"ขุม" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ขุมกำลัง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ขุมขน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ขุมทรัพย์"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ขุมนรก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "คนร้ายตายขุม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ย่างสามขุม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "สนิมขุม"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*C̬.kumᴬ",
        "4": "",
        "5": "pit"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *C̬.kumᴬ (“pit”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "坎",
        "2": "pit, hole"
      },
      "expansion": "坎 (MC khomX, “pit, hole”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tts",
        "2": "ขุม"
      },
      "expansion": "Isan ขุม",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຂຸມ"
      },
      "expansion": "Lao ຂຸມ (khum)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၶုမ်"
      },
      "expansion": "Shan ၶုမ် (khǔm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪄꪴꪣ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪄꪴꪣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥑᥧᥛᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥑᥧᥛᥴ (xúm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜁𑜤𑜪"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜁𑜤𑜪 (khuṃ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "gumz"
      },
      "expansion": "Zhuang gumz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zzj",
        "2": "kumq"
      },
      "expansion": "Zuojiang Zhuang kumq",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *C̬.kumᴬ (“pit”), from Middle Chinese 坎 (MC khomX, “pit, hole”). Cognate with Isan ขุม, Lao ຂຸມ (khum), Shan ၶုမ် (khǔm), Tai Dam ꪄꪴꪣ, Tai Nüa ᥑᥧᥛᥴ (xúm), Ahom 𑜁𑜤𑜪 (khuṃ), Zhuang gumz, Zuojiang Zhuang kumq.",
  "forms": [
    {
      "form": "kǔm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ขุม • (kǔm)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pit; hole."
      ],
      "id": "en-ขุม-th-noun-AGQJskWW",
      "links": [
        [
          "pit",
          "pit"
        ],
        [
          "hole",
          "hole"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Theology",
          "orig": "th:Theology",
          "parents": [
            "Philosophy",
            "Religion",
            "All topics",
            "Culture",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pit (of hell)."
      ],
      "id": "en-ขุม-th-noun-K6QMAq8Q",
      "links": [
        [
          "theology",
          "theology"
        ],
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(theology) pit (of hell)."
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion",
        "theology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trove (of treasure)."
      ],
      "id": "en-ขุม-th-noun-ThWi3Pql",
      "links": [
        [
          "trove",
          "trove"
        ],
        [
          "treasure",
          "treasure"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "fount of strength; source of forces",
          "roman": "kǔm gam-lang",
          "text": "ขุมกำลัง",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "fount of knowledge",
          "roman": "kǔm kwaam-rúu",
          "text": "ขุมความรู้",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "repository; source; storehouse."
      ],
      "id": "en-ขุม-th-noun-pHLrE9Tg",
      "links": [
        [
          "repository",
          "repository"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "storehouse",
          "storehouse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) repository; source; storehouse."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 6 5 27 41 20",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 5 6 22 51 12",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pore: minute opening, as in the skin or a leaf."
      ],
      "id": "en-ขุม-th-noun-0bEiR7RD",
      "links": [
        [
          "pore",
          "pore"
        ],
        [
          "minute",
          "minute"
        ],
        [
          "opening",
          "opening"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "[in] many degrees",
          "roman": "lǎai kǔm",
          "text": "หลายขุม",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extent; degree."
      ],
      "id": "en-ขุม-th-noun-9JHj~7UW",
      "links": [
        [
          "extent",
          "extent"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) extent; degree."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰum˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "lǔm",
      "word": "หลุม"
    }
  ],
  "word": "ขุม"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/um",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Middle Chinese",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ขุมกำลัง"
    },
    {
      "word": "ขุมขน"
    },
    {
      "word": "ขุมทรัพย์"
    },
    {
      "word": "ขุมนรก"
    },
    {
      "word": "คนร้ายตายขุม"
    },
    {
      "word": "ย่างสามขุม"
    },
    {
      "word": "สนิมขุม"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*C̬.kumᴬ",
        "4": "",
        "5": "pit"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *C̬.kumᴬ (“pit”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "坎",
        "2": "pit, hole"
      },
      "expansion": "坎 (MC khomX, “pit, hole”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tts",
        "2": "ขุม"
      },
      "expansion": "Isan ขุม",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຂຸມ"
      },
      "expansion": "Lao ຂຸມ (khum)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၶုမ်"
      },
      "expansion": "Shan ၶုမ် (khǔm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪄꪴꪣ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪄꪴꪣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥑᥧᥛᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥑᥧᥛᥴ (xúm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜁𑜤𑜪"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜁𑜤𑜪 (khuṃ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "gumz"
      },
      "expansion": "Zhuang gumz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zzj",
        "2": "kumq"
      },
      "expansion": "Zuojiang Zhuang kumq",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *C̬.kumᴬ (“pit”), from Middle Chinese 坎 (MC khomX, “pit, hole”). Cognate with Isan ขุม, Lao ຂຸມ (khum), Shan ၶုမ် (khǔm), Tai Dam ꪄꪴꪣ, Tai Nüa ᥑᥧᥛᥴ (xúm), Ahom 𑜁𑜤𑜪 (khuṃ), Zhuang gumz, Zuojiang Zhuang kumq.",
  "forms": [
    {
      "form": "kǔm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ขุม • (kǔm)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pit; hole."
      ],
      "links": [
        [
          "pit",
          "pit"
        ],
        [
          "hole",
          "hole"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "th:Theology"
      ],
      "glosses": [
        "pit (of hell)."
      ],
      "links": [
        [
          "theology",
          "theology"
        ],
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(theology) pit (of hell)."
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion",
        "theology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trove (of treasure)."
      ],
      "links": [
        [
          "trove",
          "trove"
        ],
        [
          "treasure",
          "treasure"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "fount of strength; source of forces",
          "roman": "kǔm gam-lang",
          "text": "ขุมกำลัง",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "fount of knowledge",
          "roman": "kǔm kwaam-rúu",
          "text": "ขุมความรู้",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "repository; source; storehouse."
      ],
      "links": [
        [
          "repository",
          "repository"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "storehouse",
          "storehouse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) repository; source; storehouse."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pore: minute opening, as in the skin or a leaf."
      ],
      "links": [
        [
          "pore",
          "pore"
        ],
        [
          "minute",
          "minute"
        ],
        [
          "opening",
          "opening"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai slang"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[in] many degrees",
          "roman": "lǎai kǔm",
          "text": "หลายขุม",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extent; degree."
      ],
      "links": [
        [
          "extent",
          "extent"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) extent; degree."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰum˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lǔm",
      "word": "หลุม"
    }
  ],
  "word": "ขุม"
}