火藥、造紙和印刷術，叫做中國四大發明。 [MSC, trad.]",
"text": "中国人发明了指南针、火药、造纸和印刷术，叫做中国四大发明。 [MSC, simp.]\nZhōngguórén fāmíng le zhǐnánzhēn, huǒyào, zàozhǐ hé yìnshuāshù, jiàozuò Zhōngguó Sì Dà Fāmíng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Chinese person; Chinese people; the Chinese (Classifier: 個／个 m c)"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"person",
"person"
],
[
"people",
"people"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Zhōngguórén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җунгуйжын"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žunguyřɨn"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-II-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җунгуәжын"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žunguəřɨn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹ gwok³ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zuung¹ gok² ngin³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Chûng-koet-ngìn"
},
{
"zh-pron": "Dṳ̆ng-guók-nè̤ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Tiong-kok-lâng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dong¹ gog⁴ nang⁵"
},
{
"zh-pron": "¹tson-koq-gnin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Zhōngguórén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jhongguórén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chung¹-kuo²-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jūng-gwó-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jonggworen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Чжунгожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Čžungožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuei⁵¹ ʐəŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuə⁵¹ ʐəŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹ gwok³ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jūng gwok yàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzung¹ gwok⁸ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zung¹ guog³ yen⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zuung¹ gok² ngin³"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³³ kɔk̚⁵⁵ ᵑɡin²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Chûng-koet-ngìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zung´ gued` nginˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zung¹ gued⁵ ngin²"
},
{
"ipa": "/t͡suŋ²⁴ ku̯et̚² ŋin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Dṳ̆ng-guók-nè̤ng"
},
{
"ipa": "/tyŋ⁵⁵⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoʔ²⁴⁻²¹ nˡøyŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Tiong-kok-lâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diongkoklaang"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³ kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tong kok nâng"
},
{
"ipa": "/toŋ³³⁻²³ kok̚²⁻⁴ naŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tson-koq-gnin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tson^平 koh nyin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tson-koq-nyin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡soŋ⁵⁵ koʔ³³ n̠ʲin²¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuei⁵¹ ʐəŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuə⁵¹ ʐəŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³³ kɔk̚⁵⁵ ᵑɡin²²/"
},
{
"ipa": "/t͡suŋ²⁴ ku̯et̚² ŋin¹¹/"
},
{
"ipa": "/tyŋ⁵⁵⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuoʔ²⁴⁻²¹ nˡøyŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³ kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³/"
},
{
"ipa": "/toŋ³³⁻²³ kok̚²⁻⁴ naŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ⁵⁵ koʔ³³ n̠ʲin²¹/"
}
],
"word": "中國人"
}
{
"forms": [
{
"form": "中國人",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"國",
"ごく"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chūgokujin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちゅうごくじん"
},
"expansion": "中(ちゅう)國(ごく)人(じん) • (chūgokujin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kyūjitai spellings",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with three Han script characters"
],
"form_of": [
{
"extra": "Chinese person; Chinese people",
"word": "中国人"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 中国人: Chinese person; Chinese people"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"中国人",
"中国人#Japanese"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"person",
"person"
],
[
"people",
"people"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "中國人"
}
{
"forms": [
{
"form": "junggugin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "중국인",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "중국인",
"rv": ""
},
"expansion": "中國人 • (junggugin) (hangeul 중국인)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Chinese people",
"word": "중국인"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 중국인 (“Chinese people”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"중국인",
"중국인#Korean"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "中國人"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"中國人"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "中國人",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.