See cah on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "cahs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cah (plural cahs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "car"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pronunciation spellings",
"parents": [
"Pronunciation spellings",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Massachusetts English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "English terms borrowed back into English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of car."
],
"id": "en-cah-en-noun-x75Gnxj4",
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"car",
"car#English"
]
],
"qualifier": "eastern Massachusetts",
"raw_glosses": [
"(US, eastern Massachusetts) Pronunciation spelling of car."
],
"tags": [
"US",
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"word": "cah"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jam",
"3": "cah",
"t": "because"
},
"expansion": "Borrowed from Jamaican Creole cah (“because”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "en",
"3": "because"
},
"expansion": "English because",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Jamaican Creole cah (“because”). Ultimately from English because.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cah",
"name": "en-con"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jamaican English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Multicultural London English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2019, “Going Through It” (track 6), in Ignorance Is Bliss, performed by Skepta:",
"text": "Gotta get more organised, 'cah fam, I hate rushing",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 October 14, @SHBK4L, Twitter:",
"text": "Man said 1 out of a benners lool bro sack your dealer & pick up off man cah that is brazyyy 🤣🤣",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Because."
],
"id": "en-cah-en-conj-jhi9LjNc",
"links": [
[
"Because",
"because"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, Jamaica, MLE) Because."
],
"synonyms": [
{
"word": "cuh"
}
],
"tags": [
"Jamaica",
"Multicultural-London-English",
"slang"
]
}
],
"word": "cah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "azc-nah-pro"
},
"expansion": "Proto-Nahuan [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "azc-pro",
"3": "*katïC",
"t": "sit"
},
"expansion": "Proto-Uto-Aztecan *katïC (“sit”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Nahuan [Term?], from Proto-Uto-Aztecan *katïC (“sit”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "verb",
"3": "irregular"
},
"expansion": "cah (irregular)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be (somewhere)"
],
"id": "en-cah-nci-verb-AHV7NHzW",
"links": [
[
"be",
"be"
]
],
"tags": [
"irregular"
]
}
],
"word": "cah"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "quc",
"2": "noun"
},
"expansion": "cah",
"name": "head"
}
],
"lang": "K'iche'",
"lang_code": "quc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical K'iche'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "K'iche' entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sky"
],
"id": "en-cah-quc-noun-BfUU-ufK",
"links": [
[
"sky",
"sky"
]
],
"qualifier": "Classical K'iche'",
"raw_glosses": [
"(Classical K'iche') sky"
]
}
],
"word": "cah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "sga",
"3": "cath"
},
"expansion": "Old Irish cath",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "pgl",
"3": "ᚉᚐᚈᚈᚒ"
},
"expansion": "Primitive Irish ᚉᚐᚈᚈᚒ (cattu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "cel-pro",
"3": "*katus"
},
"expansion": "Proto-Celtic *katus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "ine-pro",
"3": "*kéh₃tus",
"4": "",
"5": "fight"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kéh₃tus (“fight”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish cath, from Primitive Irish ᚉᚐᚈᚈᚒ (cattu), from Proto-Celtic *katus, from Proto-Indo-European *kéh₃tus (“fight”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cah",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chah",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gah",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"10": "",
"11": "plural",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f5accel-form": "p",
"f5request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cah m (genitive singular [please provide], plural [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cah m (genitive singular [please provide], plural [please provide])",
"name": "gv-noun"
}
],
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Manx entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"battle"
],
"id": "en-cah-gv-noun-FvXiMi0F",
"links": [
[
"battle",
"battle"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "cah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "azc-nah-pro"
},
"expansion": "Proto-Nahuan [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "azc-pro",
"3": "*katïC",
"t": "sit"
},
"expansion": "Proto-Uto-Aztecan *katïC (“sit”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Nahuan [Term?], from Proto-Uto-Aztecan *katïC (“sit”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "verb",
"3": "irregular"
},
"expansion": "cah (irregular)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"Classical Nahuatl irregular verbs",
"Classical Nahuatl lemmas",
"Classical Nahuatl terms derived from Proto-Nahuan",
"Classical Nahuatl terms derived from Proto-Uto-Aztecan",
"Classical Nahuatl terms inherited from Proto-Nahuan",
"Classical Nahuatl terms inherited from Proto-Uto-Aztecan",
"Classical Nahuatl verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Proto-Nahuan term requests"
],
"glosses": [
"to be (somewhere)"
],
"links": [
[
"be",
"be"
]
],
"tags": [
"irregular"
]
}
],
"word": "cah"
}
{
"categories": [
"English conjunctions",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed back into English",
"English terms borrowed from Jamaican Creole",
"English terms derived from Jamaican Creole",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "cahs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cah (plural cahs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "car"
}
],
"categories": [
"American English",
"English pronunciation spellings",
"Massachusetts English"
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of car."
],
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"car",
"car#English"
]
],
"qualifier": "eastern Massachusetts",
"raw_glosses": [
"(US, eastern Massachusetts) Pronunciation spelling of car."
],
"tags": [
"US",
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"word": "cah"
}
{
"categories": [
"English conjunctions",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms borrowed back into English",
"English terms borrowed from Jamaican Creole",
"English terms derived from Jamaican Creole",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jam",
"3": "cah",
"t": "because"
},
"expansion": "Borrowed from Jamaican Creole cah (“because”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "en",
"3": "because"
},
"expansion": "English because",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Jamaican Creole cah (“because”). Ultimately from English because.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cah",
"name": "en-con"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"Jamaican English",
"Multicultural London English"
],
"examples": [
{
"ref": "2019, “Going Through It” (track 6), in Ignorance Is Bliss, performed by Skepta:",
"text": "Gotta get more organised, 'cah fam, I hate rushing",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 October 14, @SHBK4L, Twitter:",
"text": "Man said 1 out of a benners lool bro sack your dealer & pick up off man cah that is brazyyy 🤣🤣",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Because."
],
"links": [
[
"Because",
"because"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, Jamaica, MLE) Because."
],
"tags": [
"Jamaica",
"Multicultural-London-English",
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cuh"
}
],
"word": "cah"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "quc",
"2": "noun"
},
"expansion": "cah",
"name": "head"
}
],
"lang": "K'iche'",
"lang_code": "quc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical K'iche'",
"K'iche' entries with incorrect language header",
"K'iche' lemmas",
"K'iche' nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sky"
],
"links": [
[
"sky",
"sky"
]
],
"qualifier": "Classical K'iche'",
"raw_glosses": [
"(Classical K'iche') sky"
]
}
],
"word": "cah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "sga",
"3": "cath"
},
"expansion": "Old Irish cath",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "pgl",
"3": "ᚉᚐᚈᚈᚒ"
},
"expansion": "Primitive Irish ᚉᚐᚈᚈᚒ (cattu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "cel-pro",
"3": "*katus"
},
"expansion": "Proto-Celtic *katus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "ine-pro",
"3": "*kéh₃tus",
"4": "",
"5": "fight"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kéh₃tus (“fight”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish cath, from Primitive Irish ᚉᚐᚈᚈᚒ (cattu), from Proto-Celtic *katus, from Proto-Indo-European *kéh₃tus (“fight”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cah",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chah",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gah",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"10": "",
"11": "plural",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f5accel-form": "p",
"f5request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cah m (genitive singular [please provide], plural [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cah m (genitive singular [please provide], plural [please provide])",
"name": "gv-noun"
}
],
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Manx entries with incorrect language header",
"Manx lemmas",
"Manx masculine nouns",
"Manx nouns",
"Manx terms derived from Old Irish",
"Manx terms derived from Primitive Irish",
"Manx terms derived from Proto-Celtic",
"Manx terms derived from Proto-Indo-European",
"Manx terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₃-",
"Manx terms inherited from Old Irish",
"Manx terms inherited from Primitive Irish",
"Manx terms inherited from Proto-Celtic",
"Manx terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for inflections in Manx entries"
],
"glosses": [
"battle"
],
"links": [
[
"battle",
"battle"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "cah"
}
Download raw JSONL data for cah meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cah/Manx 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"cah"
],
"section": "Manx",
"subsection": "noun",
"title": "cah",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
"path": [
"cah"
],
"section": "Manx",
"subsection": "noun",
"title": "cah",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'",
"path": [
"cah"
],
"section": "Manx",
"subsection": "noun",
"title": "cah",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.