"ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ" meaning in All languages combined

See ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ on Wiktionary

Verb [Manchu]

IPA: [qʰa.ta.lam.pi] [standard]
Head templates: {{head|mnc|verb}} ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ • (kadalambi) Inflection templates: {{mnc-conj-ha|ᡴᠠᡩᠠᠯᠠ}} Forms: kadalambi [romanization], no-table-tags [table-tags], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ [future, indicative, sentence-final], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ [future, indicative, progressive, sentence-final], ᠪᡳ [future, indicative, progressive, sentence-final], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᠪᡳ [future, indicative, perfect, sentence-final], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠ [indicative, past, sentence-final], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳᡥᡝ [indicative, past, progressive, sentence-final], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ [indicative, past, perfect, sentence-final], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ [future, indicative, sentence-final], - [future, indicative, progressive, sentence-final], - [future, indicative, perfect, sentence-final], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠣ [affirmative, interrogative, non-past], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᡴᡡᠨ [interrogative, negative, non-past, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᠣ [affirmative, interrogative, past], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡴᡡᠨ [interrogative, negative, past, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠ [affirmative, imperative], ᡠᠮᡝ [imperative, negative, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ [imperative, negative, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳ [affirmative, desiderative], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳ [desiderative, emphatic, perfect], ᠰᡝᠮᠪᡳ [desiderative, emphatic, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳᠨᡳ [affirmative, interrogative, optative], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳ [affirmative, interrogative, optative], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠣ [emphatic, interrogative, optative, perfect, polite], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳᠨᠠ [emphatic, interrogative, optative, perfect, polite], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ [converb, infinitive, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ [converb, infinitive, progressive], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡶᡳ [converb, gerund, past, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡶᡳ [converb, gerund, past, progressive], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳ [conditional, converb, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳ [conditional, converb, progressive], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡳ [converb, durative, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡳ [converb, durative, progressive], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᠯᠠ [converb, perfect, terminative], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᠯᠠ [converb, progressive, terminative], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᡳ [converb, instrumental, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᡳ [converb, instrumental, progressive], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠩᡤᠠᠯᠠ [converb, perfect, preparative], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠩᡤᠠᠯᠠ [converb, preparative, progressive], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳᠪᡝ [concessive, converb, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳᠪᡝ [concessive, converb, progressive], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ [adverbial, converb, perfect], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ [adverbial, converb, progressive], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ [non-past, participle], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠ [participle, past], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᡴᡡ [negative, non-past, participle], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡴᡡ [negative, participle, past], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠩᡤᡝ [non-past, noun-from-verb, participle], ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᠩᡤᡝ [noun-from-verb, participle, past]
  1. to manage; to administer; to supervise; to regulate; to oversee Derived forms: ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠨ (kadalan), ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳ (kadalaci), ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡡ (kadalakū), ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ (kadalara niyalma)
    Sense id: en-ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ-mnc-verb-QOhhSnxW Categories (other): Manchu entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "kadalambi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mnc-conj-ha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ",
      "roman": "kadalambi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "progressive",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠪᡳ",
      "roman": "kadalame bi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "progressive",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᠪᡳ",
      "roman": "kadalahabi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠ",
      "roman": "kadalaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳᡥᡝ",
      "roman": "kadalambihe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "progressive",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ",
      "roman": "kadalambihebi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "perfect",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ",
      "roman": "kadalara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "progressive",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠣ",
      "roman": "kadalao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᡴᡡᠨ",
      "roman": "kadalarakūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "negative",
        "non-past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᠣ",
      "roman": "kadalahao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡴᡡᠨ",
      "roman": "kadalahakūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "negative",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡠᠮᡝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ",
      "roman": "ume kadalara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳ",
      "roman": "kadalaki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "desiderative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "desiderative",
        "emphatic",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠰᡝᠮᠪᡳ",
      "roman": "kadalaki sembi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "desiderative",
        "emphatic",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳᠨᡳ",
      "roman": "kadalakini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "interrogative",
        "optative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳ",
      "roman": "kadalaki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "interrogative",
        "optative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠣ",
      "roman": "kadalarao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "interrogative",
        "optative",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳᠨᠠ",
      "roman": "kadalacina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "interrogative",
        "optative",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "roman": "kadalame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "roman": "kadalame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "infinitive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡶᡳ",
      "roman": "kadalafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "gerund",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡶᡳ",
      "roman": "kadalafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "gerund",
        "past",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳ",
      "roman": "kadalaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "converb",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳ",
      "roman": "kadalaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "converb",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡳ",
      "roman": "kadalahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "durative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡳ",
      "roman": "kadalahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "durative",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadalatala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfect",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadalatala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "progressive",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᡳ",
      "roman": "kadalatai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "instrumental",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᡳ",
      "roman": "kadalatai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "instrumental",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠩᡤᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadalanggala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfect",
        "preparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠩᡤᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadalanggala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "preparative",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳᠪᡝ",
      "roman": "kadalacibe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "concessive",
        "converb",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳᠪᡝ",
      "roman": "kadalacibe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "concessive",
        "converb",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "roman": "kadalaralame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "converb",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "roman": "kadalaralame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "converb",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ",
      "roman": "kadalara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠ",
      "roman": "kadalaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᡴᡡ",
      "roman": "kadalarakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡴᡡ",
      "roman": "kadalahakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠩᡤᡝ",
      "roman": "kadalarangge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "non-past",
        "noun-from-verb",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᠩᡤᡝ",
      "roman": "kadalahangge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ • (kadalambi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠ"
      },
      "name": "mnc-conj-ha"
    }
  ],
  "lang": "Manchu",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Manchu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kadalan",
          "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠨ"
        },
        {
          "roman": "kadalaci",
          "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳ"
        },
        {
          "roman": "kadalakū",
          "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡡ"
        },
        {
          "roman": "kadalara niyalma",
          "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to manage; to administer; to supervise; to regulate; to oversee"
      ],
      "id": "en-ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ-mnc-verb-QOhhSnxW",
      "links": [
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "administer",
          "administer"
        ],
        [
          "supervise",
          "supervise"
        ],
        [
          "regulate",
          "regulate"
        ],
        [
          "oversee",
          "oversee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qʰa.ta.lam.pi]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "kadalan",
      "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠨ"
    },
    {
      "roman": "kadalaci",
      "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳ"
    },
    {
      "roman": "kadalakū",
      "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡡ"
    },
    {
      "roman": "kadalara niyalma",
      "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kadalambi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mnc-conj-ha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ",
      "roman": "kadalambi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "progressive",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠪᡳ",
      "roman": "kadalame bi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "progressive",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᠪᡳ",
      "roman": "kadalahabi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠ",
      "roman": "kadalaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳᡥᡝ",
      "roman": "kadalambihe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "progressive",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ",
      "roman": "kadalambihebi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "perfect",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ",
      "roman": "kadalara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "progressive",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "sentence-final"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠣ",
      "roman": "kadalao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᡴᡡᠨ",
      "roman": "kadalarakūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "negative",
        "non-past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᠣ",
      "roman": "kadalahao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡴᡡᠨ",
      "roman": "kadalahakūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "negative",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡠᠮᡝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ",
      "roman": "ume kadalara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳ",
      "roman": "kadalaki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "desiderative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "desiderative",
        "emphatic",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠰᡝᠮᠪᡳ",
      "roman": "kadalaki sembi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "desiderative",
        "emphatic",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳᠨᡳ",
      "roman": "kadalakini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "interrogative",
        "optative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡴᡳ",
      "roman": "kadalaki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "interrogative",
        "optative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠣ",
      "roman": "kadalarao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "interrogative",
        "optative",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳᠨᠠ",
      "roman": "kadalacina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "interrogative",
        "optative",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "roman": "kadalame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "roman": "kadalame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "infinitive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡶᡳ",
      "roman": "kadalafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "gerund",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡶᡳ",
      "roman": "kadalafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "gerund",
        "past",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳ",
      "roman": "kadalaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "converb",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳ",
      "roman": "kadalaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "converb",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡳ",
      "roman": "kadalahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "durative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡳ",
      "roman": "kadalahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "durative",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadalatala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfect",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadalatala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "progressive",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᡳ",
      "roman": "kadalatai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "instrumental",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡨᠠᡳ",
      "roman": "kadalatai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "instrumental",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠩᡤᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadalanggala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfect",
        "preparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠩᡤᠠᠯᠠ",
      "roman": "kadalanggala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "preparative",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳᠪᡝ",
      "roman": "kadalacibe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "concessive",
        "converb",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠴᡳᠪᡝ",
      "roman": "kadalacibe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "concessive",
        "converb",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "roman": "kadalaralame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "converb",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ",
      "roman": "kadalaralame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "converb",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ",
      "roman": "kadalara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠ",
      "roman": "kadalaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᡴᡡ",
      "roman": "kadalarakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᡴᡡ",
      "roman": "kadalahakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠᠩᡤᡝ",
      "roman": "kadalarangge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "non-past",
        "noun-from-verb",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡥᠠᠩᡤᡝ",
      "roman": "kadalahangge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ • (kadalambi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠ"
      },
      "name": "mnc-conj-ha"
    }
  ],
  "lang": "Manchu",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Manchu entries with incorrect language header",
        "Manchu lemmas",
        "Manchu terms with IPA pronunciation",
        "Manchu verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to manage; to administer; to supervise; to regulate; to oversee"
      ],
      "links": [
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "administer",
          "administer"
        ],
        [
          "supervise",
          "supervise"
        ],
        [
          "regulate",
          "regulate"
        ],
        [
          "oversee",
          "oversee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qʰa.ta.lam.pi]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ"
}

Download raw JSONL data for ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ meaning in All languages combined (7.7kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Manchu]; cleaned text: Simple",
  "path": [
    "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ"
  ],
  "section": "Manchu",
  "subsection": "verb",
  "title": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Manchu]; cleaned text: Progressive",
  "path": [
    "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ"
  ],
  "section": "Manchu",
  "subsection": "verb",
  "title": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Manchu]; cleaned text: Perfect",
  "path": [
    "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ"
  ],
  "section": "Manchu",
  "subsection": "verb",
  "title": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Manchu]; cleaned text: Affirmative",
  "path": [
    "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ"
  ],
  "section": "Manchu",
  "subsection": "verb",
  "title": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Manchu]; cleaned text: Negative",
  "path": [
    "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ"
  ],
  "section": "Manchu",
  "subsection": "verb",
  "title": "ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.