See បុរាណ on Wiktionary
Download JSON data for បុរាណ meaning in All languages combined (17.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "pi",
"3": "purāṇa"
},
"expansion": "Pali purāṇa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa) or Pali purāṇa.",
"forms": [
{
"form": "boraan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ភាពបុរាណ",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "បុរាណ • (boraan) (abstract noun ភាពបុរាណ)",
"name": "km-adj"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be ancient, old, former, past, antique"
],
"id": "en-បុរាណ-km-adj-Ldw5RZui",
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"old",
"old"
],
[
"former",
"former"
],
[
"past",
"past"
],
[
"antique",
"antique"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be classical"
],
"id": "en-បុរាណ-km-adj-09puBdXm",
"links": [
[
"classical",
"classical"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be archaic"
],
"id": "en-បុរាណ-km-adj-bDHnTYxc",
"links": [
[
"archaic",
"archaic"
]
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "pi",
"3": "purāṇa"
},
"expansion": "Pali purāṇa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa) or Pali purāṇa.",
"forms": [
{
"form": "boraan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "បុរាណ • (boraan)",
"name": "km-noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 5 3 23 67",
"kind": "other",
"name": "Khmer entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 5 5 23 63",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 5 23 61",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ancient times"
],
"id": "en-បុរាណ-km-noun-Wx3zMZRU",
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"times",
"times"
]
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "pi",
"3": "purāṇa"
},
"expansion": "Pali purāṇa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa) or Pali purāṇa.",
"forms": [
{
"form": "boraan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "បុរាណ • (boraan)",
"name": "km-proper noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "name",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "archaeology",
"roman": "boraan vŏətthoʼ vityiə",
"word": "បុរាណវត្ថុវិទ្យា"
},
{
"english": "archaeology",
"roman": "boraan vityiə",
"word": "បុរាណវិទ្យា"
}
],
"glosses": [
"the Puranas (collections of Hindu mythological texts)"
],
"id": "en-បុរាណ-km-name-p8G4ykbg",
"links": [
[
"Puranas",
"Puranas"
]
],
"related": [
{
"roman": "cah",
"word": "ចាស់"
},
{
"roman": "ʼaʼdət",
"word": "អតីត"
}
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"forms": [
{
"form": "purāṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "បុរាណោ",
"roman": "purāṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណា",
"roman": "purāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណំ",
"roman": "purāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេ",
"roman": "purāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេន",
"roman": "purāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេហិ",
"roman": "purāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេភិ",
"roman": "purāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្ស",
"roman": "purāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណាយ",
"roman": "purāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណត្ថំ",
"roman": "purāṇatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានំ",
"roman": "purāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្មា",
"roman": "purāṇasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណម្ហា",
"roman": "purāṇamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណា",
"roman": "purāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេហិ",
"roman": "purāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេភិ",
"roman": "purāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្ស",
"roman": "purāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានំ",
"roman": "purāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្មិំ",
"roman": "purāṇasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណម្ហិ",
"roman": "purāṇamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេ",
"roman": "purāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេសុ",
"roman": "purāṇesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណ",
"roman": "purāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "បុរាណា",
"roman": "purāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "បុរាណី",
"roman": "purāṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណិយោ",
"roman": "purāṇiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណី",
"roman": "purāṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិំ",
"roman": "purāṇiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណិយំ",
"roman": "purāṇiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណិយោ",
"roman": "purāṇiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណី",
"roman": "purāṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីហិ",
"roman": "purāṇīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណីភិ",
"roman": "purāṇībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីនំ",
"roman": "purāṇīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីហិ",
"roman": "purāṇīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណីភិ",
"roman": "purāṇībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីនំ",
"roman": "purāṇīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណិយំ",
"roman": "purāṇiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីសុ",
"roman": "purāṇīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិ",
"roman": "purāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "បុរាណិយោ",
"roman": "purāṇiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "បុរាណី",
"roman": "purāṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "បុរាណំ",
"roman": "purāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានិ",
"roman": "purāṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណំ",
"roman": "purāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានិ",
"roman": "purāṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេន",
"roman": "purāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេហិ",
"roman": "purāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេភិ",
"roman": "purāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្ស",
"roman": "purāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណាយ",
"roman": "purāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណត្ថំ",
"roman": "purāṇatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានំ",
"roman": "purāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្មា",
"roman": "purāṇasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណម្ហា",
"roman": "purāṇamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណា",
"roman": "purāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេហិ",
"roman": "purāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេភិ",
"roman": "purāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្ស",
"roman": "purāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានំ",
"roman": "purāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្មិំ",
"roman": "purāṇasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណម្ហិ",
"roman": "purāṇamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេ",
"roman": "purāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេសុ",
"roman": "purāṇesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណ",
"roman": "purāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "បុរាណានិ",
"roman": "purāṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective"
},
"expansion": "បុរាណ (purāṇa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "បុរាណី"
},
"name": "pi-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "បុរាណ",
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "បុរាណី",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "បុរាណ",
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "old",
"word": "purāṇa"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of purāṇa (“old”)"
],
"id": "en-បុរាណ-pi-adj-GA6kgwvy",
"links": [
[
"purāṇa",
"purāṇa#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "purāṇa"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "पुराण"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পুরাণ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "පුරාණ"
},
{
"word": "ပုရာဏ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပုရႃꧣ"
},
{
"word": "ปุราณ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปุราณะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᩩᩁᩣᨱ"
},
{
"word": "ປຸຣາຓ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປຸຣາຓະ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄪𑄢𑄂𑄕"
}
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"forms": [
{
"form": "purāṇá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "purāṇá"
},
"expansion": "បុរាណ • (purāṇá) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Khmer script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "old",
"word": "पुराण"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of पुराण (“old”)"
],
"id": "en-បុរាណ-sa-adj-v7fv8MNF",
"links": [
[
"पुराण",
"पुराण#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"forms": [
{
"form": "purāṇá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "purāṇá"
},
"expansion": "បុរាណ • (purāṇá) stem, n",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Khmer script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 64 17",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 70 15",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "Purana",
"word": "पुराण"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of पुराण (“Purana”)"
],
"id": "en-បុរាណ-sa-name-whrQityO",
"links": [
[
"पुराण",
"पुराण#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"forms": [
{
"form": "purāṇá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "purāṇá"
},
"expansion": "បុរាណ • (purāṇá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Khmer script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "a measure of silver; thing of the past; an ancient",
"word": "पुराण"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of पुराण (“a measure of silver; thing of the past; an ancient”)"
],
"id": "en-បុរាណ-sa-noun-xzkEjfvr",
"links": [
[
"पुराण",
"पुराण#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"categories": [
"Khmer adjectives",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer proper nouns",
"Khmer terms borrowed from Pali",
"Khmer terms borrowed from Sanskrit",
"Khmer terms derived from Pali",
"Khmer terms derived from Sanskrit",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "pi",
"3": "purāṇa"
},
"expansion": "Pali purāṇa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa) or Pali purāṇa.",
"forms": [
{
"form": "boraan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ភាពបុរាណ",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "បុរាណ • (boraan) (abstract noun ភាពបុរាណ)",
"name": "km-adj"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be ancient, old, former, past, antique"
],
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"old",
"old"
],
[
"former",
"former"
],
[
"past",
"past"
],
[
"antique",
"antique"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be classical"
],
"links": [
[
"classical",
"classical"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be archaic"
],
"links": [
[
"archaic",
"archaic"
]
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"categories": [
"Khmer adjectives",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer proper nouns",
"Khmer terms borrowed from Pali",
"Khmer terms borrowed from Sanskrit",
"Khmer terms derived from Pali",
"Khmer terms derived from Sanskrit",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "pi",
"3": "purāṇa"
},
"expansion": "Pali purāṇa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa) or Pali purāṇa.",
"forms": [
{
"form": "boraan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "បុរាណ • (boraan)",
"name": "km-noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ancient times"
],
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"times",
"times"
]
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"categories": [
"Khmer adjectives",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer proper nouns",
"Khmer terms borrowed from Pali",
"Khmer terms borrowed from Sanskrit",
"Khmer terms derived from Pali",
"Khmer terms derived from Sanskrit",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"english": "archaeology",
"roman": "boraan vŏətthoʼ vityiə",
"word": "បុរាណវត្ថុវិទ្យា"
},
{
"english": "archaeology",
"roman": "boraan vityiə",
"word": "បុរាណវិទ្យា"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "sa",
"3": "पुराण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "pi",
"3": "purāṇa"
},
"expansion": "Pali purāṇa",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पुराण (purāṇa) or Pali purāṇa.",
"forms": [
{
"form": "boraan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "បុរាណ • (boraan)",
"name": "km-proper noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "cah",
"word": "ចាស់"
},
{
"roman": "ʼaʼdət",
"word": "អតីត"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"the Puranas (collections of Hindu mythological texts)"
],
"links": [
[
"Puranas",
"Puranas"
]
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"forms": [
{
"form": "purāṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "បុរាណោ",
"roman": "purāṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណា",
"roman": "purāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណំ",
"roman": "purāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេ",
"roman": "purāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេន",
"roman": "purāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេហិ",
"roman": "purāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេភិ",
"roman": "purāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្ស",
"roman": "purāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណាយ",
"roman": "purāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណត្ថំ",
"roman": "purāṇatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានំ",
"roman": "purāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្មា",
"roman": "purāṇasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណម្ហា",
"roman": "purāṇamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណា",
"roman": "purāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេហិ",
"roman": "purāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេភិ",
"roman": "purāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្ស",
"roman": "purāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានំ",
"roman": "purāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្មិំ",
"roman": "purāṇasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណម្ហិ",
"roman": "purāṇamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេ",
"roman": "purāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេសុ",
"roman": "purāṇesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណ",
"roman": "purāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "បុរាណា",
"roman": "purāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "បុរាណី",
"roman": "purāṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណិយោ",
"roman": "purāṇiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណី",
"roman": "purāṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិំ",
"roman": "purāṇiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណិយំ",
"roman": "purāṇiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណិយោ",
"roman": "purāṇiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណី",
"roman": "purāṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីហិ",
"roman": "purāṇīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណីភិ",
"roman": "purāṇībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីនំ",
"roman": "purāṇīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីហិ",
"roman": "purāṇīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណីភិ",
"roman": "purāṇībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីនំ",
"roman": "purāṇīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិយា",
"roman": "purāṇiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណិយំ",
"roman": "purāṇiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណីសុ",
"roman": "purāṇīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណិ",
"roman": "purāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "បុរាណិយោ",
"roman": "purāṇiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "បុរាណី",
"roman": "purāṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "បុរាណំ",
"roman": "purāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានិ",
"roman": "purāṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណំ",
"roman": "purāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានិ",
"roman": "purāṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេន",
"roman": "purāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេហិ",
"roman": "purāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេភិ",
"roman": "purāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្ស",
"roman": "purāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណាយ",
"roman": "purāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណត្ថំ",
"roman": "purāṇatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានំ",
"roman": "purāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្មា",
"roman": "purāṇasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណម្ហា",
"roman": "purāṇamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណា",
"roman": "purāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេហិ",
"roman": "purāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណេភិ",
"roman": "purāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្ស",
"roman": "purāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណានំ",
"roman": "purāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណស្មិំ",
"roman": "purāṇasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណម្ហិ",
"roman": "purāṇamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេ",
"roman": "purāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "បុរាណេសុ",
"roman": "purāṇesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "បុរាណ",
"roman": "purāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "បុរាណានិ",
"roman": "purāṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective"
},
"expansion": "បុរាណ (purāṇa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "បុរាណី"
},
"name": "pi-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "បុរាណ",
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "បុរាណី",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "បុរាណ",
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer script",
"Pali adjectives",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas"
],
"form_of": [
{
"extra": "old",
"word": "purāṇa"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of purāṇa (“old”)"
],
"links": [
[
"purāṇa",
"purāṇa#Pali"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "purāṇa"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "पुराण"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পুরাণ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "පුරාණ"
},
{
"word": "ပုရာဏ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပုရႃꧣ"
},
{
"word": "ปุราณ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปุราณะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᩩᩁᩣᨱ"
},
{
"word": "ປຸຣາຓ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປຸຣາຓະ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄪𑄢𑄂𑄕"
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Khmer script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Khmer script",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Khmer script",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "purāṇá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "purāṇá"
},
"expansion": "បុរាណ • (purāṇá) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer script"
],
"form_of": [
{
"extra": "old",
"word": "पुराण"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of पुराण (“old”)"
],
"links": [
[
"पुराण",
"पुराण#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Khmer script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Khmer script",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Khmer script",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "purāṇá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "purāṇá"
},
"expansion": "បុរាណ • (purāṇá) stem, n",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer script"
],
"form_of": [
{
"extra": "Purana",
"word": "पुराण"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of पुराण (“Purana”)"
],
"links": [
[
"पुराण",
"पुराण#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Khmer script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Khmer script",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Khmer script",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "purāṇá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "purāṇá"
},
"expansion": "បុរាណ • (purāṇá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer script"
],
"form_of": [
{
"extra": "a measure of silver; thing of the past; an ancient",
"word": "पुराण"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of पुराण (“a measure of silver; thing of the past; an ancient”)"
],
"links": [
[
"पुराण",
"पुराण#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "បុរាណ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.