See ἀληθῆ on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "alēthê",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ἀληθῆ • (alēthê)",
"name": "grc-adjective form"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(alēthḗs):",
"word": "ἀληθής"
}
],
"glosses": [
"inflection of ἀληθής (alēthḗs):",
"masculine/feminine accusative singular"
],
"id": "en-ἀληθῆ-grc-adj-hFbDc7m3",
"links": [
[
"ἀληθής",
"ἀληθής#Ancient_Greek"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(alēthḗs):",
"word": "ἀληθής"
}
],
"glosses": [
"inflection of ἀληθής (alēthḗs):",
"neuter nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-ἀληθῆ-grc-adj-jIJ4hWX6",
"links": [
[
"ἀληθής",
"ἀληθής#Ancient_Greek"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.lɛː.tʰɛ̂ː/"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/"
},
{
"ipa": "/a.lɛː.tʰɛ̂ː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/a.le̝ˈtʰe̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἀληθῆ"
}
{
"forms": [
{
"form": "alēthê",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ἀληθῆ • (alēthê)",
"name": "grc-adverb"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 14 74",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Eucleides: So I have pretty much the whole conversation written down.\nTerpsion: That's right. I've heard you [say so] before.",
"ref": "366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 143a",
"text": "Εὐκλείδης […] ὥστε μοι σχεδόν τι πᾶς ὁ λόγος γέγραπται.\nΤερψίων ἀληθῆ· ἤκουσά σου καὶ πρότερον […] .\nEukleídēs […] hṓste moi skhedón ti pâs ho lógos gégraptai.\nTerpsíōn alēthê; ḗkousá sou kaì próteron […] ."
}
],
"glosses": [
"that's right"
],
"id": "en-ἀληθῆ-grc-adv-r1ZSBVMd",
"links": [
[
"that's",
"that's"
],
[
"right",
"right"
]
],
"raw_glosses": [
"(in answer to a question) that's right"
],
"raw_tags": [
"in answer to a question"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.lɛː.tʰɛ̂ː/"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/"
},
{
"ipa": "/a.lɛː.tʰɛ̂ː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/a.le̝ˈtʰe̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἀληθῆ"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjective forms",
"Ancient Greek adverbs",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek non-lemma forms",
"Ancient Greek perispomenon terms",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "alēthê",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ἀληθῆ • (alēthê)",
"name": "grc-adjective form"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(alēthḗs):",
"word": "ἀληθής"
}
],
"glosses": [
"inflection of ἀληθής (alēthḗs):",
"masculine/feminine accusative singular"
],
"links": [
[
"ἀληθής",
"ἀληθής#Ancient_Greek"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(alēthḗs):",
"word": "ἀληθής"
}
],
"glosses": [
"inflection of ἀληθής (alēthḗs):",
"neuter nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"ἀληθής",
"ἀληθής#Ancient_Greek"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.lɛː.tʰɛ̂ː/"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/"
},
{
"ipa": "/a.lɛː.tʰɛ̂ː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/a.le̝ˈtʰe̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἀληθῆ"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjective forms",
"Ancient Greek adverbs",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek non-lemma forms",
"Ancient Greek perispomenon terms",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "alēthê",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ἀληθῆ • (alēthê)",
"name": "grc-adverb"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Eucleides: So I have pretty much the whole conversation written down.\nTerpsion: That's right. I've heard you [say so] before.",
"ref": "366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 143a",
"text": "Εὐκλείδης […] ὥστε μοι σχεδόν τι πᾶς ὁ λόγος γέγραπται.\nΤερψίων ἀληθῆ· ἤκουσά σου καὶ πρότερον […] .\nEukleídēs […] hṓste moi skhedón ti pâs ho lógos gégraptai.\nTerpsíōn alēthê; ḗkousá sou kaì próteron […] ."
}
],
"glosses": [
"that's right"
],
"links": [
[
"that's",
"that's"
],
[
"right",
"right"
]
],
"raw_glosses": [
"(in answer to a question) that's right"
],
"raw_tags": [
"in answer to a question"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.lɛː.tʰɛ̂ː/"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/"
},
{
"ipa": "/a.lɛː.tʰɛ̂ː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/a.le̝ˈtʰe̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/a.liˈθi/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἀληθῆ"
}
Download raw JSONL data for ἀληθῆ meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.