See ჯორი on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "krisṭes ǯori",
"word": "ქრისტეს ჯორი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǯoris saṗalne",
"word": "ჯორის საპალნე"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ჯორი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ჯორი (ǯori)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ჯორი (ǯori)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჯორ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ჯორ (ǯor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ჯორ (ǯor)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ჯორი"
},
"expansion": "Old Georgian ჯორი (ǯori)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xcl",
"3": "ջորի"
},
"expansion": "Old Armenian ջորի (ǰori)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ჯორი (ǯori). Likely borrowed from Old Armenian ջորի (ǰori).",
"forms": [
{
"form": "ǯori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ჯორები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჯორი",
"roman": "ǯori",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორები",
"roman": "ǯorebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორნი",
"roman": "ǯorni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორმა",
"roman": "ǯorma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებმა",
"roman": "ǯorebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯort",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯorta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორს",
"roman": "ǯors",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორს",
"roman": "ǯorsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებს",
"roman": "ǯorebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებს",
"roman": "ǯorebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯort",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯorta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორის",
"roman": "ǯoris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორის",
"roman": "ǯorisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორების",
"roman": "ǯorebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორების",
"roman": "ǯorebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯort",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯorta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორით",
"roman": "ǯorit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორით",
"roman": "ǯorita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებით",
"roman": "ǯorebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებით",
"roman": "ǯorebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორად",
"roman": "ǯorad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორად",
"roman": "ǯorada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებად",
"roman": "ǯorebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებად",
"roman": "ǯorebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორო",
"roman": "ǯoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჯორებო",
"roman": "ǯorebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჯორნო",
"roman": "ǯorno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორზე",
"roman": "ǯorze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებზე",
"roman": "ǯorebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორთან",
"roman": "ǯortan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებთან",
"roman": "ǯorebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორში",
"roman": "ǯorši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებში",
"roman": "ǯorebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორივით",
"roman": "ǯorivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებივით",
"roman": "ǯorebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისთვის",
"roman": "ǯoristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისთვის",
"roman": "ǯorebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისებრ",
"roman": "ǯorisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისებრ",
"roman": "ǯorebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისკენ",
"roman": "ǯorisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისკენ",
"roman": "ǯorebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისგან",
"roman": "ǯorisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისგან",
"roman": "ǯorebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისადმი",
"roman": "ǯorisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისადმი",
"roman": "ǯorebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორიდან",
"roman": "ǯoridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებიდან",
"roman": "ǯorebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორითურთ",
"roman": "ǯoriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებითურთ",
"roman": "ǯorebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორამდე",
"roman": "ǯoramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებამდე",
"roman": "ǯorebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ჯორები"
},
"expansion": "ჯორი • (ǯori) (plural ჯორები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ჯო‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǯora",
"word": "ჯორა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǯoraḳa",
"word": "ჯორაკა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "viri",
"word": "ვირი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cxeni",
"word": "ცხენი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Mammals",
"orig": "ka:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mule"
],
"id": "en-ჯორი-ka-noun-1~rfnzwl",
"links": [
[
"mule",
"mule"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Mammals",
"orig": "ka:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"donkey"
],
"id": "en-ჯორი-ka-noun-0i8RWr1r",
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) donkey"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒoɾi]"
}
],
"word": "ჯორი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ka",
"3": "ჯორი"
},
"expansion": "Georgian ჯორი (ǯori)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Georgian ჯორი (ǯori).",
"forms": [
{
"form": "ǯori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ჯორეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ჯორეფი"
},
"expansion": "ჯორი • (ǯori) (plural ჯორეფი)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mingrelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mule"
],
"id": "en-ჯორი-xmf-noun-1~rfnzwl",
"links": [
[
"mule",
"mule"
]
],
"related": [
{
"roman": "ǯora",
"word": "ჯორა"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nǯori",
"word": "ნჯორი"
}
]
}
],
"word": "ჯორი"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms borrowed from Old Armenian",
"Georgian terms derived from Old Armenian",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ka:Mammals"
],
"derived": [
{
"roman": "krisṭes ǯori",
"word": "ქრისტეს ჯორი"
},
{
"roman": "ǯoris saṗalne",
"word": "ჯორის საპალნე"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ჯორი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ჯორი (ǯori)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ჯორი (ǯori)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჯორ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ჯორ (ǯor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ჯორ (ǯor)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ჯორი"
},
"expansion": "Old Georgian ჯორი (ǯori)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xcl",
"3": "ջորի"
},
"expansion": "Old Armenian ջորի (ǰori)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ჯორი (ǯori). Likely borrowed from Old Armenian ջորի (ǰori).",
"forms": [
{
"form": "ǯori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ჯორები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჯორი",
"roman": "ǯori",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორები",
"roman": "ǯorebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორნი",
"roman": "ǯorni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორმა",
"roman": "ǯorma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებმა",
"roman": "ǯorebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯort",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯorta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორს",
"roman": "ǯors",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორს",
"roman": "ǯorsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებს",
"roman": "ǯorebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებს",
"roman": "ǯorebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯort",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯorta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორის",
"roman": "ǯoris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორის",
"roman": "ǯorisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორების",
"roman": "ǯorebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორების",
"roman": "ǯorebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯort",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთ",
"roman": "ǯorta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორით",
"roman": "ǯorit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორით",
"roman": "ǯorita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებით",
"roman": "ǯorebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებით",
"roman": "ǯorebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორად",
"roman": "ǯorad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორად",
"roman": "ǯorada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებად",
"roman": "ǯorebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებად",
"roman": "ǯorebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯორო",
"roman": "ǯoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჯორებო",
"roman": "ǯorebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჯორნო",
"roman": "ǯorno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორზე",
"roman": "ǯorze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებზე",
"roman": "ǯorebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორთან",
"roman": "ǯortan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებთან",
"roman": "ǯorebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორში",
"roman": "ǯorši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებში",
"roman": "ǯorebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორივით",
"roman": "ǯorivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებივით",
"roman": "ǯorebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისთვის",
"roman": "ǯoristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისთვის",
"roman": "ǯorebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისებრ",
"roman": "ǯorisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისებრ",
"roman": "ǯorebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისკენ",
"roman": "ǯorisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისკენ",
"roman": "ǯorebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისგან",
"roman": "ǯorisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისგან",
"roman": "ǯorebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორისადმი",
"roman": "ǯorisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებისადმი",
"roman": "ǯorebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორიდან",
"roman": "ǯoridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებიდან",
"roman": "ǯorebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორითურთ",
"roman": "ǯoriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებითურთ",
"roman": "ǯorebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ჯორამდე",
"roman": "ǯoramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჯორებამდე",
"roman": "ǯorebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ჯორები"
},
"expansion": "ჯორი • (ǯori) (plural ჯორები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ჯო‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ǯora",
"word": "ჯორა"
},
{
"roman": "ǯoraḳa",
"word": "ჯორაკა"
},
{
"roman": "viri",
"word": "ვირი"
},
{
"roman": "cxeni",
"word": "ცხენი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mule"
],
"links": [
[
"mule",
"mule"
]
]
},
{
"categories": [
"Georgian dialectal terms"
],
"glosses": [
"donkey"
],
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) donkey"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒoɾi]"
}
],
"word": "ჯორი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ka",
"3": "ჯორი"
},
"expansion": "Georgian ჯორი (ǯori)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Georgian ჯორი (ǯori).",
"forms": [
{
"form": "ǯori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ჯორეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ჯორეფი"
},
"expansion": "ჯორი • (ǯori) (plural ჯორეფი)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ǯora",
"word": "ჯორა"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mingrelian entries with incorrect language header",
"Mingrelian lemmas",
"Mingrelian nouns",
"Mingrelian terms borrowed from Georgian",
"Mingrelian terms derived from Georgian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"mule"
],
"links": [
[
"mule",
"mule"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nǯori",
"word": "ნჯორი"
}
],
"word": "ჯორი"
}
Download raw JSONL data for ჯორი meaning in All languages combined (12.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ჯორი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯორი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ჯორი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯორი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"ჯორი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯორი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"ჯორი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯორი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"ჯორი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯორი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"ჯორი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯორი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.