"สาม" meaning in All languages combined

See สาม on Wiktionary

Noun [Thai]

IPA: /saːm˩˩˦/ [standard] Forms: sǎam [romanization]
Etymology: From Proto-Tai *saːm (“three”), from Middle Chinese 三 (MC sam, “three”). Cognate with Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ, Lao ສາມ (sām), Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam), Tai Dam ꪎꪱꪣ, Shan သၢမ် (sǎam), Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam), Ahom 𑜏𑜪 (saṃ), Bouyei saaml, Zhuang sam. Etymology templates: {{inh|th|tai-pro|*saːm||three}} Proto-Tai *saːm (“three”), {{der|th|ltc|-}} Middle Chinese, {{ltc-l|三|three|id=1}} 三 (MC sam, “three”), {{cog|nod|ᩈᩣ᩠ᨾ}} Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ, {{cog|lo|ສາມ}} Lao ສາມ (sām), {{cog|khb|ᦉᦱᧄ}} Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam), {{cog|blt|ꪎꪱꪣ}} Tai Dam ꪎꪱꪣ, {{cog|shn|သၢမ်}} Shan သၢမ် (sǎam), {{cog|tdd|ᥔᥣᥛᥴ}} Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam), {{cog|aho|𑜏𑜪}} Ahom 𑜏𑜪 (saṃ), {{cog|pcc|saaml}} Bouyei saaml, {{cog|za|sam}} Zhuang sam Head templates: {{th-noun}} สาม • (sǎam)
  1. three. Categories (topical): Three Related terms (three.):
    Sense id: en-สาม-th-noun-C8FHYTXr Disambiguation of Three: 80 2 19 Disambiguation of 'three.': 100 0
  2. (archaic) third son. Tags: archaic Related terms (son order): อ้าย (âai), ยี่ (yîi), ไส (sǎi), งั่ว (ngûua), ลก (lók), เจ็ด (jèt), แปด (bpɛ̀ɛt), เจา (jao), จ๋ง (jǒng) Related terms (third son.):
    Sense id: en-สาม-th-noun-rgO6UKEv Disambiguation of 'son order': 0 100 Disambiguation of 'third son.': 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: กฎหมายตราสามดวง, กบเต้นสามตอน, กระต่ายสามขา, กาสามปีก, ไก่สามอย่าง, ข้าวสามเดือน, ครบสามสิบสอง, คลองสามวา, เครือพัดสาม, ฆ้องสามย่าน, เจ้าสามสี, ฉัตรสามชั้น, ชักซอสามสาย, ชายสามโบสถ์, ซอสามสาย (sɔɔ-sǎam-sǎai), ซ้ำสาม, ดินดอนสามเหลี่ยม (din-dɔɔn-sǎam-lìiam), ทางสามแพร่ง (taang-sǎam-prɛ̂ng), ไทยนับสาม, ธงสามชาย, ธงสามเหลี่ยม, บุคคลที่สาม, ไปไหนมาสามวาสองศอก, ผักสามหาว, ผาสามเส้า, พลอยสามสี, ไพรสามกอ, มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก, มือที่สาม (mʉʉ-tîi-sǎam), มือสาม, ไม้สามอัน, ย่างสามขุม, ยามสามตา, ยืนกระต่ายสามขา, รถสามล้อ (rót-sǎam-lɔ́ɔ), รักสามเส้า (rák-sǎam-sâo), รากสามสิบ, สองสาม (sɔ̌ɔng-sǎam), สามกษัตริย์, สามเกลอ, สามขา, สามขุม, สามคาน, สามง่าม, สามชั้น, สามชาย, สามชุก, สามตา, สามบาน, สามใบเถา, สามแพร่ง, สามแยก, สามรส, สามล้อ (sǎam-lɔ́ɔ), สามลำคาน, สามโลก, สามวันดีสี่วันไข้, สามสบ, สามสลึงเฟื้อง, สามสาย, สามสิบ (sǎam-sìp), สามสิบกลีบ, สามสี, สามหมุด, สามหยิบ, สามหาบ, สามหาว (sǎam-hǎao), สามเหลี่ยม (sǎam-lìiam), หญิงสามผัว, หมูสามชั้น, อกสามศอก, เอ็มพีสาม (em-pii-sǎam) Related terms: เอซ หรือ หนึ่ง (nʉ̀ng), สอง (sɔ̌ɔng), , สี่ (sìi), , ห้า (hâa), , หก (hòk), , เจ็ด (jèt), , แปด (bpɛ̀ɛt), , เก้า (gâao), , สิบ (sìp), ๑๐, แจ็ค (jɛ̀k), ควีน (kwiin), คิง (english: king), โจ๊กเกอร์, โจ๊ก (jóok)

Numeral [Thai]

IPA: /saːm˩˩˦/ [standard]
Etymology: From Proto-Tai *saːm (“three”), from Middle Chinese 三 (MC sam, “three”). Cognate with Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ, Lao ສາມ (sām), Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam), Tai Dam ꪎꪱꪣ, Shan သၢမ် (sǎam), Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam), Ahom 𑜏𑜪 (saṃ), Bouyei saaml, Zhuang sam. Etymology templates: {{inh|th|tai-pro|*saːm||three}} Proto-Tai *saːm (“three”), {{der|th|ltc|-}} Middle Chinese, {{ltc-l|三|three|id=1}} 三 (MC sam, “three”), {{cog|nod|ᩈᩣ᩠ᨾ}} Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ, {{cog|lo|ສາມ}} Lao ສາມ (sām), {{cog|khb|ᦉᦱᧄ}} Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam), {{cog|blt|ꪎꪱꪣ}} Tai Dam ꪎꪱꪣ, {{cog|shn|သၢမ်}} Shan သၢမ် (sǎam), {{cog|tdd|ᥔᥣᥛᥴ}} Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam), {{cog|aho|𑜏𑜪}} Ahom 𑜏𑜪 (saṃ), {{cog|pcc|saaml}} Bouyei saaml, {{cog|za|sam}} Zhuang sam Head templates: {{head|th|numeral}} สาม
  1. 3 (Thai numeral: ๓ (3)) Categories (topical): Thai cardinal numbers, Card games, Family
    Sense id: en-สาม-th-num-K~OXTmHP Disambiguation of Card games: 0 8 92 Disambiguation of Family: 0 0 100 Categories (other): Thai entries with incorrect language header, Thai entries with topic categories using raw markup, Thai terms with redundant script codes Disambiguation of Thai entries with incorrect language header: 0 1 99 Disambiguation of Thai entries with topic categories using raw markup: 0 1 99 Disambiguation of Thai terms with redundant script codes: 0 1 99

Download JSON data for สาม meaning in All languages combined (11.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*saːm",
        "4": "",
        "5": "three"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *saːm (“three”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "三",
        "2": "three",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "三 (MC sam, “three”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩈᩣ᩠ᨾ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ສາມ"
      },
      "expansion": "Lao ສາມ (sām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦉᦱᧄ"
      },
      "expansion": "Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪎꪱꪣ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪎꪱꪣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "သၢမ်"
      },
      "expansion": "Shan သၢမ် (sǎam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥔᥣᥛᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜏𑜪"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜏𑜪 (saṃ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pcc",
        "2": "saaml"
      },
      "expansion": "Bouyei saaml",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "sam"
      },
      "expansion": "Zhuang sam",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *saːm (“three”), from Middle Chinese 三 (MC sam, “three”). Cognate with Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ, Lao ສາມ (sām), Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam), Tai Dam ꪎꪱꪣ, Shan သၢမ် (sǎam), Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam), Ahom 𑜏𑜪 (saṃ), Bouyei saaml, Zhuang sam.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "สาม",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Thai cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 8 92",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Card games",
          "orig": "th:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Family",
          "orig": "th:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3 (Thai numeral: ๓ (3))"
      ],
      "id": "en-สาม-th-num-K~OXTmHP",
      "links": [
        [
          "3",
          "3"
        ],
        [
          "๓",
          "๓#Thai"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saːm˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สาม"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "กฎหมายตราสามดวง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "กบเต้นสามตอน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "กระต่ายสามขา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "กาสามปีก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ไก่สามอย่าง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ข้าวสามเดือน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ครบสามสิบสอง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "คลองสามวา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เครือพัดสาม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ฆ้องสามย่าน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เจ้าสามสี"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ฉัตรสามชั้น"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ชักซอสามสาย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ชายสามโบสถ์"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sɔɔ-sǎam-sǎai",
      "word": "ซอสามสาย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ซ้ำสาม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "din-dɔɔn-sǎam-lìiam",
      "word": "ดินดอนสามเหลี่ยม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "taang-sǎam-prɛ̂ng",
      "word": "ทางสามแพร่ง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ไทยนับสาม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ธงสามชาย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ธงสามเหลี่ยม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "บุคคลที่สาม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ไปไหนมาสามวาสองศอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ผักสามหาว"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ผาสามเส้า"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "พลอยสามสี"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ไพรสามกอ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mʉʉ-tîi-sǎam",
      "word": "มือที่สาม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "มือสาม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ไม้สามอัน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ย่างสามขุม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ยามสามตา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ยืนกระต่ายสามขา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rót-sǎam-lɔ́ɔ",
      "word": "รถสามล้อ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rák-sǎam-sâo",
      "word": "รักสามเส้า"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "รากสามสิบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sɔ̌ɔng-sǎam",
      "word": "สองสาม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามกษัตริย์"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามเกลอ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามขา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามขุม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามคาน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามง่าม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามชั้น"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามชาย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามชุก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามตา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามบาน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามใบเถา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามแพร่ง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามแยก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามรส"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sǎam-lɔ́ɔ",
      "word": "สามล้อ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามลำคาน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามโลก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามวันดีสี่วันไข้"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามสบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามสลึงเฟื้อง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามสาย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sǎam-sìp",
      "word": "สามสิบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามสิบกลีบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามสี"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามหมุด"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามหยิบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "สามหาบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sǎam-hǎao",
      "word": "สามหาว"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sǎam-lìiam",
      "word": "สามเหลี่ยม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "หญิงสามผัว"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "หมูสามชั้น"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "อกสามศอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "em-pii-sǎam",
      "word": "เอ็มพีสาม"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*saːm",
        "4": "",
        "5": "three"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *saːm (“three”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "三",
        "2": "three",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "三 (MC sam, “three”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩈᩣ᩠ᨾ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ສາມ"
      },
      "expansion": "Lao ສາມ (sām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦉᦱᧄ"
      },
      "expansion": "Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪎꪱꪣ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪎꪱꪣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "သၢမ်"
      },
      "expansion": "Shan သၢမ် (sǎam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥔᥣᥛᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜏𑜪"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜏𑜪 (saṃ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pcc",
        "2": "saaml"
      },
      "expansion": "Bouyei saaml",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "sam"
      },
      "expansion": "Zhuang sam",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *saːm (“three”), from Middle Chinese 三 (MC sam, “three”). Cognate with Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ, Lao ສາມ (sām), Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam), Tai Dam ꪎꪱꪣ, Shan သၢမ် (sǎam), Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam), Ahom 𑜏𑜪 (saṃ), Bouyei saaml, Zhuang sam.",
  "forms": [
    {
      "form": "sǎam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สาม • (sǎam)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nʉ̀ng",
      "word": "เอซ หรือ หนึ่ง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sɔ̌ɔng",
      "word": "สอง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sìi",
      "word": "สี่"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hâa",
      "word": "ห้า"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๕"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hòk",
      "word": "หก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jèt",
      "word": "เจ็ด"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bpɛ̀ɛt",
      "word": "แปด"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gâao",
      "word": "เก้า"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sìp",
      "word": "สิบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๑๐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jɛ̀k",
      "word": "แจ็ค"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kwiin",
      "word": "ควีน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "king",
      "word": "คิง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "โจ๊กเกอร์"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jóok",
      "word": "โจ๊ก"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 2 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Three",
          "orig": "th:Three",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "three."
      ],
      "id": "en-สาม-th-noun-C8FHYTXr",
      "links": [
        [
          "three",
          "three"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "three.",
          "word": "๑"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "third son."
      ],
      "id": "en-สาม-th-noun-rgO6UKEv",
      "links": [
        [
          "third",
          "third"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) third son."
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "âai",
          "sense": "son order",
          "word": "อ้าย"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "yîi",
          "sense": "son order",
          "word": "ยี่"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "sǎi",
          "sense": "son order",
          "word": "ไส"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "ngûua",
          "sense": "son order",
          "word": "งั่ว"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "lók",
          "sense": "son order",
          "word": "ลก"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "jèt",
          "sense": "son order",
          "word": "เจ็ด"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "bpɛ̀ɛt",
          "sense": "son order",
          "word": "แปด"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "jao",
          "sense": "son order",
          "word": "เจา"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "jǒng",
          "sense": "son order",
          "word": "จ๋ง"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "sense": "third son.",
          "word": "๒"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saːm˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สาม"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/aːm",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai entries with topic categories using raw markup",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai numerals",
    "Thai terms derived from Middle Chinese",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Card games",
    "th:Family",
    "th:Three"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*saːm",
        "4": "",
        "5": "three"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *saːm (“three”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "三",
        "2": "three",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "三 (MC sam, “three”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩈᩣ᩠ᨾ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ສາມ"
      },
      "expansion": "Lao ສາມ (sām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦉᦱᧄ"
      },
      "expansion": "Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪎꪱꪣ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪎꪱꪣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "သၢမ်"
      },
      "expansion": "Shan သၢမ် (sǎam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥔᥣᥛᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜏𑜪"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜏𑜪 (saṃ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pcc",
        "2": "saaml"
      },
      "expansion": "Bouyei saaml",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "sam"
      },
      "expansion": "Zhuang sam",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *saːm (“three”), from Middle Chinese 三 (MC sam, “three”). Cognate with Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ, Lao ສາມ (sām), Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam), Tai Dam ꪎꪱꪣ, Shan သၢမ် (sǎam), Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam), Ahom 𑜏𑜪 (saṃ), Bouyei saaml, Zhuang sam.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "สาม",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai cardinal numbers"
      ],
      "glosses": [
        "3 (Thai numeral: ๓ (3))"
      ],
      "links": [
        [
          "3",
          "3"
        ],
        [
          "๓",
          "๓#Thai"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saːm˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สาม"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/aːm",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai entries with topic categories using raw markup",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai numerals",
    "Thai terms derived from Middle Chinese",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Card games",
    "th:Family",
    "th:Three"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "กฎหมายตราสามดวง"
    },
    {
      "word": "กบเต้นสามตอน"
    },
    {
      "word": "กระต่ายสามขา"
    },
    {
      "word": "กาสามปีก"
    },
    {
      "word": "ไก่สามอย่าง"
    },
    {
      "word": "ข้าวสามเดือน"
    },
    {
      "word": "ครบสามสิบสอง"
    },
    {
      "word": "คลองสามวา"
    },
    {
      "word": "เครือพัดสาม"
    },
    {
      "word": "ฆ้องสามย่าน"
    },
    {
      "word": "เจ้าสามสี"
    },
    {
      "word": "ฉัตรสามชั้น"
    },
    {
      "word": "ชักซอสามสาย"
    },
    {
      "word": "ชายสามโบสถ์"
    },
    {
      "roman": "sɔɔ-sǎam-sǎai",
      "word": "ซอสามสาย"
    },
    {
      "word": "ซ้ำสาม"
    },
    {
      "roman": "din-dɔɔn-sǎam-lìiam",
      "word": "ดินดอนสามเหลี่ยม"
    },
    {
      "roman": "taang-sǎam-prɛ̂ng",
      "word": "ทางสามแพร่ง"
    },
    {
      "word": "ไทยนับสาม"
    },
    {
      "word": "ธงสามชาย"
    },
    {
      "word": "ธงสามเหลี่ยม"
    },
    {
      "word": "บุคคลที่สาม"
    },
    {
      "word": "ไปไหนมาสามวาสองศอก"
    },
    {
      "word": "ผักสามหาว"
    },
    {
      "word": "ผาสามเส้า"
    },
    {
      "word": "พลอยสามสี"
    },
    {
      "word": "ไพรสามกอ"
    },
    {
      "word": "มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก"
    },
    {
      "roman": "mʉʉ-tîi-sǎam",
      "word": "มือที่สาม"
    },
    {
      "word": "มือสาม"
    },
    {
      "word": "ไม้สามอัน"
    },
    {
      "word": "ย่างสามขุม"
    },
    {
      "word": "ยามสามตา"
    },
    {
      "word": "ยืนกระต่ายสามขา"
    },
    {
      "roman": "rót-sǎam-lɔ́ɔ",
      "word": "รถสามล้อ"
    },
    {
      "roman": "rák-sǎam-sâo",
      "word": "รักสามเส้า"
    },
    {
      "word": "รากสามสิบ"
    },
    {
      "roman": "sɔ̌ɔng-sǎam",
      "word": "สองสาม"
    },
    {
      "word": "สามกษัตริย์"
    },
    {
      "word": "สามเกลอ"
    },
    {
      "word": "สามขา"
    },
    {
      "word": "สามขุม"
    },
    {
      "word": "สามคาน"
    },
    {
      "word": "สามง่าม"
    },
    {
      "word": "สามชั้น"
    },
    {
      "word": "สามชาย"
    },
    {
      "word": "สามชุก"
    },
    {
      "word": "สามตา"
    },
    {
      "word": "สามบาน"
    },
    {
      "word": "สามใบเถา"
    },
    {
      "word": "สามแพร่ง"
    },
    {
      "word": "สามแยก"
    },
    {
      "word": "สามรส"
    },
    {
      "roman": "sǎam-lɔ́ɔ",
      "word": "สามล้อ"
    },
    {
      "word": "สามลำคาน"
    },
    {
      "word": "สามโลก"
    },
    {
      "word": "สามวันดีสี่วันไข้"
    },
    {
      "word": "สามสบ"
    },
    {
      "word": "สามสลึงเฟื้อง"
    },
    {
      "word": "สามสาย"
    },
    {
      "roman": "sǎam-sìp",
      "word": "สามสิบ"
    },
    {
      "word": "สามสิบกลีบ"
    },
    {
      "word": "สามสี"
    },
    {
      "word": "สามหมุด"
    },
    {
      "word": "สามหยิบ"
    },
    {
      "word": "สามหาบ"
    },
    {
      "roman": "sǎam-hǎao",
      "word": "สามหาว"
    },
    {
      "roman": "sǎam-lìiam",
      "word": "สามเหลี่ยม"
    },
    {
      "word": "หญิงสามผัว"
    },
    {
      "word": "หมูสามชั้น"
    },
    {
      "word": "อกสามศอก"
    },
    {
      "roman": "em-pii-sǎam",
      "word": "เอ็มพีสาม"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*saːm",
        "4": "",
        "5": "three"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *saːm (“three”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "三",
        "2": "three",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "三 (MC sam, “three”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩈᩣ᩠ᨾ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ສາມ"
      },
      "expansion": "Lao ສາມ (sām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦉᦱᧄ"
      },
      "expansion": "Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪎꪱꪣ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪎꪱꪣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "သၢမ်"
      },
      "expansion": "Shan သၢမ် (sǎam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥔᥣᥛᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜏𑜪"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜏𑜪 (saṃ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pcc",
        "2": "saaml"
      },
      "expansion": "Bouyei saaml",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "sam"
      },
      "expansion": "Zhuang sam",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *saːm (“three”), from Middle Chinese 三 (MC sam, “three”). Cognate with Northern Thai ᩈᩣ᩠ᨾ, Lao ສາມ (sām), Lü ᦉᦱᧄ (ṡaam), Tai Dam ꪎꪱꪣ, Shan သၢမ် (sǎam), Tai Nüa ᥔᥣᥛᥴ (sáam), Ahom 𑜏𑜪 (saṃ), Bouyei saaml, Zhuang sam.",
  "forms": [
    {
      "form": "sǎam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สาม • (sǎam)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "âai",
      "sense": "son order",
      "word": "อ้าย"
    },
    {
      "roman": "yîi",
      "sense": "son order",
      "word": "ยี่"
    },
    {
      "roman": "sǎi",
      "sense": "son order",
      "word": "ไส"
    },
    {
      "roman": "ngûua",
      "sense": "son order",
      "word": "งั่ว"
    },
    {
      "roman": "lók",
      "sense": "son order",
      "word": "ลก"
    },
    {
      "roman": "jèt",
      "sense": "son order",
      "word": "เจ็ด"
    },
    {
      "roman": "bpɛ̀ɛt",
      "sense": "son order",
      "word": "แปด"
    },
    {
      "roman": "jao",
      "sense": "son order",
      "word": "เจา"
    },
    {
      "roman": "jǒng",
      "sense": "son order",
      "word": "จ๋ง"
    },
    {
      "roman": "nʉ̀ng",
      "word": "เอซ หรือ หนึ่ง"
    },
    {
      "sense": "three.",
      "word": "๑"
    },
    {
      "roman": "sɔ̌ɔng",
      "word": "สอง"
    },
    {
      "sense": "third son.",
      "word": "๒"
    },
    {
      "word": "๓"
    },
    {
      "roman": "sìi",
      "word": "สี่"
    },
    {
      "word": "๔"
    },
    {
      "roman": "hâa",
      "word": "ห้า"
    },
    {
      "word": "๕"
    },
    {
      "roman": "hòk",
      "word": "หก"
    },
    {
      "word": "๖"
    },
    {
      "roman": "jèt",
      "word": "เจ็ด"
    },
    {
      "word": "๗"
    },
    {
      "roman": "bpɛ̀ɛt",
      "word": "แปด"
    },
    {
      "word": "๘"
    },
    {
      "roman": "gâao",
      "word": "เก้า"
    },
    {
      "word": "๙"
    },
    {
      "roman": "sìp",
      "word": "สิบ"
    },
    {
      "word": "๑๐"
    },
    {
      "roman": "jɛ̀k",
      "word": "แจ็ค"
    },
    {
      "roman": "kwiin",
      "word": "ควีน"
    },
    {
      "english": "king",
      "word": "คิง"
    },
    {
      "word": "โจ๊กเกอร์"
    },
    {
      "roman": "jóok",
      "word": "โจ๊ก"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "three."
      ],
      "links": [
        [
          "three",
          "three"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "third son."
      ],
      "links": [
        [
          "third",
          "third"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) third son."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saːm˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สาม"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.