ರಾಣಿ in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Borrowed from Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲 (rāṇī) (compare Old Kannada ರಾಣಿಯ ವಾಸ (rāṇiya vāsa)), from Prakrit ರಾಣೀ (rāṇī), from Sanskrit ರಾಜ್ಞೀ (rā́jñī). Doublet of ರಾಜ್ಞಿ (rājñi). Etymology templates: {{bor+|kn|omr|𑘨𑘰𑘜𑘲}} Borrowed from Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲 (rāṇī), {{nc|dra-okn|ರಾಣಿಯ ವಾಸ|ರಾಣಿಯ ವಾಸ}} Old Kannada ರಾಣಿಯ ವಾಸ (rāṇiya vāsa), {{der|kn|pra|𑀭𑀸𑀡𑀻|ರಾಣೀ}} Prakrit ರಾಣೀ (rāṇī), {{der|kn|sa|राज्ञी|ರಾಜ್ಞೀ|tr=rā́jñī}} Sanskrit ರಾಜ್ಞೀ (rā́jñī), {{doublet|kn|ರಾಜ್ಞಿ}} Doublet of ರಾಜ್ಞಿ (rājñi) Head templates: {{head|kn|noun||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=f|g2=|head=|sort=|tr=}} ರಾಣಿ • (rāṇi) f, {{kn-noun|g=f}} ರಾಣಿ • (rāṇi) f Inflection templates: {{kn-decl-e-i-ai-epi|ರಾಣಿ}}, {{kn-decl-table|a1=ರಾಣಿಯನ್ನು|a2=ರಾಣಿಯರನ್ನು|ab1=ರಾಣಿಯಲ್ಲಿಂದ|ab2=ರಾಣಿಯರಲ್ಲಿಂದ|d1=ರಾಣಿಗೆ|d2=ರಾಣಿಯರಿಗೆ|g1=ರಾಣಿಯ|g2=ರಾಣಿಯರ|i1=ರಾಣಿಯಿಂದ|i2=ರಾಣಿಯರಿಂದ|il1=ರಾಣಿಯಲ್ಲಿಗೆ|il2=ರಾಣಿಯರಲ್ಲಿಗೆ|l1=ರಾಣಿಯಲ್ಲಿ|l2=ರಾಣಿಯರಲ್ಲಿ|n1=ರಾಣಿಯು|n2=ರಾಣಿಯರು|v1=ರಾಣಿಯೇ|v2=ರಾಣಿಯರೇ}} Forms: rāṇi [romanization], no-table-tags [table-tags], ರಾಣಿಯು [nominative, singular], ರಾಣಿಯರು [nominative, plural], ರಾಣಿಯನ್ನು [accusative, singular], ರಾಣಿಯರನ್ನು [accusative, plural], ರಾಣಿಯಿಂದ [instrumental, singular], ರಾಣಿಯರಿಂದ [instrumental, plural], ರಾಣಿಗೆ [dative, singular], ರಾಣಿಯರಿಗೆ [dative, plural], ರಾಣಿಯ [genitive, singular], ರಾಣಿಯರ [genitive, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘰𑘜𑘲"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲 (rāṇī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dra-okn",
        "2": "ರಾಣಿಯ ವಾಸ",
        "3": "ರಾಣಿಯ ವಾಸ"
      },
      "expansion": "Old Kannada ರಾಣಿಯ ವಾಸ (rāṇiya vāsa)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀭𑀸𑀡𑀻",
        "4": "ರಾಣೀ"
      },
      "expansion": "Prakrit ರಾಣೀ (rāṇī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "sa",
        "3": "राज्ञी",
        "4": "ರಾಜ್ಞೀ",
        "tr": "rā́jñī"
      },
      "expansion": "Sanskrit ರಾಜ್ಞೀ (rā́jñī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ರಾಜ್ಞಿ"
      },
      "expansion": "Doublet of ರಾಜ್ಞಿ (rājñi)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲 (rāṇī) (compare Old Kannada ರಾಣಿಯ ವಾಸ (rāṇiya vāsa)), from Prakrit ರಾಣೀ (rāṇī), from Sanskrit ರಾಜ್ಞೀ (rā́jñī). Doublet of ರಾಜ್ಞಿ (rājñi).",
  "forms": [
    {
      "form": "rāṇi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-e-i-ai-epi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯು",
      "roman": "rāṇiyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರು",
      "roman": "rāṇiyaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯನ್ನು",
      "roman": "rāṇiyannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರನ್ನು",
      "roman": "rāṇiyarannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯಿಂದ",
      "roman": "rāṇiyinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರಿಂದ",
      "roman": "rāṇiyarinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಗೆ",
      "roman": "rāṇige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರಿಗೆ",
      "roman": "rāṇiyarige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯ",
      "roman": "rāṇiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರ",
      "roman": "rāṇiyara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ರಾಣಿ • (rāṇi) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ರಾಣಿ • (rāṇi) f",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ರಾಣಿ"
      },
      "name": "kn-decl-e-i-ai-epi"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ರಾಣಿಯನ್ನು",
        "a2": "ರಾಣಿಯರನ್ನು",
        "ab1": "ರಾಣಿಯಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ರಾಣಿಯರಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ರಾಣಿಗೆ",
        "d2": "ರಾಣಿಯರಿಗೆ",
        "g1": "ರಾಣಿಯ",
        "g2": "ರಾಣಿಯರ",
        "i1": "ರಾಣಿಯಿಂದ",
        "i2": "ರಾಣಿಯರಿಂದ",
        "il1": "ರಾಣಿಯಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ರಾಣಿಯರಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ರಾಣಿಯಲ್ಲಿ",
        "l2": "ರಾಣಿಯರಲ್ಲಿ",
        "n1": "ರಾಣಿಯು",
        "n2": "ರಾಣಿಯರು",
        "v1": "ರಾಣಿಯೇ",
        "v2": "ರಾಣಿಯರೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Kannada links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kn",
          "name": "Chess",
          "orig": "kn:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kn",
          "name": "Female people",
          "orig": "kn:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "alt": "< Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲𑘪𑘰𑘭 (rāṇīvāsa)",
          "roman": "rāṇivāsa",
          "word": "ರಾಣಿವಾಸ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "queen"
      ],
      "id": "en-ರಾಣಿ-kn-noun-qcPB92dF",
      "links": [
        [
          "queen",
          "queen"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "rāja",
          "word": "ರಾಜ"
        },
        {
          "roman": "mantri",
          "word": "ಮಂತ್ರಿ"
        },
        {
          "roman": "ratha",
          "word": "ರಥ"
        },
        {
          "roman": "āne",
          "word": "ಆನೆ"
        },
        {
          "roman": "kudure",
          "word": "ಕುದುರೆ"
        },
        {
          "roman": "pyāde",
          "word": "ಪ್ಯಾದೆ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ರಾಣಿ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "alt": "< Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲𑘪𑘰𑘭 (rāṇīvāsa)",
      "roman": "rāṇivāsa",
      "word": "ರಾಣಿವಾಸ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘰𑘜𑘲"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲 (rāṇī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dra-okn",
        "2": "ರಾಣಿಯ ವಾಸ",
        "3": "ರಾಣಿಯ ವಾಸ"
      },
      "expansion": "Old Kannada ರಾಣಿಯ ವಾಸ (rāṇiya vāsa)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀭𑀸𑀡𑀻",
        "4": "ರಾಣೀ"
      },
      "expansion": "Prakrit ರಾಣೀ (rāṇī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "sa",
        "3": "राज्ञी",
        "4": "ರಾಜ್ಞೀ",
        "tr": "rā́jñī"
      },
      "expansion": "Sanskrit ರಾಜ್ಞೀ (rā́jñī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ರಾಜ್ಞಿ"
      },
      "expansion": "Doublet of ರಾಜ್ಞಿ (rājñi)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲 (rāṇī) (compare Old Kannada ರಾಣಿಯ ವಾಸ (rāṇiya vāsa)), from Prakrit ರಾಣೀ (rāṇī), from Sanskrit ರಾಜ್ಞೀ (rā́jñī). Doublet of ರಾಜ್ಞಿ (rājñi).",
  "forms": [
    {
      "form": "rāṇi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-e-i-ai-epi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯು",
      "roman": "rāṇiyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರು",
      "roman": "rāṇiyaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯನ್ನು",
      "roman": "rāṇiyannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರನ್ನು",
      "roman": "rāṇiyarannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯಿಂದ",
      "roman": "rāṇiyinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರಿಂದ",
      "roman": "rāṇiyarinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಗೆ",
      "roman": "rāṇige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರಿಗೆ",
      "roman": "rāṇiyarige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯ",
      "roman": "rāṇiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಾಣಿಯರ",
      "roman": "rāṇiyara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ರಾಣಿ • (rāṇi) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ರಾಣಿ • (rāṇi) f",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ರಾಣಿ"
      },
      "name": "kn-decl-e-i-ai-epi"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ರಾಣಿಯನ್ನು",
        "a2": "ರಾಣಿಯರನ್ನು",
        "ab1": "ರಾಣಿಯಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ರಾಣಿಯರಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ರಾಣಿಗೆ",
        "d2": "ರಾಣಿಯರಿಗೆ",
        "g1": "ರಾಣಿಯ",
        "g2": "ರಾಣಿಯರ",
        "i1": "ರಾಣಿಯಿಂದ",
        "i2": "ರಾಣಿಯರಿಂದ",
        "il1": "ರಾಣಿಯಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ರಾಣಿಯರಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ರಾಣಿಯಲ್ಲಿ",
        "l2": "ರಾಣಿಯರಲ್ಲಿ",
        "n1": "ರಾಣಿಯು",
        "n2": "ರಾಣಿಯರು",
        "v1": "ರಾಣಿಯೇ",
        "v2": "ರಾಣಿಯರೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "rāja",
      "word": "ರಾಜ"
    },
    {
      "roman": "mantri",
      "word": "ಮಂತ್ರಿ"
    },
    {
      "roman": "ratha",
      "word": "ರಥ"
    },
    {
      "roman": "āne",
      "word": "ಆನೆ"
    },
    {
      "roman": "kudure",
      "word": "ಕುದುರೆ"
    },
    {
      "roman": "pyāde",
      "word": "ಪ್ಯಾದೆ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada doublets",
        "Kannada entries with incorrect language header",
        "Kannada feminine nouns",
        "Kannada lemmas",
        "Kannada nouns",
        "Kannada terms borrowed from Old Marathi",
        "Kannada terms derived from Old Marathi",
        "Kannada terms derived from Prakrit",
        "Kannada terms derived from Sanskrit",
        "Old Kannada links with redundant alt parameters",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "kn:Chess",
        "kn:Female people"
      ],
      "glosses": [
        "queen"
      ],
      "links": [
        [
          "queen",
          "queen"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ರಾಣಿ"
}

Download raw JSONL data for ರಾಣಿ meaning in All languages combined (4.5kB)

"ರಾಣಿ" meaning in All languages combined

Noun [Kannada]