See មាស on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "goldsmith",
"roman": "ciəngmiəh",
"word": "ជាងមាស"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Chemical elements",
"sort": ""
},
"expansion": "",
"name": "topics"
},
{
"args": {
"demo": "",
"lang": "km",
"next1": "បារត",
"next2": "",
"next_qual": "Hg",
"prev1": "ប្លាទីន",
"prev2": "",
"prev_qual": "Pt",
"sort": "",
"symbol": "Au",
"trnext1": "",
"trnext2": "",
"trprev1": "",
"trprev2": ""
},
"expansion": "",
"name": "elements/dowork"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Au",
"3": "ប្លាទីន",
"4": "Pt",
"5": "បារត",
"6": "Hg"
},
"expansion": "",
"name": "elements"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "okz-pre",
"3": "mās ~ mas",
"t": "gold"
},
"expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "माष",
"t": "a kind of bean; a particular weight of gold"
},
"expansion": "Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "mkh-pro",
"3": "*jmaas"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *jmaas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "omx",
"2": "yimās",
"t": "shining (gold)"
},
"expansion": "Old Mon yimās (“shining (gold)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "mas"
},
"expansion": "Malay mas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”). Several further etymologies have been proposed:\n* from Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”).\n* from Proto-Mon-Khmer *jmaas, a prefixed form of *jaas (“to shine”). Cognate with Old Mon yimās (“shining (gold)”) and yās (“dawn; to shine”). Compare also Malay mas, emas.",
"forms": [
{
"form": "miəh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "មាស • (miəh)",
"name": "km-noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gold"
],
"id": "en-មាស-km-noun-JNfwPY3D",
"links": [
[
"gold",
"gold"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 31 4 19 5 6",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dearest one"
],
"id": "en-មាស-km-noun-jXgQ2zXh",
"links": [
[
"dearest",
"dearest"
]
]
}
],
"word": "មាស"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Chemical elements",
"sort": ""
},
"expansion": "",
"name": "topics"
},
{
"args": {
"demo": "",
"lang": "km",
"next1": "បារត",
"next2": "",
"next_qual": "Hg",
"prev1": "ប្លាទីន",
"prev2": "",
"prev_qual": "Pt",
"sort": "",
"symbol": "Au",
"trnext1": "",
"trnext2": "",
"trprev1": "",
"trprev2": ""
},
"expansion": "",
"name": "elements/dowork"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Au",
"3": "ប្លាទីន",
"4": "Pt",
"5": "បារត",
"6": "Hg"
},
"expansion": "",
"name": "elements"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "okz-pre",
"3": "mās ~ mas",
"t": "gold"
},
"expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "माष",
"t": "a kind of bean; a particular weight of gold"
},
"expansion": "Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "mkh-pro",
"3": "*jmaas"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *jmaas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "omx",
"2": "yimās",
"t": "shining (gold)"
},
"expansion": "Old Mon yimās (“shining (gold)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "mas"
},
"expansion": "Malay mas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”). Several further etymologies have been proposed:\n* from Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”).\n* from Proto-Mon-Khmer *jmaas, a prefixed form of *jaas (“to shine”). Cognate with Old Mon yimās (“shining (gold)”) and yās (“dawn; to shine”). Compare also Malay mas, emas.",
"forms": [
{
"form": "miəh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ភាពមាស",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "មាស • (miəh) (abstract noun ភាពមាស)",
"name": "km-adj"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 31 4 19 5 6",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be dear, beloved"
],
"id": "en-មាស-km-adj-I5Pt2cc2",
"links": [
[
"dear",
"dear"
],
[
"beloved",
"beloved"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "sovan",
"word": "សុវណ្ណ"
}
]
}
],
"word": "មាស"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Chemical elements",
"sort": ""
},
"expansion": "",
"name": "topics"
},
{
"args": {
"demo": "",
"lang": "km",
"next1": "បារត",
"next2": "",
"next_qual": "Hg",
"prev1": "ប្លាទីន",
"prev2": "",
"prev_qual": "Pt",
"sort": "",
"symbol": "Au",
"trnext1": "",
"trnext2": "",
"trprev1": "",
"trprev2": ""
},
"expansion": "",
"name": "elements/dowork"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Au",
"3": "ប្លាទីន",
"4": "Pt",
"5": "បារត",
"6": "Hg"
},
"expansion": "",
"name": "elements"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "okz-pre",
"3": "mās ~ mas",
"t": "gold"
},
"expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "माष",
"t": "a kind of bean; a particular weight of gold"
},
"expansion": "Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "mkh-pro",
"3": "*jmaas"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *jmaas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "omx",
"2": "yimās",
"t": "shining (gold)"
},
"expansion": "Old Mon yimās (“shining (gold)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "mas"
},
"expansion": "Malay mas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”). Several further etymologies have been proposed:\n* from Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”).\n* from Proto-Mon-Khmer *jmaas, a prefixed form of *jaas (“to shine”). Cognate with Old Mon yimās (“shining (gold)”) and yās (“dawn; to shine”). Compare also Malay mas, emas.",
"forms": [
{
"form": "miəh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "មាស • (miəh)",
"name": "km-proper noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 74 2 9 2 3",
"kind": "other",
"name": "Khmer entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 48 3 14 3 4",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 4 19 5 6",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 43 0 7 2 3 5 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 51 0 4 1 2 3 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 78 0 4 5 6",
"kind": "other",
"langcode": "km",
"name": "Chemical elements",
"orig": "km:Chemical elements",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 33 27 4 7 8",
"kind": "other",
"langcode": "km",
"name": "Metals",
"orig": "km:Metals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Meas, a surname"
],
"id": "en-មាស-km-name-SjgUbkMk",
"links": [
[
"Meas",
"Meas"
],
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "មាស"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "मास",
"4": "",
"5": "moon, month"
},
"expansion": "Sanskrit मास (māsa, “moon, month”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit मास (māsa, “moon, month”).",
"forms": [
{
"form": "miəh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "មាស • (miəh)",
"name": "km-noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"moon"
],
"id": "en-មាស-km-noun-nni0PqAO",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "83 17",
"english": "can",
"sense": "moon",
"word": "ច័ន្ទ"
}
]
},
{
"glosses": [
"month"
],
"id": "en-មាស-km-noun-pcfRcZ4o",
"links": [
[
"month",
"month"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "10 90",
"roman": "khae",
"sense": "month",
"word": "ខែ"
}
]
}
],
"word": "មាស"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "មាសោ",
"roman": "māso",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសា",
"roman": "māsā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសំ",
"roman": "māsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេ",
"roman": "māse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសេន",
"roman": "māsena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេហិ",
"roman": "māsehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសេភិ",
"roman": "māsebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសស្ស",
"roman": "māsassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសាយ",
"roman": "māsāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសត្ថំ",
"roman": "māsatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសានំ",
"roman": "māsānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសស្មា",
"roman": "māsasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសម្ហា",
"roman": "māsamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសា",
"roman": "māsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេហិ",
"roman": "māsehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសេភិ",
"roman": "māsebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសស្ស",
"roman": "māsassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសានំ",
"roman": "māsānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសស្មិំ",
"roman": "māsasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសម្ហិ",
"roman": "māsamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេ",
"roman": "māse",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេសុ",
"roman": "māsesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាស",
"roman": "māsa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "មាសា",
"roman": "māsā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "មាស m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "month",
"word": "māsa"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of māsa (“month”)"
],
"id": "en-មាស-pi-noun-rn6F72Ka",
"links": [
[
"māsa",
"māsa#Pali"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "mungo bean",
"word": "māsa"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of māsa (“mungo bean”)"
],
"id": "en-មាស-pi-noun-fyMzFXMt",
"links": [
[
"māsa",
"māsa#Pali"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "មាស"
}
{
"forms": [
{
"form": "mā́sa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mā́sa"
},
"expansion": "មាស • (mā́sa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "moon, month",
"word": "मास"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of मास (“moon, month”)"
],
"id": "en-មាស-sa-noun-iywREOdr",
"links": [
[
"मास",
"मास#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "មាស"
}
{
"categories": [
"Khmer adjectives",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer proper nouns",
"Khmer terms borrowed from Sanskrit",
"Khmer terms derived from Pre-Angkorian Old Khmer",
"Khmer terms derived from Sanskrit",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"km:Chemical elements",
"km:Metals"
],
"derived": [
{
"english": "goldsmith",
"roman": "ciəngmiəh",
"word": "ជាងមាស"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Chemical elements",
"sort": ""
},
"expansion": "",
"name": "topics"
},
{
"args": {
"demo": "",
"lang": "km",
"next1": "បារត",
"next2": "",
"next_qual": "Hg",
"prev1": "ប្លាទីន",
"prev2": "",
"prev_qual": "Pt",
"sort": "",
"symbol": "Au",
"trnext1": "",
"trnext2": "",
"trprev1": "",
"trprev2": ""
},
"expansion": "",
"name": "elements/dowork"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Au",
"3": "ប្លាទីន",
"4": "Pt",
"5": "បារត",
"6": "Hg"
},
"expansion": "",
"name": "elements"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "okz-pre",
"3": "mās ~ mas",
"t": "gold"
},
"expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "माष",
"t": "a kind of bean; a particular weight of gold"
},
"expansion": "Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "mkh-pro",
"3": "*jmaas"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *jmaas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "omx",
"2": "yimās",
"t": "shining (gold)"
},
"expansion": "Old Mon yimās (“shining (gold)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "mas"
},
"expansion": "Malay mas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”). Several further etymologies have been proposed:\n* from Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”).\n* from Proto-Mon-Khmer *jmaas, a prefixed form of *jaas (“to shine”). Cognate with Old Mon yimās (“shining (gold)”) and yās (“dawn; to shine”). Compare also Malay mas, emas.",
"forms": [
{
"form": "miəh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "មាស • (miəh)",
"name": "km-noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gold"
],
"links": [
[
"gold",
"gold"
]
]
},
{
"glosses": [
"dearest one"
],
"links": [
[
"dearest",
"dearest"
]
]
}
],
"word": "មាស"
}
{
"categories": [
"Khmer adjectives",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer proper nouns",
"Khmer terms borrowed from Sanskrit",
"Khmer terms derived from Pre-Angkorian Old Khmer",
"Khmer terms derived from Sanskrit",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"km:Chemical elements",
"km:Metals"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Chemical elements",
"sort": ""
},
"expansion": "",
"name": "topics"
},
{
"args": {
"demo": "",
"lang": "km",
"next1": "បារត",
"next2": "",
"next_qual": "Hg",
"prev1": "ប្លាទីន",
"prev2": "",
"prev_qual": "Pt",
"sort": "",
"symbol": "Au",
"trnext1": "",
"trnext2": "",
"trprev1": "",
"trprev2": ""
},
"expansion": "",
"name": "elements/dowork"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Au",
"3": "ប្លាទីន",
"4": "Pt",
"5": "បារត",
"6": "Hg"
},
"expansion": "",
"name": "elements"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "okz-pre",
"3": "mās ~ mas",
"t": "gold"
},
"expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "माष",
"t": "a kind of bean; a particular weight of gold"
},
"expansion": "Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "mkh-pro",
"3": "*jmaas"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *jmaas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "omx",
"2": "yimās",
"t": "shining (gold)"
},
"expansion": "Old Mon yimās (“shining (gold)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "mas"
},
"expansion": "Malay mas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”). Several further etymologies have been proposed:\n* from Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”).\n* from Proto-Mon-Khmer *jmaas, a prefixed form of *jaas (“to shine”). Cognate with Old Mon yimās (“shining (gold)”) and yās (“dawn; to shine”). Compare also Malay mas, emas.",
"forms": [
{
"form": "miəh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ភាពមាស",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "មាស • (miəh) (abstract noun ភាពមាស)",
"name": "km-adj"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be dear, beloved"
],
"links": [
[
"dear",
"dear"
],
[
"beloved",
"beloved"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sovan",
"word": "សុវណ្ណ"
}
],
"word": "មាស"
}
{
"categories": [
"Khmer adjectives",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer proper nouns",
"Khmer terms borrowed from Sanskrit",
"Khmer terms derived from Pre-Angkorian Old Khmer",
"Khmer terms derived from Sanskrit",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"km:Chemical elements",
"km:Metals"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {},
"expansion": "|-",
"name": "!-"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Chemical elements",
"sort": ""
},
"expansion": "",
"name": "topics"
},
{
"args": {
"demo": "",
"lang": "km",
"next1": "បារត",
"next2": "",
"next_qual": "Hg",
"prev1": "ប្លាទីន",
"prev2": "",
"prev_qual": "Pt",
"sort": "",
"symbol": "Au",
"trnext1": "",
"trnext2": "",
"trprev1": "",
"trprev2": ""
},
"expansion": "",
"name": "elements/dowork"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "Au",
"3": "ប្លាទីន",
"4": "Pt",
"5": "បារត",
"6": "Hg"
},
"expansion": "",
"name": "elements"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "okz-pre",
"3": "mās ~ mas",
"t": "gold"
},
"expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "माष",
"t": "a kind of bean; a particular weight of gold"
},
"expansion": "Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "mkh-pro",
"3": "*jmaas"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *jmaas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "omx",
"2": "yimās",
"t": "shining (gold)"
},
"expansion": "Old Mon yimās (“shining (gold)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "mas"
},
"expansion": "Malay mas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Angkorian Old Khmer mās ~ mas (“gold”). Several further etymologies have been proposed:\n* from Sanskrit माष (māṣa, “a kind of bean; a particular weight of gold”).\n* from Proto-Mon-Khmer *jmaas, a prefixed form of *jaas (“to shine”). Cognate with Old Mon yimās (“shining (gold)”) and yās (“dawn; to shine”). Compare also Malay mas, emas.",
"forms": [
{
"form": "miəh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "មាស • (miəh)",
"name": "km-proper noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer surnames"
],
"glosses": [
"Meas, a surname"
],
"links": [
[
"Meas",
"Meas"
],
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "មាស"
}
{
"categories": [
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer terms borrowed from Sanskrit",
"Khmer terms derived from Sanskrit",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"km:Chemical elements",
"km:Metals"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "मास",
"4": "",
"5": "moon, month"
},
"expansion": "Sanskrit मास (māsa, “moon, month”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit मास (māsa, “moon, month”).",
"forms": [
{
"form": "miəh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "មាស • (miəh)",
"name": "km-noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"moon"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
},
{
"glosses": [
"month"
],
"links": [
[
"month",
"month"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "can",
"sense": "moon",
"word": "ច័ន្ទ"
},
{
"roman": "khae",
"sense": "month",
"word": "ខែ"
}
],
"word": "មាស"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Khmer script"
],
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "មាសោ",
"roman": "māso",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសា",
"roman": "māsā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសំ",
"roman": "māsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេ",
"roman": "māse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសេន",
"roman": "māsena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេហិ",
"roman": "māsehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសេភិ",
"roman": "māsebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសស្ស",
"roman": "māsassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសាយ",
"roman": "māsāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសត្ថំ",
"roman": "māsatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសានំ",
"roman": "māsānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសស្មា",
"roman": "māsasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសម្ហា",
"roman": "māsamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសា",
"roman": "māsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេហិ",
"roman": "māsehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសេភិ",
"roman": "māsebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសស្ស",
"roman": "māsassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសានំ",
"roman": "māsānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "មាសស្មិំ",
"roman": "māsasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសម្ហិ",
"roman": "māsamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេ",
"roman": "māse",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "មាសេសុ",
"roman": "māsesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "មាស",
"roman": "māsa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "មាសា",
"roman": "māsā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "មាស m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer script"
],
"form_of": [
{
"extra": "month",
"word": "māsa"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of māsa (“month”)"
],
"links": [
[
"māsa",
"māsa#Pali"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Khmer script"
],
"form_of": [
{
"extra": "mungo bean",
"word": "māsa"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of māsa (“mungo bean”)"
],
"links": [
[
"māsa",
"māsa#Pali"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "មាស"
}
{
"forms": [
{
"form": "mā́sa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mā́sa"
},
"expansion": "មាស • (mā́sa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer script",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Khmer script",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"form_of": [
{
"extra": "moon, month",
"word": "मास"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of मास (“moon, month”)"
],
"links": [
[
"मास",
"मास#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "មាស"
}
Download raw JSONL data for មាស meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"មាស"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "មាស",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"មាស"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "មាស",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"មាស"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "មាស",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"មាស"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "មាស",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"មាស"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "មាស",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"មាស"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "មាស",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"មាស"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "មាស",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"មាស"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "មាស",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.