See 上等 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "xiàchéng",
"word": "下乘"
},
{
"roman": "xiàděng",
"word": "下等"
},
{
"roman": "xiàsè",
"tags": [
"literary"
],
"word": "下色"
},
{
"roman": "lièděng",
"word": "劣等"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "上等",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "85 12 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 18 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shàngděngbīng",
"word": "上等兵"
}
],
"glosses": [
"highest quality; top-notch"
],
"id": "en-上等-zh-adj-uCcL3Ouu",
"links": [
[
"highest",
"highest"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"top-notch",
"top-notch"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "shàngchéng",
"word": "上乘"
},
{
"tags": [
"attributive"
],
"word": "上色"
},
{
"roman": "yōuděng",
"word": "優等"
},
{
"roman": "yōuděng",
"word": "优等"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄉㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶ dang²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song-tén"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "shong^˖ den^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siōng-téng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siōng-tńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siāng-téng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang⁶ dêng²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-têng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-děng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqdeeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шандэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šandɛn"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng dáng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶ dang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶ deng²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² tɐŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "song-tén"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "song^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "denˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "song⁴ den³"
},
{
"ipa": "/soŋ⁵⁵ ten³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "shong^˖ den^ˊ"
},
{
"ipa": "/ʃoŋ³³ ten²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siōng-tíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sioxngdeang"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³⁻¹¹ tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³⁻²¹ tiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siōng-tńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sioxngd'ngr"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² tŋ̍⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siāng-tíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siaxngdeang"
},
{
"ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siăng téng"
},
{
"ipa": "/siaŋ³⁵⁻¹¹ teŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ siōng-tńg /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² tɐŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/soŋ⁵⁵ ten³¹/"
},
{
"ipa": "/ʃoŋ³³ ten²⁴/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ tiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³⁻¹¹ tiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³⁻²¹ tiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² tŋ̍⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ tiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/siaŋ³⁵⁻¹¹ teŋ⁵²/"
}
],
"word": "上等"
}
{
"forms": [
{
"form": "上等",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyautou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "上等な",
"roman": "jōtō na",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "上等に",
"roman": "jōtō ni",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "上等だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "上等で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "上等だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "じょうとうだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "jōtō da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "上等な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "上等なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "上等であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "上等ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "上等じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうとうではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうとうじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "jōtō de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "jōtō ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "上等だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "上等ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "上等じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "上等です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "じょうとうです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "jōtō desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "上等ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "上等じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうとうではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうとうじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "jōtō de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "jōtō ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "上等でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "上等ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "上等じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "上等で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "じょうとうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "jōtō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "上等なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "じょうとうなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "jōtō nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "上等だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "上等だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "じょうとうだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "jōtō darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "上等に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "じょうとうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "jōtō ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "上等さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "じょうとうさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "jōtōsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょうとう",
"hhira": "じやうとう",
"infl": "na"
},
"expansion": "上(じょう)等(とう) • (jōtō) ^(←じやうとう (zyautou)?)-na (adnominal 上(じょう)等(とう)な (jōtō na), adverbial 上(じょう)等(とう)に (jōtō ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "じょうとう",
"lemma": "上等",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"high-quality; first-class; superior"
],
"id": "en-上等-ja-adj-HpfjaFX0",
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"first-class",
"first-class"
],
[
"superior",
"superior"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーとー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːto̞ː]"
}
],
"word": "上等"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "katō",
"ruby": [
[
"下",
"か"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"word": "下等"
}
],
"forms": [
{
"form": "上等",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyautou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じやうとう",
"roman": "zyautou",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょうとう",
"hhira": "じやうとう"
},
"expansion": "上(じょう)等(とう) • (jōtō) ^(←じやうとう (zyautou)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "jōtōhin",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"品",
"ひん"
]
],
"word": "上等品"
},
{
"roman": "jōtōhei",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"兵",
"へい"
]
],
"word": "上等兵"
}
],
"glosses": [
"high quality; first class; superiority"
],
"id": "en-上等-ja-noun-Cab62dz-",
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"first class",
"first class"
],
[
"superiority",
"superiority"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーとー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːto̞ː]"
}
],
"word": "上等"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "xiàchéng",
"word": "下乘"
},
{
"roman": "xiàděng",
"word": "下等"
},
{
"roman": "xiàsè",
"tags": [
"literary"
],
"word": "下色"
},
{
"roman": "lièděng",
"word": "劣等"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "shàngděngbīng",
"word": "上等兵"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "上等",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese adjectives",
"Cantonese lemmas",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 上",
"Chinese terms spelled with 等",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka adjectives",
"Hakka lemmas",
"Hokkien adjectives",
"Hokkien lemmas",
"Mandarin adjectives",
"Mandarin lemmas",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Teochew adjectives",
"Teochew lemmas"
],
"glosses": [
"highest quality; top-notch"
],
"links": [
[
"highest",
"highest"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"top-notch",
"top-notch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄉㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶ dang²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song-tén"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "shong^˖ den^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siōng-téng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siōng-tńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siāng-téng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang⁶ dêng²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-têng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-děng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqdeeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шандэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šandɛn"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng dáng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶ dang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶ deng²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² tɐŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "song-tén"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "song^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "denˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "song⁴ den³"
},
{
"ipa": "/soŋ⁵⁵ ten³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "shong^˖ den^ˊ"
},
{
"ipa": "/ʃoŋ³³ ten²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siōng-tíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sioxngdeang"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³⁻¹¹ tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³⁻²¹ tiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siōng-tńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sioxngd'ngr"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² tŋ̍⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siāng-tíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siaxngdeang"
},
{
"ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siăng téng"
},
{
"ipa": "/siaŋ³⁵⁻¹¹ teŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ siōng-tńg /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² tɐŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/soŋ⁵⁵ ten³¹/"
},
{
"ipa": "/ʃoŋ³³ ten²⁴/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ tiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³⁻¹¹ tiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³⁻²¹ tiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² tŋ̍⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ tiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/siaŋ³⁵⁻¹¹ teŋ⁵²/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shàngchéng",
"word": "上乘"
},
{
"tags": [
"attributive"
],
"word": "上色"
},
{
"roman": "yōuděng",
"word": "優等"
},
{
"roman": "yōuděng",
"word": "优等"
}
],
"word": "上等"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "上等",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyautou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "上等な",
"roman": "jōtō na",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "上等に",
"roman": "jōtō ni",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "上等だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "上等で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "上等だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "じょうとうだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "jōtō da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "上等な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "上等なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "上等であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "じょうとうであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "jōtō de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "上等ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "上等じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうとうではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうとうじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "jōtō de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "jōtō ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "上等だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "上等ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "上等じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "上等です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "じょうとうです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "jōtō desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "上等ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "上等じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうとうではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうとうじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "jōtō de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "jōtō ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "上等でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "上等ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "上等じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "上等で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "じょうとうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "jōtō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "上等なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "じょうとうなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "jōtō nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "上等だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "じょうとうだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "jōtō dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "上等だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "じょうとうだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "jōtō darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "上等に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "じょうとうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "jōtō ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "上等さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "じょうとうさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "jōtōsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょうとう",
"hhira": "じやうとう",
"infl": "na"
},
"expansion": "上(じょう)等(とう) • (jōtō) ^(←じやうとう (zyautou)?)-na (adnominal 上(じょう)等(とう)な (jōtō na), adverbial 上(じょう)等(とう)に (jōtō ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "じょうとう",
"lemma": "上等",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"high-quality; first-class; superior"
],
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"first-class",
"first-class"
],
[
"superior",
"superior"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーとー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːto̞ː]"
}
],
"word": "上等"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "katō",
"ruby": [
[
"下",
"か"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"word": "下等"
}
],
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "jōtōhin",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"品",
"ひん"
]
],
"word": "上等品"
},
{
"roman": "jōtōhei",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"兵",
"へい"
]
],
"word": "上等兵"
}
],
"forms": [
{
"form": "上等",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyautou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じやうとう",
"roman": "zyautou",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょうとう",
"hhira": "じやうとう"
},
"expansion": "上(じょう)等(とう) • (jōtō) ^(←じやうとう (zyautou)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"high quality; first class; superiority"
],
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"first class",
"first class"
],
[
"superiority",
"superiority"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーとー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːto̞ː]"
}
],
"word": "上等"
}
Download raw JSONL data for 上等 meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'HRS'",
"path": [
"上等"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上等",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"上等"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上等",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hailu, incl. Zhudong)'",
"path": [
"上等"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上等",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"上等"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上等",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"上等"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上等",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"上等"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上等",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%84%AA%E7%AD%89'], ['edit']){} >",
"path": [
"上等"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "上等",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%84%AA%E7%AD%89'], ['edit']){} >",
"path": [
"上等"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "上等",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"上等"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "上等",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"上等"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "上等",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"上等"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "上等",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"上等"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "上等",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.