வெம்மணல் in All languages combined

IPA: /ʋɛmːɐɳɐl/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From வெம் (vem, “white, pale”, from வெம்மை (vemmai, “whiteness”), compare வெண்மை (veṇmai)) + மணல் (maṇal, “sand”). Etymology templates: {{com|ta|வெம்|மணல்|pos1=from <i class="Taml mention" lang="ta">வெம்மை</i> (vemmai, “whiteness”), compare <i class="Taml mention" lang="ta">வெண்மை</i> (veṇmai)|t1=white, pale|t2=sand}} வெம் (vem, “white, pale”, from வெம்மை (vemmai, “whiteness”), compare வெண்மை (veṇmai)) + மணல் (maṇal, “sand”) Head templates: {{ta-noun}} வெம்மணல் • (vemmaṇal) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg|type=root}} Forms: vemmaṇal [romanization], no-table-tags [table-tags], வெம்மணல் [nominative, singular], - [nominative, plural], வெம்மணலே [singular, vocative], - [plural, vocative], வெம்மணலை [accusative, singular], - [accusative, plural], வெம்மணலுக்கு [dative, singular], - [dative, plural], வெம்மணலுக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], வெம்மணலுடைய [genitive, genitive-i, singular], - [genitive, genitive-i, plural], வெம்மணலின் [genitive, genitive-ii, singular], - [genitive, genitive-ii, plural], வெம்மணலில் [locative, locative-i, singular], - [locative, locative-i, plural], வெம்மணலிடம் [locative, locative-ii, singular], - [locative, locative-ii, plural], வெம்மணலோடு [singular, sociative, sociative-i], - [plural, sociative, sociative-i], வெம்மணலுடன் [singular, sociative, sociative-ii], - [plural, sociative, sociative-ii], வெம்மணலால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], வெம்மணலிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெம்",
        "3": "மணல்",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">வெம்மை</i> (vemmai, “whiteness”), compare <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">வெண்மை</i> (veṇmai)",
        "t1": "white, pale",
        "t2": "sand"
      },
      "expansion": "வெம் (vem, “white, pale”, from வெம்மை (vemmai, “whiteness”), compare வெண்மை (veṇmai)) + மணல் (maṇal, “sand”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From வெம் (vem, “white, pale”, from வெம்மை (vemmai, “whiteness”), compare வெண்மை (veṇmai)) + மணல் (maṇal, “sand”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vemmaṇal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணல்",
      "roman": "vemmaṇal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலே",
      "roman": "vemmaṇalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலை",
      "roman": "vemmaṇalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலுக்கு",
      "roman": "vemmaṇalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலுக்காக",
      "roman": "vemmaṇalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலுடைய",
      "roman": "vemmaṇaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலின்",
      "roman": "vemmaṇaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலில்",
      "roman": "vemmaṇalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலிடம்",
      "roman": "vemmaṇaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலோடு",
      "roman": "vemmaṇalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலுடன்",
      "roman": "vemmaṇaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலால்",
      "roman": "vemmaṇalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலிலிருந்து",
      "roman": "vemmaṇaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வெம்மணல் • (vemmaṇal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg",
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "white sand"
      ],
      "id": "en-வெம்மணல்-ta-noun-5AxZC48c",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "sand",
          "sand"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "ta:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of hell"
      ],
      "id": "en-வெம்மணல்-ta-noun-gQyCcv7U",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) a kind of hell"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வாலுகப்பிரபை"
        },
        {
          "word": "நரகம்"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɛmːɐɳɐl/"
    }
  ],
  "word": "வெம்மணல்"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெம்",
        "3": "மணல்",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">வெம்மை</i> (vemmai, “whiteness”), compare <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">வெண்மை</i> (veṇmai)",
        "t1": "white, pale",
        "t2": "sand"
      },
      "expansion": "வெம் (vem, “white, pale”, from வெம்மை (vemmai, “whiteness”), compare வெண்மை (veṇmai)) + மணல் (maṇal, “sand”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From வெம் (vem, “white, pale”, from வெம்மை (vemmai, “whiteness”), compare வெண்மை (veṇmai)) + மணல் (maṇal, “sand”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vemmaṇal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணல்",
      "roman": "vemmaṇal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலே",
      "roman": "vemmaṇalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலை",
      "roman": "vemmaṇalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலுக்கு",
      "roman": "vemmaṇalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலுக்காக",
      "roman": "vemmaṇalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலுடைய",
      "roman": "vemmaṇaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலின்",
      "roman": "vemmaṇaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலில்",
      "roman": "vemmaṇalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலிடம்",
      "roman": "vemmaṇaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலோடு",
      "roman": "vemmaṇalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலுடன்",
      "roman": "vemmaṇaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலால்",
      "roman": "vemmaṇalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெம்மணலிலிருந்து",
      "roman": "vemmaṇaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வெம்மணல் • (vemmaṇal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg",
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "white sand"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "sand",
          "sand"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ta:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "a kind of hell"
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) a kind of hell"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வாலுகப்பிரபை"
        },
        {
          "word": "நரகம்"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɛmːɐɳɐl/"
    }
  ],
  "word": "வெம்மணல்"
}

Download raw JSONL data for வெம்மணல் meaning in All languages combined (4.6kB)

"வெம்மணல்" meaning in All languages combined

Noun [Tamil]