"อบรม" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อบ",
        "3": "รม",
        "t1": "to smoke; to fume; to scent",
        "t2": "idem"
      },
      "expansion": "อบ (òp, “to smoke; to fume; to scent”) + รม (rom, “idem”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "អប់រំ"
      },
      "expansion": "Khmer អប់រំ (ʼɑp rum)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From อบ (òp, “to smoke; to fume; to scent”) + รม (rom, “idem”). Compare Khmer អប់រំ (ʼɑp rum).",
  "forms": [
    {
      "form": "òp-rom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การอบรม",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อบรม • (òp-rom) (abstract noun การอบรม)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 6 5 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 5 4 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 5 3 8 15",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 9 6 13 21",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1953, ธรรมไตรโลกาจารย์ (วน ฐิติญาโณ), พระ, “ธมฺมตากถา”, in เรื่องเมืองพิษณุโลก, พระนคร: โรงพิมพ์อักษรนิติ, page 2:\nบุญบารมีที่ได้อบรมมาแต่ปางก่อน...\nbun baa-rá-mii tîi dâai òp-rom maa dtɛ̀ɛ bpaang gɔ̀ɔn ...\nThe merits and virtues which have been heaped up since the former time...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to accumulate; to pile up; to store up."
      ],
      "id": "en-อบรม-th-verb-eWiijFhM",
      "links": [
        [
          "accumulate",
          "accumulate"
        ],
        [
          "pile up",
          "pile up"
        ],
        [
          "store up",
          "store up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, transitive) to accumulate; to pile up; to store up."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to instruct; to educate."
      ],
      "id": "en-อบรม-th-verb-wWkWtPSA",
      "links": [
        [
          "instruct",
          "instruct"
        ],
        [
          "educate",
          "educate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat archaic, transitive) to instruct; to educate."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to train; to coach."
      ],
      "id": "en-อบรม-th-verb-aEcOERmC",
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ],
        [
          "coach",
          "coach"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to train; to coach."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to receive training or coaching."
      ],
      "id": "en-อบรม-th-verb-wQmfTpay",
      "links": [
        [
          "receive",
          "receive"
        ],
        [
          "training",
          "training"
        ],
        [
          "coaching",
          "coaching"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to receive training or coaching."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to reprimand; to rebuke; to scold."
      ],
      "id": "en-อบรม-th-verb-kKUMaylj",
      "links": [
        [
          "reprimand",
          "reprimand"
        ],
        [
          "rebuke",
          "rebuke"
        ],
        [
          "scold",
          "scold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, transitive) to reprimand; to rebuke; to scold."
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔop̚˨˩.rom˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "อบรม"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/om",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อบ",
        "3": "รม",
        "t1": "to smoke; to fume; to scent",
        "t2": "idem"
      },
      "expansion": "อบ (òp, “to smoke; to fume; to scent”) + รม (rom, “idem”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "អប់រំ"
      },
      "expansion": "Khmer អប់រំ (ʼɑp rum)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From อบ (òp, “to smoke; to fume; to scent”) + รม (rom, “idem”). Compare Khmer អប់រំ (ʼɑp rum).",
  "forms": [
    {
      "form": "òp-rom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การอบรม",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อบรม • (òp-rom) (abstract noun การอบรม)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai terms with archaic senses",
        "Thai terms with usage examples",
        "Thai transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1953, ธรรมไตรโลกาจารย์ (วน ฐิติญาโณ), พระ, “ธมฺมตากถา”, in เรื่องเมืองพิษณุโลก, พระนคร: โรงพิมพ์อักษรนิติ, page 2:\nบุญบารมีที่ได้อบรมมาแต่ปางก่อน...\nbun baa-rá-mii tîi dâai òp-rom maa dtɛ̀ɛ bpaang gɔ̀ɔn ...\nThe merits and virtues which have been heaped up since the former time...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to accumulate; to pile up; to store up."
      ],
      "links": [
        [
          "accumulate",
          "accumulate"
        ],
        [
          "pile up",
          "pile up"
        ],
        [
          "store up",
          "store up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, transitive) to accumulate; to pile up; to store up."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai terms with archaic senses",
        "Thai transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to instruct; to educate."
      ],
      "links": [
        [
          "instruct",
          "instruct"
        ],
        [
          "educate",
          "educate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat archaic, transitive) to instruct; to educate."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to train; to coach."
      ],
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ],
        [
          "coach",
          "coach"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to train; to coach."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to receive training or coaching."
      ],
      "links": [
        [
          "receive",
          "receive"
        ],
        [
          "training",
          "training"
        ],
        [
          "coaching",
          "coaching"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to receive training or coaching."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai slang",
        "Thai transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to reprimand; to rebuke; to scold."
      ],
      "links": [
        [
          "reprimand",
          "reprimand"
        ],
        [
          "rebuke",
          "rebuke"
        ],
        [
          "scold",
          "scold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, transitive) to reprimand; to rebuke; to scold."
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔop̚˨˩.rom˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "อบรม"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "อบรม"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "อบรม",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "อบรม"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "อบรม",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "อบรม"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "อบรม",
  "trace": ""
}